Jenny Audring (Universiteit Leiden) Dominiek Sandra (Universiteit Antwerpen) Helen de Hoop (Universiteit Nijmegen) Peter-Arno Coppen (Universiteit Nijmegen) Datum 24 February 2017 Tijd 13:00 -17:00 Plaats Leidse Volkshuis Apothekersdijk 33A 2312 DD Leiden Kamer Theaterzaal … [Lees meer...] overGoede redenen voor foute taal. Een open symposium over taalregels in het brein en in de maatschappij
Pas verschenen: Werkwinkel, Journal of the Low Countries and South African Studies 11, nr. 2 (november 2016)
De redactie van Werkwinkel nodigt u van harte uit om kennis te maken met het nieuwste nummer van dit tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse studies. Dit nummer bevat, zoals trouwens ook het vorige, bijdragen van het tweejaarlijkse congres Cross Over dat in februari 2015 werd gehouden in Poznań. Werkwinkel verschijnt via De Gruyter Open Access. De volledige teksten … [Lees meer...] overPas verschenen: Werkwinkel, Journal of the Low Countries and South African Studies 11, nr. 2 (november 2016)
Afrikaans kom van vêr af
Door Michael le Cordeur Daar heers ’n groot debat in Suid-Afrika oor die toekoms van Afrikaans as onderwystaal. In hierdie debat word daar dikwels vinger gewys na bruin mense en veral bruin leiers oor hul “stilswye” in die debat. Die punt word veral gestel dat bruin mense die grootste komponent uitmaak van die totale Afrikaanssprekende gemeenskap. Omdat ek nog altyd van … [Lees meer...] overAfrikaans kom van vêr af
Uitslag De De Avondenquiz
Door Roland de Bonth Drie dagen na het plaatsen van de De Avondenquiz ontving ik reeds de eerste antwoorden. Dat dit geen toeval was, bleek uit de toevoeging die de deelnemer achter zijn naam zette: ‘Avondenlezer sinds 1976’. Met slechts één foutje – en terechte kritische opmerkingen bij twee vragen – is Niek van den Elzen dan ook de terechte winnaar van deze quiz. Van harte … [Lees meer...] overUitslag De De Avondenquiz
Te verschijnen: De goede dood als fictie
Binnenkort verschijnt het boek De goede dood als fictie. De kritische visie van literatuur op euthanasie en hulp bij zelfdoding. Het is de bewerking van het proefschrift waarop Wouter Schrover, tussen 2010 en 2014 promovendus bij de leerstoelgroep moderne Nederlandse letterkunde van de Vrije Universiteit Amsterdam, in 2015 promoveerde. In de jaren zestig en zeventig van de … [Lees meer...] overTe verschijnen: De goede dood als fictie
Etymologie: spie
Door Michiel de Vaan spie zn. ‘pin, wig’ Nieuwnederlands spie, spije (1562), spye (1657), spij (1697) ‘pin, nagel, bout, kleine wig; wigvormig stuk grond’. Dialectisch spie (Limburg, Brabant, Oost-Vlaanderen), spieë (West-Vlaanderen, Zeeland), speej (Schaijk), spiy (Ravenstein). De varianten in Limburg wijzen op lange *ī. … [Lees meer...] overEtymologie: spie
Was für ein faszinierende Konstruktionen!
Door Philipp Krämer Wat een mooie landschappen vind je toch in Nederland! (D.J.Bergsma, CC-BY-SA 4.0) Bescheidenheit ist eine Zier, weiter kommt man ohne ihr. So sagt es der Volksmund, ohne Rücksicht auf Verluste im Kasussystem. Ganz unbescheiden darf ich ein Kompliment zitieren, das meine Blog-Kolleg/inn/en und mich sehr gefreut hat. Ein Kollege aus den … [Lees meer...] overWas für ein faszinierende Konstruktionen!
