Neder-L, no. 0904.a

Subject:	Neder-L, no. 0904.a
From:	“Ben B.J. Salemans”
Reply-To:	Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek
Date:	Sat, 18 Apr 2009 17:48:58 +0200
Content-Type:	text/plain

                            *********************
*-Zeventiende-jaargang----- Neder-L, no. 0904.a -----------ISSN-0929-6514-*
|                                                                         |
|      ************************************************************       |
|      * Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek *       |
|      ************************************************************       |
|                                                                         |
| Onderwerpen in dit bulletin:                                            |
| ============================                                            |
| (1) Rub: 0904.01: Evenementenagenda, met:                               |
|                   01. Amsterdam: Joke Linders in gesprek met Imme Dros  |
|                       over 'Mee met Aeneas' (in kader Week van de       |
|                       Klassieken), vr 24 april 2009                     |
|                   02. Landgraaf: 'Dichten voor het Vaderland?' 7e Avond |
|                       van de Poezie in Landgraaf, vr 24 april 2009      |
|                   03. Leiden: Dijksterhuislezing prof. Beukers: 'Over   |
|                       Drakenbloed en Drakentanden', di 21 april 2009    |
| (2) Med: 0904.02: Overleden: Anthony Mertens (21 november 1946 - 4      |
|                   april 2009)                                           |
| (3) Med: 0904.03: Overleden: Fritzi Harmsen van Beek (28 juni 1927 - 4  |
|                   april 2009)                                           |
| (4) Vac: 0904.04: Vacature voor een postdoctoraal onderzoeker aan de    |
|                   Universiteit Antwerpen (deadline: vr 8 mei 2009)      |
| (5) Vac: 0904.05: Vacature voor Universitair hoofddocent Taal &         |
|                   Communicatie aan de Vrije Universiteit Amsterdam      |
|                   (deadline: zo 19 april 2009)                          |
| (6) Med: 0904.06: Oratie Neder-L redacteur P.A. Coppen 'Leren tasten in |
|                   het duister' op vr 8 mei 2009 ter aanvaarding van de  |
|                   leerstoel Vakdidactiek en schoolvakontwikkeling (...) |
|                   aan de Radboud Universiteit Nijmegen                  |
| (7) Sym: 0904.07: Minisymposium 'Wat moeten wij met de grammatica?',    |
|                   Nijmegen, vr 8 mei 2009                               |
| (8) Med: 0904.08: Cultuurwetenschapper Natascha Veldhorst blaast Hoofts |
|                   'Granida' nieuw leven in                              |
| (9) Med: 0904.09: Rijklof Michael van Goens-prijs 2009 voor Anna        |
|                   Dlabacova; uitreiking te Leiden op za 6 juni 2009     |
|(10) Med: 0904.10: 40e Poetry International Festival, Rotterdam, za 13   |
|                   juni - vr 19 juni 2009                                |
|(11) Med: 0904.11: Tiele-Scriptieprijs 2008 uitgereikt aan Annemiek      |
|                   Recourt                                               |
|(12) Med: 0904.12: Scenario Lucebert ontdekt                             |
|(13) Med: 0904.13: Achttiende Bert van Selm-lezing: Ewoud Sanders 'Hoe   |
|                   bouw ik zelf een digitale bibliotheek?', di 1         |
|                   september 2009                                        |
|(14) Med: 0904.14: Rijmbijbel weer thuis! Gerestaureerde Rijmbijbel van  |
|                   Jacob van Maerlant weer terug in het Meermanno        |
|(15) Web: 0904.15: Corpus van 14de-eeuwse niet-literaire teksten en      |
|                   corpus Dialectmateriaal Pieter Willems online         |
|(16) Web: 0904.16: Nieuwe titels DBNL, 1 april 2009                      |
|(17) Web: 0904.17: Bibliografie van 'reefdrukken' online                 |
|(18) Lit: 0904.18: Pas verschenen: Prisma Expresswoordenboek (voor       |
|                   vmbo'ers). (Utrecht 2009)                             |
|(19) Lit: 0904.19: Pas verschenen: nieuw nummer tijdschrift Parmentier   |
|                   (no. 18/1): De as van de literatuur                   |
|(20) Lit: 0904.20: Pas verschenen: nieuw nummer tijdschrift De           |
|                   Parelduiker (no. 2009/1)                              |
|(21) Lit: 0904.21: Pas verschenen: nieuw nummer tijdschrift Over Taal    |
|(22) Lit: 0904.22: Pas verschenen: Edith Brugmans (red.). De ziel in de  |
|                   literatuur. (Nijmegen 2009)                           |
|(23) Lit: 0904.23: Pas verschenen: Hans Willem Cortenraad. Centraal      |
|                   Boekhuis, logistiek van boeken in veranderend         |
|                   perspectief. (Amsterdam 2009)                         |
|(24) Lit: 0904.24: Pas verschenen: Jan Goossens. Dialectgeografische     |
|                   grondslagen v.e. Nederlandse taalgeschiedenis (2008)  |
|(25) Sym: 0904.25: Colloquium 'Het beeld van de dichter', over recente   |
|                   leesuitgaven van Nederlandstalige poezie, Gent, do 23 |
|                   april 2009                                            |
|(26) Sym: 0904.26: Symposium 'Prominent of passe? Het tijdschrift als    |
|                   podium van publieke opinievorming', Amsterdam, za 16  |
|                   mei 2009                                              |
|(27) Sym: 0904.27: Symposium 'Standaardtalen in beweging', Leiden, wo 19 |
|                   t/m vr 21 augustus 2009                               |
|(28) Informatie over Neder-L                                             |
|                                                                         |
*-------------------------                     ----------vr-17-april-2009-*
                          *********************

(1)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 15 april 2009 From: F.Petiet <f.petiet@uva.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090401.html Subject: Rub: 0904.01: Evenementenagenda

=================
Evenementenagenda
=================

Amsterdam, De Balie, Kleine-Gartmanplantsoen 10

Imme Dros: Mee met Aeneas, vrijdag 24 april 2009, 20.00 uur

Klassieke heldenverhalen spreken al eeuwenlang tot de verbeelding. Dat blijkt ondermeer uit het succes van Imme Dros, die verhalen uit de Romeinse en Griekse oudheid vertaalde en bewerkte voor lezers van 8 tot 80 jaar. Onder de titel ‘Mee met Aeneas’ (met illustraties van Harrie Geelen, 2008) publiceerde Imme Dros haar bewerking voor kinderen van Vergilius’ meesterwerk Aeneas. Piet Gerbrandy spreekt over de tijdloosheid van de klassieken, en legt uit waarom deze verhalen nu nog steeds gelezen worden. Hij zal daarbij specifiek ingaan op de Aeneas van Vergilius en Mee met Aeneas. Imme Dros vertelt hoe haar vertalingen en bewerkingen tot stand komen. Joke Linders gaat in gesprek met Imme Dros over haar fascinatie voor de klassieken. Dit programma vindt plaats in de ‘Week van de Klassieken’ waarvoor Piet Gerbrandy als ambassadeur optreedt (15 t/m 25 april, www.weekvandeklassieken.nl). Informatie deelnemers: http://www.slaa.nl.

Landgraaf, Theater Landgraaf, Kerkberg 4

Dichten voor het Vaderland? 7e Avond van de Poezie in Landgraaf, vrijdag 24 april 2009, 20.00 uur

Op 29 januari jl. werd Ramsey Nasr door het Nederlandse publiek voor de komende vier jaar gekozen tot Dichter des Vaderlands. Daarmee treedt hij in de voetsporen van Gerrit Komrij en Driek van Wissen. De strijd om de titel Dichter des Vaderlands was deze keer heftig. Er was een longlist en vervolgens een shortlist en sommige dichters voerden -ondanks afspraken om dat niet te doen- een echte verkiezingscampagne. Af en toe werd het onderling zelfs een beetje onaangenaam. We zijn nu drie maanden verder en de rookwolken zijn weer opgetrokken. Tijd om eens stil te staan bij het instituut ‘dichter des vaderlands’. Wat vinden Hagar Peeters, Tsead Bruinja (beiden op de shortlist) en Maria van Daalen en Ruben van Gogh achteraf van de hele verkiezingscampagne? Waarom hebben de dichters in kwestie ingestemd met hun nominatie? Wat zien ze eigenlijk als taak voor een dichter des vaderlands? Over welk vaderland hebben we het? En wat heeft de poezie eigenlijk aan dat gedoe rondom een dergelijke verkiezing? Onder leiding van dichteres Hagar Peeters spreken de dichters over bovenstaande vragen, over hun werk, en natuurlijk lezen ze ook voor. Als muzikale entr’acte treedt het koor SamSam op. Entree: EUR 7,50; reserveren: info@theaterlandgraaf.nl

Leiden, Grote vergaderzaal Universiteitsbibliotheek Leiden, Witte Singel 27

Dijksterhuislezing Prof. Beukers ‘Over Drakenbloed en Drakentanden’, dinsdag 21 april 2009, 19.30 uur

Hierbij nodigen wij u van harte uit om aanwezig te zijn bij de jaarlijkse Dijksterhuislezing van de Stichting Academisch Erfgoed (SAE). Dit jaar zal de lezing worden gehouden door Scaliger hoogleraar Harm Beukers. Onder de titel ‘Over Drakenbloed en Drakentanden’, zal hij aandacht besteden aan de wetenschappelijke uitwisseling tussen Nederland en Japan in de Edo periode (1603-1867), met bijzondere aandacht voor de Bijzondere Collecties van de Universiteit Leiden. De lezing is gratis te bezoeken. Aanmelden via: scaliger@library.leidenuniv.nl

(2)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 15 april 2009 From: Francien Petiet <f.petiet@uva.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090402.html Subject: Med: 0904.02: Overleden: Anthony Mertens (21 november 1946 - 4 april 2009)

============================================================
Overleden: Anthony Mertens (21 november 1946 – 4 april 2009)
============================================================

Op 62-jarige leeftijd is in Amsterdam literatuurcriticus Anthony Mertens overleden. Mertens werd op 21 november 1946 geboren in Eindhoven. Hij volgde het gymnasium en vertrok in 1968 naar Amsterdam om daar Nederlands te studeren. In 1974 werd hij docent aan het Amsterdamse Instituut voor Neerlandistiek. In die tijd publiceerde hij tevens zijn eerste recensie in ‘De Groene Amsterdammer’, het blad waar hij nog vele jaren als criticus aan verbonden zou blijven. In 1991 promoveerde Mertens cum laude op het proefschrift ‘Sluiproutes en dwaalwegen’. In 1993 verliet Mertens de universiteit om redacteur te worden bij uitgeverij Querido. Hij werd redacteur van onder andere Hella Haasse, Bernlef en A.F.Th. van der Heijden. Tot 2004 bleef hij werken bij Querido. In datzelfde jaar werd Mertens getroffen door een herseninfarct, waardoor hij opnieuw moest leren lopen en praten. Vorig jaar publiceerde hij een boek getiteld ‘Zwaluwziek. Leven na een herseninfarct’, waarin hij op een luchtige manier de gevolgen van zijn herseninfarct beschrijft. Mertens is overleden aan een hartstilstand. Voor uitgebreidere reacties op zijn overlijden zie onder meer: http://www.groene.nl/2009/15/Anthony_Mertens, http://www.parool.nl/parool/nl/26/BOEKEN/article/detail/235309/2009/ 04/05/Literatuurcriticus-Anthony-Mertens-62-overleden.dhtml.

