| Subject: | Neder-L, no. 1002.a |
| From: | “Ben B.J. Salemans” |
| Reply-To: | Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek |
| Date: | Thu, 11 Feb 2010 02:51:18 +0100 |
| Content-Type: | text/plain |
*********************
*-Achttiende-jaargang------ Neder-L, no. 1002.a -----------ISSN-0929-6514-*
| |
| ************************************************************ |
| * Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek * |
| ************************************************************ |
| |
| Onderwerpen in dit bulletin: |
| ============================ |
| (1) Rub: 1002.01: Evenementenagenda, met: |
| 01. Antwerpen: Congres 'Stadsklanken 18 - Sounds of |
| the city 18', do 11 t/m zo 14 maart 2010 |
| 02. Brussel: Avond rond de Nederlandse schrijver Jan |
| Arends, di 16 februari 2010 |
| 03. Brussel: Integrale en meerstemmige opvoering van |
| 'de Slalom soft', de nieuwste bundel van dichter |
| Paul Bogaert, di 16 februari 2010 |
| 04. Leiden: Desanne van Brederode te gast bij Burcht |
| Literair, do 11 februari 2010 |
| 05. Oostende: Liefde tussen de lijnen' met Oscar van |
| den Bogaard, Marie Vinck en Blackie & the Oohoos, |
| zo 14 februari (Valentijnsdag) 2010 |
| 06. Stuttgart: 'Hommage aan Hugo Claus', met Cees |
| Nooteboom en J. Sartorius, wo 10 februari 2010 |
| (2) Med: 1002.02: Overleden: Bibeb (pseudoniem van Elisabeth Maria |
| Lampe-Santberg) (15 juni 1914 - 18 januari 2010) |
| (3) Vac: 1002.03: Vacatures voor een aio en postdoc voor het project |
| 'Popularisation and media strategies (1700-1900)' aan |
| de Universiteit Utrecht (deadline: ma 1 maart 2010) |
| (4) Rub: 1002.04: Hora est! Promotie Ester Sorm op di 23 februari 2010 |
| in Nijmegen |
| (5) Med: 1002.05: Gedichtendag 2010 groot succes |
| (6) Med: 1002.06: Hun blijven 'hun' zeggen (en Nijmeegse |
| taalwetenschappers begrijpen dat wel) |
| (7) Med: 1002.07: Henk Proepper benoemd tot directeur Nederlands |
| Letterenfonds |
| (8) Med: 1002.08: Colleges Vlaamse literatuur in centrum Nijmegen |
| (9) Med: 1002.09: Toneelstuk Jan Arends hervonden, uitgegeven en |
| gespeeld in Brussel op di 16 februari 2010 |
|(10) Med: 1002.10: Literaire prijs De Brandende Pen 2010: shortlist |
|(11) Med: 1002.11: Lezingen rond boekgeschiedenis in erfgoedbibliotheek |
| Hendrik Conscience in Antwerpen: Renaud Adam op wo 24 |
| februari 2010 over 'Aalst, wieg van de boekdrukkunst |
| in Belgie?' en op wo 28 april 2010 Remi Mathis over |
| 'Rood in een zwart-wit wereld. Gekleurde titelpagina's|
| in oude drukken' |
|(12) Med: 1002.12: Vroege toets voorkomt leesachterstand |
|(13) Med: 1002.13: Bijzondere (muziek)drukken van het Nederlands Muziek |
| Instituut in de STCN |
|(14) Med: 1002.14: Ruusbroecgenootschap Lezingen 2010 in Antwerpen: Petra|
| Galama (vr 26 feb), Imke de Gier (vr 26 maart), Ulrike|
| Wuttke (vr 23 april), Patricia Daily (vr 28 mei) |
|(15) Med: 1002.15: Eerste Multatulilezing door Dik van der Meulen, |
| Brussel, wo 17 februari 2010 |
|(16) Med: 1002.16: CTB viert tiende verjaardag met tien publicaties voor |
| 10 euro |
|(17) Web: 1002.17: Taalschrift no. 68 verschenen |
|(18) Web: 1002.18: DBNL presenteert een geheel vernieuwde website |
|(19) Web: 1002.19: De nieuwe titels van de DBNL, februari 2010 |
|(20) Ten: 1002.20: Tentoonstelling over het beeldend werk van Hugo Claus,|
| Literaturhaus Stuttgart, t/m vr 16 april 2010 |
|(21) Ten: 1002.21: Tentoonstelling 'Het is geen roman, 't is een |
| aanklacht!' 150 jaar Max Havelaar, Universiteit van |
| Amsterdam, Bijzondere Collecties (UB), t/m zo 16 mei |
|(22) Ten: 1002.22: Tentoonstelling 'Liefde en erotiek. Verleid door de |
| collecties van de Universiteit Leiden', UB Leiden, do |
| 25 maart t/m zo 2 mei 2010 |
|(23) Lit: 1002.23: Pas verschenen: Herbert Van Uffelen, D. De Geest, Chr.|
| Hermann, H. Moors (red.). Heimatliteratur 1900-1950 - |
| regional, national, international [= Wiener Schriften |
| niederlaendischen Sprache und Kultur, 5]. (Wenen 2009)|
|(24) Lit: 1002.24: Pas verschenen: Het Wiesbadense handschrift. Hs. |
| Wiesbaden, Hessische Hauptstaatsarchiv, 3004 B 10. |
| (...) door H.Kienhorst en K.Schepers. (Hilversum,2010)|
|(25) Lit: 1002.25: Pas verschenen: Bart Baele. De schande, de eenzaamheid|
| en het schilderij |
|(26) Lit: 1002.26: Pas verschenen: Mathilde Jansen. Een echte Amelander |
| spreekt dialect. (Amsterdam 2010) |
|(27) Lit: 1002.27: Pas verschenen: Over taal (jrg. 48, nr. 5) |
|(28) Lit: 1002.28: Pas verschenen: Zuurvrij 17 |
|(29) Lit: 1002.29: Pas verschenen: Raoul Lefevre. De avonturen van Jason |
| Vertaald door Robert de Does. (Rotterdam 2009) |
|(30) Sym: 1002.30: Congres 'Loopbaan en carriere in de Gouden Eeuw, |
| Amsterdam, za 28 augustus 2010 (Call for papers) |
|(31) Sym: 1002.31: Colloquium Christine D'haen, Gent, do 18 maart 2009 |
|(32) Sym: 1002.32: Taal & Tongval-colloquium: 'Werkwoordsvolgorde in een |
| ruimer perspectief', Gent, vr 19 november 2010 (Call |
| for papers) |
|(33) Sym: 1002.33: Congres: 'Aanstormend en Gevestigd, Boekonderzoek in |
| de Lage Landen', Utrecht, vr 9 april 2010 |
|(34) Sym: 1002.34: Retorica-symposium, Utrecht, vr 12 februari 2010 (met |
| locatiewijziging) |
|(35) Informatie over Neder-L |
| |
*------------------------- -------wo-10-februari-2010-*
*********************
(1)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 3 februari 2010
From: F.Petiet <f.petiet@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100201.html
Subject: Rub: 1002.01: Evenementenagenda, met:
=================
Evenementenagenda
=================
Antwerpen, Cultureel Congrescentrum Elzenveld
Stadsklanken18 – Sounds of the city 18, 11 t/m 14 maart 2010
- Van 11 tot 14 maart 2010 organiseren de Universiteit Antwerpen (Departement Geschiedenis & Departement Letterkunde) en Koninklijk Conservatorium van de Artesis Hogeschool Antwerpen Stadsklanken18|Sounds of the city 18, een internationaal congres over muziek en stadscultuur in de achttiende eeuw en een festival met muziek van achttiende-eeuwse componisten uit Antwerpen en de Zuidelijke Nederlanden. Zie voor het programma: http://www.stadsklanken18.be of http://www.soundsofthecity18.be
Brussel, Passa Porta, Antoine Dansaertstraat 46
Avond rond de Nederlandse schrijver Jan Arends; met Iwein Segers, Stefaan Vanbrabandt, Jessa Wildemeersch en Arends-biograaf Nico Keuning; dinsdag 16 februari 2010, 20.00 uur
- De Nederlandse schrijver en dichter Jan Arends (1925-1974) werkte als huisknecht en als copywriter in de reclame. Na een rel in 1960 over Planta-margarine die jeuk veroorzaakte, schreef hij in Sint-Genesius-Rode het toneelstuk ‘Smeer of de weldoener des vaderlands’. Dat stuk werd vorig jaar door zijn biograaf Nico Keuning ontdekt en verschijnt nu voor het eerst in druk. Acteurs Iwein Segers, Stefaan Vanbrabandt en Jessa Wildemeersch voeren een selectie uit het stuk op. Iwein Segers interviewt de biograaf over de fascinerende figuur die Arends was en toont een filmpje van zijn zoektocht naar diens schrijfplek. Nadere informatie: http://mail.statik.be/t/r/l/uilhhh/hjdlihhu/j Zie ook: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100209.html
Brussel, Passa Porta, Antoine Dansaertstraat 46
Integrale en meerstemmige opvoering van ‘de Slalom soft’, de nieuwste bundel van dichter Paul Bogaert, die onlangs werd bekroond met de Herman de Coninckprijs 2010. Met Paul Bogaert, Kristien De Proost, Bart Meuleman en Ken Rumes; vrijdag 19 februari 2010, 20.00 uur
- De gedichten uit ‘de Slalom soft’, de nieuwe bundel van Paul Bogaert, kunnen ook gelezen worden als een lang, dramatisch gedicht. Insinuerende vragen, vage antwoorden en ongemakkelijke gedachtewisselingen zijn ideaal materiaal voor een integrale opvoering. Een introductie, enkele stemmen, een tekstprojectie en een paar geluiden, meer is er niet nodig voor een levensechte, benauwende rondleiding in duffe kantoren en een subtropisch zwemparadijs. Waarin de Westerse werkmens genadeloos en regelrecht wordt uitgekleed. In januari 2010 werd ‘de Slalom soft’ bekroond met de Herman de Coninckprijs. Nadere informatie: http://www.beschrijf.be/index.php?q=beschrijf/ nl/podium_archives/event/328
Leiden, Societeit De Burcht
Desanne van Brederode te gast bij Burcht Literair, donderdag 11 februari 2010, 20.15 uur
- Desanne van Brederode spreekt donderdag 11 februari bij Burcht Literair over haar laatste boek ‘Door mijn schuld’ en ander werk. De avond begint om 20.15 uur en is als vanouds in de Tuinzaal van Societeit De Burcht te Leiden.
Oostende, Vrijstaat O. in De Droge Coo, Zeedijk 10
‘Liefde tussen de lijnen’, zondag 14 februari (Valentijnsdag) 2010, 15.00 uur
- Zondag 14 februari 2010 is het weer Valentijnsdag. deBuren en Vrijstaat O. trekken de kaart van de liefde en nodigden een schrijver een actrice en een band uit. Oscar van den Bogaard schrijft naar eigen zeggen altijd over de liefde en publiceert net voor Valentijn zijn nieuwste roman ‘Meer dan een minnaar’. Actrice Marie Vinck komt de aanwezigen verwennen met een proeverij uit de wereldbibliotheek der liefde en de avontuurlijke band Blackie & the Oohoos tekent voor een muzikaal intermezzo. Meer informatie: http://deburen.eu/nl/programma/detail/liefde-tussen-de-lijnen Inkom 8 euro (voorverkoop) of 10 euro (aan de deur). Reservatie en tickets: In&Uit Oostende, Monacoplein, +32 (0)59 70 11 99.
Stuttgart, Literaturhaus, Breitscheidstrasse 4
‘Hommage aan Hugo Claus’ in Stuttgart, met Cees Nooteboom en Joachim Sartorius, woensdag 10 februari 2010
- Het beschrijf en het Literaturhaus Stuttgart brengen hommage aan Hugo Claus. Een selectie van Claus’ beeldend werk wordt gepresenteerd, samen met enkele manuscripten en brieven. De auteurs Cees Nooteboom en Joachim Sartorius praten over de betekenis van het oeuvre van hun geliefde vriend, en lezen voor uit zijn werk. Een selectie filmfragmenten over Claus’ leven en werk wordt getoond. De tentoonstelling blijft in Literaturhaus Stuttgart te bezichtigen tot 16 april. Deze tentoonstelling is het resultaat van een internationale uitwisseling tussen Het beschrijf en Literaturhaus Stuttgart, dat eerder in Brussel te gast was met een tentoonstelling omtrent leven en werk van W.G. Sebald. Zie ook: http://www.literaturhaus-stuttgart.de/cfscripts/program/ detail.cfm27979FF4-DE6A-3D92-40D724298DB26C84
(2)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 3 februari 2010
From: Francien Petiet <f.petiet@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100202.html
Subject: Med: 1002.02: Overleden: Bibeb (pseudoniem van Elisabeth Maria Lampe-Santberg) (15 juni 1914 - 18 januari 2010)
================================================================
Overleden: Bibeb (pseudoniem van Elisabeth Maria Lampe-Santberg)
(15 juni 1914 – 18 januari 2010)
================================================================
In Scheveningen is op 95-jarige leeftijd journaliste Bibeb overleden. Bibeb begon in de jaren dertig met schrijven voor bladen van de Nieuwe Pers. Vanaf de jaren vijftig publiceerde ze interviews voor Vrij Nederland. Ze ontving meerdere onderscheidingen, waaronder De Tegel (een jaarprijs voor de journalistiek van de Nederlandse Dagbladpers, de Nederlandse Vereniging van Journalisten, NOS, RTL Nederland en het Nederlands Genootschap van Hoofdredacteuren) in 2008. Zie ook: http://nl.wikipedia.org/wiki/Bibeb
(3)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 29 januari 2010
From: Jeroen Salman <j.salman@uu.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100203.html
Subject: Vac: 1002.03: Vacatures voor een aio en postdoc voor het project Popularisation and media strategies (1700-1900) aan de Universiteit Utrecht (deadline: ma 1 maart 2010)
====================================================
Vacatures voor een aio en postdoc voor het project
Popularisation and media strategies (1700-1900)
aan de Universiteit Utrecht (deadline: 1 maart 2010)
====================================================
Het Onderzoeksinstituut voor Geschiedenis en Cultuur van de Universiteit Utrecht heeft plaats voor:
1 AiO (1,0 fte) en 1 Postdoc (0,8 fte) voor het project ‘Popularisation and media strategies (1700-1900)’
Functieomschrijving
Het project ‘Popularisation and media strategies (1700-1900)’ analyseert het proces van selectie en aanpassing in Nederlandse populaire literatuur uit de achttiende en negentiende eeuw. Doel is onder meer om vast te stellen of veranderingen in de productie en distributie samenvielen met inhoudelijke veranderingen. Liedjes en centsprenten staan bij dit onderzoek centraal. Deze genres vormen niet alleen de belangrijkste historische massamedia, maar representeren tevens de drie belangrijkste componenten van populaire cultuur: muziek, afbeelding en tekst. Door de bijzondere kenmerken van dit materiaal is een grote schat aan verhalen, illustraties, liederen en melodieen van generatie op generatie overgedragen, tot aan onze tijd toe. Een belangrijke achterliggende vraag van dit project is of het populariseringsproces heeft geleid tot een toenemende eenvormigheid of juist een grotere diversiteit van de populaire cultuur in Nederland.
