•• 2023 is Couperus-jaar. En wat is een pantoem?

Pantoem

O, tril, mijn fluit, vol toongetoover!
De nacht is als van liefde zwoel….
En eindloos bruist er ’t bamboeloover;
Vanille zucht een geur zoo zoel….

De nacht is als van liefde zwoel….
Mijn liefde zal in ’t lied ontvluchten….
Vanille zucht een geur zoo zoel….
Aïla! Luister naar mijn zuchten!

Mijn liefde zal in ’t lied ontvluchten.
Zoo niet, verteederd door mijn leed,
Aïla luister’ naar mijn zuchten,
Aïla keer’ op mijnen kreet….

Zoo niet — verteederd door mijn leed,
O, ziele, ga me in zang ontglippen!
Aïla! Keer op mijnen kreet;
Mijn lippen roepen om uw lippen!

O, ziele, ga me in zang ontglippen!
Vanille zucht een geur zoo zoel….
Mijn lippen roepen om uw lippen:
De nacht is als van liefde zwoel!

Vanille zucht een geur zoo zoel….
En eindloos bruist er ’t bamboeloover….
De nacht is als van liefde zwoel….
O, tril, mijn fluit, vol toongetoover!

Louis Couperus (1863-1923)
uit: Orchideeën (1886)

---

Abonnees van Laurens Jz. Coster ontvangen iedere werkdag een gedicht