De Nederlandse Taalunie bestaat dertig jaar. Dat wordt op zaterdag 20 november 2010 uitgebreid gevierd in Brugge. Een belangrijk onderdeel van het feest vindt ’s middags plaats. Dan wordt ‘creatief taalwerk’ van jongeren van 14 tot en met 18 jaar gepresenteerd. Daarvoor heeft de Taalunie een wedstrijd georganiseerd. Tot maandag 1 november 2010 kunnen jongeren hun creatief taalwerk inzenden.

Winnaars van de wedstrijd krijgen een overnachting in Brugge aangeboden voorafgaand aan het feest. Er wordt trouwens ook busvervoer geregeld voor een aantal deelnemers aan de wedstrijd vanuit verschillende locaties in Nederland en Vlaanderen op de zaterdag. De winnaars maken ook kans om – als ze dat willen – samen met bekende artiesten als zangeres Roos Rebergen (van Roosbeef), zangeres Eva De Roovere, schrijver Ronald Giphart en cartoonist Bastiaan Geleijnse (van Fokke en Sukke) op de planken te staan in Brugge. Geïnteresseerd in deelname aan de wedstrijd? Misschien kan je leraar Nederlands, Engels of muziek je helpen?…

De taalwedstrijd omvat vier categorieën.

De eerste categorie: een liedjestekst schrijven/voltooien. De Nederlandse zangeres Roos Rebergen (van Roosbeef) werkt aan een nieuwe cd en heeft voor één nummer al een melodie en één zin: “De narcissen komen van ver. Voor wie dan ook, voor wie dan ook”. Roos zoekt een jongere die er een complete songtekst van kan maken. Staat jouw tekst binnenkort misschien op de nieuwe cd van Roos(beef)?

De tweede categorie: een Engelse liedjestekst vertalen naar het Nederlands. De Vlaamse zangeres Eva De Roovere zou graag een Nederlandse versie van ‘Set the Fire to the Third Bar’ (van Snow Patrol) in haar repertoire opnemen en ze zoekt een jonge vertaler. Zingt Eva binnenkort jouw vertaling misschien op een nieuwe cd?

De derde categorie: een middeleeuws gedicht bewerken naar modern Nederlands. De schrijver Ronald Giphart heeft een intrigerend middeleeuws gedicht uit 1374 gevonden over een meisje in haar ondergoed. Hij nodigt jongeren uit om er een hedendaagse bewerking te maken. Dat mag een gedicht zijn, maar ook een verhaal, een toneelstukje, een raptekst of wat dan ook.

De vierde categorie: de tekst schrijven bij twee Fokke en Sukke-cartoons. Bastiaan Geleijnse, één van de tekenaars van Fokke en Sukke, zoekt een dialoogje bij twee Fokke en Sukke-cartoons over taal.

Jongeren tussen 14 en 19 jaar kunnen zich individueel inschrijven voor deze creatieve wedstrijd, of met een groepje. De winnaars worden uitgenodigd in Brugge en alle kosten worden betaald.

Inschrijven gebeurt via een formulier op de website www.nederlandswereldtaal.org. Daar lichten de artiesten zelf hun opdracht toe in filmpjes. Op de website is ook het gehele wedstrijdreglement te vinden en nog veel meer informatie over de feestelijkheden in Brugge.