Dit project wordt gefinancierd door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) in het kader van het onderzoeksprogramma Culturele Dynamiek.
AiO-project: Popularisering en mediastrategieen (vacaturenummer 681004)
In het aio-project wordt gekeken naar de invloed die producenten en distributeurs (auteurs, vertalers, bewerkers, uitgevers, graveurs, boekverkopers, liedzangers) op het populariseringsproces hadden. Wat waren hun motieven en strategieen? Welke rol speelden de organisaties en instituties waar ze aan verbonden waren? Aan welke regels waren de makers gebonden?
Postdocproject: De dynamiek van beeldverhalen en liedjes (vacature 681005)
De postdoc analyseert de inhoudelijke kenmerken en veranderingen van het beeld- en tekstmateriaal over een periode van twee eeuwen. Uitgangspunt vormen vijfentwintig titels uit de Nederlandse collecties centsprenten die een literair thema verbeelden. Van deze beeldverhalen wordt de herkomst onderzocht en wordt de ontwikkeling over een langere termijn in kaart gebracht. Ook wordt gekeken naar de wijze waarop de verhalen zijn bewerkt voor andere genres zoals liedboeken, liedbladen en almanakken.
Functie-eisen
Van de kandidaat voor de AiO-plaats wordt verwacht dat zij/hij een enthousiast onderzoeker is. U dient afgestudeerd te zijn in een relevant onderzoeksgebied, kennis te hebben van de Nederlandse achttiende- en negentiende-eeuwse cultuurgeschiedenis en letterkunde en ervaring te hebben met archiefonderzoek en/of tekstanalyse. Een boekhistorische en/of musicologische achtergrond strekt tot aanbeveling. Tevens dient u over een goede schrijf- en spreekvaardigheid in het Nederlands en het Engels te beschikken. U wordt verondersteld een teamspeler te zijn en goed op deadline te kunnen werken.
Voor de positie van Postdoc vragen wij enthousiaste cultuurhistorici, kunsthistorici, musicologen en letterkundigen te solliciteren. U moet een proefschrift op een voor dit onderzoek relevant gebied, binnen de gestelde tijd, hebben afgerond. Ervaring in het doen van interdisciplinair onderzoek strekt tot aanbeveling. Tevens dient u over een goede schrijf- en spreekvaardigheid in het Nederlands en het Engels te beschikken. U moet goed in teamverband kunnen functioneren en op deadline kunnen werken.
Arbeidsvoorwaarden
De aanstelling als AiO is in eerste instantie voor de duur van 18 maanden met, na positieve evaluatie, de mogelijkheid tot verlenging van maximaal nog eens 30 maanden (vier jaar totaal) voor 1,0 fte, te beginnen op 1 april 2010. Uw salaris bedraagt in het eerste jaar EUR 2.042,- bruto per maand en loopt op tot EUR 2.612,- bruto per maand in het vierde jaar (volgens de CAO Nederlandse Universiteiten) bij een volledige aanstelling. Het volgen van de promovendi-opleiding van het Huizinga Instituut is verplicht.
Voor de Postdoc bieden we een aanstelling voor de duur van 12 maanden met, na evaluatie, de mogelijkheid tot verlenging van maximaal nog eens 24 maanden (drie jaar totaal). De omvang van de functie is 0,8 fte. Uw salaris bedraagt minimaal EUR 2,9771.- en maximaal EUR 4.374,– (volgens de CAO Nederlandse Universiteiten) bij een volledige aanstelling.
Nadere informatie
Voor meer informatie kunt u zich wenden tot dr. J. Salman (e-mail: j.salman@uu.nl). Voor meer informatie over het project, zie de website van het OGC: http://www.let.uu.nl/ogc/.
Solliciteren
Uw sollicitatiebrief moet vergezeld gaan van een curriculum vitae, informatie over de genoten opleiding, een cijferlijst, een lijst van publicaties (indien van toepassing) en adressen van twee referenten. U wordt verzocht een opzet van maximaal 1000 woorden bij te voegen waarin u uw ideeen presenteert over de wijze waarop het onderzoek het best kan worden vormgegeven.
U kunt uw brief onder vermelding van het vacaturenummer (681004 of 681005) tot 1 maart 2010 richten aan: Mw. Ingrid Wagenaar, Kromme Nieuwegracht 46, 3512 HJ Utrecht of per e-mail aan humanitiesjobs.gw@uu.nl. Vermeld in uw brief het vacaturenummer en het medium waarin u deze vacature vond.
Sollicitaties per e-mail moeten in pdf of doc formaat worden gestuurd. Vermeld uw naam en het vacaturenummer zowel in het bericht als in de bijlagen.
De selectie van kandidaten voor de sollicitatiegesprekken vindt plaats kort na 1 maart. De sollicitatiegesprekken zelf vinden plaats op dinsdag 16 maart in Utrecht. Kandidaten wordt verzocht met deze datum rekening te houden.
(4)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 3 Feb 2010 14:00:28 +0100
From: "Kessel, A. van" <A.vanKessel@communicatie.ru.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100205.html Subject: Rub: 1002.04: Hora est! Promotie Ester Sorm op di 23 februari 2010 in Nijmegen
=========
Hora est!
=========
Ester Sorm. ‘The good, the bad and the persuasive. Normative quality and actual persuasiveness of arguments from authority, arguments from cause to effect and arguments from example’. Promotiedatum: 23 februari 2010, Radboud Universiteit Nijmegen Promotores: prof. dr. J.A.L. Hoeken, prof. dr. P.J.M.C. Schellens Een handelseditie van dit proefschrift verschijnt bij de Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap (http://www.lotschool.nl/), Utrecht.
Over het algemeen zijn mensen goed in het onderscheiden van sterke en zwakke argumenten. Behalve als er een deskundige aan het woord komt. Dan kunnen argumenten van een minder deskundige autoriteit even overtuigend zijn als argumenten van een meer ter zake geinformeerde afzender. Ofwel: een deskundige hoeft niet enorm deskundig te zijn om toch te overtuigen. Psychologe en communicatiekundige Ester Sorm deed onderzoek naar argumentkwaliteit en overtuigende communicatie. Zij promoveert op 23 februari aan de Radboud Universiteit Nijmegen.
Overtuigende communicatie in theorie en praktijk
Onderzoekers die zich bezighouden met argumentatie en persuasieve communicatie weten wat argumenten sterk maakt. Zij herkennen dus ook een zwak argument. Maar kunnen leken dat onderscheid ook maken? En als ze dat kunnen, vinden zij sterke argumenten dan ook overtuigender dan zwakke? Ester Sorm bestudeerde drie typen argumenten: het autoriteitsargument, het voorbeeldargument en het oorzaak-gevolgargument. Voorbeelden daarvan zijn:
- Autoriteitsargument: ‘Kilometerheffing leidt tot een afname van het aantal files’, stelt dr. C. Meertens, gepromoveerd op onderzoek naar filebestrijdende maatregelen.
- Voorbeeldargument: ‘Kilometerheffing leidt tot een afname van het aantal files. Kijk maar naar de proef met slim prijzen bij Nijmegen, daar leidde een geldprikkel tot minder files.’
- Oorzaak-gevolgargument: ‘Kilometerheffing leidt tot een afname van het aantal files, want als autorijden duurder wordt, zullen meer mensen voor openbaar vervoer kiezen en dat leidt tot minder files.’
Tot zo ver gaat het goed…
Sorm legde aan 200 proefpersonen 30 korte teksten met dergelijke argumentatievormen voor, waarbij sommige argumenten duidelijk sterker waren dan andere. ‘Dat bleek ook wel uit de beoordeling. De proefpersonen zagen bij de oorzaak-gevolgargumenten en de voorbeeldargumenten heel goed of ze voldoende voorbeelden krijgen of niet, of de voorbeelden die als ondersteuning worden aangevoerd wel typisch zijn, of oorzaak en gevolg wel een aannemelijke samenhang vertonen.’
Bovendien vonden de proefpersonen sterke argumenten van deze twee categorieen ook overtuigender dan zwakke. Tot zover kwamen theorie en praktijk dus overeen.
Autoriteitsargument: alles even overtuigend
Meer moeite hadden de proefpersonen echter met het beoordelen van autoriteitsargumenten. Sorm testte dat met voorbeelden als deze:
- ‘Zwangere vrouwen die hun cholesterol verlagen, lopen minder kans op vroeggeboorten’, stelt dr. Karin Heimnitz, gepromoveerd op problemen bij pasgeboren kinderen.
- ‘Zwangere vrouwen die hun cholesterol verlagen, lopen minder kans op vroeggeboorten’, stelt Karin Heimnitz, student Verloskunde aan de Hogeschool Utrecht.
- ‘Zwangere vrouwen die hun cholesterol verlagen, lopen minder kans op vroeggeboorten’, stelt dr. Karin Heimnitz, gepromoveerd op aandoeningen in het zenuwstelsel.
Drie keer dezelfde stelling, drie keer een andere autoriteit. En opvallend genoeg waren alle drie de autoriteiten even overtuigend. Waarom mensen juist dit type argument zo slecht kunnen beoordelen, heeft Sorm niet onderzocht. ‘Misschien denken mensen al snel: die deskundige weet er allicht meer van dan ik. Of het is te ingewikkeld om tegelijkertijd een stelling te verwerken en te beoordelen of degene die aan het woord is wel deskundig genoeg is.’
Betrouwbaarheid telt wel
Wel relevant voor de overtuigingskracht is hoe betrouwbaar de autoriteit overkomt – want de stelling dat zwangere vrouwen er goed aan doen hun cholesterol te verlagen werd een stuk minder aannemelijk gevonden als die gedaan werd door dr. Karin Heimnitz, gepromoveerd op onderzoek naar problemen bij pasgeboren kinderen en tegenwoordig werkzaam bij het Becel Institute.
Conclusie en aanbevelingen
Kortom: een autoriteit of deskundige hoeft niet eens enorm deskundig te zijn om toch te overtuigen – stelt Ester Sorm, die aan de Radboud Universiteit promoveert op onderzoek naar argumentkwaliteit en overtuigende communicatie. ‘Of iemand veel of “wel iets” weet van een onderwerp doet er niet toe. En ook als iemand veel weet over een ander onderwerp, kan diens mening blijkbaar overtuigend zijn.’
Voor beleidsmakers, politici en anderen die het publiek van hun plannen willen overtuigen, bevat het onderzoek van Sorm goed en slecht nieuws. Het goede nieuws is: deugdelijke argumentatie werkt. Sorms proefschrift bevat zelfs concrete aanbevelingen welke argumenten het sterkst en dus overtuigendst overkomen. Het slechte nieuws: je kunt als autoriteit met al je deskundigheid een zware kluif hebben aan tegenstanders die minder deskundig zijn, maar even overtuigend over kunnen komen. Sorm: ‘Dat hebben we bijvoorbeeld gezien rond de Mexicaanse griepvaccinatiecampagne vorig jaar, waar wetenschappers van het RIVM en bezorgde ouders, die als lekendeskundigen zonder veel medische kennis campagne voerden, even serieus genomen werden.’
Kritische consumenten kunnen uit Sorms onderzoek om te beginnen leren dat er weinig mankeert aan hun onderscheidend vermogen. Wel mogen ze beter opletten als er een autoriteit wordt opgevoerd om een argument te ondersteunen. Is die persoon werkelijk overtuigend – of zijn er anderen wier mening meer gewicht in de schaal zou moeten leggen?
Ester Sorm (Hilversum, 1981) studeerde psychologie (1998-2002) en taal- en cultuurstudies (1998-2004) aan de Universiteit Utrecht. Tussen 2005 en 2009 voerde ze haar promotieonderzoek uit binnen het Centre for Language Studies/ de afdeling Bedrijfscommunicatie van de Radboud Universiteit Nijmegen. Haar onderzoek maakte deel uit van een door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) gesubsidieerd project, getiteld ‘The quality of pragmatic arguments’. (Promovenda Rian Timmers van de Radboud Universiteit rondt momenteel een tweede proefschrift in dat project af.)