hernieuwen / vernieuwen
Verwarwoordenboek Vervolg (11) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overhernieuwen / vernieuwen
Nieuw van uitgeverij Prominent: Molto Moderato, brieven over muziek van Jozef Eijckmans en Simon Vestdijk
(Persbericht uitgeverij Prominent) 'Spijtig genoeg bescheiden van omvang, want o, wat boeiend!’, schrijft Maarten ’t Hart over deze uitgave. En musicoloog/componist Leo Samama schrijft: ‘Een bijzondere briefwisseling: twee unieke auteurs scherpen elkaars muzikale geest. Mij hebben ze stevig aan het luisteren gezet: is het wel waar wat ze beweren, of valt over smaak … [Lees meer...] overNieuw van uitgeverij Prominent: Molto Moderato, brieven over muziek van Jozef Eijckmans en Simon Vestdijk
Engels in de ivoren toren
Door Johan Oosterman Ieder nieuw systeem kent aanloopproblemen. Laat ik dus niet te veel mopperen over het nieuwe uitleensysteem van de universiteitsbibliotheek van de Radboud Universiteit. Ze moeten een kans hebben zich te bewijzen. Toch wil ik één aspect wel alvast stevig ter discussie stellen: de keuze om het Engels tot voertaal van het systeem te maken. Als ik boeken zoek, … [Lees meer...] overEngels in de ivoren toren
21 januari 2017: Grondvergadering Stichting Jacob Campo Weyerman
Op zaterdag 21 januari 2017 staat er voor wie zich interesseert voor de literatuur en het leven van de achttiende eeuw weer een boeiend menu te wachten. De Stichting Jacob Campo Weyerman komt die zaterdag bijeen in Amsterdam, ‘Arti et Amicitiae ’ (Rokin 114; ingang nr 112) en iedereen die zin heeft in unieke verhalen is van harte welkom. Het programma begint om 13.30 uur. De … [Lees meer...] over21 januari 2017: Grondvergadering Stichting Jacob Campo Weyerman
Voor oudejaarsavond: vijf van Marcs filmpjes
Door Laura Jacobs Ook dit jaar maakte Marc van Oostendorp weer enkele tientallen filmpjes voor Neerlandistiek. Ter gelegenheid van oudejaarsavond zijn hier nog één keer vijf van de filmpjes van onze geliefde hoofdredacteur, zoals hij ze gisterenavond op Twitter deelde. 1. Hans van der Togt! Twee broers in de Apennijnen hebben Nederlands geleerd via de schotel. Hun held: … [Lees meer...] overVoor oudejaarsavond: vijf van Marcs filmpjes
Docentendag Nederlands Radboud Universiteit
Datum donderdag 19 januari 2017 Tijd 13:30 tot 20:00 Locatie Radboud Universiteit Nijmegen. Specifieke locatie volgt. Organisator(s) Afdeling Nederlandse Taal en Cultuur, PUC Humanities Spreker Prof.dr. Peter-Arno Coppen, Dr. Lotte Jensen, Prof.dr. Jos Joosten, Dr. Jos Muijres, Prof.dr. Marc van Oostendorp - Meertens Instituut en Dr. Margit Rem … [Lees meer...] overDocentendag Nederlands Radboud Universiteit
‘Hoe taal ons in 2016 als maatschappij verdeelde’
Door Steven Delarue Voor de taalkundige in mij was 2016 opnieuw een geweldig boeiend jaar, met de voorbije decembermaand als kers op de taart: begin deze maand barstte er een storm aan opiniestukken los in de nasleep van de PISA-resultaten, daarna waagde schrijfster Saskia De Coster zich aan het relativeren van spelling in de aanloop naar het Groot Dictee, en vorige week nog … [Lees meer...] over‘Hoe taal ons in 2016 als maatschappij verdeelde’
Be en ig
Door Johan Rooryck Het verbaal suffix –ig is niet bepaalbaar Als ‘voorzien van iets’, wél doet het ondergaan: wie pijnigt past pijn toe, of brengt iets aan, zoals kruisigen: een kruis op een barbaar zo zoenig je dan niet je lief omdat zij niet aan zoenen onderworpen wordt bezoenen daarentegen is in ‘t kort ‘s liefs lijf met zoenen overladen, schat. Matigen … [Lees meer...] overBe en ig
Een nieuw sonnet over –ig
Door Jenny Audring Zeg schat, wil jij die jurk wel zeker aan? Hij spant wat bij de taille en de bips Hou jij je adem in? Je ziet een beetje pips Een groot’re maat zou je vast beter staan. Zeg jij nou dat ik dik ben, echtgenoot? Niet dik, mijn duifje, dikkig slechts een beetje. Wat mollig, stevig, ferm, gezellig, weet je En verder zijn je botten ietsje … [Lees meer...] overEen nieuw sonnet over –ig
