(Persbericht Ons Erfdeel) Op 1 april lanceert de Vlaams-Nederlandse culturele instelling Ons Erfdeel vzw drie nieuwe websites: www.de-lage-landen.com,www.les-plats-pays.com en www.the-low-countries.com. Daarvoor hebben we enkele mooie namen kunnen strikken als columnist. Zo willen we nog meer context geven bij cultuur uit de Lage Landen. Verhalen vertellen over … [Lees meer...] overOns Erfdeel vzw komt met drie nieuwe websites
Nieuws
Educatie in de Taal- en Cultuurwetenschappen: Nederlands
Ben je eerstegraads docent en wil je je nascholingsbudget inzetten om weer aan de universiteit te gaan studeren? Vanuit de Radboud Universiteit bieden we komend collegejaar drie zeer actuele cursussen op het terrein van de neerlandistiek aan die je in de vorm van contractonderwijs kunt volgen. Interesse? Het betreft de volgende cursussen: Lezen voor de lijst: de … [Lees meer...] overEducatie in de Taal- en Cultuurwetenschappen: Nederlands
Gent, 7 mei 2019: Studiemiddag Rouw en poëzie
Tussen poëzie en rouw bestaat al eeuwen een hechte band. Niet alleen vormen de dood en de emoties die hij oproept het thema van veel belangrijke gedichten, poëzie speelt ook een ondersteunende rol tijdens funeraire rituelen en momenten van rouw. Tijdens een studiemiddag onderzoeken we die wisselwerking tussen rouw en poëzie. Hoe brengen dichters gevoelens van rouw onder … [Lees meer...] overGent, 7 mei 2019: Studiemiddag Rouw en poëzie
Universiteiten willen met ‘Olympiade’ Nederlandse taal en cultuur weer op de kaart zetten
De Universiteiten van Utrecht, Antwerpen en Nijmegen zullen de eerste Olympiade voor Nederlands organiseren. Met het initiatief willen de universiteiten de studie van de Nederlandse taal en cultuur weer op de kaart zetten als een spannende en uitdagende discipline voor jongeren van vandaag. De Olympiade Nederlands zal voor het eerst gehouden worden in het schooljaar … [Lees meer...] overUniversiteiten willen met ‘Olympiade’ Nederlandse taal en cultuur weer op de kaart zetten
Luisteraars houden precies bij wanneer ze ‘uh’ horen
(Persbericht Radboud Universiteit) Als mensen ‘uh’ zeggen doen ze dat vaak vlak voor weinig voorkomende woorden (‘uh… iglo’). Inhttp://een eye-tracking experiment laten onderzoekers van het Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek in Nijmegen zien dat luisteraars kunnen voorspellen welk soort woord er na ‘uh’ komt. Zelfs als ‘atypische’ sprekers ‘uh’ zeggen voor … [Lees meer...] overLuisteraars houden precies bij wanneer ze ‘uh’ horen
Nieuw rapport biedt een actueel overzicht van de contactvariëteiten in Friesland
De Fryske Akademy heeft in opdracht van de Taalunie een onderzoek uitgevoerd naar de taalkundige positie en het functioneren van de zogenaamde contactvariëteiten Fries – Nederlands in Friesland. Het onderzoek ligt in lijn met het implementatieplan taalvariatie van het Algemeen Secretariaat van de Taalunie. Het beschrijven van taalvariatie is een van de beleidslijnen in dat … [Lees meer...] overNieuw rapport biedt een actueel overzicht van de contactvariëteiten in Friesland
Nieuwe proef en twee nieuwe leesclubs online op www.litlab.nl
Maandelijkse update LitLab, 28 februari 2019 Vanaf het najaar van 2018 verschijnt maandelijks nieuw lesmateriaal online in LitLab, een digitaal laboratorium voor literatuuronderzoek op de middelbare school. Dat materiaal ontwikkelt de redactie van LitLab in samenwerking met docenten, onderzoekers, studenten en docenten-in-opleiding. … [Lees meer...] overNieuwe proef en twee nieuwe leesclubs online op www.litlab.nl
De praktijk van de leeslijst
Persbericht Stichting Lezen Harry Mulisch, Tim Krabbé en W.F. Hermans zijn de drie meestgelezen auteurs in de examenklassen van het havo en vwo. Maar betekent dit ook dat ze het meest geliefd zijn? Dit valt te lezen in het rapport De praktijk van de leeslijst van Jeroen Dera (Radboud Universiteit Nijmegen). Hij heeft onderzocht welke titels en auteurs voor de lijst worden … [Lees meer...] overDe praktijk van de leeslijst
KNAW gaat adviseren over de neerlandistiek