Momenteel is Sorm postdoctoraal onderzoeker bij de afdeling Taal en Communicatie van de Vrije Universiteit Amsterdam. Daar werkt ze aan het project ‘Identifying and describing visual metaphor’, dat gefinancierd wordt door NWO.
(5)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 10 Feb 2010 14:02:39 +0100 (CET)
From: Gedichtendag <nieuwsbrief@gedichtendag.org>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100205.html
Subject: Med: 1002.05: Gedichtendag 2010 groot succes
==============================
Gedichtendag 2010 groot succes
==============================
1. Gedichtendag met 418 activiteiten groot succes
Gedichtendag 2010 is alweer bijna twee weken voorbij, maar toch staan we graag nog even stil bij het vele moois en goeds dat deze Gedichtendag de poezie in Nederland en Vlaanderen heeft gebracht. 418 organisatoren zetten hun activiteiten op http://www.gedichtendag.com en dat is op zijn minst een evenaring van het record uit 2009. En dan waren er ook nog evenementen die niet op de site stonden aangemeld; de spraakmakende Turing Nationale Gedichtenwedstrijd om er eentje te noemen. Zo’n geslaagde Gedichtendag 2010 maakt hongerig naar Gedichtendag 2011. Op dit moment wordt nagedacht over het thema voor die dag. Daarover hoort u snel meer. Maar zet u de datum nu alvast in uw agenda:
Gedichtendag 2011: donderdag 27 januari
Poetry International en Stichting Lezen Vlaanderen danken alle organisatoren en partners voor hun onmisbare bijdrage aan het succes van Gedichtendag!
OPROEP
Op http://www.gedichtendag.com laat een fotolog zien wat zich op Gedichtendag allemaal heeft afgespeeld. Heeft u foto’s gemaakt op Gedichtendag, stuur ze naar gedichtendag@poetry.nl. Geef de beelden als titel een omschrijving in maximaal vijf woorden.
2. Turing Foundation ook komende drie jaar hoofdbegunstiger
De Turing Foundation wil mensen laten genieten van Nederlandstalige poezie en steunt het voordragen en publiceren daarvan. Gedichtendag brengt die Nederlandstalige poezie ieder jaar in Nederland en Vlaanderen onder de aandacht van een breed publiek; dit jaar dus met meer dan 400 poezieactiviteiten, projecten op scholen en bibliotheken, terwijl ook in kranten, op radio, tv en internet, zelfs in de Tweede Kamer gedichten worden afgedrukt of voorgedragen. De Turing Foundation en Gedichtendag passen dus als geen ander bij elkaar. Het is daarom dat – net als de afgelopen jaren – de Turing Foundation ook in 2010, 2011 en 2012 hoofdbegunstiger zal zijn van Gedichtendag en daarmee tal van poezieactiviteiten mogelijk maakt.
De Turing Foundation komt voort uit de beursgang van TomTom en financiert in ontwikkelingslanden onderwijs, natuurbescherming en leprabestrijding. In Nederland ondersteunt de Turing Foundation klassieke muziek, schilderkunst en poezie. Naast Gedichtendag en de Nationale Gedichtenwedstrijd worden bijvoorbeeld ook het literaire tijdschrift De Gids en de reeks poeziebloemlezingen uitgegeven door Van Oorschot mede mogelijk gemaakt. Voor meer projecten zie: http://www.turingfoundation.org.
3. Wat was blijft
Gedichtendag levert elk jaar veel nieuws op. Nieuwe poezie natuurlijk, bijvoorbeeld in de vorm van de Gedichtendagbundel, maar ook lesmaterialen, geluidsopnamen, of beschouwingen over poezie. Veel daarvan blijft ook na Gedichtendag beschikbaar op http://www.gedichtendag.com.
4. Gedichtendagbundel en -essay
Gedichtendag 2010 leverde de prachtige Gedichtendagbundel ‘Aan schor en Stad Niks voorbij’ op, van de hand van Tsjebbe Hettinga. Van de bundel werden op Gedichtendag zelf 10.000 stuks verkocht. Charles Ducal stelde er het boeiende Gedichtendagessay ‘Alle poezie dateert van vandaag’ tegenover. Twee bijzondere uitgaven die u als poezieliefhebber eigenlijk niet mag missen. Wie snel en goed zoekt in de betere boekwinkel kan van beide uitgaven nog een exemplaar bemachtigen. Beluistert u de voordracht van de bundel door Tsjebbe Hettinga zelf. Binnenkort komt ook zijn optreden in het uitverkochte Huis van de Poezie online.
5. Prijzen
Ook dit jaar werden er weer prijzen gewonnen. Al een half jaar was poezie schrijvend Nederland – professionals en amateurs – in de ban van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd. EUR 10.000,- viel er te verdienen. Die gingen naar het gedicht ‘Misbruik’ van Gerwin van der Werf. Rene Gulje werd met ‘Mirandabad 1954 (voor M. Th.)’ tweede (EUR 2.000,-) en de derde prijs (EUR 500,-) was voor ‘Let them eat cake’ van Dennis Gaens. De eerste editie van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd is een doorslaand succes gebleken met meer dan 15.000 ingezonden gedichten. De beste 100 inzendingen zijn verzameld in de bundel ‘Zoals een haan een ei legt’, verkrijgbaar in de boekhandel. Voor de tweede editie kunt u vanaf 23 april a.s. weer gedichten insturen via http://www.nationalegedichtenwedstrijd.nl.
In Vlaanderen ging de Herman De Coninckprijs naar Paul Bogaert voor zijn bundel ‘de Slalom soft’. Andy Fierens won er de Herman de Coninck Debuutprijs voor ‘Grote smerige vlinder’. De publieksprijs was voor het gedicht ‘Mats’ van Roel Richelieu Van Londersele.
De winnaars van de Gedichtendagprijzen kende u al: Arjen Duinker voor ‘Leve de camouflage!’, Hester Knibbe voor ‘Oogsteen’ en Nachoem Wijnberg voor ‘En wat gaan we dan doen? Zou ik dat op de muur kunnen schrijven?’ Hun voordracht tijdens het Huis van de Poezie komt binnenkort online.
6. Poezie en onderwijs
Gedichtendag 2010 is dan wel voorbij maar we zijn ervan overtuigd dat poezie het hele jaar door een plek verdient in scholen en klassen. De lessuggesties van deze en voorbije edities blijven daarom op onze site beschikbaar (via: http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6NDI6Imh0dHA6Ly9 nZWRpY2h0ZW5kYWcuY29tL2xlc3N1Z2dlc3RpZXMuaHRtbCI7czoxOiJ1IjtzOjU6Ijg zMDgyIjtzOjE6ImwiO3M6MjoiMjciO30=). Wie op zoek is naar meer inspiratie kan heel wat verslagen en presentaties van de studiedag Gedichtendag in Antwerpen downloaden (via: http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6NTI6Imh0dHA6Ly9 3d3cuZ2VkaWNodGVuZGFnLmNvbS9zdHVkaWVkYWdfcHJvZ3JhbW1hLmh0bWwiO3M6MTo idSI7czo1OiI4MzA4MiI7czoxOiJsIjtzOjI6IjI4Ijt9). Ook komend jaar zal er in de aanloop naar Gedichtendag een studiedag worden georganiseerd.
7. Evaluatie lessuggesties
Poetry International gaat onderzoek doen naar het gebruik van de lessuggesties. Docenten en anderen die de lessuggesties hebben aangevraagd, ontvangen daarvoor binnenkort een enquete per mail. We hopen van harte dat u aan het onderzoek meewerkt.
8. Voordrachten Huis van de Poezie online
SLAU organiseerde op Gedichtendag ‘Het Huis van de Poezie’, een avondvullende levende bloemlezing met vele prominente dichters. Het werd een zeer geslaagde avond die terecht volledig was uitverkocht. Gelukkig heeft Poetry International de avond live uitgezonden via http://www.gedichtendag.com. Op dit moment worden de opnames gemonteerd. Binnenkort komen vele voordrachten van die avond online.
9. Radio en TV
Gedichtendag deed het ook dit jaar goed op Radio en TV. Hieronder vindt u een keuze uit de programma’s die aandacht aan poezie besteed hebben. Klikt u op de links om de programma’s terug te luisteren.
- VPRO ‘De Avonden’ zond op Gedichtendag live uit vanuit het Huis van de Poezie in Utrecht, waar Wim Brands veel dichters aan tafel ontving, onder wie Remco Campert, Arjen Duinker, Hester Knibbe, K. Schippers, K. Michel, Mischa Andriessen, Hans Dorrestijn, Ramsey Nasr, Ellen Deckwitz, Erik Bindervoet, Maarten Inghels en Tsjebbe Hettinga. Ook Poetry-directeur Bas Kwakman was er te gast. (http://www.vpro.nl/programma/deavonden/afleveringen/42944428/)
- Ramsey Nasr was op Gedichtendag een jaar Dichter des Vaderlands. Hij was te gast in NPS ‘Kunststof Radio’ (http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6NDY6Imh0dHA6Ly 93d3cubnBzLm5sL3BhZ2UvcHJvZ3JhbW1hLzQyNC9rdW5zdHN0b2YiO3M6MToidSI7cz o1OiI4MzA4MiI7czoxOiJsIjtzOjI6IjMxIjt9).
- EO’s ‘Laat op 2’ ontving Nachoem Wijnberg, winnaar van een van de Gedichtendagprijzen (http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6MTA2OiJodHRwOi 8vd3d3LmVvLm5sL3Byb2dyYW1tYS9sYWF0b3B0d2VlL3BhZ2UvLS9ob21lLmVzcDtqc2 Vzc2lvbmlkPTY2Q0E2QTBGNTY2RjQ3REJDODY1NTY0M0RGOUZGMzhCLm1tYmFzZTAyIj tzOjE6InUiO3M6NToiODMwODIiO3M6MToibCI7czoyOiIzMiI7fQ==).
- In NCRV’s ‘Casa Luna’ sprak Harm Edens met actrice Marlies Heuer over de poezie van Szymborska, waarover zij een muzikale theatervoorstelling maakte (http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6MzQ6Imh0dHA6Ly 9jYXNhbHVuYS5uY3J2Lm5sL25vZGUvNDYyMjIiO3M6MToidSI7czo1OiI4MzA4MiI7cz oxOiJsIjtzOjI6IjMzIjt9).
- NOS ‘Met het oog op morgen’ besteedde al enkele weken aandacht aan poezie door dagelijks een top 20 gedicht van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd te laten horen. Daar ook werd op 27 januari de winnaar bekendgemaakt (http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6NzU6Imh0dHA6Ly 93ZWJsb2dzLm5vcy5ubC9tZXRoZXRvb2dvcG1vcmdlbi8yMDEwLzAxLzI3L2RlLTIwLW 1vb2lzdGUtZ2VkaWNodGVuLyI7czoxOiJ1IjtzOjU6IjgzMDgyIjtzOjE6ImwiO3M6Mj oiMzQiO30=).
- Naar aanleiding van het thema ‘Over de grens’ spraken Huub van der Lubbe, Maria Goos en Jean van der Velde in AVRO ‘Opium TV’ over de band tussen poezie en liedteksten (http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6ODc6Imh0dHA6Ly 9jdWx0dXVyZ2lkcy5hdnJvLm5sL2Zyb250L2RldGFpbG9waXVtLmh0bWw/aXRlbT0xM2 Q0ZTUwNjc1MDNhYzkxODU1ZTY0OGFkYjJhYmVkMSI7czoxOiJ1IjtzOjU6IjgzMDgyIj tzOjE6ImwiO3M6MjoiMzUiO30=).
- ‘De Wereld Draait Door’ ontving Gerrit Komrij en Turingprijswinnaar Gerwin van der Werf (http://www.gedichtendag.org/link/YTozOntzOjE6ImgiO3M6MTc0OiJodHRwOi 8vZGV3ZXJlbGRkcmFhaXRkb29yLnZhcmEubmwvVmlkZW8tZGV0YWlsLjYyOC4wLmh0bW w/JnR4X3R0bmV3cyU1QnR0X25ld3MlNUQ9MTQ2NjkmdHhfdHRuZXdzJTVCYmFja1BpZC U1RD02MjYmdHhfdHRuZXdzJTVCY2F0JTVEPTE0OCZrYWxlbmRlcj0xMjY0NjgyMTAwJm NIYXNoPTgzZDhhZDdhZmUiO3M6MToidSI7czo1OiI4MzA4MiI7czoxOiJsIjtzOjI6Ij M2Ijt9).
(6)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 3 Feb 2010 11:24:58 +0100
From: "Kessel, A. van" <A.vanKessel@communicatie.ru.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100206.html
Subject: Med: 1002.06: Hun blijven 'hun' zeggen (en Nijmeegse taalwetenschappers begrijpen dat wel)
========================
Hun blijven ‘hun’ zeggen
========================
‘Hun’ als onderwerp gaat nooit meer verloren. Nijmeegse taalwetenschappers begrijpen dat wel: je kunt er heel efficient mee aanduiden dat je het over personen hebt.
‘Hun gebruikten de luit of een ander instrument’ – menigeen leest het en huivert. ‘Hun’ als onderwerp is volgens de regels van de Algemene Nederlandse Spraakkunst fout. Maar het gebruik ervan neemt wel hand over hand toe. En dat terwijl er een correct alternatief is, namelijk ‘zij’ of ‘ze’.
In een klap duidelijk: hun leven!