(3)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 15 april 2009 From: Francien Petiet <f.petiet@uva.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090403.html Subject: Med: 0904.03: Overleden: Fritzi Harmsen van Beek (28 juni 1927 - 4 april 2009)

================================================================
Overleden: Fritzi Harmsen van Beek (28 juni 1927 – 4 april 2009)
================================================================

In Groningen is dichteres Fritzi Harmsen van Beek op 81-jarige leeftijd overleden. Harmsen van Beek is geboren op 28 juni 1927 te Blaricum. Ze groeide op in een kunstenaarsgezin. Door het overlijden van haar ouders rond haar achttiende erfde ze samen met haar broer een enorm kapitaal. Beiden leefden er vervolgens lustig op los en maakten in korte tijd veel van het geld op. Na enige tijd besloot Harmsen van Beek van het overgebleven geld de villa ‘Jagtlust’ in Blaricum te kopen. ‘Jagtlust’ werd al snel een verzamelplek voor vele schrijvers, onder wie Gerard Reve, Bernlef en Remco Campert, met wie ze ook in het huwelijksbootje stapte. Eind jaren vijftig debuteerde ze met enkele gedichten in het tijdschrift ‘Tirade’. In 1965 verscheen haar eerste bundel ‘Geachte Muizenpoot en Achttien Andere Gedichten’. Daarna volgden nog diverse bundels. Sinds begin jaren zeventig leidde de dichteres een teruggetrokken leven in een Gronings dorpje. Ondanks haar kleine oeuvre wordt Harmsen van Beek gerekend tot de een van de grootste dichters van de vorige eeuw. Ze heeft voor haar werk twee onderscheidingen gekregen. De Van der Hoogtprijs in 1975 en de A. Roland Holst-Penning in 1994. Voor meer informatie zie o.a. http://nl.wikipedia.org/wiki/F._Harmsen_van_Beek.

(4)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 9 april 2009 From: Jan Nuyts <jan.nuyts@ua.ac.be URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090404.html Subject: Vac: 0904.04: Vacature voor een postdoctoraal onderzoeker aan de Universiteit Antwerpen (deadline: vr 8 mei 2009)

===============================================================
Vacature voor een postdoctoraal onderzoeker aan de Universiteit Antwerpen (deadline: vr 8 mei 2009)
===============================================================

In het Centrum voor Grammatica, Cognitie en Typologie (Departement Taalkunde, Faculteit Letteren en Wijsbegeerte) van de Universiteit Antwerpen is er een vacante positie van postdoctoraal onderzoeker, met zo spoedig mogelijke indiensttreding, en met een looptijd van 2 jaar, eventueel verlengbaar, en uiterlijk eindigend op 31/12/2011.

Van de kandidaat wordt verwacht dat hij/zij onderzoek verricht in het kader van een lopend project (gefinancierd enerzijds door het Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek Vlaanderen, en anderzijds door de Belgische Federale Overheidsdienst voor Wetenschapsbeleid (IUAP)) over ‘De diachronie van Nederlandse modale uitdrukkingen, in het bijzonder de hulpwerkwoorden’. Met name wordt verwacht dat zij/hij zich inschakelt in en voortbouwt op het op dit ogenblik lopende onderzoek in het kader van dit project.

Moedertaalkennis van het Nederlands is essentieel. Aantoonbare onderzoekservaring (b.v. in de vorm van een proefschrift en/of publicaties over het onderwerp) op het vlak van de interactie tussen semantiek en syntaxis, corpusonderzoek, en/of diachroon onderzoek (van het Nederlands of een andere taal) met name in het licht van de processen van grammaticalisatie en (inter)subjectificatie, is gewenst.

Wil u zich kandidaat stellen, dan stuurt u een CV (met details over opleiding, publicaties, vroegere tewerkstelling, enz.), een sollicitatiebrief, en de naam en het adres (met emailadres en telefoonnummer) van 2 referentiepersonen, elektronisch naar jan.nuyts@ua.ac.be.

De uiterste indiendatum is: vrijdag 8 mei 2009.

Voor verdere informatie kan u terecht bij Prof. Dr. Jan Nuyts via email (jan.nuyts@ua.ac.be, eventueel om een tijdstip voor een telefonisch gesprek af te spreken).

Prof. Dr. Jan Nuyts
Universiteit Antwerpen
Departement Taalkunde
Rodestraat 14, R204
B-2000 Antwerpen (Belgie)

(5)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 1 april 2009 From: W. Spooren <w.spooren@let.vu.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090405.html Subject: Vac: 0904.05: Vacature voor Universitair hoofddocent Taal & Communicatie v/m aan de Vrije Universiteit Amsterdam (deadline: zo 19 april 2009)

==============================================================
Vacature voor Universitair hoofddocent Taal & Communicatie v/m
aan de Vrije Universiteit Amsterdam (deadline: 19 april)
==============================================================

Vacaturenummer 1.2009.00085

De afdeling Taal & Communicatie van de Faculteit der Letteren zoekt op korte termijn een universitair hoofddocent met als taak het verzorgen van onderwijs, het verrichten van onderzoek en het uitvoeren van managementtaken op het terrein van taal en communicatie binnen institutionele contexten. Het profiel van de kandidaat ligt niet vast. Wel is duidelijk dat de UHD zowel een brede belangstelling voor onderzoek en onderwijs op het gebied van taal en communicatie moet hebben als een eigen specialisme binnen dat gebied. De gezochte functionaris is een specialist op het terrein van tekst en discourse en voelt zich thuis in een of meer gebieden als de volgende:

institutionele communicatie
persuasieve teksten
de talige kenmerken van institutionele genres
effectiviteit van communicatie

De leerstoelgroep waartoe u zult gaan behoren richt zich op onderwijs en onderzoek op het terrein van de taalbeheersing, opgevat als de verbinding tussen taalkunde en communicatiewetenschap. Het onderwijs en het onderzoek van de leerstoelgroep Taal & Communicatie kenmerken zich door de analyse van specifiek talige aspecten van communicatie in conventionele en nieuwe media en door de empirische toetsing van voorstellen voor optimalisering van communicatie.

De leerstoelgroep levert onderwijs aan verschillende bacheloropleidingen (Communicatie- en Informatiewetenschappen (CIW); Nederlandse Taal en Cultuur (NTC)). Op masterniveau levert de leerstoelgroep onderwijs aan de opleidingen Linguistics, CIW en Journalistiek. In het masteronderwijs richt de leerstoelgroep zich vooral op effectieve communicatie in institutionele contexten, zoals de journalistiek, de gezondheidszorg en de rechtbank.

Functie-inhoud

Bij het onderwijs ligt de nadruk op het ontwikkelen, verzorgen en verbeteren van colleges op het terrein van taalgebruik in institutionele contexten. Dit onderwijs verzorgt u op bachelorniveau (CIW, NTC) en op masterniveau (CIW, NTC, Journalistiek).
Het onderzoek in de leerstoelgroep naar de effectiviteit en optimalisering van communicatie in institutionele contexten is ingebed in het interfacultaire onderzoeksinstituut CAMeRA. Uw onderzoek dient hierbij aan te sluiten, waarbij u de coordinatie zult krijgen van verschillende onderzoeksprojecten en verschillende stafleden zult begeleiden bij de uitvoering van hun onderzoek. Kandidaten met een aantoonbare expertise op het terrein van journalistieke teksten (b.v. naar kenmerken en effectiviteit van journalistieke genres) hebben daarbij de voorkeur.
Verder wordt van u verwacht dat u in staat bent managementtaken binnen de leerstoel en de faculteit uit te voeren en 2e en 3e geldstromen aan te trekken.

Functie-eisen

U bent gepromoveerd op het terrein van de taalkunde, taalbeheersing, communicatiewetenschap of een verwante discipline;
u heeft expertise op het terrein van taalgebruik in institutionele contexten;
u bent initiatiefrijk, ondermeer blijkend uit het organiseren van symposia en het aantrekken van 2e en 3e geldstromen;
u heeft gepubliceerd in nationale en internationale tijdschriften;
u bent een enthousiasmerende, flexibele en ervaren docent, met zowel een breed didactisch repertoire als een eigen specialisme;
u beschikt aantoonbaar over leidinggevende capaciteiten en bent in staat gebleken managementtaken efficient en zorgvuldig uit te voeren.

Bijzonderheden

De arbeidsovereenkomst wordt aangegaan voor een periode van twee jaar. Daarna bestaat de mogelijkheid van een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd. Op http://www.vu.nl/vacatures kunt u onze arbeidsvoorwaarden uitgebreid terugvinden.

Salaris

Afhankelijk van opleiding en ervaring maximaal EUR 5.390,- bruto per maand (salarisschaal 13) bij volledige werktijd.

Informatie en sollicitatie

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer prof. dr. W. Spooren, hoogleraar Taal & Communicatie, tel. 020-5986572 (werk) of tel. 073-6135676, e-mail: spooren@let.vu.nl

Schriftelijke sollicitaties onder vermelding van het vacaturenummer in de e-mailheader of linksboven op brief en enveloppe, voor 20 april 2009 richten aan de Vrije Universiteit Amsterdam, Faculteit der Letteren, t.a.v. de heer dr. G. Nijsten, directeur bedrijfsvoering, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam of per e-mail: vacature@let.vu.nl

(6)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 15 april 2009 From: Francien Petiet <f.petiet@uva.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090406.html Subject: Med: 0904.06: Oratie Neder-L redacteur Peter-Arno Coppen 'Leren tasten in het duister' op vrijdag 8 mei 2009 ter aanvaarding van de leerstoel Vakdidactiek en schoolvakontwikkeling op de wetenschapsgebieden taal, cultuur en geschiedenis aan de Radboud Universiteit Nijmegen

========================================================================
Oratie Neder-L redacteur Peter-Arno Coppen ‘Leren tasten in het duister’ op vrijdag 8 mei 2009 ter aanvaarding van de leerstoel Vakdidactiek en schoolvakontwikkeling op de wetenschapsgebieden taal, cultuur en geschiedenis aan de Radboud Universiteit Nijmegen
========================================================================

Datum: vrijdag 8 mei 2009
Tijd: 15:45
Locatie: Academiezaal Aula, Comeniuslaan 2, Nijmegen

Dr. P.A.J.M. (Peter-Arno) Coppen (Weert, 1958) is met ingang van 1 september benoemd tot hoogleraar Vakdidactiek en schoolvakontwikkeling op de wetenschapsgebieden taal, cultuur en geschiedenis. Prof. Coppen is per 15 september 2008 tevens benoemd als wetenschappelijk directeur van het Instituut voor Leraar en School van de Radboud Universiteit.