Persbericht KNAW De KNAW zal op verzoek van de minister van OCW een advies uitbrengen over de situatie bij de universitaire opleidingen Nederlandse Taal en Cultuur. Vanaf 4 maart 2019 gaat een commissie onder voorzitterschap van Lex Heerma van Voss (Huygens ING en Universiteit Utrecht) aan het werk. Het advies zal rond de zomer 2019 verschijnen. De universitaire studie … [Lees meer...] overKNAW gaat adviseren over de neerlandistiek
Over en sluiten : “VU stopt na honderd jaar met de bachelorstudie Nederlands”
Door Willem Kuiper Met vijf medewerkers op vijf eerstejaars is de studie onbetaalbaar geworden, zegt de Amsterdamse universiteit. Aldus de NRC van zaterdag 23 februari 2019. Tot mijn verbazing blijft het merkwaardig rustig op Neerlandistiek na deze zeer deprimerende mededeling. Laat ik dan maar mijn stem verheffen. Literatuur is het dagboek van onze cultuur. Als wij … [Lees meer...] overOver en sluiten : “VU stopt na honderd jaar met de bachelorstudie Nederlands”
Levende Talen Nedersaksisch
Wist je dat binnen de vereniging Levende Talen gebarentaal, Pools, Russisch en Turks wel vertegenwoordigd zijn, maar de Nederlandse streektalen nog niet? Dat moet natuurlijk anders! Op de ALV van zaterdag 6 april 2019 van Levende Talen wordt besproken of ook het Nedersaksisch en het Limburgs elk een eigen sectie binnen Levende Talen mogen oprichten. We zijn heel blij dat … [Lees meer...] overLevende Talen Nedersaksisch
Grammaticaonderwijs leidt tot taalfouten door hypercorrectie
(Persbericht Radboud Universiteit) Het aanleren van regels voor bepaalde grammaticaconstructies kan leiden tot het maken van fouten in andere grammaticaconstructies. Dit blijkt uit onderzoek onder ruim driehonderd middelbare scholieren door taalwetenschappers van de Radboud Universiteit dat op 6 februari verscheen in Applied Linguistics. De onderzoekers pleiten voor een andere … [Lees meer...] overGrammaticaonderwijs leidt tot taalfouten door hypercorrectie
Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan: boekuitgave
Door Michelle van Dijk Ja! Je leest het goed! Dit jaar nog komt mijn hertaling van Couperus’ Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan op de markt. Ik hoop dat het boek straks op vele scholen te vinden is en via verlanglijstjes voor Sint en Kerst weer in vele huishoudens een plek in de boekenkast krijgt. De hertaalde versie is een volledige versie: dat wil zeggen dat ik … [Lees meer...] overVan oude mensen, de dingen die voorbijgaan: boekuitgave
Winnaars AVT/Anéla-dissertatieprijs en LOT Populariseringsprijs
Tijdens het Taalgala, gisterenmiddag in Utrecht, is de AVT/Anéla-dissertatieprijs voor het beste in het afgelopen jaar verdedigde taalkundige proefschrift toegekend aan Tessel Boerma, voor haar dissertatie Profiles and paths. Effects of language impairment and bilingualism on children’s linguistic and cognitive development in 2017 verdedigd aan de Universiteit Utrecht De … [Lees meer...] overWinnaars AVT/Anéla-dissertatieprijs en LOT Populariseringsprijs
Research Master Nederlandse literatuur en cultuur Utrecht
Alumnus Henk Vogel, student Camillia Pergentino en docent Geert Buelens delen hun ervaringen met het masterprogramma Nederlandse literatuur en cultuur aan de Universiteit Utrecht. Bezoek onze website voor meer informatie over het masterprogramma. (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overResearch Master Nederlandse literatuur en cultuur Utrecht
De vertaling in Trouw van de Brexit-rede van David Lammy
Door Henk Wolf Redacteurs van Nederlandse kranten vertalen voortdurend en vertalen is moeilijk. Heel verwonderlijk is het dan ook niet dat persberichten en citaten geregeld worden omgezet naar een wat houterig Nederlands. Zolang de inhoud daarbij correct wordt weergegeven, is dat geen ramp. Wordt de inhoud geweld aangedaan, dan kan dat wel ernstig zijn. Zaterdag verscheen … [Lees meer...] overDe vertaling in Trouw van de Brexit-rede van David Lammy
Activiteiten POWEZIE, voorjaar 2019
Op 8 november 2018 heeft de faculteitsraad Letteren en Wijsbegeerte de aanvraag voor de oprichting van de onderzoeksgroep POWEZIE (Universiteit Gent) goedgekeurd. In POWEZIE participeren de vakgroepen Letterkunde, Taalkunde, Talen en Culturen en Vertalen, Tolken en Communicatie én collega’s verbonden aan binnen- en buitenlandse universiteiten en belangstellenden uit de … [Lees meer...] overActiviteiten POWEZIE, voorjaar 2019