Het succes van ‘hun’ als onderwerp is te verklaren, menen Geertje van Bergen, Wessel Stoop, Jorrig Vogels en Helen de Hoop, allen taalwetenschappers aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Zij leggen op zaterdag 6 februari uit Waarom ‘hun’ nog steeds ‘hun’ zeggen in hun gelijknamige lezing op de Taalkunde-in-Nederland-dag in Utrecht.
Het gebruik van ‘hun’ als onderwerp is, aldus de Nijmeegse taalwetenschappers, eigenlijk heel slim en efficient. Want je drukt er in een klap mee uit dat je het over levende wezens hebt. ‘Zij’ en ‘ze’ kunnen ook naar niet-levende zaken verwijzen. Er zijn dus situaties denkbaar waarin dat tot begripsverwarring kan leiden. Bijvoorbeeld: ‘Ze liggen op bed’ kan over mensen of lakens gaan; ‘Hun liggen op bed’ kan enkel over mensen gaan.
Goede verstaanders
Niet alleen de ‘hun’-gebruikers voelen dat ze mensen bedoelen als ze ‘hun’ als onderwerp gebruiken, ook voor de verstaander is de boodschap duidelijk. Neem een zin als ‘Hun hangen aan de kapstok’ – de lezer zal hier al gauw vermoeden dat naar mensen wordt verwezen, ook al is dat in de context nog zo onlogisch.
‘Hun’ in plaats van ‘hullie’
Overigens werd het gebruik van ‘hun’ als onderwerp al in 1911 opgetekend. Dienstbodes in de steden zouden ermee begonnen zijn: voor hen was ‘hun’ een vervanging voor het nog volksere ‘hullie’.
Op zaterdag 6 februari houden Geertje van Bergen, Wessel Stoop, Jorrig Vogels en Helen de Hoop hun lezing Waarom ‘hun’ nog steeds ‘hun’ zeggen op de Taalkunde-in-Nederland-dag te Utrecht. Zie: http://www.hum.leidenuniv.nl/onderzoek/avt/nieuws/aankondiging-tinda g-2010.html
(7)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 14 januari 2010
From: <office@nlpvf.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100207.html
Subject: Med: 1002.07: Henk Proepper benoemd tot directeur Nederlands Letterenfonds
============================================================
Henk Propper benoemd tot directeur Nederlands Letterenfonds
============================================================
Op 13 januari 2010 benoemde het Bestuur van Stichting Nederlands Letterenfonds Henk Proepper tot directeur. In overleg met het Ministerie van OCW wordt gezocht naar een nieuwe Bestuursvoorzitter.
Begin dit jaar verenigden de twee grootste letterenfondsen van Nederland zich in een nieuw fonds: het Nederlands Letterenfonds (Dutch Foundation for Literature). Het bestuur stelde in zijn allereerste vergadering schrijver en criticus Henk Proepper (1958) aan als directeur. Proepper was sinds 2003 directeur van het Nederlands Literair Productie- en Vertalingenfonds en is voorzitter van het SICA; daarvoor leidde hij o.a. het Institut Neerlandais in Parijs.
Het komende jaar is voor het Nederlandse Letterenfonds een overgangsjaar. Voorlopig opereert het fonds vanuit de twee bekende adressen: de Huddestraat en het Singel. Om het organisatorische en fysiek samengaan van beide afdelingen te realiseren, heeft het bestuur Greetje van den Bergh gevraagd om tijdelijk de leiding van de Huddestraat-afdeling op zich te nemen. Van den Bergh (1947) was sinds april 2009 waarnemend directeur van het Fonds voor de Letteren en vervulde en vervult een groot aantal bestuurlijke functies in het culturele veld, o.a. als Algemeen Secretaris van de Nederlandse Taalunie.
Achtergrond voor de fusie is de ambitie om de kwaliteit en diversiteit van de literatuur te bevorderen in een omgeving die snel verandert en waar de pluriformiteit onder druk staat. Een groot letterenfonds is hiertoe beter in staat dan twee aparte fondsen.
Het Nederlands Letterenfonds blijft zich op volle kracht inzetten voor de ondersteuning van schrijvers en vertalers en de promotie van de Nederlandse literatuur in het buitenland. Dankzij de steun van het ministerie van OCW zal het zich daarbij versterkt gaan richten op internationaal vertaalbeleid, non-fictiebeleid en nieuwe ontwikkelingen in literatuur en boekenvak.
Tjalling Halbertsma (voorheen bestuursvoorzitter van het FvdL) en Klaas de Vries (voorheen bestuursvoorzitter van het NLPVF) bekleden samen het voorzitterschap.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Nederlands Letterenfonds
Henk Proepper
tel. 020-620 62 61
h.proepper@nlpvf.nl
http://www.letterenfonds.nl
(8)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 19 januari 2010
From: A. van Kessel <A.vanKessel@communicatie.ru.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100208.html
Subject: Med: 1002.08: Colleges Vlaamse literatuur in centrum Nijmegen
===============================================
Colleges Vlaamse literatuur in centrum Nijmegen
===============================================
Vanaf dinsdag 9 februari verzorgt de Radboud Universiteit Nijmegen een reeks hoorcolleges over grote Vlaamse schrijvers van nu. Bijzonder aan deze colleges is dat ze toegankelijk zijn voor niet-studenten en dat ze niet op het universiteitsterrein plaatsvinden maar middenin het centrum van Nijmegen, in het Vlaams Cultureel Kwartier (voormalig Arsenaal).
Vorig jaar verzorgde de opleiding Nederlands van de Radboud Universiteit Nijmegen voor het eerst een collegereeks in de stad, toen over de Vlaamse schrijver Hugo Claus. Dat initiatief had veel succes. Dit jaar gaan de colleges over moderne Vlaamse literatuur. Op zeven dinsdagavonden laten zeven specialisten hun licht schijnen over het werk van zeven Vlaamse schrijvers: Saskia de Coster, Kristien Hemmerechts, Stefan Hertmans, Annelies Verbeke, Erwin Mortier, Tom Lanoye en Dimitri Verhulst. Daarbij wordt steeds op een roman of verhalenbundel in het bijzonder ingegaan. Als toegift verzorgt Dimitri Verhulst, winnaar van de Ako literatuurprijs 2009, een lezing.
Ook dit jaar gaat het weer om ‘echte’ colleges: de reeks is in eerste instantie opgezet voor masterstudenten Nederlands, die niet alleen de hoorcolleges volgen in de stad, maar ook werkcolleges op de universiteit zelf. Die laatste zijn niet toegankelijk voor een algemeen publiek, de hoorcolleges wel.
Het volledige programma:
9 februari: Saskia de Coster (De eeuwige roem) – Jos Joosten (Radboud Universiteit Nijmegen)
2 maart: Kristien Hemmerechts (Taal zonder mij) – Liselotte Vandenbussche (Hogeschool Gent)
16 maart: Stefan Hertmans (Als op de eerste dag) – Lars Bernaerts (Universiteit Gent)
6 april: Annelies Verbeke (Vissen redden) – Elke Brems (Universiteit van Leuven)
20 april: Erwin Mortier (Marcel) – Jan Lensen (Universiteit van Leuven/ Uitgeverij Garant)
11 mei: Tom Lanoye (Het goddelijk monster, Zwarte tranen en Boze tongen) – Valerie Rousseau (Universiteit van Leuven)
25 mei: Dimitri Verhulst (De helaasheid der dingen) – Jos Muyres (Radboud Universiteit Nijmegen)
2 juni: lezing Dimitri Verhulst (toegift)
Een passe-partout voor de hele reeks – inclusief de lezing van Verhulst – kost EUR 60,00.
De entree per college bedraagt EUR 10,-, die voor de lezing van Verhulst EUR 15,-
Studenten betalen voor een passe-partout EUR 45,- en voor de afzonderlijke colleges EUR 7,50 (voor de lezing van Verhulst EUR 10,-).
De openbare colleges en de lezing vinden plaats op dinsdagavond van 19.00 – 21.00 uur in het Vlaams Cultureel Kwartier, Arsenaalpoort 6 in Nijmegen.
Aanmelden kan via info@vcknijmegen.nl (reserveren wordt aanbevolen want het aantal plaatsen is beperkt!)
(9)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 25 januari 2010
From: Uitgeverij Reservaat <info@uitgeverijreservaat.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100209.html
Subject: Med: 1002.09: Toneelstuk Jan Arends hervonden, uitgegeven en gespeeld in Brussel op di 16 februari 2010
========================================================
Toneelstuk Jan Arends hervonden, uitgegeven en gespeeld
========================================================
Bij uitgeverij Reservaat is verschenen: ‘Smeer of de weldoener des vaderlands’, een toneelstuk van de dichter, schrijver en huisknecht Jan Arends (1925-1974). Arends schreef het toneelstuk in 1961 in Sint-Genesius-Rode. Tot nu toe was alleen het vierde bedrijf van het stuk bekend (Gard Sivik, nov/dec 1962).
Over de herkomst van het complete toneelstuk leest u meer in het voorwoord van deze uitgave.
Op 16 februari 20.00 uur organiseert Het Beschrijf in samenwerking met Passa Porta een Arends-Avond:
Internationaal literatuurhuis Passa Porta
A. Dansaertstraat 46
1000 Brussel
Met:
- Inleiding over het hervonden toneelstuk (biograaf Nico Keuning)
- Opvoering dialogen uit het toneelstuk (Stefaan Vanbrabandt, Iwein Segers, Jessa Wildemeersch)
- Video-opnamen van de literaire bron: Avenue Boesdael 9, Sint-Genesius-Rode
- Voordracht gedichten van Arends
Zie voor meer informatie: website http://www.uitgeverijreservaat.nl
Zie ook: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100201.html
(10)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 30 januari 2010
From: Jury Brandende Pen <brandendepen@lavaliterair.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100210.html
Subject: Med: 1002.10: Literaire prijs De Brandende Pen 2010: shortlist
=====================================
Literaire prijs De Brandende Pen 2010
=====================================
Literair tijdschrift Lava reikt opnieuw Literatuurpijs De Brandende Pen uit aan de schrijver van het beste korte verhaal dat voor 15 september 2009 is gestuurd naar redactie@lavaliterair.nl
SHORTLIST voor literaire prijs de Brandende Pen 2010
Ronald Goedemondt – Hap
Guido van de Wiel – Verlies nemen
A.D.L. van den Hout – You fake / You waste / You bumbklaatt…
Gerwin van der Werf – Strovuur
Rosan Hollak – Terug naar Evelyn
David Verhagen – Jager Indiaan
Maarten Inghels – De trein
Esther Bevers – Ceci n’est pas un chien
Illonka Brands – Peanuts & Grenades
Jos Jansen – Ockham’s scheermesNiki Van Mechelen – De indringer
Lodewijk van Oord – Regina’s kruis
UITREIKING
De juryleden Arie Storm (Parool), Bart Kraamer (Meulenhoff) en schrijver Martijn Knol maken de winnaar bekend van het beste Nederlandse korte verhaal van 2010 op donderdag 18 februari om 17.00 uur bij uitgeverij Meulenhoff (Herengracht 507, Amsterdam).
De jury bestaat deze editie uit Parool-recensent ARIE STORM, schrijver MOHAMMED BENZAKOUR, Meulenhoff-redacteur BART KRAAMER, schrijver MARTIJN KNOL en Lava-hoofdredacteur XAVIER VAN LEEUWE. Zij beoordelen niet gepubliceerde verhalen van maximaal 2.000 woorden.
De beste inzendingen komen in Lava. De jury maakt de winnaar in februari 2010 bekend tijdens een live uitzending van ‘VPRO De Avonden’.
(11)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 2 februari 2010
From: <pers.musea_erfgoed@stad.Antwerpen.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100211.html
Subject: Med: 1002.11: Lezingen rond boekgeschiedenis in de erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
=======================================================================
Lezingen rond boekgeschiedenis in erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
=======================================================================
In februari en april 2010 kunnen geinteresseerden in de Nottebohmzaal van de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience terecht voor twee lezingen rond boekgeschiedenis.
Op woensdag 24 februari geeft Dhr. Renaud Adam, wetenschappelijk attache van de Koninklijke Bibliotheek van Belgie, de lezing ‘Aalst, wieg van de boekdrukkunst in Belgie? Terugkeer naar het atelier van Jan van Westfalen en Dirk Martens (1473-1474)’.
In 2004 verwierf de Koninklijke Bibliotheek van Belgie de ‘Logica vetus’ van Aristoteles. Dit boek werd in 1474 door Jan van Westfalen en Dirk Martens in Aalst gedrukt. Tot dan toe waren enkel fragmenten van deze tekst uitgegeven. De gegevens uit de colofon geven meer informatie over de opstelling van het eerste atelier in Aalst, en verduidelijken bepaalde hypotheses.
Op woensdag 28 april is het de beurt aan Dhr. Remi Mathis, conservator van de Bibliotheque de l’Universite Paris Descartes/CNRS met de lezing ‘Rood in een zwart-wit wereld. Gekleurde titelpagina’s in oude drukken.’
Met deze lezing wil hij een overzicht bieden van het gebruik van tweekleurige titelpagina’s in oude drukken (1500-1800) in West-Europa. Aan de hand van gegevens van de Nederlandse STCN en voorbeelden uit Franse boeken zal de heer Mathis de relatie toelichten tussen deze praktijk en technische, economische en culturele factoren van die periode.
De lezingen zijn een initiatief van de Vlaamse Werkgroep Boekgeschiedenis i.s.m. de Universiteit Antwerpen en de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience.