Peter-Arno Coppen studeerde Nederlandse taal- en letterkunde aan de Radboud Universiteit Nijmegen, waar hij in 1981 cum laude afstudeerde. Sindsdien is Coppen werkzaam bij de Radboud Universiteit. Van 1982 tot 1986 werkte hij als onderzoeker in opleiding, gefinancierd door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek, bij de afdeling Computerlinguistiek. In 1991 promoveerde hij op onderzoek naar de automatische analyse van de syntaxis en semantiek van de nominale woordgroep in het Nederlands.

Vanaf 1986 is Coppen universitair docent bij de vakgroep Taalwetenschap, opleiding Taal, Spraak en Informatica. Hij is lid van de examencommissie Taalwetenschap, opleidingscoordinator Taal en Cultuurstudies en opleidingscoordinator Algemene Cultuurwetenschappen.

Coppen publiceert veel, ook populair-wetenschappelijke artikelen, is redactielid geweest van Gramma/TTT, tijdschrift voor taalwetenschap, en is dat nu nog van Onze Taal en Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de Neerlandistiek. Zijn excellente onderwijscapaciteiten werden in 2003 bekroond met de jaarlijkse onderwijsprijs van de Faculteit Letteren van de Radboud Universiteit.

Ter gelegenheid van de oratie van Coppen, vindt op dezelfde dag, in de ochtend, het minisymposium ‘Wat moeten wij met de grammatica’ plaats. Zie voor meer informatie Neder-L 0904.07: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090407.html.

(7)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: Wed, 15 Apr 2009 20:33:08 +0200 [15-04-09 20:33:08 CEST] From: Peter-Arno Coppen <P.A.Coppen@let.ru.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090407.html Subject: Sym: 0904.07: Minisymposium 'Wat moeten wij met de grammatica?', Nijmegen, vr 8 mei 2009

=================================
MINISYMPOSIUM 8 mei 2009
Wat moeten wij met de grammatica?
=================================

Het schoolvak Nederlands en het modernevreemdetalenonderwijs lijken een haat-liefdeverhouding te hebben met de grammatica. Aan de ene kant wordt het nut van traditioneel grammaticaonderwijs sterk betwijfeld, aan de andere kant duiken traditionele kwesties uit de wereld van spelling en grammatica steeds weer op in taaltoetsen. Iedereen lijkt het erover eens dat ‘focus on form’ een zekere rol moet spelen in het taalonderwijs, maar de meningen verschillen over de precieze omvang en inhoud van die rol.

Op vrijdag 8 mei 2009 organiseert prof. dr. Peter-Arno Coppen ter gelegenheid van zijn oratie (zie Neder-L 0409.06, http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090406.html) een minisymposium, waarin het grammaticaonderwijs belicht wordt vanuit verschillende perspectieven. Wat is er aan grammaticaonderwijs nodig, wil je in de bovenbouw van het vwo iets aan taalkunde kunnen doen? Wat heb je aan grammaticale vaardigheden nodig om als pabostudent ook op dit gebied mee te kunnen praten? Wat missen de universitaire talenstudies aan grammaticale kennis en vaardigheden bij hun eerstejaars studenten? Zijn die grammaticale vaardigheden gekoppeld aan de traditionele termen, of juist niet? Hoe kun je aantrekkelijk grammaticaonderwijs ontwikkelen rond die noodzakelijke vaardigheden?

Deze vragen worden behandeld door ervaringsdeskundigen uit verschillende domeinen: prof. dr. Hans Hulshof is vakdidactisch hoogleraar aan het ICLON van de Universiteit Leiden, en medeontwerper van een taalkundemethode voor de bovenbouw van het vwo; dr. Anneli Schaufeli is lid van het Expertisecentrum Nederlands van de Radboud Universiteit en verbonden aan de pabo van de Hogeschool Arnhem Nijmegen; dr. Jan-Wouter Zwart is universitair hoofddocent taalwetenschap aan de Universiteit van Groningen; en Jan T’Sas lic. is vakdidacticus aan de lerarenopleiding van de Universiteit van Antwerpen, en hij publiceerde onder andere over de grammaticamethode Neejandertaal.

Plaats

Aula/Congresgebouw Radboud Universiteit Nijmegen, Comeniuslaan 2, Nijmegen

Doelgroepen

Docenten Nederlands en Vreemde Talen, taalkundigen met belangstelling voor het grammaticaonderwijs, andere belangstellenden

Programma

09.30-10.00: Ontvangst met koffie en thee
10.00-10.30: Dr. A. Schaufeli
10.30-11.00: Prof. dr. H. Hulshof
11.00-11.30: Pauze met koffie en thee
11.30-12.00: J. T’Sas lic.
12.00-12.30: Dr. C.J.W. Zwart

Inschrijven

Toegang is gratis, maar vanwege een beperkt aantal plaatsen is inschrijving noodzakelijk. Wilt u deelnemen, stuurt u dan een e-mail met uw naam aan peterarno+symposium@gmail.com U krijgt dan per omgaande een bevestiging.

(8)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 2 april 2009 From: A. van Kessel <A.vanKessel@communicatie.ru.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090408.html Subject: Med: 0904.08: Cultuurwetenschapper Natascha Veldhorst blaast Hoofts 'Granida' nieuw leven in

==============================================
Cultuurwetenschapper Natascha Veldhorst blaast Hoofts ‘Granida’ nieuw leven in
==============================================

‘Granida’, een liefdesepos van P.C. Hooft uit 1605, is als je het leest een droog, saai toneelstuk. Althans voor een leek: kenner Natascha Veldhorst, cultuurwetenschapper aan de Radboud Universiteit Nijmegen, weet beter. Dankzij haar kan heel Nederland kennismaken met een ingekorte, opgefriste reconstructie van Granida – dat eerder een opera dan een toneelstuk blijkt te zijn.

In 2004 promoveerde Natascha Veldhorst op een studie naar toneelmuziek in Nederland in de zeventiende eeuw. Ze pleitte toen voor een herwaardering van het repertoire uit die eeuw. Haar wens werd snel verhoord: operaregisseur Wim Trompert liep al jaren rond met het plan om Granida van P.C. Hooft op te gaan voeren. Hij zocht alleen nog een dramaturg: iemand die verstand heeft van zowel de theorie als de praktijk: niet alleen de literaire en muzikale achtergronden van het stuk, maar ook hoe dingen werken op het toneel en die daarmee de basis van de voorstelling kan leggen.

Muziek – ja, maar welke?

Dat heeft Natascha Veldhorst gedaan voor de nieuwe Granida, die aanstaande maandag in de Stadsschouwburg van Amsterdam in premiere gaat. Ook kortte ze de tekst aanzienlijk in – anders zou de voorstelling bijna zes uur duren. En ze werkte met de acteurs en zangers aan de zeventiende eeuwse teksten, die vaak niet gemakkelijk zijn. Iets waar het publiek overigens geen last van heeft: de voorstelling wordt boventiteld in modern Nederlands.

Maar haar allerbelangrijkste bijdrage is wel dat ze onderzocht welke muziek er bij het stuk hoorde en de originele melodieen reconstrueerde. Want Hooft heeft het stuk bedoeld als muziektheater, bijna een opera: kort voordat hij zich aan het schrijven zette, was hij teruggekeerd uit Frankrijk en Italie, waar hij had kennisgemaakt met die nieuwe kunstvorm.

Een echte opera werd Granida niet: het stuk is niet van A tot Z gezongen. Maar er heeft altijd wel muziek in het stuk gezeten, letterlijk. ‘Dat is te zien aan de tekst. Je kunt aan de vorm van de strofen zien wanneer iets gezongen wordt. Alleen staan er geen noten bij. Soms staat erbij: op de wijs van dit of dat. Maar de rest moet je achterhalen aan de hand van liedboeken uit die tijd. Dat kan: als je, zoals ik, maar lang genoeg bezig bent met zeventiende eeuws toneel en liederen, weet je wel waarop dichters zich baseren, hoe ze werken. Dan herken je passages uit liederen.’

Levendig en speels

Over het resultaat is Veldhorst zeer tevreden. ‘Granida was in de zeventiende eeuw een kaskraker en niet voor niets. De combinatie van tekst en muziek, die nu weer terug is in de uitvoering, maken het stuk levendig en speels. Ik denk dat de charme van het stuk hierdoor veel meer tot z’n recht komt. En hopelijk bereiken we daar niet louter liefhebbers en specialisten mee, maar een breder publiek.’

Een sterrencast moet daar ook een bijdrage aan leveren: niemand minder dan Tania Kross speelt en zingt de hoofdrol, de Perzische prinses Granida. Zij wordt verliefd op de eenvoudige schaapsherder Daifilo (Jeroen de Vaal). De rol van de koning, Granida’s vader, wordt gespeeld door Carol Linssen.

Zie voor meer informatie en een speellijst: http://www.granida.info/

(9)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 5 april 2009 From: Lies Klumper <liesklumper@casema.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090409.html Subject: Med: 0904.09: Rijklof Michael van Goens-prijs 2009 voor Anna Dlabacova; uitreiking te Leiden op za 6 juni 2009

====================================
Rijklof Michael van Goens-prijs 2009
====================================

De Commissie voor opdrachten op het gebied van de geschiedenis der Nederlandse letterkunde, ressorterend onder de Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden, heeft de Rijklof Michael van Goens-prijs 2009 toegekend aan Anna Dlabacova voor haar artikel ‘Drukken en publieksgroepen. Productie en receptie van gedrukte Middelnederlandse meditatieve Levens van Jezus (ca. 1479-1540), in: Ons Geestelijk Erf (jaargang 79). De prijs bedraagt EUR 3.000,- en wordt driejaarlijks uitgereikt; ze is bedoeld om nog niet gepromoveerde onderzoekers te stimuleren tot publicaties over de geschiedenis van de Nederlandse literatuur.

In haar rapport stelt de jury onder meer: “Dablacova toont aan het boekwetenschappelijk handwerk uitstekend te beheersen, niet alleen waar het de beschrijving van de handschriften en drukken van de meditatieve Levens van Jezus betreft, maar ook hun gebruik door uiteenlopende groepen van lezers. Daarnaast is haar artikel helder van opzet en uitstekend geschreven. De kwaliteit van het geheel is des te opmerkelijker gegeven het feit dat de jonge auteur haar researchmasterstudie nog maar onlangs heeft afgerond.”

