A note from the series editors, Jack McMartin and Sara Ramos Pinto “In May 2024, we took the decision to update the series’ name from Translation, Interpreting and Transfer to Translation, Interpreting and Mediation (TIME). By replacing ‘transfer’ with ‘mediation’, we seek to more explicitly foreground the situatedness of translation, the interpretive and social agency of … [Lees meer...] overSeries ‘Translation, Interpreting and Mediation’
Leuven
Vacature voor twee doctoraatsonderzoekers over literatuuronderwijs
Voor het Centrum voor literatuur en onderwijs van de Letterenfaculteit van de KU Leuven zoeken wij twee doctoraatsbursalen. Je draagt bij aan het werk van het onderzoeksteam en de activiteiten van de onderzoeksgroep, vooral het Centrum voor literatuur en onderwijs. Het CLO wil het belang van literatuur en literair lezen in het onderwijs promoten. Het wil de kennis over … [Lees meer...] overVacature voor twee doctoraatsonderzoekers over literatuuronderwijs
Neem veel truien mee
Interview met Dóri, Hongaarse promovenda, over haar bezoek aan Leuven Dóri Tóth is derdjejaars PhD-student Nederlandse taalkunde aan de ELTE. Ze doet onderzoek naar pragmatische markers, zoals de woorden “hoor, kijk, luister, weet je en zeg”, die de betekenis van een uiting veranderen. Ze is een maand in Leuven geweest, waar ze in het Collegium Hungaricum verbleef en … [Lees meer...] overNeem veel truien mee
Vacature KU Leuven: doctor-assistent moderne Nederlandse letterkunde (70%, 2 jaar)
De onderzoekseenheid Literatuurwetenschap aan de KU Leuven is op zoek naar een enthousiaste doctor-assistent (70%) die de komende twee jaar binnen de onderzoeksgroep Nederlandse literatuur wil meebouwen aan het onderwijs over moderne Nederlandse letterkunde. Je doceert onder meer een aantal opleidingsonderdelen en begeleidt bachelorpapers en masterproeven. Vereist is een … [Lees meer...] overVacature KU Leuven: doctor-assistent moderne Nederlandse letterkunde (70%, 2 jaar)
Verdwijnt de dialectologie?
Door Miet OomsVorige week bracht ik nog eens een bezoekje aan mijn oude werkplek, mijn kantoor in de Letterenfaculteit van de K U Leuven en momenteel het dialect- en naamkundearchief. Het deed me pijn te merken hoe vol en tegelijkertijd leeg het was. Vol met dialectologische en naamkundige eindverhandelingen uit een periode van ongeveer honderd jaar, met vragenlijsten uit de … [Lees meer...] overVerdwijnt de dialectologie?