Praktisch
Aalst, wieg van de boekdrukkunst in Belgie? Terugkeer naar het atelier van Jan van Westfalen en Dirk Martens (1473-1474)
Dhr. Renaud Adam
woensdag 24 februari 2010 van 17 tot 18.30 uur
Franstalige lezing
Rood in een zwart-wit wereld. Gekleurde titelpagina’s in oude drukken.
Dhr. Remi Mathis
woensdag 28 april 2010 van 17 tot 18.30 uur
Engelstalige lezing
Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
Nottebohmzaal
Hendrik Conscienceplein 4
2000 Antwerpen
Inschrijvingen via consciencebibliotheek@stad.antwerpen.be
Prijs: gratis
(12)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 20 januari 2010
From: Wetenschapsredactie <Wetenschapsredactie@communicatie.ru.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100212.html
Subject: Med: 1002.12: Vroege toets voorkomt leesachterstand
=====================================
Vroege toets voorkomt leesachterstand
=====================================
In de kleuterklas is al goed te voorspellen welke kinderen later moeite krijgen met lezen. Onderzoek van psycholoog Wim Verhagen legde de basis voor een nieuwe, valide test die moet voorkomen dat kinderen te laat hulp krijgen. Lees verder op: http://www.ru.nl/wetenschapsagenda/huidige_editie/nieuws/jaargang_4/ kleutertoets/
(13)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 26 januari 2010
From: <salemans@neder-l.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100213.html
Subject: Med: 1002.13: Bijzondere (muziek)drukken van het Nederlands Muziek Instituut in de STCN
==============================================================
Bijzondere (muziek)drukken van het Nederlands Muziek Instituut in de STCN
==============================================================
Bijna dertig jaar is gewerkt aan een overzicht van alle boeken die in de periode 1540-1800 in Nederland zijn gedrukt. De werkzaamheden aan deze bibliografie zijn in juni 2009 afgerond. Ter gelegenheid van de feestelijke afronding van de STCN heeft het NMI een webexpositie samengesteld met (muziek)drukken uit de eigen collectie. Deze zullen binnenkort ook via de nieuwe STCN-website gepresenteerd worden.
http://www.nederlandsmuziekinstituut.nl/nl/collecties/webexposities
http://www.stcn.nl
(14)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 28 januari 2010
From: De Ruyte Ingrid <ingrid.deruyte@ua.ac.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100214.html
Subject: Med: 1002.14: Ruusbroecgenootschap Lezingen 2010
==================================
Ruusbroecgenootschap Lezingen 2010
==================================
Vrijdag 26 februari
Petra Galama (Roosendaal)
Theologie en mystagogie in de visioenen van Julianne van Norwich (1342-1416)
Vrijdag 26 maart
Imke de Gier (Universiteit Antwerpen)
Marguerite Porete’s Mirouer des simples ames. The mutability of the personification ‘L’Ame’
Vrijdag 23 april
Ulrike Wuttke (Universiteit Gent)
“Boendaele, Velthem en Van Leeuwen : Eschatologie in het veertiende-eeuws Middelnederlands”
Vrijdag 28 mei
Patricia Daily (Columbia University/New York)
Transforming Bodies and Affecting the Soul : The Work of Hadewijch’s Liederen
Telkens om 14.00.
Universiteit Antwerpen, Stadscampus
Lokaal Annexe, Rodestraat 14, 2000 Antwerpen
Info en inschrijvingen:
Ingrid De Ruyte
32(0)3 265 57 80 (di.-woe.-do.)
Ingrid.deruyte@ua.ac.be
http://www.ua.ac.be/ruusbroec onder ‘nieuws’
(15)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Thu, 4 Feb 2010 17:41:35 +0100
From: deBuren annadenise@deBuren.eu
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100215.html
Subject: Med: 1002.15: Eerste Multatulilezing door Dik van der Meulen, Brussel, wo 17 februari 2010-02-08
=============================================================
‘Beste Multatuli, …’ 1: Dik van der Meulen
woensdag 17 februari 2010 – 20:00
Kaaitheater | Forum, Sainteclettesquare 20, 1000 Brussel
Gratis toegang.
Reserveren aanbevolen: info@deburen.eu of 00 32-(0)2 212 1930
=============================================================
Eerste Multatulilezing
In het kader van het Multatuli-jaar 2010 houdt Dik van der Meulen, die de AKO-literatuurprijs ontving voor zijn Multatulibiografie (2003), de eerste Multatulilezing. Daarna gaat hij in gesprek met Greet Op de Beeck (VRT), de vaste gastvrouw van de meerjarige reeks ‘De Biograaf’.
Beste Multatuli, …
Naar aanleiding van de honderdvijftigste verjaardag van de Max Havelaar organiseert deBuren in samenwerking met het Multatuli Genootschap het Multatuli-jaar 2010 onder de titel ‘Beste Multatuli, …’. Gedurende het gehele jaar zullen verschillende gasten de pen opnemen en de meester van het brievengenre om advies vragen over interculturaliteit en (post-)kolonialiteit. Op 17 februari 2010 is het de beurt aan Dik van der Meulen om zich tot Multatuli te richten.
De Biograaf
‘De Biograaf’ is de nieuwe, meerjarige literatuurreeks van deBuren. Na enkele decennia waarin de biografie in de Lage Landen uitgestoveren leek, begon er een jaar of twintig geleen een opmerkelijke opmars van de aandacht voor dit grensgenre in het spanningsveld tussen literatuur en wetenschap. deBuren wil graag op deze trend inhaken door er een stevige impuls aan te geven middels deze nieuwe reeks. Vast gezicht van de reeks is VRT-journaliste Greet Op de Beeck. Na Van der Meulens lezing zal zij hem aan de tand voelen over zijn indrukwekkende Multatulibiografie.
Dik van der Meulen
Neerlandicus Dik van der Meulen was medebezorger van de laatste delen van Multatuli’s impressionante ‘Volledige Werken’ (in 25 delen). In 2003 won hij de AKO-Literatuurprijs met zijn veelgelezen biografie ‘Multatuli. Leven en werk van Eduard Douwes Dekker’ (SUN). Deze biografie biedt in meer dan negenhonderd pagina’s niet alleen een zeer accuraat beeld van de schrijver en zijn tijd, maar is ook geschreven in een meeslepende stijl.
In 2005 publiceerde Van der Meulen Oude en nieuwe Maya’s, een reisverslag en in september 2009 verscheen zijn nieuwste boek: ‘Het bedwongen bos. Nederlanders & hun natuur’.
(16)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 19 januari 2010
From: <edward.vanhoutte@kantl.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100216.html
Subject: Med: 1002.16: CTB viert tiende verjaardag met tien publicaties voor 10 euro
=============================================================
CTB viert tiende verjaardag met tien publicaties voor 10 euro
=============================================================
In 2010 viert het CTB zijn tiende verjaardag met tien publicaties aan 10 euro, waaronder gedichten van Paul Snoek, Jos De Haes, Eddy Van Vliet en Hugo Claus, proza van Richard Minne, briefwisseling van Herman de Coninck, Maurice Gilliams en Emmanuel De Bom, de thematische catalogus van het werk van Herman Roelstraete, publicaties over het 19de-eeuwse Vlaamse muziekleven, en essaybundels over teksteditie en editiewetenschap. Zie voor meer informatie: http://www.kantl.be/
(17)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 1 februari 2010
From: <redactie@taalschrift.org>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100217.html
Subject: Web: 1002.17: Taalschrift no. 68 verschenen
=============================
Taalschrift no. 68 verschenen
=============================
Het nieuwe nummer van Taalschrift staat online: http://taalschrift.org
Deze maand:
Interview/reportage: Poezie razend populair, maar bijna niemand koopt het
Op 28 januari vindt de elfde Nationale Gedichtendag plaats. Dan bruisen Vlaanderen en Nederland van de poezie. Ook door het jaar heen trekken poeziefestivals tienduizenden enthousiaste toeschouwers. Maar is poezie dan “big business”? Nee. Uit verkoopcijfers van boekwinkels, exclusief in dit Taalschriftnummer, blijkt dat poezie steeds minder over de toonbank gaat. Wat nu?
http://taalschrift.org/reportage/005444.html
Column: Wat rijmt op Gedichtendag?
Is Gedichtendag kortstondig hyperlawaai rond teksten die eigenlijk liever in stilte willen leven? Of is het net de enige manier om poezie uit de anonimiteit en het gebrek aan belangstelling te halen? Dichter en columnist Geert Buelens bezoekt beide kampen, op zoek naar het antwoord. En hoe denkt u hierover? Lees meer en reageer…
http://taalschrift.org/discussie/005445.html
Taalclip: Wie was de Taalprof van de jaren tachtig van de vorige eeuw? Ongetwijfeld taalprofessor Kipping, gespeeld door Kees van Kooten in het programma ‘Keek op de Week’. http://taalschrift.org/
Tip: De Zeeuwse Bibliotheek heeft de website ‘Poezie op Kennisnet’ ontwikkeld voor middelbare scholieren. De site bevat 100 ‘leuke’, ‘uitdagende’ en ‘ingewikkelde’ Nederlandstalige gedichten (met allerlei extra informatie) waarvan er ongeveer 25 te beluisteren zijn. http://taalschrift.org/
(18)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 28 januari 2010
From: dbnl <nieuws@dbnl.org>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100218.html
Subject: Web: 1002.18: DBNL presenteert een geheel vernieuwde website
==============================================
DBNL presenteert een geheel vernieuwde website
==============================================
Na een lange voorbereiding brengt de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren vandaag haar vernieuwde website online. Het uiterlijk van de site is, in een nieuwe vormgeving van Marise Knegtmans, ingrijpend veranderd en het gebruiksgemak is aanzienlijk toegenomen.
Een aantal van de belangrijkste veranderingen en verbeteringen:
- de weergave van de teksten is voorzien van een extra kolom links, met daarin:
. diverse gegevens over de tekst,
. de mogelijkheid om meteen informatie over de auteur te raadplegen,
. diverse download-faciliteiten,
. de mogelijkheid om de tekst in een keer helemaal te doorzoeken; - er zijn daarnaast nog andere zoekmogelijkheden aan de site toegevoegd, waarvan de voornaamste het ‘snelzoeken op auteurs’ en het ‘snelzoeken op titels’ zijn, waarmee vanaf de thuispagina meteen kan worden begonnen;
- het printen van teksten vanuit de html-versie is nu mogelijk inclusief de gehele tekst van de noten (in de oude versie vielen noten voor een deel buiten de print).
Daarnaast zal de bezoeker ervaren dat http://www.dbnl.org compacter is geworden. Er kan makkelijker en sneller door de site bewogen worden, en de uitklapbare ‘snelnavigatie’ bovenin alle pagina’s van de site is daarbij extra behulpzaam, naast een eveneens uitklapbaar menu voor ‘zoeken’.
De verbeteringen in de website zijn mede tot stand gekomen dankzij de suggesties die we de afgelopen jaren van vele gebruikers hebben mogen ontvangen. De nu gepresenteerde vernieuwingen zijn geen eindpunt. We zullen de komende maanden en jaren doorgaan met het verfijnen en verbeteren van de presentatie en de zoekmogelijkheden. Suggesties en opmerkingen van gebruikers zijn daarbij van harte welkom en kunnen worden gericht aan redactie@dbnl.org.