Uitreiking op zaterdag 6 juni 2009 in het Academiegebouw, Rapenburg 73 te Leiden, tijdens een bijenkomst die om 14.15 begint.

Voor nadere inlichtingen: Lies Klumper, secretaris van de Commissie, Oranjegracht 95, 2312 NE Leiden, tel. 071-5127673, e-mail: liesklumper@casema.nl

(10)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 1 april 2009 From: Poetry International <pr@poetry.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090410.html Subject: Med: 0904.10: 40e Poetry International Festival, Rotterdam, za 13 juni - vr 19 juni 2009

=============================
Poetry International Festival
=============================

Over een krappe drie maanden gaat het Poetry International Festival weer van start. De voorbereidingen zijn in volle gang en de programmering is al bijna rond. Houd daarom voor het laatste nieuws over het festival http://www.poetry.nl goed in de gaten. Deze week een voorproefje van wat er in juni komen gaat.

Met een groot jubileumfeest opent op zaterdagavond 13 juni 2009 het 40e Poetry International Festival in Rotterdam. Bijzondere aandacht is er voor de toonaangevende positie die Poetry International wereldwijd heeft opgebouwd, de digitale verbreding van het festivalprogramma en de relatie met theater, dans en muziek.

De jubileumeditie kenmerkt zich daarnaast door de uitgave van de bijzondere cd-box ‘Zij kwamen om een dichter te zien’, waarin bijna 200 poezievoordrachten uit veertig festivaljaren zijn geselecteerd uit geluidsopnames die Radio Wereldomroep Nederland maakte. In een speciaal programma wordt aandacht gevraagd voor de persoonlijke klank van de voorlezende dichter, zoals die in deze opnames en tijdens live optredens van invloed is op de interpretatie van diens gedicht.

In het slotprogramma staat een andere bijzondere uitgave centraal. Tijdens voorgaande edities van het festival lieten veel dichters zich inspireren tot het schrijven van poezie, waarvan een selectie verschijnt in de bloemlezing ‘Kijk, het heeft gewaaid’. Het slotprogramma besteedt daarnaast veel aandacht aan wat een festival als Poetry International teweeg kan brengen bij zowel dichters als publiek.

Meer info: http://www.poetry.nl/read/nederlands/nieuws?submenu=3251&cc= WFGVUII63CTTNXL&pid=9992&mid=28830

(11)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 1 april 2009 From: Ellen van Oers <Ellen.vanOers@KB.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090411.html Subject: Med: 0904.11: Tiele-Scriptieprijs 2008 uitgereikt aan Annemiek Recourt

===================================
Uitreiking Tiele-Scriptieprijs 2008
===================================

Annemiek Recourt ontving op 24 maart de Tiele-Scriptieprijs 2008. Zij kreeg de prijs voor haar scriptie “Niet te veel aksent op het ‘Zud-Afrikaanse’ als-je-blieft. De materiele en symbolische productie van het oeuvre van Breyten Breytenbach in Nederland”. De Tiele-Scriptieprijs werd uitgereikt tijdens het symposium “Wat de keten bindt” dat de Koninklijke Vereniging van het Boekenvak organiseerde in samenwerking met de Dr. P.A. Tiele-Stichting.

Tiele-Scriptieprijs

De prijs, bestaande uit een geldbedrag van EUR 1.000,00 en een oorkonde, is een initiatief van de Dr. P.A. Tiele-Stichting. Deze aanmoedigingsprijs wordt jaarlijks uitgereikt voor een scriptie die aansluit bij de doelstelling van de Tiele-Stichting: de bevordering van de boekwetenschap. De Scriptieprijs wordt mede mogelijk gemaakt door Gottmer Uitgevers Groep.

Jury

De jury van de Tiele-Scriptieprijs 2008 bestond uit dr. Nel van Dijk, universitair hoofddocent aan de Faculteit der Historische en Kunstwetenschappen van de Erasmus Universiteit, dr. Ad Leerintveld, conservator Bijzondere Collecties van de Koninklijke Bibliotheek, en dr. Jeroen Salman, docent-onderzoeker literatuur- en boekwetenschap aan de Universiteit Utrecht.

Winnaar

Na rijp beraad heeft de jury unaniem besloten om de Tiele-Scriptieprijs 2008 toe te kennen aan Annemiek Recourt. Zij is in augustus 2008 afgestudeerd bij de duale master Redacteur/editor van de Universiteit van Amsterdam. De titel van haar scriptie luidt: Niet te veel aksent op het ‘Zud-Afrikaanse’ als-je-blieft. De materiele en symbolische productie van het oeuvre van Breyten Breytenbach in Nederland. Haar begeleiders waren prof. dr. Lisa Kuitert en dr. Ena Jansen.

Juryrapport

De scriptie handelt over de vraag hoe de reputatie van de uit Zuid-Afrika afkomstige dichter Breyten Breytenbach in Nederland tot stand kwam en welke factoren hierop van invloed zijn geweest. De schrijver van de scriptie heeft vooral gekeken naar de beeldvorming rondom Breytenbach in de periode 1972 tot 2008. Ze beschrijft overtuigend hoe de maatschappelijke betrokkenheid bij Zuid-Afrika de positie van Breytenbach in het literaire veld heeft beinvloed. Daarnaast gaat ze vooral in op de institutionele factoren achter deze beeldvorming en belicht ze op evenwichtige wijze alle spelers bij de productie en consumptie van het boek. Ze analyseert de strategieen van uitgevers, de vormgeving en paratext van het boek, de rol van de media, de betekenis van literaire manifestaties en de orkestratie binnen de literatuurkritiek. Dit alles heeft ze op excellente wijze gedaan. De methodiek is doordacht en verantwoord en de analyse van de bronnen is van hoog niveau. Kortom, deze scriptie was methodisch, compositorisch en stilistisch zonder twijfel de beste van de twaalf ingezonden scripties. Door haar aanpak en uitwerking heeft de auteur deze casus tot een exemplarische casus gemaakt voor de moderne boekwetenschap.

Zie voor het gehele juryrapport: http://www.tiele-stichting.nl/.

(12)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 13 april 2009 From: hans groenewegen <hansgroenewegen@xs4all.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090412.html Subject: Med: 0904.12: Scenario Lucebert ontdekt

=========================
Scenario Lucebert ontdekt
=========================

Bij mijn onderzoek naar de tekeningen van Lucebert is een door de dichter/schilder geschreven filmscenario aan het licht gekomen. Het scenario bevat de opzet voor een documentaire over zijn eigen kunstenaarschap, die op belangrijke punten zou afwijken van de documentaires die anderen over hem maakten. Het bevat commentaarteksten, de titels van de voor te lezen gedichten en de muziekkeuze. Het scenario is opgenomen in mijn boek ‘Het handschrift van Lucebert’, over de poezie en de tekeningen van Lucebert dat zojuist is verschenen.

Niet eerder werd een zo’n grondige poging ondernomen het dubbelkunstenaarschap van Lucebert in zijn samenhang te begrijpen als in dit boek. Ik kon daarvoor onderzoek doen naar de talloze tekeningen in het atelier van Lucebert. Meer dan honderd full color reproducties zijn in het boek opgenomen. Bespreking van de tekeningen is afgewisseld met besprekingen van gedichten uit zowel de begin jaren als uit de laatste jaren van Luceberts dichterschap.

Een nadere beschrijving van ‘Het Handschrift van Lucebert’ vindt u op de website http://www.hansgroenewegen.nl. Ter gelegenheid van zijn publicatie maakte ik daar ook vijftig van mijn essays over hedendaagse dichters toegankelijk. Zie ook: http://www.historischeuitgeverij.com/hu.php?action=viewpublicatie&is=4964

‘Het handschrift van Lucebert’ is te bestellen via de boekhandel of via http://www.historischeuitgeverij.nl.

(13)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 14 april 2009 From: R.A.M. Honings <r.a.m.honings@hum.leidenuniv.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090413.html Subject: Med: 0904.13: Achttiende Bert van Selm-lezing: Ewoud Sanders 'Hoe bouw ik zelf een digitale bibliotheek?', di 1 september 2009

=============================================================
Achttiende Bert van Selm-lezing:
Ewoud Sanders – ‘Hoe bouw ik zelf een digitale bibliotheek?’,
dinsdag 1 september 2009
=============================================================

Op dinsdag 1 september 2009 zal de achttiende Bert van Selm-lezing plaatsvinden met de voordracht die Ewoud Sanders zal houden onder de titel

Hoe bouw ik zelf een digitale bibliotheek?
——————————————

Historicus en journalist Ewoud Sanders bouwde in krap drie jaar tijd een bibliotheek met ruim 22.000 titels en 3,5 miljoen pagina’s. Ter vergelijking: de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL) telt 1 miljoen pagina’s. In de Bert van Selm-lezing laat hij niet alleen zien hoe je zo’n bibliotheek aanlegt en inricht, maar ook hoe zo’n controleerbare, flexibele digitale collectie de diepgang en kwaliteit van het onderzoek bevordert.

Naarmate het aantal boeken en tijdschriften op internet groeit, wordt de vraag dringender hoe je die gedigitaliseerde bronnen het efficientst raadpleegt. Het is daarbij niet nodig om te wachten wat aanbieders als Google Books en de DBNL zelf als zoekmogelijkheden aanbieden. Met een geringe investering kun je op je eigen laptop of pc een grote digitale bibliotheek inrichten die vele malen beter te doorzoeken is dan die op internet. Ook kun je uit allerlei bronnen boeken toevoegen: bijvoorbeeld boeken die je zelf hebt gescand. Hoe bouw en onderhoud je zo’n digitale bibliotheek en hoe richt je haar zo in dat je – bijvoorbeeld – moeiteloos kunt zoeken op auteur, illustrator of thema, chronologisch, omgekeerd chronologisch, op primaire en secundaire bronnen, op periode, op woorden, delen van woorden, woordcombinaties, enzovoorts.

Alumni van de opleiding Nederlandse Taal en Cultuur, studenten, docenten, vakgenoten en alle andere belangstellenden worden van harte uitgenodigd deze lezing bij te wonen.

Toegang tot de lezing

De lezing vindt plaats in zaal 011 van het Lipsius-gebouw, Cleveringaplaats 1, van het Witte Singel/Doelencomplex te Leiden en begint om 16.15 uur. Aansluitend wordt een drankje geschonken. De toegang is vrij, maar u dient vroegtijdig een plaats te reserveren door een e-mail te sturen naar r.a.m.honings@hum.leidenuniv.nl. Aanvragen worden in volgorde van binnenkomst gehonoreerd. Voor nadere informatie: secretariaat van de opleiding Nederlandse Taal en Cultuur, tel. 071-5272604.