Leen van Dijck nieuwe voorzitter van de KANTL
Leen van Dijck werd in 2013 door de KANTL als lid verkozen. In 2017 trad ze toe tot de Raad van Bestuur en in 2018 werd ze ondervoorzitter. Sinds 1 januari 2019 is Leen Van Dijck onze nieuwe voorzitter. Met de invoering van een nieuw decreet werd de termijn voor het voorzitterschap van de KANTL recent aanzienlijk uitgebreid. Terwijl die termijn traditioneel tot slechts één … [Lees meer...] overLeen van Dijck nieuwe voorzitter van de KANTL
WhatsApp leidt niet tot taalverloedering
(Persbericht Radboud Universiteit) Actieve gebruikers van sociale media zoals WhatsApp blijken niet slechter te schrijven op school. Wel is er een klein verband tussen passief gebruik van WhatsApp en slechter schrijven. Dat blijkt uit onderzoek onder jongeren van taalwetenschapper Lieke Verheijen. Ze promoveert op 25 januari op het onderwerp aan de Radboud … [Lees meer...] overWhatsApp leidt niet tot taalverloedering
Nieuwe proef en 3 nieuwe leesclubs online op www.litlab.nl
Maandelijkse update LitLab, 24 december 2018 Vanaf het najaar van 2018 verschijnt maandelijks nieuw lesmateriaal online in LitLab, een digitaal laboratorium voor literatuuronderzoek op de middelbare school. Dat materiaal ontwikkelt de redactie van LitLab in samenwerking met docenten, onderzoekers, studenten en docenten-in-opleiding. Politiek en literatuur: 3 nieuwe leesclubs … [Lees meer...] overNieuwe proef en 3 nieuwe leesclubs online op www.litlab.nl
Nieuw lesmateriaal, een extra Grote Opdracht en een sociale bouwsteen voor het schoolvak
Door Erwin Mantingh namens de Meesterschapsteams Nederlands Van een argumentatiescanner tot een woordkaartspel: ze zijn nu beschikbaar. Ze maken deel uit van de eerste opbrengsten van docentontwikkelteams die in het jaar 2017-2018 werkten onder de vleugels van de Meesterschapsteams Nederlands. Het materiaal is hier te vinden op de site. Het is nog niet compleet en aan veel … [Lees meer...] overNieuw lesmateriaal, een extra Grote Opdracht en een sociale bouwsteen voor het schoolvak
Waarom we opgaan in literatuur
(Persbericht Radboud Universiteit) Tijdens het lezen van een boek maak je bewust of onbewust voorstellingen van de wereld waarin de gebeurtenissen zich afspelen. Hierdoor voel je je meer verbonden met het verhaal en de personages. Meer empathisch ingestelde lezers reageren sterker op beschrijvingen van emoties en gedachten van de personages. Dat blijkt uit onderzoek van … [Lees meer...] overWaarom we opgaan in literatuur
2000ste gedicht aangemeld op Straatpoezie.nl
Persbericht Universiteit Utrecht Literatuurwetenschapper Kila van der Starre, verbonden aan de Universiteit Utrecht, heeft voor het eerst op grote schaal in kaart gebracht welke gedichten te lezen zijn in de openbare ruimte van Nederland en Vlaanderen. Met behulp van crowdsourcing is nu het 2000ste gedicht aangemeld op de door haar opgerichte site Straatpoezie.nl. 2000ste … [Lees meer...] over2000ste gedicht aangemeld op Straatpoezie.nl
Opgericht: Raad voor de Neerlandistiek
De neerlandistiek is een bloeiende wetenschappelijke discipline met veel en divers onderzoek, dat zowel wetenschappelijke kwaliteit als maatschappelijke impact heeft. Maar juist door die diversiteit ontbreekt het de neerlandistiek aan een landelijke vertegenwoordiging en een zichtbare eenheid. Toch heeft die neerlandistische eenheid wel degelijk een legitimering, niet alleen … [Lees meer...] overOpgericht: Raad voor de Neerlandistiek
POWEZIE – onderzoeksgroep aan de UGent
Bericht Universiteit Gent De faculteitsraad Letteren en Wijsbegeerte (Universiteit Gent) heeft vorige week het besluit genomen een universitaire onderzoeksgroep op te richten met aandacht voor de studie van poëzie. Het academisch expertisecentrum POWEZIE legt zich toe op het wetenschappelijke onderzoek naar en het gesprek over poëzie in transnationaal, transhistorisch en … [Lees meer...] overPOWEZIE – onderzoeksgroep aan de UGent
