
Op vrijdag 24 oktober vond in de aula magna van de SSLMIT (Opleiding Tolk/Vertaler) van de universiteit van Trieste een ontmoeting plaats tussen studenten en docenten van de vakgroep Nederlands en scholieren van twee klassen van het Petrarca-lyceum. Deze bijeenkomst vormde de afsluiting van een project gewijd aan de disseminatie van Anne Franks dagboek en de educatieve functie daarvan.
Het project, dat 1 jaar duurde, was geleid en begeleid door Paola Gentile en Elisabeth Braem – beiden verbonden aan de vakgroep Nederlands van de SSLMIT – in samenwerking met drie leerkrachten van het Petrarca.
Op een website die de scholieren speciaal daarvoor gemaakt hadden, zijn de presentaties van hun werkstukken opgenomen en tijdens de bijeenkomst toegelicht. Vervolgens heeft een groep bachelorstudenten van de SSLMIT een uiteenzetting gegeven over drie studieopdrachten.
De toespraken waren afwisselend in het Nederlands en het Italiaans. Alle Nederlandse voordrachten werden simultaan vertolkt door studenten van de Master conferentietolken.
De ontmoeting is afgesloten met een receptie en werd financieel mogelijk gemaakt door de Taalunie, de Nederlandse ambassade te Rome, de Regio Friuli Venezia Giulia en de universiteit van Trieste.


Laat een reactie achter