Enkele cijfers over DBNL, januari 2010:
aantal pagina’s XML: 1,5 a 2 miljoen
aantal pagina’s ‘alleen als scan’: ruim 1 miljoen
aantal auteurs online: meer dan 20.000
(19)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 2 februari 2010
From: dbnl <nieuws@dbnl.org>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100219.html
Subject: Web: 1002.19: De nieuwe titels van de DBNL, februari 2010
===========================================
De nieuwe titels van de DBNL, februari 2010
===========================================
Zie ook: http://www.dbnl.org/nieuws/titels.php?l=2010_02
- Abu Bakr Effendi, Uiteensetting van die godsdiens (ed. A. van Selms)
- S.P.E. Boshoff en L.J. du Plessis, Afrikaanse volksliedjies. Deel 1. Piekniekliedjies
- L.J. du Plessis en S.P.E. Boshoff, Afrikaanse volksliedjies. Deel 2. Minneliedjies
- Andre Bouwman, Reinaert en Renart. Het dierenepos Van den vos Reynaerde vergeleken met de Oudfranse Roman de Renart
- Jacob Haafner, Reize in eenen palanquin, of Lotgevallen en merkwaardige aanteekeningen op eene reize langs de kusten Orixa en Choromandel (2 delen)
- George Lodewijk Kepper, Een ongeluksvogel
- Jacob van Lennep, Elizabeth Musch (3 delen)
- Jacob van Lennep, Onze voorouders in verschillende taferelen geschetst. Deel 1
- Jacob van Lennep, Onze voorouders in verschillende taferelen geschetst. Deel 2
- Jacob van Lennep, Onze voorouders in verschillende taferelen geschetst. Deel 3
- Jacob van Lennep, Onze voorouders in verschillende taferelen geschetst. Deel 4
- Jacob van Lennep, Onze voorouders in verschillende taferelen geschetst. Deel 5
- Jac. van Looy, Feesten
- Jan Luyken en Caspar Luyken, Spiegel van ’t menschelyk bedryf
- Johan de Meester, De zonde in het deftige dorp
- Lodewijk Mulder, Jan Faessen, historische roman uit het begin der 17de eeuw
- L. van Niekerk, De eerste Afrikaansche taalbeweging en zijne letterkundige voortbrengselen
- J. Aleida Nijland, Leven en werken van Jacobus Bellamy (1757-1786) (2 delen)
- W.B.E. Paravicini di Capelli, Reize in de Binnen-Landen van Zuid-Africa (ed. W.J. de Kock)
- H.M. van Randwijk, Burgers in nood
- Jan van Riebeeck, Daghregister. Deel 1. 1651-1655 (eds. D.B. Bosman en H.B. Thom)
- Jan van Riebeeck, Daghregister. Deel 2. 1656-1658 (eds. D.B. Bosman en H.B. Thom)
- Jan van Riebeeck, Daghregister. Deel 3. 1659-1662 (eds. D.B. Bosman en H.B. Thom)
- Gerrit van Rijn, Nicolaas Beets. Deel 1
- Gerrit van Rijn, Nicolaas Beets. Deel 2
- Gerlach Royen, Ongaaf Nederlands
- Carel Scharten en Margo Scharten-Antink, Littoria
- F.Th. Schonken, De oorsprong der Kaapsch-Hollandsche volksoverleveringen (ed. D. Fuldauer)
- Hubert Slings, Toekomst voor de Middeleeuwen
- Alie Smeding, Achter het anker
- Alie Smeding, Menschen uit een stil stadje
- Hendrik Swellengrebel jr., Briefwisseling oor Kaapse sake 1778-1792 (ed. G.J. Schutte)
- Marten Douwes Teenstra, De vruchten mijner werkzaamheden (ed. F.C.L. Bosman)
- S.J. du Toit, Di koningin fan Skeba of Salomo syn oue goudfelde in Sambesia
- Jacob Vosmaer, Nagelaten en verspreide letter-arbeid
- Betje Wolff en Aagje Deken, Geschrift eener bejaarde vrouw
- Groot Nederland. Jaargang 1
- Groot Nederland. Jaargang 2
- Groot Nederland. Jaargang 3
- Surinaamsche almanak voor het jaar 1902
- Taal en Letteren. Jaargang 10
- Taal en Letteren. Jaargang 11
- Taal en Letteren. Jaargang 12
- Taal en Letteren. Jaargang 13
- Taal en Letteren. Jaargang 14
- Taal en Letteren. Jaargang 15
- Taal en Letteren. Jaargang 16
- De Nieuwe Taalgids. Jaargang 25
- De Nieuwe Taalgids. Jaargang 26
- De Nieuwe Taalgids. Jaargang 27
- De Nieuwe Taalgids. Jaargang 28
- De Nieuwe Taalgids. Jaargang 29
- De Nieuwe Taalgids. Jaargang 31
- Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1859
- Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1860
(20)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 28 januari 2010
From: Het beschrijf <info@beschrijf.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100220.html
Subject: Ten: 1002.20: Tentoonstelling over het beeldend werk van Hugo Claus, Literaturhaus Stuttgart, wo 10 februari t/m vr 16 april 2010
======================================================
Tentoonstelling over het beeldend werk van Hugo Claus,
Literaturhaus Stuttgart, 10 februari t/m 16 april 2010
======================================================
Het beschrijf en het Literaturhaus Stuttgart brengen hommage aan Hugo Claus. Een selectie van Claus’ beeldend werk wordt gepresenteerd, samen met enkele manuscripten en brieven.
Op 10 februari wordt de expositie geopend met een feestelijke hommage aan Hugo Claus. De auteurs Cees Nooteboom en Joachim Sartorius praten over de betekenis van het oeuvre van hun geliefde vriend, en lezen voor uit zijn werk. Een selectie filmfragmenten over Claus’ leven en werk wordt getoond. De tentoonstelling blijft in Literaturhaus Stuttgart te bezichtigen tot 16 april.
Hugo Claus was een artistieke duizendpoot, auteur van gedichten, romans, theaterteksten, libretto’s en filmscenario’s, maar ook beeldend kunstenaar. Experimenteerdrift, creatieve vrijheid en vernieuwingskracht zijn een constante in Claus’ veelzijdige en multidisciplinaire oeuvre.
Deze tentoonstelling is het resultaat van een internationale uitwisseling tussen Het beschrijf en Literaturhaus Stuttgart, dat eerder in Brussel te gast was met een tentoonstelling omtrent leven en werk van W.G. Sebald.
Zie voor meer informatie: http://www.beschrijf.be/index.php?q=beschrijf/nl/podium_archives/event/331
(21)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 3 februari 2010
From: F. Petiet <f.petiet@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100221.html
Subject: Ten: 1002.21: Tentoonstelling 'Het is geen roman, 't is een aanklacht!' 150 jaar Max Havelaar, Universiteit van Amsterdam, Bijzondere Collecties (UB), t/m zo 16 mei 2010
==========================================================
Tentoonstelling ‘Het is geen roman, ’t is een aanklacht!’,
150 jaar Max Havelaar, Universiteit van Amsterdam,
Bijzondere Collecties (UB), 3 februari t/m 16 mei 2010
==========================================================
Honderdvijftig jaar geleden schreef Multatuli zijn beroemde boek Max Havelaar: een werk van uitzonderlijke literaire kwaliteit, dat bovendien een enorme maatschappelijke en politieke impact heeft gehad. Het is dan ook opgenomen in de Canon van de Nederlandse Geschiedenis. De uitgave van dit belangrijke boek wordt herdacht met de tentoonstelling ‘Het is geen roman, ’t is een aanklacht!’ 150 jaar Max Havelaar. Deze tentoonstelling is te zien bij de Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, de plek waar de handschriften van Multatuli worden bewaard. Zie ook: http://www.uba.uva.nl/bc_tentoonstellingen/info.cfm/ B1F20337-1321-B0BE-A45FD23C01254285
(22)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 29 januari 2010
From: K. van Ommen <K.van.Ommen@library.leidenuniv.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100222.html
Subject: Ten: 1002.22: Tentoonstelling 'Liefde en erotiek. Verleid door de collecties van de Universiteit Leiden', UB Leiden, do 25 maart t/m zo 2 mei 2010
==================================================================
Tentoonstelling ‘Liefde en erotiek. Verleid door de collecties van de Universiteit Leiden’, UB Leiden, 25 maart t/m 2 mei 2010
==================================================================
Van 25 maart tot en met 2 mei 2010 organiseert de Universiteitsbibliotheek Leiden de tentoonstelling ‘Liefde en erotiek. Verleid door de collecties van de Universiteit Leiden’. Aan de hand van tekeningen, prenten en liederen leert u alles over liefde, lust en hofmakerij in de 16e en 17e eeuw. Met dit spraakmakende onderwerp wordt tegelijkertijd de nieuwe tentoonstellingsruimte geopend, waar gemiddeld 4 keer per jaar een selectie uit het rijkeaanbod collecties van de Universiteit Leiden getoond zal worden.
Hoe kreeg Eva Adam zo ver dat hij een beet van de appel nam? Hoe verliep het de minnaressen van Jupiter? Welke verleidingskunsten gebruikte een 17de-eeuwse jonker? En met welke woorden bracht een dichter het hoofd van zijn geliefde op hol?
Liefde en erotiek houden de gemoederen al eeuwen bezig. In de kunst en literatuur vormen zij een belangrijk, zo niet het belangrijkste onderwerp. De liefde is een bijkans onuitputtelijke bron voor schilders, dichters, prentmakers, componisten en toneelschrijvers. De tentoonstelling richt zijn pijlen op de 16de en 17de eeuw, de tijd waarin tal van lied- en embleembundels gewijd werden aan de liefde, waarin mythologische taferelen duizenden prenten bevolkten en waarin bijbelse figuren vaak verleidelijker waren dan de eerste de beste pin-up vandaag de dag.
De opening van de tentoonstelling op de middag van 25 maart staat geheel in het teken van het thema liefde en erotiek, waarbij het publiek verrast wordt met spontane ontmoetingen en onverwachte gebeurtenissen. Meer informatie over (aanmelding voor) dit feestelijke evenement verschijnt uiterlijk 12 februari 2010 op de website http://www.bibliotheek.leidenuniv.nl.
(23)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 25 januari 2010
From: Hermann Christine <christine.hermann@univie.ac.at>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100223.html
Subject: Lit: 1002.23: Pas verschenen: Herbert Van Uffelen, Dirk De Geest, Christine Hermann, Hilde Moors (red.). Heimatliteratur 1900-1950 - regional, national, international [= Wiener Schriften zur niederlaendischen Sprache und Kultur, 5]. (Wenen 2009)
==============
Pas verschenen
==============
Herbert Van Uffelen, Dirk De Geest, Christine Hermann, Hilde Moors (red.): Heimatliteratur 1900-1950 – regional, national, international [= Wiener Schriften zur niederlaendischen Sprache und Kultur, 5]. Wenen, Praesens, 2009. 226 blz.; EUR 28,00; ISBN 978-3-7069-0545-9
Weinig literatuur lijkt zo regionaal en nationaal als de streekliteratuur. Niettemin kent juist deze literatuur een opmerkelijke internationale verspreiding. Streekliteratuur wordt niet alleen in de eigen streek, maar ook buiten de grenzen van het respectievelijke taalgebied gretig gelezen en vertaald. Met een comparatistische benadering van de streekliteratuur in Europa willen de auteurs deze complexe en deels paradoxe dynamiek nader beschrijven. Naast enkele theoretisch en methodologisch georienteerde hoofdstukken omvat ‘Heimatliteratur 1900-1950’ case studies waarin de literatuur uit de Lage Landen, Scandinavie en Midden-Europa centraal staan.
Zie voor meer informatie en een inhoudsoverzicht: http://www.ned.univie.ac.at/node/170331
Het boek is verkrijgbaar bij: http://www.praesens.at/
(24)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 5 februari 2010
From: Ben Salemans <salemans@neder-l.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100224.html
Subject: Lit: 1002.24: Pas verschenen: Het Wiesbadense handschrift. Hs. Wiesbaden, Hessische Hauptstaatsarchiv, 3004 B 10. Kritische editie (…) door Hans Kienhorst en Kees Schepers. (Hilversum, 2010)
==============
Pas verschenen
==============
Het Wiesbadense handschrift. Hs. Wiesbaden, Hessische Hauptstaatsarchiv, 3004 B 10. Kritische editie, ingeleid en bezorgd door Hans Kienhorst en Kees Schepers. Reeks: Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden; reeksnummer: XI. Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2010. 698 blz.; genaaid in harde band; EUR 54,00; ISBN 9789087041267
Het Wiesbadense Handschrift: 14de-eeuwse religiositeit in volkstaal
Met deze uitgave van het Wiesbadense handschrift – de eerste kritische editie in de reeks Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden – wordt een even unieke als onbekende collectie Middelnederlandse geestelijke literatuur in proza en op rijm ontsloten. De omvangrijke codex in folio werd rond 1410 in een Vlaams-Brabants grensgebied vervaardigd. De kopiisten en samenstellers vormden vermoedelijk een groep van stedelijke leken die zich toelegden op een oprecht religieus leven. De teksten getuigen van drie belangstellingssferen: catechetische instructie, apocalyptiek en lekenspiritualiteit. Wat opvalt, is de kritische stellingname tegenover de seculiere geestelijkheid. Zeer bijzonder is het feit dat het handschrift pre-Eyckiaanse tekeningen bevat. De meeste zijn op losse bladen gelijmd, die al bij de samenstelling her en der in de codex werden ingevoegd. Reproducties van deze afbeeldingen zijn opgenomen in een apart kleurenkatern. Mede hierdoor is de uitgave niet alleen voor medioneerlandici en andere medievisten maar ook voor kunsthistorici van belang.
Theologische kwesties
Het Wiesbadense Handschrift – dat zo heet omdat het origineel zich in het Staatsarchiv in Wiesbaden bevindt – is een verzameling veertiende eeuwse teksten over religieuze zaken, opgetekend rond 1410 in het Vlaams-Brabantse grensgebied. Geen onderhoudende verhalen a la ‘Van den Vos Reynaerde’ of ‘Beatrijs’, maar betogende, redenerende teksten in proza en op rijm over theologische kwesties. Opmerkelijk is dat deze teksten in de volkstaal zijn gesteld, dus niet in het Latijn, de taal waarin kerkelijke kennis in die tijd doorgaans op schrift werd gesteld.
Voor en door leken
Het Wiesbadense Handschrift is waarschijnlijk samengesteld door een groep stedelijke leken die zich toelegden op een oprecht religieus leven. De verzameling bevat teksten voor catechetische instructie (hoe dien ik als gelovige te leven), apocalyptiek (teksten over het einde der tijden) en lekenspiritualiteit (over innerlijk geloofsleven en mystiek).
Zeldzame en fraaie tekeningen
Heel bijzonder zijn de tekeningen in het handschrift, die uit andere bronnen en boekjes zijn overgenomen en ingevoegd. Ten eerste is het al opmerkelijk dat hier enkele tientallen tekeningen uit de veertiende eeuw bewaard zijn gebleven. Ten tweede kent een deel van de tekeningen ook een hoge artistieke kwaliteit. Reproducties van deze afbeeldingen zijn opgenomen in een apart kleurenkatern.
Eerste kritische editie
De nieuwe editie van het Wiesbadense handschrift is de eerste kritische (dat wil zeggen: wetenschappelijk onderzocht en geannoteerd) editie in de – eveneens nieuwe – reeks Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden. Hans Kienhorst, ‘handschriftkundige’ bij de afdeling Oudere Nederlandse letterkunde, is een van de bezorgers van het handschrift.
Verzamelhandschriften
Vrijwel alle Middelnederlandse teksten die wij kennen, maakten ooit deel uit van een verzamelhandschrift. Nadat het jarenlang gebruik is geweest om de bijzonderste teksten los uit te geven, is in de afgelopen twintig, dertig jaar de overtuiging onder wetenschappers gegroeid dat als je teksten in hun context wilt bestuderen, je ze ook in hun context zou moeten uitgeven.