Uitgave van de lezing

De achttiende Bert van Selm-lezing zal worden uitgegeven door de Stichting Neerlandistiek Leiden in samenwerking met De Ammoniet en zal verschijnen op 1 september 2009. U kunt in het bezit komen van een of meer exemplaren door EUR 11,50 (of een veelvoud daarvan) over te maken op postbankrekening 3881447 van de Stichting Neerlandistiek Leiden, Postbus 9515, 2300 RA Leiden, o.v.v. ‘Achttiende Bert van Selm-lezing’. Gelieve bij uw betaling op de overschrijving uw naam en adres te vermelden. Voor abonnees en leden van de alumnivereniging Siegenbeek bedraagt de prijs EUR 10,75. De bestelling is op 1 september na afloop van de lezing af te halen of zal na die datum worden toegezonden.

Abonnement

U kunt de Bert van Selm-lezing steunen door abonnee te worden. Indien u dat wilt, kunt u dit kenbaar maken door bij uw bestelling het woord ‘abonnee’ te vermelden. U krijgt dan met ingang van dit jaar automatisch elk jaar een uitnodiging voor de lezing toegestuurd en u verzekert zich van een exemplaar van de gedrukte tekst, tegen voordeelprijs. Dit ligt op de dag van de lezing voor u klaar of het wordt u toegezonden (vergezeld van een rekening).

(14)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 31 maart 2009 From: <info@meermanno.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090414.html Subject: Med: 0904.14: Rijmbijbel weer thuis! Gerestaureerde Rijmbijbel van Jacob van Maerlant weer terug in het Meermanno

======================
Rijmbijbel weer thuis!
======================

De restauratie van de Rijmbijbel van Museum Meermanno is voltooid. Vandaag is het beroemde middeleeuwse handschrift van Jacob van Maerlant weer teruggekeerd in het museum. Daar zal het de komende weken ook voor het publiek te zien zijn. Professor Frits van Oostrom (Nederlandse grootste Maerlantkenner en lid van de Raad van Toezicht van Museum Meermanno) was aanwezig bij de terugkeer. Hij is enthousiast: ‘Dit is de kroon op een zeer succesvol project. Alle kansen bij de restauratie zijn benut. Er is een prachtige tentoonstelling geweest, het gehele handschrift is gedigitaliseerd, er is belangrijk onderzoek gedaan aan de miniaturen en in de nieuwe band is het handschrift nu weer honderden jaren beschikbaar voor exposities en onderzoek.’

In mei 2008 werd het handschrift voor de restauratie uit de band gehaald. Toen ook werden de eerste herstelwerkzaamheden verricht aan de perkamenten bladen De losse bladen konden daarop worden getoond in de succesvolle tentoonstelling ‘Maerlants Rijmbijbel. Middeleeuws meesterschap in tekst en beeld’ (11 oktober 2008 t/m 11 januari 2009). Duizenden bezoekers genoten van de prachtige miniaturen van Michiel van der Borch. Na de tentoonstelling zijn de bladen door een gespecialiseerd atelier in een nieuwe band gezet.

Meermanno-directeur Leo Voogt is blij en trots: ‘Het is natuurlijk fijn om een van onze topstukken in deze prachtige “nieuwe jas” weer in huis te hebben. Belangrijker nog is dat we het handschrift met deze restauratie als het ware weer een nieuw leven hebben gegeven. Als belangrijk stuk Nederlands erfgoed kan het nu ook weer elders worden getoond. Zo is het handschrift komend najaar al in het Catharijneconvent te bewonderen.

Er is hard gewerkt om de restauratie te voltooien voor het Museumweekend van 4 en 5 april. Het handschrift krijgt in de befaamde Boekzaal van Museum Meermanno een ereplaats. Het museum verwacht veel belangstellenden, die na de drukbezochte tentoonstelling nieuwsgierig zijn geworden naar de uitkomst van het restauratieproces.

De complete Rijmbijbel is via http://www.meermanno.nl in te zien. NB gewijzigde openingstijden: wegens verbouwings- en restauratiewerkzaamheden zijn de vaste collecties van het museum van 6 april a.s. tot medio september 2009 beperkt toegankelijk: dinsdag t/m zondag van 15 tot 17 uur. Op afspraak is het museum ook op andere tijden te bezoeken.

Museum Meermanno
Prinsessegracht 30
2514 AP Den Haag
Open: di t/m zo 15.00-17.00 uur

(15)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 6 april 2009 From: <ctb@kantl.be> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090415.html Subject: Web: 0904.15: Corpus van 14de-eeuwse niet-literaire teksten en corpus Dialectmateriaal Pieter Willems online

=======================================================
Corpus van 14de-eeuwse niet-literaire teksten online en corpus Dialectmateriaal Pieter Willems online
=======================================================

Het CTB publiceert een Corpus van 14de-eeuwse niet-literaire teksten (C14NL). De meeste teksten komen uit zuidelijk Oost- en West-Vlaanderen, uit Antwerpen en uit de omgeving van Mechelen. 440 teksten (138.600 tokens) komen uit westelijk Brabant en zuidelijk Vlaanderen en worden als transcriptie aangeboden. 157 teksten (50.601 tokens) komen uit (de buurt van) Zottegem, Oudenaarde, Velzeke, Ieper en zijn verrijkt met lemmata en woordsoortinformatie. De teksten worden zowel aangeboden als TEI compliant XML-bestanden als in een eenvoudige weergave online.
Zie ook: http://www.kantl.be/ctb/corpus/C14NL.htm

Het CTB is begonnen met de digitalisering van de taalenquete die door Pieter Willems (1840-1898) werd opgezet en die in het archief van de KANTL wordt bewaard. Elke enquete is een schriftje van een 60-tal pagina’s waarin Willems stroken kleefde waarop de lemmata in het standaard Nederlands waren gedrukt. Dit onderzoek resulteerde in ca. 30.000 pagina’s met informatie, of 8 strekkende meter taalkundig archiefmateriaal. Tot dit materiaal behoren ook Willems’ notities bij de vorderingen van het onderzoek. Willems is met dit ‘veldwerk’ in en buiten Vlaanderen een pionier inzake dialectonderzoek en antropoloog avant la lettre.

(16)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 1 april 2009 From: dbnl <nieuws@dbnl.org> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090416.html Subject: Web: 0904.16: Nieuwe titels DBNL, 1 april 2009

================================
Nieuwe titels DBNL, 1 april 2009
================================

Zie ook: http://www.dbnl.org/nieuws/2009_04.php

Peter Altink, Het Duitslandbeeld van Menno ter Braak
Wendel von der Au, Literatuur onder het hakenkruis
Jan Baert, De vluchteling in Nederland
W. Banning, Jongeren van Holland, weest solidair!
W.A. Bonger, Democratie en selectie
Menno ter Braak, In gesprek met de onzen
Menno ter Braak, Het nationaal-socialisme als rancuneleer
Menno ter Braak, Reinaert op reis
Hk. Brugmans, Spanje en de democratie
J.J. Buskes, Kapelaan Rossaint en domine Niemoller
J.J. Buskes, Het nationaalsocialisme als bedreiging van de kerk: de les van Duitschland!
Pierre Daniel Chantepie de la Saussaye, Het leven van Nicolaas Beets
Th. Coopman en L. Scharpe, Geschiedenis der Vlaamsche letterkunde
B.P.M. Dongelmans, Johannes Immerzeel junior (1776-1841)
N.A. Donkersloot, De episode van de vernieuwing onzer poezie (1880-1894)
Dorine Fleuren van Hal, Forum 1931-1935
Pim Fortuyn, De puinhopen van acht jaar Paars
J. le Francq van Berkhey, Natuurlyke historie van Holland. Eerste deel
Albertus Frese en Christiaan Schaaf, De inenting
Albertus Frese en Christiaan Schaaf, De electriciteit; of Pefroen, met het schaeps-hoofd. Ge-electriseerd
Albertus Frese, Proeve van vyf klinkdichten, in welke naer rang zyn uitgelaten de vyf vocaelen of klinkletters
Albertus Frese, Verwelkomstzang aen de vrede; en onverwelkbaere vrede kroon, toegewenscht aen Nederland
Passchier de Fyne, Het leeven en eenige bysondere voorvallen
Jacob van Gelderen, De totalitaire staten contra de wereldhuishouding
Leon Hanssen, Leven in geleende tijd. Over Menno ter Braak
Willem van Haren, Leonidas
G.H.C. Hart, Het dagboek van dr. G.H.C. Hart (ed. A.E. Kersten)
Francois HaverSchmidt, Door Zwitserland tot Interlaken
Francois HaverSchmidt, Reis door Belgie en langs den Rijn
Francois HaverSchmidt, Op reis
Francois HaverSchmidt, Vreemdeling in het land van de alledaagse werkelijkheid
Roger Henrard, Menno ter Braak in het licht van Friedrich Nietzsche
Jan J. van Herpen, Een literaire rel met Menno ter Braak
H.R. Hoetink, De vrijheid der wetenschap
Gerardus Horreus de Haas, De mythe van de XXe eeuw
Jan van Hoven, Verscheidene gedichten. Aan de leden van het nieu opgeregt kunstgenootschap; in ’s Gravenhage: voerende tot zinspreuk Ars Superat Fortunam
A.W. Kersbergen, Onderwijs en nationaalsocialisme
Ph. Kohnstamm, Het nationaalsocialisme als geestelijk gevaar
Jan Adriaansz Leeghwater, Haerlemmermeerboeck
Jacob van Lennep, Nederland in den goeden ouden tijd (ed. M.E. Kluit)
D. Loenen, De Grieksche grondslagen van de vrijheid
Jac. van Looy, Nieuw proza
Barry Materman, Menno ter Braak en het dramaturgisch perspectief
Jan Nederveen Pieterse, Wit over zwart
Martinus Nijhoff, Verzamelde gedichten (ed. W.J. van den Akker en G.J. Dorleijn)
O. Noordenbos, Religie en nationaalsocialisme
Max Nord, Documentenoorlog
Abraham Palingh, ’t Afgerukt mom-aansight der tooverye
Elisabeth Maria Post, Gezangen der liefde
Hannemieke Postma, Marsmans Verzen
H.J. Pos, Vrijheid, staat, mensheid
Jan Romein, Het fascisme in de internationale politiek
Jan Romein, De sociale en economische grondslagen van het fascisme
Els Ruijsendaal, Letterkonst
Erna Staal en Murk Salverda, Tijd bestaat niet. Leven en werk van Jan Wolkers
Christiaan Schaaf en Albertus Frese, De belachchelyke minnaer; of de devote serenade
Albertus Frese en Christiaan Schaaf, Het levendig orgel
Albertus Frese en Christiaan Schaaf, Voor- tegen- en inlooper; en Neetekam
Jac. Schoondermark, Gestoorde stoelgang en zijne behandeling met electriciteit, massage en water
Jacob Steendam, Den distelvink
Max B. Teipe en Johan van der Woude, Dr. Menno ter Braak. ‘Reinaert uit Eibergen’
Jan Tomisz, Van die becooringe des duvels hoe hij crijstus becoorden (ed. Herman van Iperen, Renate Overbeek, Marijke Spies, Steffen Schol en Susan Trompert)
Herbert van Uffelen, Moderne Niederlandische Literatur im Deutschen Sprachraum 1830-1990
Hilda Verwey-Jonker, De vrouw en het nationaalsocialisme
Gillis de Voocht, Het beleg van Gent ten jare 965 (ed. Ph. Blommaert)
De Denker. Deel 7 (1769)
De Denker. Deel 8 (1770)
De Denker. Deel 9 (1771)
De Denker. Deel 10 (1772)
De Denker. Deel 11 (1773)
De Denker. Deel 12 (1774)
‘Disticha Catonis’ in het Middelnederlandsch (ed. Adriaan Beets)
Den Gulden Winckel. Jaargang 15
Den Gulden Winckel. Jaargang 28
Den Gulden Winckel. Jaargang 29
Colloquium Neerlandicum 16 (2006)
Colloquium Neerlandicum 16 (2006)
Internationale Revue i 10 1927-1929
Nederlandse historische bronnen, Nederlandse historische bronnen 1
Nederlandse historische bronnen, Nederlandse historische bronnen 2
Nederlandse historische bronnen, Nederlandse historische bronnen 7
Van den doechden der vuriger ende stichtiger susteren van Diepen Veen (ed. D.A. Brinkerink)
Van den vos Reynaerde (ed. W.L. van Helten)
Antisemitisme en nationaalsocialisme in Nederland
Comite van waakzaamheid van anti-nationaalsocialistische intellectuelen
Richard Law, Anthony Eden, Winston Churchill en Harold Nicolson, De ‘vrede’ van Munchen beoordeeld door Britse conservatieve staatslieden

