Als ich in den 90er Jahren zum ersten Mal ins Saterland kam, fiel mir eine sprachliche Eigenartigkeit auf. Im ganzen deutschen Sprachgebiet sagt man "Petras Mutter" und "die Mutter von Petra". Hier in der Gegend wird jedoch auch "von Petra die Mutter" gesagt. Auch im Saterfriesischen hörte ich diese Konstruktion: "fon Petra ju Mäme". Dass sie als "schlechtes Deutsch" und "schlechtes Saterfriesisch" gesehen wird, mar mir damals noch nicht bewusst. [Lees meer...] over Von Petra die Mutter

Der is in soad Frysktalich media-oanbod, mar Nederlân kin der mear flyt op dwaan om de Frysktalige nijsfoarsjenning te ferbetterjen, sa seit de KomEks. Kin der yndie mear dien wurde? [Lees meer...] over Wer wat nijs! Mooglikheden foar Frysktalich krantenijs

De útspraak ‘L'État, c'est moi’, dy’t apokryf oan ‘Sinnekening’ Loadewyk XIV (1638-1715) taskreaun wurdt, is in yllustraasje fan de sintralistyske steatsstruktuer fan Frankryk. [Lees meer...] over Op syn Frânsk II

It ferhaal fan Ovo/Obbe, miskien wol de earste skriuwende Fries. [Lees meer...] over De earste skriuwende Fries

It Frysk is yn Fryslân in offisjele taal, dus ek dy taal sil yn de hegeskoalle te sjen en te hearren wêze, soe men tinke. [Lees meer...] over Hoe sit it no krekt: Sichtberens fan it Frysk op NHL Stenden yn Ljouwert

Im West- und Nordfriesischen, im Saterfriesischen und im ostfriesischen Plattdeutsch wird ein Garten mit "Tuun" und ähnlichen Wörtern angedeutet. Bedeutet das, dass dieses Wort typisch Friesisch sein sollte, wie ein Bekannter mich neulich fragte? Nein, das ist nicht der Fall.. [Lees meer...] over “Tuun” ist kein typisch friesisches Wort

Frysk skriuwer en literêr oersetter Jacobus Q. Smink is 27 jannewaris op 69-jierrige leeftiid ferstoarn. Yn 2013 krige er de Gysbert Japicxpriis útrikt foar syn dichtbondel Sondelfal (2009). [Lees meer...] over In memoriam: Jacobus Q. Smink

It nijste boek yn de rige fan it lêsbefoarderingsprojekt Lês No is 11 jannewaris presintearre. It boek Tie / Break is skreaun troch Jan Minno Rozendal. Sa’n 5.200 brêgeklassers fan it fuortset ûnderwiis lêze it yn dit lêsbefoarderingsprojekt mei elkoar. [Lees meer...] over Jan Minno Rozendal skriuwt boek foar Lês No: ‘Young adult is in nijsgjirrige leeftiid’

As dokumintêremakker by Omrop Fryslân hat Karen Bies it drok. Sadwaande fielde se faak net de romte om literêr wurk te skriuwen en dat wylst se dat se graach docht. Foarich jier makke se dêrom trije wiken gebrûk fan de Skriuwersarke om yn alle rêst efter de laptop te krûpen. [Lees meer...] over Karen Bies oer de Skriuwersarke: ‘Ik fûn it hearlik’

Op 22 jannewaris ll. kaam Marc van Oostendorp mei Leve de spreektaal op foar de sprutsen fariant fan it Frysk (en it Nederlânsk). [Lees meer...] over Op syn Standertfrysk