Verkrijgbaarheid
Het boek is o.a. verkrijgbaar via: http://www.verloren.nl/boeken/2086/238/ 2304/verzamelhandschriften/het-wiesbadense-handschrift
(25)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 30 januari 2010
From: johan velter <johan.velter@scarlet.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100225.html
Subject: Lit: 1002.25: Pas verschenen: Bart Baele. De schande, de eenzaamheid en het schilderij
==============
Pas verschenen
==============
Bart Baele: De schande, de eenzaamheid en het schilderij. EUR 20,00
Op 7 februari 2010 wordt in galerie Loods 12 (Koophandelstraat 12 te Wetteren) de nieuwste Druksel-uitgave ‘De schande, de eenzaamheid en het schilderij’ van Bart Baele voorgesteld. Deze schilderstekst bevat standpunten over het schilderen, beschrijft gevoelsmomenten en zoekt hoe temoeten leven.
Over het werk van Bart Baele vindt u meer informatie op http://www.druksel.be.
De oplage van het boek bedraagt 126 exemplaren. 100 genummerde boeken zijn bestemd voor de verkoop, 26 geletterde zijn voorbehouden voor de uitgeverij. Alle exemplaren zijn gesigneerd door de schilder. Het lettertype is de Fresco Sans, het papier Bioset 90 g. Het boek meet 17 X 24 cm en bevat 28 pagina’s, recto verso gedrukt. De schutbladen zijn reproducties van tekeningen van Bart Baele. Het boek kost 20 euro -zonder verzendingskosten. Het kan besteld worden door een e-mail te sturen naar: johan.velter@druksel.be .
De tentoonstelling in Loods 12 is open van 7 t.e.m. 21 februari, op zaterdag van 15.00 tot 19.00 uur en op zondag van 13.00 tot 19.00 uur.
(26)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 19 januari 2010
From: Marketing-AUP <marketing@aup.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100226.html
Subject: Lit: 1002.26: Pas verschenen: Mathilde Jansen. Een echte Amelander spreekt dialect. (Amsterdam 2010)
==============
Pas verschenen
==============
Mathilde Jansen: Een echte Amelander spreekt dialect. Amsterdam, AUP, 2010. 64 blz.; EUR 14,95; ISBN 978-90-8964-203-5
Vooral in het hoogseizoen spreken Amelanders allerlei talen – Duits, Engels, Nederlands – maar geen dialect. Het dialect spreken Amelanders alleen als ze onder elkaar zijn, voornamelijk in de wintermaanden. Dan storten de eilanders zich op het verenigingsleven en niet te vergeten de lokale feesten als Sunneklaas. Dit soort feesten versterkt de verbondenheid tussen de Amelanders, net als het dialect.
Jarenlang deed Mathilde Jansen onderzoek naar dit dialect. Het resultaat is te lezen in Een echte Amelander spreekt dialect. Ze was vooral geinteresseerd in de manier waarop mensen hun identiteit uitdrukken in taal. Jansen ziet in de hedendaagse dialectspreker het ultieme voorbeeld van iemand die zijn identiteit wil benadrukken.
In tegenstelling tot de omringende eilanden wordt op Ameland nog altijd volop dialect gesproken. Vooral het aantal jonge dialectsprekers is uniek in Nederland.
Als geboren Texelaar werd Jansen als mede-eilandbewoner door de Amelanders met open armen ontvangen. Behalve het verslag van een taalonderzoek geeft dit boek een intiem beeld van het sociale leven van Amelanders. Zo doet Jansen verslag van de voorbereiding van het Sunneklaasfeest. In de aanloop naar dit feest komen mannen op geheime plaatsen samen om het bijbehorende tenue te maken, het zogenaamde pakmake. Jansen werd hiervoor uitgenodigd in een donker schuurtje achter de kerk in Hollum. Zelfs voor Amelander vrouwen is dat verboden terrein.
Mathilde Jansen deed promotieonderzoek naar het Amelander dialect aan het Meertens Instituut. Behalve als taalwetenschapper is zij werkzaam als wetenschapsjournalist voor onder andere de populair-wetenschappelijke website Kennislink.
(27)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 27 januari 2010
From: Filip Devos <filipdevosgent@skynet.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100227.html
Subject: Lit: 1002.27: Pas verschenen: Over taal (jrg. 48, nr. 5)
==============
Pas verschenen
==============
Nieuw nummer Over taal (jrg. 48, nr. 5)
Inhoud nieuw nummer Over taal (jrg. 48, nr. 5)
- Interview: Dirk Caluwe: Tien jaar Taaltelefoon (door Filip Devos en Evelien Van Renterghem)
- Taalwerk: Historische sociolinguistiek van het Nederlands: de taal van ‘de man in de straat’ (door Gijsbert Rutten)
- Taalkronkels: De constructies van Bos (door Albert Oosterhof)
- Idioom & Co: Een eigenaardigheid van het Noord-Gronings (door Albert Oosterhof)
- Broodje taal: Van ogenblik tot bijdehand: een knipperlichtrelatie (door Els Hendrickx)
- Interview: Gilbert De Bruycker: een terugblik op meer dan 40 jaar VAN (door Matthias Lefebvre)
- Taalwerk: De formulering van deontische modaliteit in wetteksten (door Karen Deschamps)
- Dossier: De VRT-Taaldag? Wablieft?! (door Karl Hendrickx)
- Te boek: Idiomatische uitdrukkingen te boek – Monumentale historische syntaxis – Bargoens woordenboek (door Filip Devos)
- Column: Over kinderen en voeten (door Hugo Brouckaert)
- Quiz over taal: Test uw kennis van het Nederlands (door Natalie Hulsen)
(28)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Date: 22 januari 2010
From: <Jan.Stuyck@stad.Antwerpen.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100228.html
Subject: Lit: 1002.28: Pas verschenen: Zuurvrij 17
==============
Pas verschenen
==============
Zuurvrij 17
Zuurvrij is het met veel zorg vormgegeven kleurrijke berichtenblad van het Letterenhuis. Zuurvrij informeert je twee keer per jaar over de nieuwe archieven die het Letterenhuis binnenstromen en over hoe die worden ontsloten en toegankelijk gemaakt. Je leest er ook alles in over de tentoonstellingen en de activiteiten van het Letterenhuis.
De misere van kunstenaar Rik Wouters, de barones minnares van Maxim Gorki en het poetische geflierefluit van Johan Daisne: u leest er alles over in de nieuwe Zuurvrij! Verder in dit nummer geeft pastoor Basiel de Craene tips voor een geslaagd literair evenement, laat Luuk Gruwez ons weten dat de muze een trut is en onthult ene R.R. Graveson zijn ware identiteit. Vrienden dumpen leer je van Andre de Ridder, Elsschot daarentegen toont zich van zijn beste kant. Gastschrijfster Diane Broeckhoven heeft het over de Heilige Drievuldigheid uit haar kindertijd.
Praktisch:
Zuurvrij verschijnt twee keer per jaar, telkens in juni en in december. Abonneren kunt u door EUR 15,00 over te schrijven op rekeningnummer 733-0083131-32 (vanuit het buitenland: BIC: KREDBEBB / IBAN: BE90 7330 0831 3132) met als vermelding: abo Zuurvrij. U krijgt dan de nummers 16 tot en met 19 toegestuurd bij verschijning. U kunt losse nummers kopen in het Letterenhuis (EUR 4,00 per nummer). Bij bestelling van losse nummers worden verzendingskosten aangerekend (bedrag afhankelijk van de bestelling). Nummers 1, 2, 3 en 4 zijn niet meer verkrijgbaar.
Voor meer info: zie http://www.letterenhuis.be
Zuurvrij en het Letterenhuis zijn ook terug te vinden op Facebook.
(29)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Thu, 21 Jan 2010 15:18:45 +0100
From: Uitgeverij Donker <donker@bart.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100229.html
Subject: Lit: 1002.29: Pas verschenen: Raoul Lefevre. De avonturen van Jason. Vertaald door Robert de Does. (Rotterdam 2009)
==============
Pas verschenen
==============
Raoul Lefevre. De avonturen van Jason (1465), vertaald door Robert de Does. Rotterdam: Uitgeverij Ad. Donker, 2010. 176 blz.; EUR 17,90; ISBN 978-90-6100-633-6.
De avonturen van Jason is gebaseerd op de Griekse sage van Jason die na vele avonturen met zijn Argonauten dankzij de tovenarij van Medea het Gulden Vlies verovert. Raoul Lefevre heeft het verhaal omstreeks 1465 geschreven en opgedragen aan Philips de Goede, hertog van Bourgondie en stichter van de Orde van het Gulden Vlies ter rechtvaardiging van Jason die door de kerk werd geweigerd als patroon van deze orde.
Jason is de ware hoofse ridder die in het begin van de vertelling de door hem aanbeden koningin Mirro redt en haar in gedachten trouw blijft totdat ze in opdracht van Medea vermoord wordt. Het boek sluit af met de verzoening van Jason met Medea. Als in de schilderkunst van die tijd speelt het zich af in een vijftiende-eeuws decor, de geharnaste helden houden steekspelen, wonen in kastelen met torens en kantelen en belijden de hoofse liefde.
De ridderroman in proza is in de twaalfde eeuw ontstaan uit heldendichten en ridderverhalen en heeft zich ontwikkeld tot een zeer populair genre. De basis ervan bestaat uit min of meer betrouwbare historische overleveringen, uitgebreid met gefantaseerde avonturen en verweven met de idealen van hoofse liefde en ridderdeugd. Men onderscheidt een aantal cycli, die van de paladijnen van Karel de Grote, die van de ridders van de Ronde Tafel, die van de christenstrijders van de kruistochten en die van de helden van de Grieks-Romeinse Oudheid.
Het verhaal van Lefevre is een prachtig voorbeeld van het laatste genre als een volstrekt originele bewerking van talrijke Latijnse en Oudfranse bronnen, sterk verlevendigd en aangevuld met verzonnen verwikkelingen. Het is overgeleverd in twintig handschriften, waaronder een van Lefevre zelf, en maar liefst dertig drukken. De Engelse vertaling van William Caxton is door hem gedrukt in 1477 en is het eerste Engelse gedrukte boek dat nog steeds verkrijgbaar is in de boekhandel. De Franse tekst is tot in de zestiende eeuw regelmatig heruitgegeven. De Middelnederlanse vertaling is in Haarlem gedrukt door Jacob Bellaert in 1485 en in de literatuur uit de zestiende eeuw vindt men vaak verwijzingen naar dit verhaal.
(30)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 19 januari 2010
From: N. Geerdink <n.geerdink@let.vu.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100230.html
Subject: Sym: 1002.30: Congres 'Loopbaan en carriere in de Gouden Eeuw', Amsterdam, za 28 augustus 2010 (Call for papers)
============================================================
Congres ‘Loopbaan en carriere in de Gouden Eeuw’, Amsterdam, 28 augustus 2010 (Call for papers)
============================================================
Op zaterdag 28 augustus 2010 organiseert de Werkgroep Zeventiende Eeuw een congres over loopbaan en carriere in de zeventiende eeuw. Plaats: Vrije Universiteit, Amsterdam.
Graag nodigt de congrescommissie geinteresseerden uit om een bijdrage aan dit congres te leveren. De lezingen duren circa twintig minuten. De redactie van De zeventiende eeuw beslist na afloop van het congres over mogelijke publicatie van de bijdragen in het najaarsnummer van het tijdschrift.
Thema
Sociale mobiliteit hangt in de vroegmoderne tijd nog sterk samen met afkomst, maar tegelijkertijd lijkt het individu een steeds actievere rol te kunnen spelen in het vormgeven van de eigen loopbaan en carriere. Maar wat waren de mogelijkheden en beperkingen van dat individu? Welke strategieen werden gevolgd en wat waren – voor verschillende beroepsgroepen – de parameters voor succes? Welke rol speelden zelfpresentatie, netwerken, patronage of de markt?
Wij zouden deze en soortgelijke vragen graag onderzoeken vanuit verschillende invalshoeken. Archiefonderzoek bijvoorbeeld kan inzicht geven in concrete carrieres en in de voorwaarden waaronder die gestalte konden krijgen; analyse van (literaire) teksten en beelden kan laten zien hoe er over loopbaan en carriere gedacht werd. Werd ‘carriere maken’ uberhaupt gethematiseerd en zo ja: hoe?
Wij denken aan loopbaan en carriere in handel en scheepvaart, het leger, de VOC; maar ook aan ‘carrieres’ van dichters, schilders, musici, uitgevers en kunsthandelaren, geleerden en kerkelijke functionarissen. Steeds zijn wij geinteresseerd in belang en werking van zelfpresentatie, netwerken, patronage en de markt. Lezingen zouden bijvoorbeeld kunnen gaan over:
- de mogelijkheden om carriere te maken voor vrouwen;
- het fenomeen ‘bijbaantjes’;
- het beurzensysteem dat mensen op weg hielp bij een carriere in de kerk;
- de manier waarop ‘carriere’ in schelmenromans of romans over prostituees gethematiseerd werd;
- de rol die ‘carriere maken’ speelde in het onderwijs (van wezenonderwijs tot universiteit);
- de Oranjebastaards en hun carrieres in het leger;
- de ‘carrieres’ van misdadigers;
- kwakzalvers en hun carrieres;
- gebeurtenissen die een ‘carriere’ plotseling een andere wending geven (opwaarts dan wel neerwaarts);
- etc.