(17)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 13 april 2009 From: Kees Thomassen <uitvreter@harkelhoeve.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090417.html Subject: Web: 0904.17: Bibliografie van 'reefdrukken' online

=====================================
Bibliografie van ‘reefdrukken’ online
=====================================

In Bulletin 0808.a uit augustus 2008 (http://www.neder-l.nl/bulletin/2008/08/080814.html) werd gewag gemaakt van de verschijning van een bibliografie van reefdrukken, oftewel roofdrukken van Gerard Reve. Deze bibliografie was aanvankelijk alleen op CD verkrijgbaar, maar is sinds enige tijd ook online te raadplegen, men zie: Reefdruk http://www.reefdruk.nl/

Sinds 1970 zijn meer dan 200 reefdrukken verschenen. Naast bibliografische gegevens bevat elke beschrijving de tekst van het colofon en een of meer plaatjes. Het bestand wordt gecompleteerd met een selectie van curiosa.

(18)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 2 april 2009 From: Prisma <noreply@prisma.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090418.html Subject: Lit: 0904.18: Pas verschenen: Prisma Expresswoordenboek (voor vmbo'ers). (Utrecht 2009)

==============
Pas verschenen
==============

Prisma Expresswoordenboek. Utrecht, Prisma, 2009. EUR 8,95; ISBN 9789049100148

Ongeveer de helft van alle leerlingen die deelnemen aan het voortgezet onderwijs zit op het vmbo. Uit onderzoek blijkt dat veel van deze leerlingen moeite hebben met het raadplegen van ’traditionele’ woordenboeken omdat deze onvoldoende aansluiten bij het kennis- en taalniveau, waardoor ze niet de ondersteuning bieden waarvoor ze zijn bedoeld.

In het voorjaar van 2008 verschenen daarom al de Expresswoordenboeken Nederlands-Engels en Engels-Nederlands van Prisma. Nu heeft Prisma ook het Expresswoordenboek Nederlands ontwikkeld: toegankelijk, met glasheldere betekenisomschrijvingen in gewone mensentaal en met heel veel voorbeelden uit het dagelijkse taalgebruik. En dat alles voor een laagdrempelige prijs. In het Prisma Expresswoordenboek Nederlands staan geen afkortingen in betekenisomschrijvingen en geen ingewikkelde formuleringen, maar heldere zinnen met eenvoudige woorden die direct een duidelijk beeld van de betekenis geven.

Na de meeste betekenisomschrijvingen volgen een of meer voorbeeldzinnen. Ze laten zien hoe je het woord in een zin kunt gebruiken en ze geven extra informatie over de betekenis of over de situaties waarin het woord vaak wordt gebruikt. Daarmee krijgt het Expresswoordenboek het karakter van een leerwoordenboek.

De woorden en uitdrukkingen in het woordenboek passen bij de belevingswereld van de doelgroep. Ze komen ze tegen in hun dagelijks leven: op school, thuis, in de teksten die ze onder ogen krijgen, op radio, tv en op internet. Voor meer informatie over dit woordenboek surf naar: http://www.prisma.nl/detailpagina.aspx?prodid=206.

(19)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 9 april 2009 From: Parmentier info <info@literairtijdschriftparmentier.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090419.html Subject: Lit: 0904.19: Pas verschenen: nieuw nummer tijdschrift Parmentier (no. 18/1): De as van de literatuur

==============
Pas verschenen
==============

Nieuw nummer tijdschrift Parmentier (no. 18/1): De as van de literatuur

Onlangs rolde de eerste Parmentier van 2009 van de persen. Het thema van nummer 1 van jaargang 18 is terreur en literatuur. In het dossier ‘De as van de literatuur’, samengesteld door literatuurwetenschapper Gaston Franssen en hoofdredacteur van Parmentier Arnoud van Adrichem, gaan verschillende auteurs in op de vraag hoe literatuur en terreur zich tot elkaar verhouden.

Die vraag hield de Franse filosoof en schrijver Maurice Blanchot lange tijd bezig. Volgens hem schuilt er een zeker geweld of terreur in de literatuur, maar kleeft er andersom ook iets fictiefs of ‘literairs’ aan terreur. In hun dossier leggen Franssen en Van Adrichem deze vraag – die nu misschien wel actueler is dan ooit – voor aan enkele Blanchot-kenners.

Eerst komt Blanchot zelf het woord. Aukje van Rooden vertaalde twee van zijn korte ‘politieke geschriften’. In haar intermezzo laat Van Rooden zien dat Blanchots ideeen over literatuur en terreur ook van toepassing zijn op ons huidige tijdsgewricht waarin de war on terror een centrale plaats opeist. Richard de Brabander schrijft over terreur en literair engagement in het werk van Blanchot en Jean-Paul Sartre. Aan de hand van de romans van Arnon Grunberg legt Yra van Dijk uit waarom zij denkt dat waarlijk geengageerde literatuur wel iets gewelddadigs moet hebben. Vervolgens belicht Bram Ieven de geraffineerde taalterreur of ‘antitaal’ in Blanchots verhaal L’Attente, l’oubli. Saskia Pieterse ontwaart in de laatste Batman-film The Dark Knight en Blanchots verhaal ‘de Idylle’ de twee gezichten van het geluk. Arthur Cools toont aan dat wie Blanchot echt wil begrijpen, het werk van Jean Paulhan zal moeten lezen. Tot besluit plaatst Hans Groenewegen de toneelteksten van Georg Buchner en de gedichten van Hadewijch in een blanchotiaans denkraam. Speciaal voor dit dossier selecteerde B.C. Epker enkele van zijn tekeningen, houtsneden en etsen.

Buiten het dossier treft de lezer een nieuwe aflevering van ‘s.s.t.t.’, de vaste poezierubriek van Marc Kregting. Zijn associaties over de reuzenaronskelk leiden hem, via de lyrische poezie, naar de nieuwe president van de Verenigde Staten. Ook Lucas Husgen essayeert over de Amerikaanse politiek. Hij stuit op de dreiging van een immanent militarisme in onschuldig ogende bronteksten van de Amerikaanse cultuur: de essays van Ralph Waldo Emerson. Daarnaast vertaalde Husgen gedichten van de vooraanstaande Duitse dichter Dieter M. Graf.

Parmentier 18-1; De as van de literatuur
Prijs: EUR 9,- / abonnement (4 nummers per jaar): EUR 25,-
Voor bestellingen en meer informatie zie: http://www.literairtijdschriftparmentier.nl

(20)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 3 april 2009 From: Hein Aalders <Hein@lubberhuizen.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090420.html Subject: Lit: 0904.20: Pas verschenen: nieuw nummer tijdschrift De Parelduiker (no. 2009/1)

==============
Pas verschenen
==============

Nieuw nummer tijdschrift De Parelduiker (no. 2009/1)

‘Mijn verleden is verbrand. Stil staan kan ik er niet bij’. Een blik in het archief van Chr. J. van Geel

Het nieuwste nummer van De Parelduiker is geheel gewijd aan de dichter en beeldend kunstenaar Chr. J. van Geel (1917-1974). Na een biografische schets van Daan Cartens wordt aan de hand van de bewaard gebleven brieven en andere documenten een drietal vriendschappen beschreven. Leon Hanssen schetst de band die er bestond tussen Van Geel en de door hem zeer bewonderde Nescio, Hans Ester belicht de correspondentie met collega-dichter Elisabeth Eybers en Marsha Keja laat de verhouding tussen Van Geel en zijn uitgever Van Oorschot en het ontstaan van enkele bundels zien.

Willem Jan Otten kreeg vijfendertig jaar na dato ongepubliceerde gedichten van Van Geel opnieuw onder ogen. Ze doen hem terugdenken aan zijn bezoeken aan Van Geel en bevestigen zijn bewondering voor de dichter. Renske van Dillen schrijft over de beeldend kunstenaar die Van Geel ook was; ze laat de verbinding met het literaire werk zien. Elly de Waard, tot slot, toont Van Geel in Bergen en Bergen in het werk van Chris van Geel.

Elly de Waard vroeg de redactie van De Parelduiker een kijkje in het archief, dat ze onlangs op orde had gebracht. Het betrof het gedeelte dat was gered na de brand in 1972, die het huis van Chris van Geel en Elly de Waard in de as had gelegd. De redactie ging graag op het aanbod in. Het archief bleek rijk aan literaire, grotendeels ongepubliceerde schatten? samenstelster Marsha Keja schrijft erover. Verschillende auteurs werden benaderd om te schrijven over de parels die opgedoken werden en het is aan het enthousiasme van die mensen te danken dat er nu een themanummer over Chris van Geel ligt, waarin hij van verschillende kanten belicht wordt.

