Een jaar lang wisselden mensen met en zonder migratiegeschiedenis verhalen en ervaringen uit over woordgebruik bij het spreken en schrijven over migratie en superdiversiteit. Kritisch, open en met veel ruimte voor twijfel spraken we over de woorden die we gebruiken en de mogelijke gevolgen.

Welke woorden schuren? Welke voelen prettig aan? Waar komen die gevoeligheden vandaan? Doen woorden ertoe of begrijpen we elkaar wel zonder daarmee bezig te zijn? Duwen we iemand in een hokje als we verschillen benoemen?

De publicatie ‘Woorden in Beweging’ is het resultaat van een zoektocht bij Broederlijk Delen, ORBIT vzw en Welzijnsschakels in het kader van Other Talk, een project rond gelijkwaardig en verbindend spreken over migratie en superdiversiteit.

We presenteren een woordenlijst met uitleg, reiken handvaten aan, beschrijven gevoeligheden en geven aanbevelingen.

We baseerden ons op uitwisseling, bevragingen, andere woordenlijsten, artikels, boeken en bestaande commentaren.

https://broederlijkdelen.be/nl/nieuws/woorden-in-beweging-other-talk-lanceert-lexicon