De congrescommissie roept iedereen die aan dit congres een bijdrage wil leveren op een kort voorstel voor een lezing (ca. 250 woorden) per e-mail te sturen aan Nina Geerdink (n.geerdink@let.vu.nl). Sessievoorstellen waarin meerdere lezingen tegelijkertijd worden aangeboden zijn ook van harte welkom. We ontvangen de voorstellen graag voor 2 april 2010.
De congrescommissie:
Inge Broekman (Universiteit van Amsterdam)
Nina Geerdink (Vrije Universiteit Amsterdam)
Johan Koppenol (Vrije Universiteit Amsterdam)
Marco van Leeuwen (Universiteit Utrecht/IISG)
Ton van Strien (Vrije Universiteit Amsterdam)
(31)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Fri, 05 Feb 2010 15:05:51 +0100
From: "secretariaat@kantl.be" <secretariaat@kantl.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100231.html
Subject: Sym: 1002.31: Colloquium Christine D'haen, Gent, do 18 maart 2009
=====================================
Colloquium Christine D’haen 1923-2009
=====================================
Op donderdag 18 maart organiseert de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde een colloquium over Christine D’haen. Met deze hulde wordt het werk van een prominent lid van de Academie in het licht gesteld.
D’haen heeft zich intensief bezig gehouden met het werk van Guido Gezelle. Door haar classicistische, maar onconventionele, vernieuwende poezie werd zij ook zelf erkend als een van de belangrijkste dichters van het Nederlandse taalgebied. Zij werd onder meer bekroond met de Anna Bijnsprijs en met de Grote Prijs der Nederlandse letteren.
D’haen schreef ook een opmerkelijke autobiografische prozatrilogie in poetische stijl, waarin zij dagboekfragmenten en fictie verwerkte. Hoogtepunt van dit ‘nieuwe’ proza werd ‘Uitgespaard zelfportret’ (2004).
Zowel haar poezie als haar proza verdienen blijvende aandacht.
Het colloquium is een initiatief van Anne Marie Musschoot (KANTL – UGent) en Yves T’Sjoen (UGent). Sprekers zijn: Paul Claes, Paul Demets, Marc vanden Hoof, Marc Kregting en Hedwig Speliers.
Datum: donderdag 18 maart 2010
Aanvangsuur: 14 uur
Locatie: Academiegebouw, Koningstraat 18, 9000 Gent
Organisatie: Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde i.s.m. de Vakgroep Nederlandse Letterkunde van de Universiteit Gent.
De deelname aan dit colloquium is gratis. U kan zich voor dit colloquium aanmelden bij het secretariaat van de KANTL op secretariaat@kantl.be of telefonisch op (+32) 09.265.93.40.
Het definitieve programma wordt meegedeeld rond 15 februari.
(32)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 28 januari 2010
From: Evie Cousse <evie.cousse@ugent.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100232.html
Subject: Sym: 1002.32: Taal & Tongval-colloquium: 'Werkwoordsvolgorde in een ruimer perspectief', Gent, vr 19 november 2010 (Call for papers)
========================================================================
Taal & Tongval-colloquium: Werkwoordsvolgorde in een ruimer perspectief,
Gent, 19 november 2010 (Call for papers)
========================================================================
Op vrijdag 19 november 2010 vindt in Gent (Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde) het jaarlijkse Taal & Tongval-colloquium plaats rond het thema Werkwoordsvolgorde in een ruimer perspectief.
Achtergrond
De voorbije decennia is het onderzoek naar de variatie tussen de werkwoordsvolgorde voltooid deelwoord – persoonsvorm (de zogenaamde groene volgorde) en de volgorde persoonsvorm – voltooid deelwoord (de rode volgorde) in de Nederlandse bijzin uitgegroeid tot een klassiek thema van de Nederlandstalige variatielinguistiek. Vanaf de jaren vijftig zijn in de neerlandistiek uiteenlopende taalexterne en taalinterne factoren voorgesteld die de (in principe vrije) keuze tussen beide volgordevarianten mee helpen te bepalen, zoals:
- regionale taalvarieteit (dialect – standaardtaal, exogeen taalgebruik)
- stilistische taalvarieteit (formeel – informeel, geschreven – gesproken, vaktaal)
- accentuering van de werkwoordcluster en omringende constituenten
- morfo-syntactische analyse van de werkwoordcluster en omringende constituenten
In het colloquium willen we expliciet aanknopen bij de onderzoekstraditie waar de keuze tussen de rode en groene volgordevariant in het taalgebruik centraal staat. In het gros van de publicaties is de variabele werkwoordsvolgorde echter in een relatief isolement bestudeerd met een exclusieve aandacht op de factoren die de volgorde in de tweeledige clusters bepalen in het Standaardnederlands.
Gesuggereerde topics
Met het colloquium willen we sprekers uitnodigen die het onderzoek naar de rode en groene volgorde binnen een ruimer beschrijvend en/of theoretisch perspectief willen plaatsen:
(a) een ruimer syntactisch perspectief
Hoe kan de volgordevariatie in de tweeledige werkwoordclusters in verband gebracht worden met de volgorde van meerledige werkwoordclusters? Meer bepaald, hoe werken de factoren die de keuze voor de rode en groene volgorde sturen in tweeledige clusters in op meerledige werkwoordclusters?
(b) een ruimer regionaal perspectief
Hoe verhoudt de volgordevariatie in de (tweeledige en meerledige) werkwoordclusters in de standaardtaal zich tot de werkwoordsvolgorde geattesteerd in de Nederlands en Duitse dialecten? Hoe zijn eventuele verschillen te verklaren? Zijn de factoren die de keuze voor de rode en groene volgorde sturen in de standaardtaal ook van tel voor de dialecten? In welke mate is er sprake van een continuum tussen het Nederlandse en Duitse dialectgebied op het vlak van werkwoordsvolgorde?
(c) een ruimer historisch perspectief
Hoe is de moderne volgordevariatie ontstaan in het Nederlands (en de Duitse dialecten)? Is er sprake van een volgordeverandering in volle ontwikkeling? Welke factoren in de geschiedenis van het Nederlands kunnen bijgedragen hebben tot de moderne volgordevariatie?
(d) een ruimer theoretisch perspectief
Vormt de volgordevariatie in de werkwoordcluster een uitdaging voor het Humboldtiaanse principe van een-vorm-een-betekenis? Wat is de status van de factoren die de woordvolgorde in de werkwoordclusters bepalen in de syntaxis van het Nederlands? Werken die factoren ook door in andere domeinen van de Nederlandse syntaxis? Kan de problematiek van de variabele werkwoordsvolgorde in verband gebracht worden met crosslinguistische patronen?
Abstracts
Geinteresseerde sprekers kunnen hun abstract van maximum een bladzijde (inclusief referenties) voor 30 juni 2010 opsturen naar evie.cousse@ugent.be. Ten laatste op 1 september 2010 wordt meegedeeld of het abstract aanvaard is. Een lezing zal 20 minuten duren, gevolgd door 10 minuten discussietijd.
Publicatie
Een selectie van de lezingen wordt gepubliceerd als themanummer van het tijdschrift Taal & Tongval (http://www.meertens.knaw.nl/taalentongval).
Uitgenodigde sprekers
- Sjef Barbiers (Universiteit Utrecht, Meertens Instituut)
- Gert De Sutter (Hogeschool Gent)
- Susanne Wurmbrand (University of Connecticut)
Namens het organiserend comite,
Evie Cousse (Universiteit Gent)
(33)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 26 januari 2010
From: <salemans@neder-l.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100233.html
Subject: Sym: 1002.33: Congres: 'Aanstormend en Gevestigd, Boekonderzoek in de Lage Landen', Utrecht, vr 9 april 2010
====================================================================
Congres ‘Aanstormend en Gevestigd, Boekonderzoek in de Lage Landen’,
Utrecht, 9 april 2010
====================================================================
De Nederlandse Boekhistorische Vereniging en de Vlaamse Werkgroep Boekwetenschap organiseren op vrijdag 9 april 2010 in het Academiegebouw van de Universiteit van Utrecht een congres onder de titel ‘Aanstormend en Gevestigd, Boekonderzoek in de Lage Landen’.
De boekwetenschap is bij uitstek een terrein van interdisciplinair onderzoek, gebaseerd op de methoden van de bibliografie, de sociale en economische geschiedenis, literatuurgeschiedenis en cultuurwetenschap. De vele methodologische overeenkomsten met andere wetenschapsgebieden en de grote verscheidenheid aan onderzoeksobjecten geven de boekwetenschap in de Lage Landen een caleidoscopisch aanzien.
De NBV en de VWB brengen in een dag zo veel mogelijk van dit rijk geschakeerde landschap in beeld. Het congres ‘Aanstormend en Gevestigd’ biedt een platform aan gevestigde en jonge onderzoekers in Nederland enVlaanderen, die hun onderzoeksthema’s, onderzoeksmethoden en nieuwe inzichten zullen toelichten.
In ca. 50 minuten krijgen geselecteerde onderzoekscentra de gelegenheid zich te presenteren. Iedere sessie bestaat uit een programmatische inleiding en korte presentaties van onderzoekers uit de groep die de laatste ontwikkelingen in hun onderzoek laten zien. De sessies van de onderzoekscentra worden afgewisseld met presentaties van medewerkers aan universiteiten en andere instellingen over projecten met een belangrijke boekhistorische component.
Plenaire sprekers zijn o.a. prof. dr. John MacKenzie Owen (Universiteit van Amsterdam), prof. dr. Paul Hoftijzer (Tiele-hoogleraar Universiteit Leiden) en prof. dr. Arianne Baggerman (Erasmus Universiteit Rotterdam; tevens Tiele-hoogleraar Universiteit van Amsterdam) en prof. dr. Pierre Delsaerdt (Universiteit van Antwerpen).
Gegevens over het volledige programma en mogelijkheid tot aanmelding volgen spoedig op http://www.boekgeschiedenis.nl en http://www.boekgeschiedenis.be.
(34)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 1 februari 2010
From: J. Jansen <J.Jansen@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2010/02/100234.html
Subject: Sym: 1002.34: Retorica-symposium, Utrecht, vr 12 februari 2010 (met locatiewijziging)
====================================================================
Retorica-symposium, Utrecht, 12 februari 2010 (met locatiewijziging)
====================================================================
De afdeling Benelux van de ISHR (International Society for the History of Rhetoric) nodigt u van harte uit om op vrijdag 12 februari 2010 het jaarlijks retorica-symposium bij te wonen. De studiemiddag zal plaatsvinden in de Fundatie van Renswoude te Utrecht. De Fundatie beschikt over een prachtige zaal en ligt gelukkig op loopafstand van de oorspronkelijke locatie. Het adres is Agnietenstraat 5 3512 XA Utrecht (tel. 030-2310351).Hieronder treft u het programma aan. Deelname is gratis. U kunt zich voor 5 februari a.s. aanmelden bij Casper de Jonge (c.c.de.jonge@hum.leidenuniv.nl).
Programma:
14.00 ontvangst met koffie en thee
14.20 welkomstwoord van Jeroen Bons (voorzitter)
14.30 Juergen Pieters (Gent): Troost is uiteindelijk een kwestie van retoriek
15.05 Renske van Enschot (Nijmegen): ‘Standing on the shoulders of ancients’: het gebruik en de effecten van retorische vormen in reclame
15.40 theepauze
16.05 Henk Procee (Twente): Retorica en filosofie
16.40 Caroline van Eck (Leiden): Retorica en beeldende kunst in vroegmodern Europa: sprekende schilderijen en bewegende beelden
17.15 borrel
Indien u op de hoogte wilt blijven van de activiteiten van de ISHR-Benelux kunt u zich aanmelden voor de digitale nieuwsbrief die in principe tweemaal per jaar verschijnt. Geef daartoe uw naam en e- mailadres door aan: Jeroen Jansen (UvA): j.jansen@uva.nl
(35)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= *-------------------------------------------------------------------------* | | | Informatie over Neder-L: | | ======================== | | Algemene informatie opvragen over Neder-L: stuur mail naar | | listserv@nic.surfnet.nl met daarin de boodschap: GET NEDER-L INFO | | Abonnement nemen op Neder-L: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl | | met als boodschap: SUB NEDER-L uw-voornaam/voorletters uw-achternaam | | Neder-L op het web/WWW: Neder-L-nummers zijn vanaf januari 1997 in | | web-formaat te lezen via: http://www.neder-l.nl/ | | Nadere informatie over Neder-L in web-formaat: zie artikel 9706.01 | | Er is ook een WWW-archief met alle e-mailversies van Neder-L sinds | | juni 1992, dat ook op trefwoord doorzocht kan worden; de URL van dit | | listserv-archief: http://listserv.surfnet.nl/archives/neder-l.html | | Oude Neder-L-bulletins opvragen: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl| | met daarin een boodschap als: GET NEDER-L LOG9206 | | (resultaat: logboek met Neder-L-artikelen van juni '92 wordt gestuurd)| | Of maak gebruik van het listserv-archief (zie enkele regels hierboven)| | Bijdrage voor Neder-L opsturen: stuur mail naar salemans@neder-l.nl | | Contact met redactie: stuur mail naar Salemans@neder-l.nl, naar | | f.petiet@uva.nl (voor de evenementenagenda), Willem.Kuiper@uva.nl, | | P.J.Verkruijsse@uva.nl, Marc.van.Oostendorp@meertens.knaw.nl of | | of naar P.A.Coppen@let.ru.nl | *-------------------------------------------------------------------------* *-Einde-------------------- Neder-L, no. 1002.a --------------------------*
Laat een reactie achter