Ruim vijftig illustraties sieren dit extra dikke nummer: van eigen vogeltekeningetjes en de samen met E. van Moerkerken gemaakte surrealistische kunstwerken, tot niet eerder gepubliceerde foto’s uit het leven van Van Geel en zijn vrienden.

Van 12 april tot en met 2 augustus is in het museum Kranenburgh in Bergen (N-H) de tentoonstelling ‘Het mooiste leeft in doodsgevaar’. Chr. J. van Geel (1917-1974) te zien.

De Parelduiker 2009/1
http://www.parelduiker.nl
Losse nummers: EUR 12,50
Abonnement (5 nummers p.j.): EUR 39,50

(21)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 6 april 2009 From: Filip Devos <filipdevosgent@skynet.be> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090421.html Subject: Lit: 0904.21: Pas verschenen: nieuw nummer tijdschrift Over Taal

==============
Pas verschenen
==============

Nieuw nummer tijdschrift Over Taal

Het jongste nummer van het tijdschrift ‘Over taal’ opent met een interview met Karel Gildemacher.

‘De overheid probeert het Fries in alle geledingen van de maatschappij een plaats te geven, maar dat betekent wel dat de overheid fors zal moeten willen investeren in het Fries. Dat gebeurt echter onvoldoende. De regering profileert zich wel als pro-Fries, maar maakt er weinig middelen voor vrij.’

De volledige bijdrage kunt u lezen op http://www.overtaal.be.

Verder in dit nieuwe nummer van Over taal

Taalwerk: Wees niet boos, het kwaad is al geschied. Woede-adjectieven in het Nederlands (An De Meersman)

Taalkronkels: Wat doet het hondje? (Albert Oosterhof)

Idioom & Co: Te gek voor woorden! Woorden voor gek (Filip Devos)

Broodje taal: De puntjes op die andere i’s (Linde Van de Walle)

Interview: Jona Hebbrecht over Academisch Nederlands (Evelien Van Renterghem)

Taalwerk: Oude dagboeken tot leven gebracht. 16de-eeuws Brussels van Jan De Pottre (Chris Dewulf)

Dossier: Hopende u hiermede van dienst te zijn. Taaladviezen voor ambtenaren (Karl Hendrickx)

Te boek: ‘Wie durft . de afdeling communicatie op te heffen?’ (Marianne Boone) – Van kuchknoppen en microfoondiscipline (Willy Vandeweghe) – Eponiemen en neologismen (Filip Devos)

Column: Hoe doe doe u? (Hugo Brouckaert)

Quiz over taal: Test uw kennis van het Nederlands (Natalie Hulsen)

(22)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 13 april 2009 From: P.J. Verkruijsse <p.j.verkruijsse@planet.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090422.html Subject: Lit: 0904.22: Pas verschenen: Edith Brugmans (red.). De ziel in de literatuur. (Nijmegen 2009)

==============
Pas verschenen
==============

Edith Brugmans (red.): De ziel in de literatuur. Nijmegen: Valkhof Pers, 2009. 220 blz.; EUR 18,50; ISBN 978-90-5625-296-0

Literatuur raakt de ziel, ze kan de ziel vormen en verheffen of bederven. Dat wist Plato al en daarom ontwikkelde hij een filosofische kritiek van de literatuur, terwijl Aristoteles de essentie van de tragedie doorgrondde. Maar na de Oudheid hebben filosofen de literatuur eeuwenlang links laten liggen. In de 19de en vooral in de 20ste eeuw verandert dit en is er zelfs sprake van een literary turn van de filosofie.

In ‘De ziel in de literatuur’ staan de meesterwerken uit de 19de- en 20ste-eeuwse Europese literatuur centraal, met name uit het modernisme en existentialisme. De auteurs bieden theologische en filosofische reflecties over de dimensies en de dynamiek van het zielenleven die in de literaire werken worden beschreven. Aan de orde komen onder andere:

de strijd om de ziel bij Plato en Reve
het zelfonderzoek bij Augustinus en Dostojevski
spreken of zwijgen bij Wittgenstein
het innerlijk spreken van de ziel (monologue interieur, stream of consciousness) bij Proust, Woolf, Beckett
bezield handelen en praxisliteratuur bij Sartre
de lofzang van de ziel bij Eckhart, Hammerskjold, T.S. Eliot.

‘De ziel in de literatuur’ bevat bijdragen van Benno Barnard, Matthias Smalbrugge, Stefan Waanders, Donald Loose, Jacques de Visscher, Edith Brugmans, Hans van Stralen, Palmyre Oomen, Frans Maas, Rudi te Velde, Pieter Anton van Gennip, Renee van Riessen, Beitske Bouwman, Rene Munnik.

‘De ziel in de literatuur’ verschijnt als aflevering 97.1 in de reeks Annalen van het Thijmgenootschap.

(23)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 26 maart 2009 From: <info@aup.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090423.html Subject: Lit: 0904.23: Pas verschenen: Hans Willem Cortenraad. Centraal Boekhuis, logistiek van boeken in veranderend perspectief. (Amsterdam 2009)

==============
Pas verschenen
==============

Hans Willem Cortenraad: Centraal Boekhuis, logistiek van boeken in veranderend perspectief. Amsterdam, Amsterdam University Press, 2009. 32 blz.; EUR 14,50; ISBN 978 90 8964 096 3.

Op 24 maart 2009 sprak Hans Willem Cortenraad de achtste Tiele-lezing uit tijdens het symposium ‘Wat de keten bindt’ dat de Koninklijke Vereniging van het Boekenvak in samenwerking met de Dr. P.A. Tiele-Stichting organiseerde in de Openbare Bibliotheek Amsterdam. De tekst van de lezing is nu in druk verschenen.

Wat is het effect van innovatie op de boekenbranche in het algemeen en op de toevoerketen in het bijzonder? De historie van Centraal Boekhuis gaat terug tot 1871 en sindsdien is het de partner van ondernemers in het boekenvak. De onderneming is uitgegroeid tot een toonaangevende logistieke dienstverlener. Centraal Boekhuis levert diensten aan uitgevers, boekverkopers en derden op het gebied van distributie, vervoer en informatievoorziening. De drager van het geschreven woord is niet meer alleen voorbehouden aan het fysieke boek en de digitalisering ontwikkelt zich sterk. Het is de vraag welk effect dat zal hebben op het traditionele distributiekanaal van auteur tot consument. Welke bedreigingen, maar vooral welke kansen zal deze evolutie bieden voor de sector? Verleden, heden en toekomst van de veranderende toevoerketen komen aan bod. Lezen zal altijd blijven bestaan, hoe en welke drager we daarvoor gebruiken zal bepalend zijn voor de toekomst van Centraal Boekhuis.

Hans Willem Cortenraad (1961) is algemeen directeur van Centraal Boekhuis. Na een studie aan de Koninklijke Militaire Academie werkte hij acht jaar als officier en verruilde daarna Defensie voor Centraal Boekhuis. Sindsdien is hij werkzaam in de boekensector. Na Centraal Boekhuis werd hij algemeen directeur van boekendistributeur Libridis en vervolgens van de Scholtens Groep. In 2001 volgde zijn benoeming tot algemeen directeur van de retailketen Bruna om eind 2003 terug te keren naar zijn roots en benoemd te worden tot algemeen directeur van Centraal Boekhuis.

(24)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 4 april 2009 From: Jose Cajot <jcajot@skynet.be> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090424.html Subject: Lit: 0904.24: Pas verschenen: Jan Goossens. Dialectgeografische grondslagen van een Nederlandse taalgeschiedenis (2008)

==============
Pas verschenen
==============

Jan Goossens: Dialectgeografische grondslagen van een Nederlandse taalgeschiedenis. 226 blz.; EUR 17,00

Verschenen als Overdruk 12 van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie [Handelingen van de KCTD LXXX (2008), p. 33-258]:

Jan Goossens: Dialectgeografische grondslagen van een Nederlandse taalgeschiedenis. 226 p., 31 krtn. Prijs: 17 euro.

Besteladres: Uitgeverij Michiels, B-3700 Tongeren, info@michielsprinting.be. Voor een Duitse samenvatting zie: http://www.toponymie-dialectologie.be/overdruk-JG-vertaling-ned.html.

(25)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: woensdag 15 april 2009 14:57 From: Cindy Holtyzer [mailto:cindy.holtyzer@kantl.be] URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090425.html Subject: Sym: 0904.25: Colloquium 'Het beeld van de dichter', over recente leesuitgaven van Nederlandstalige poezie, Gent, do 23 april 2009

===============================================================
Het beeld van de dichter
Symposium over recente leesuitgaven van Nederlandstalige poezie
Donderdag 23 april 2009 – Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (Gent)
===============================================================

Onder de titel ‘Het beeld van de dichter’ wil het colloquium ingaan op de vraag in hoeverre een (semi-)wetenschappelijke uitgave van een poetisch oeuvre het beeld van een dichterschap bepaalt, beinvloedt of bijstelt. Een aantal recente voorbeelden laat alvast zien dat verschillen in opzet en fundering van een nieuwe editie heel uiteenlopende effecten kunnen sorteren.

Tekstediteurs zijn zich bewust van hun ‘conserverende’ functie, maar realiseren zich ook dat zij daarmee hoe dan ook het beeld voor anderen bepalen, vaak zelfs voor lange tijd. Toch wordt in recensies van nieuwe uitgaven zelden of nooit ingegaan op dit aspect, en is het de vraag of er buiten het veld van editiewetenschappers (critici, essayisten, de overheid, het onderwijs, uitgeverijen) ooit iemand wakker ligt van dergelijke overwegingen of zelfs scrupules. Misschien is dat een indruk. In dat geval willen we ons van die indruk ontdoen.

Het is daarom van belang specialisten, zowel academici, literaire critici als uitgevers, over het editorische werk van tekstbezorgers aan het woord te laten. Hoe verhoudt de wetenschappelijke tekstuitgave zich tot vroegere edities van het werk van een bepaalde dichter (uitgaven die al dan niet geautoriseerd zijn)? In welke mate bepaalt de nieuwe tekstuitgave het beeld en de studie van een dichterschap? In hoeverre worden correcties, nuances toegevoegd aan de gecanoniseerde beeldvorming? Welke is de toegevoegde waarde van kritische tekstedities, in vergelijking met andere uitgaven van de poezie van die auteurs? Uitgevers, critici en dichters spreken zich uit.