Antwoord op het ig-sonnet
Door Johan Rooryck Wat -ig is dan wel niet mag betekenen Met hoeveelheid heeft het niets vandoen 'groenig' lijkt alleen maar ietwat groen en hoe is 'bloedig' te berekenen? -ig lijkt dat veeleer waaraan het zich hecht te involveren: angstig'gaat gepaard met angst, en talig heeft van taal de aard: van veelheid is hun semantiek onthecht Groenig betrekt de kenmerken … [Lees meer...] overAntwoord op het ig-sonnet
Decembernummer ‘Indische Letteren’ verschenen
Op de valreep van 2016 is er een nieuw nummer van Indische Letteren verschenen, het tijdschrift van de Werkgroep Indisch-Nederlandse Letterkunde. Leden van de Werkgroep ontvangen het nummer automatisch, maar losse exemplaren zijn ook te bestellen. In dit tijdschrift schrijft Coen van ’t Veer over het reisverhaal Een thuisreis uit Indië op een mailboot van de … [Lees meer...] overDecembernummer ‘Indische Letteren’ verschenen
Huldging Ilja Leonard Pfeijffer bij de KANTL
Op 21 december j.l. werd aan de schrijver Ilja Leonard Pfeijffer de Prijs voor Proza van de KANTL uitgereikt voor zijn roman La Superba. Hier is de laudatio van juryvoorzitter Hugo Brems: … [Lees meer...] overHuldging Ilja Leonard Pfeijffer bij de KANTL
De Nederlandse Taal en Cultuur Top 2016
Door Femke Essink (Met toestemming overgenomen van het weblog van de opleiding Nederlands Utrecht) De laatste week van het jaar is vanmorgen om 09.00 uur begonnen: met ‘Politik’ van Coldplay trapte NPO Radio 2 de Top 2000 af en na zeven dagen non-stop aftellen zal op 31 december om 00.00 uur traditiegetrouw ‘Bohemian Rhapsody’ worden gedraaid, dat door de luisteraars … [Lees meer...] overDe Nederlandse Taal en Cultuur Top 2016
Sociolinguistics Circle 2017
The Sociolinguistics Circle aims at bringing together students and researchers of language variation, sociolinguistics and social dynamics of language with a connection to the Low Countries. The initiative organizes conferences and meetings about sociolinguistics. The first of these was hosted by the University of Groningen in March 2014. The next edition will be hosted by … [Lees meer...] overSociolinguistics Circle 2017
An existential problem
Door Marc Kregting Af en toe dwing ik me een bliksembezoek te brengen aan Wilderstwitterland. Alle commotie rond zijn foto van een bebloede Merkel (wier gevoelens de PVV-leider kent sinds hij in de publieke ruimte als martelaar werd afgebeeld?) leidt een beetje af van de bijschriften. Het kan aan mijn beroepsdeformatie liggen, maar ik krijg de indruk dat Wilders’ … [Lees meer...] overAn existential problem
KANTL kiest vier nieuwe leden
Annelies Verbeke, Peter Theunynck, Reinhild Vandekerckhove en Marc van Vaeck zijn zopas verkozen als nieuwe leden van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (KANTL). De KANTL telt 30 leden: 10 literatuurwetenschappers, 10 taalkundigen en 10 creatieve auteurs. De Academie heeft daarnaast ook een wisselend aantal ereleden die de leeftijdgrens van 75 jaar … [Lees meer...] overKANTL kiest vier nieuwe leden
Nieuw nummer Vooys verschenen
Vooys 34.4 is uit! In deze editie spreken we de Lezeres des Vaderlands over #lekkertellen en critici Arjen Fortuin en Maartje Laterveer over recenseren. Floor Buschenhenke geeft een inkijkje in het onderzoeksproject ‘Het literaire werk 2.0’, waarbij digitale schrijfprocessen worden bestudeerd. Hannah Ackermans vraagt zich af wat de betekenis van auteurschap is wanneer een … [Lees meer...] overNieuw nummer Vooys verschenen
Etymologie: lijfkoek
Door Michiel de Vaan lijfkoek zn. ‘kruidkoek, peperkoek’ Middelnederlands lijfcouck ‘zoete koek’ (1360, Gent), nog iets eerder is ‘lijfkoekbakker’ aangetroffen in de namen Simonis Lijfcoecbakers (genitief, 1281) en Gosyn Lyfcoecbakere (1302, Brugge). Nieuwnederlands liefcoecken ‘koek van honing, kruiden en meel’ (1514, Brussel), lijfcoucke ‘pain d’épice’ (1562, Lambrecht), … [Lees meer...] overEtymologie: lijfkoek