Programma

13u.00 Ontvangst
13u.30 Opening door Edward Vanhoutte (CTB-KANTL)
Inleiding door Peter de Bruijn (Huygens Instituut)
13u.40 Marc Reynebeau (De Standaard): Het beeld van de dichter
14u.00 Mathijs Sanders (Radboud Universiteit Nijmegen): Jan van Nijlen mobiel
14u.20 Jan Kuijper: De naam van de dichter
14u.40 Koffiepauze
15u.10 Sander Bax (Universiteit van Tilburg): Woorden, woorden, woorden. Harry Mulisch en het dichterschap
15u.30 Charlotte Cailliau (Universiteit Gent): Jong bezield of oud bedaard? Het beeld van Kloos in een nieuwe editie van zijn Verzen
15u.50 H.C. ten Berge: Een slaper driemaal ontwaakt
16u.10 Yves T’Sjoen (Universiteit Gent): Slotwoord
16u.50 Receptie in de salons van de Academie

Toegang is gratis; reservatie is gewenst (via ctb@kantl.be of 09/265.93.50)
Meer informatie over deze studienamiddag op de website van het Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de KANTL: respectievelijk http://www.kantl.be/ctb/event/2009/beelddichter.htm en http://www.kantl.be/ctb/

(26)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 9 april 2009 From: F.A. van Renssen <f.vanrenssen@let.ru.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090426.html Subject: Sym: 0904.26: Symposium 'Prominent of passe? Het tijdschrift als podium van publieke opinievorming', Amsterdam, za 16 mei 2009

=======================================================================
Symposium ‘Prominent of passe? Het tijdschrift als podium van publieke opinievorming’
=======================================================================

Op zaterdag 16 mei 2009 vindt in Spui 25 in Amsterdam het jaarlijkse symposium plaats van TS Tijdschrift voor tijdschriftstudies. Thema van deze dag is de rol van het tijdschrift in de publieke opinievorming. Nog altijd kent Nederland een serie opinietijdschriften en algemene tijdschriften die hun stem in het publieke debat laten horen, maar de indruk bestaat dat de meningsvorming tegenwoordig voornamelijk via kranten en televisie plaatsvindt. Sinds de opkomst van de nieuwe media en de steeds uitgebreidere opiniepagina’s in de dagbladen loopt de oplage van opinietijdschriften als HP/De tijd, Vrij Nederland en De Groene Amsterdammer terug. Betekent dit dat de leidende rol van het tijdschrift in de publieke opinie is uitgespeeld? Is het tijdschrift nog altijd de barometer van het publieke debat?

Xandra Schutte, hoofdredacteur van De Groene Amsterdammer, zal haar visie geven op de actuele situatie. Dr. Arjan van Dixhoorn schreef het essay De stem des volks (2006) over de rol van massamedia in de publieke opinie. Hij zal de vraag vanuit sociaal-cultureel perspectief belichten. Enkele (tijdschrift)onderzoekers plaatsen het thema in een historische context. Dr. Sander Bax (Universiteit van Tilburg) geeft een lezing over de rol van Harry Mulisch als opiniemaker in (literaire) tijdschriften. Arja Firet (Universiteit Utrecht) bespreekt de rebelse opinievorming in de Franse negentiende-eeuwse pers. Laurens Ham (Vrije Universiteit) zal laten zien dat opiniebladen en literaire tijdschriften voor de Tweede Wereldoorlog wel degelijk een prominente rol vervulden in het publieke debat.

Aan het slot van de dag zullen redacteuren van verschillende bladen met elkaar in discussie gaan over de rol die in de toekomst voor het gedrukte tijdschrift is weggeleid.

Het symposium vindt plaats in Spui25 in Amsterdam van 10.30u tot 17.00u. De entree bedraagt EUR 10,- inclusief lunch, bij binnenkomst te voldoen. U kunt zich aanmelden via SPUI25@uva.nl. Adres: Spui 25 – 27, 1012 WX Amsterdam. Zie ook: http://www.tijdschriftstudies.nl.

(27)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 31 maart 2009 From: M.J. van der Wal <M.J.van.der.Wal@hum.leidenuniv.nl> URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2009/04/090427.html Subject: Sym: 0904.27: Symposium 'Standaardtalen in beweging', Leiden, wo 19 t/m vr 21 augustus 2009

====================================================================
Symposium Standaardtalen in beweging
====================================================================

Standaardisatie en destandaardisatie in Nederland, Vlaanderen en Zuid-Afrika

Universiteit Leiden, 19 – 21 augustus 2009

Organisatoren: Marijke van der Wal en Eep Francken

Thema van het congres

Op het symposium ‘Standaardtalen in beweging’ staan drie invalshoeken centraal: het standaardisatieproces in het verleden, de-standaardisatie in de 21ste eeuw, de huidige en toekomstige positie van het Afrikaans en het Nederlands.

Het standaardisatieproces in het verleden.
Zowel het Afrikaans als het Nederlands hebben een lang standaardisatieproces doorgemaakt, maar wel met enkele eeuwen verschil in tijd, plaats en context. Voor het Nederlands begon de ontwikkeling naar een standaardtaal in de tweede helft van de zestiende eeuw, voor het Afrikaans aan het eind van de negentiende eeuw. Een interessante, niet eerder zo gestelde vraag is in hoeverre de Nederlandse en Afrikaanse standaardisatieprocessen parallellen dan wel verschillen vertonen. Wat is de invloed van een toch zeer verschillende context?

De-standaardisatie in de 21ste eeuw.
Aan het begin van de 21ste eeuw trekken in beide taalgebieden variaties binnen de standaardtaal de aandacht. Luidt die variatie een begin van destandaardisatie in zoals sommige taalkundigen menen of ontwikkelen die varianten zich tot geaccepteerde standaardtaal? Zijn er overeenkomsten of juist verschillen op dit punt tussen het Nederlands en het Afrikaans?

De huidige en toekomstige positie van het Afrikaans en het Nederlands.
De positie van het Afrikaans als een van de twee officiele talen is na de Apartheid ingeruild voor een plaats naast tien andere, officieel gelijk-berechtigde talen, waarvan er een, het Engels, sterker is. In hoeverre kan deze positieverandering worden vergeleken met de toekomstige plaats van het Nederlands te midden van andere Europese talen in een zich verenigend Europa?

Sprekers

Sprekers zullen zijn: Hans den Besten (Universiteit van Amsterdam en Universiteit Stellenbosch), Cor van Bree (em. Universiteit Leiden), Jac Conradie (University of Johannesburg), Ana Deumert (University of Cape Town), Frans Hinskens (Meertens Instituut en Vrije Universiteit, Amsterdam), Joop van der Horst (KU Leuven), Jacques Van Keymeulen (Universiteit Gent), Ernst Kotze (em. en navorsingsgenoot Nelson Mandela Metropolitan University, Port Elizabeth), Jan Noordegraaf (Vrije Universiteit, Amsterdam), Stanisţaw Prţdota (Universiteit Wrocţaw), Gijsbert Rutten (Universiteit Leiden), Gerald Stell (Vrije Universiteit, Brussel), Reinhild Vandekerckhove (Universiteit Antwerpen), Rik Vosters (Vrije Universiteit, Brussel), Marijke van der Wal (Universiteit Leiden), Vic Webb (keynote speaker, Universiteit van Pretoria).

Praktische informatie

De kosten voor het symposium bedragen 35 Euro (incl. congresmateriaal, koffie en thee). Voor studenten (met vermelding van collegekaartnummer) is de bijdrage 20 Euro.

Nadere informatie over het symposium bij de organisatoren:

Marijke van der Wal (m.j.van.der.wal@hum.leidenuniv.nl
Eep Francken (a.a.p.francken@hum.leidenuniv.nl

Zie ook: www.hum.leidenuniv.nl/nederlands/symposium-standaardtalen-in-beweging.jsp

(28)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

*-------------------------------------------------------------------------*
|                                                                         |
| Informatie over Neder-L:                                                |
| ========================                                                |
| Algemene informatie opvragen over Neder-L: stuur mail naar              |
|   listserv@nic.surfnet.nl met daarin de boodschap: GET NEDER-L INFO     |
| Abonnement nemen op Neder-L: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl    |
|   met als boodschap: SUB NEDER-L uw-voornaam/voorletters uw-achternaam  |
| Neder-L op het web/WWW: Neder-L-nummers zijn vanaf januari 1997 in      |
|   web-formaat te lezen via: http://www.neder-l.nl/                      |
|   Nadere informatie over Neder-L in web-formaat: zie artikel 9706.01    |
|   Er is ook een WWW-archief met alle e-mailversies van Neder-L sinds    |
|   juni 1992, dat ook op trefwoord doorzocht kan worden; de URL van dit  |
|   listserv-archief: http://listserv.surfnet.nl/archives/neder-l.html    |
| Oude Neder-L-bulletins opvragen: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl|
|   met daarin een boodschap als: GET NEDER-L LOG9206                     |
|   (resultaat: logboek met Neder-L-artikelen van juni '92 wordt gestuurd)|
|   Of maak gebruik van het listserv-archief (zie enkele regels hierboven)|
| Bijdrage voor Neder-L opsturen: stuur mail naar salemans@neder-l.nl     |
| Contact met redactie: stuur mail naar Salemans@neder-l.nl, naar         |
|   f.petiet@uva.nl (voor de evenementenagenda), Willem.Kuiper@uva.nl,    |
|   P.J.Verkruijsse@uva.nl, Marc.van.Oostendorp@meertens.knaw.nl of       |
|   of naar P.A.Coppen@let.ru.nl                                          |
*-------------------------------------------------------------------------*

*-Einde-------------------- Neder-L, no. 0904.a --------------------------*

Neder-L, no. 0904.a

Amsterdam, De Balie, Kleine-Gartmanplantsoen 10

Landgraaf, Theater Landgraaf, Kerkberg 4

Leiden, Grote vergaderzaal Universiteitsbibliotheek Leiden, Witte Singel 27

Functie-inhoud

Functie-eisen

Bijzonderheden

Salaris

Informatie en sollicitatie

Plaats

Doelgroepen

Programma

Inschrijven

Muziek – ja, maar welke?

Levendig en speels

Tiele-Scriptieprijs

Jury

Winnaar

Juryrapport

Toegang tot de lezing

Uitgave van de lezing

Abonnement

Programma

Thema van het congres

Sprekers

Praktische informatie

Vind ik leuk:

Gerelateerd

Inschrijven voor de Dagpost

Amsterdam, De Balie, Kleine-Gartmanplantsoen 10

Landgraaf, Theater Landgraaf, Kerkberg 4

Leiden, Grote vergaderzaal Universiteitsbibliotheek Leiden, Witte Singel 27

Functie-inhoud

Functie-eisen

Bijzonderheden

Salaris

Informatie en sollicitatie

Plaats

Doelgroepen

Programma

Inschrijven

Muziek – ja, maar welke?

Levendig en speels

Tiele-Scriptieprijs

Jury

Winnaar

Juryrapport

Toegang tot de lezing

Uitgave van de lezing

Abonnement

Programma

Thema van het congres

Sprekers

Praktische informatie

Delen:

Vind ik leuk:

Gerelateerd

Lees Interacties

Laat een reactie achterReactie annuleren

Footer

Inschrijven voor de Dagpost