Van 12-14 november 2026 organiseert Tilburg University de vierde internationale online conferentie die als doel heeft om de onderlinge dialoog in de wereld te bevorderen. De conferentie heeft als thema Teaching citizenship through children’s literature in a university context. Inzendingen kunnen worden ingediend tot 15 mei 2026. Focus De realiteit van het leven in de … [Lees meer...] overConferentie Fostering Dialogue 12-14 november 2026
Mondiaal Nieuws
Vertaalwoordenboek Nederlands-Indonesisch nu online beschikbaar
Het woordenboek Nederlands-Indonesisch is nu online beschikbaar via de Vertaalwoordenschat. De Vertaalwoordenschat is een gratis applicatie van het Instituut voor de Nederlandse Taal voor tweetalige woordenboeken van de Taalunie. Eerder zijn er woordenboeken Arabisch, Deens, Estisch, Fins, Nieuwgrieks en Portugees via de Vertaalwoordenschat online beschikbaar gemaakt. In de … [Lees meer...] overVertaalwoordenboek Nederlands-Indonesisch nu online beschikbaar
In memoriam Rob Naborn (1959-2026)
Vorige week bereikte ons het verdrietige bericht dat onderzoeker, vertaler en docent Nederlands in Philadelphia Rob Naborn geheel onverwacht is overleden, twee maanden voor zijn pensioen. Dat heeft ons zeer geraakt. Rob was een trouw lid van de American Association for Netherlandic Studies (AANS) en bezocht bijna altijd de ICNS -conferenties en bijeenkomsten van de … [Lees meer...] overIn memoriam Rob Naborn (1959-2026)
Call for papers ALCS-conferentie over Delta Dialogues
Van 22-24 juni 2026 vindt aan de University of York de 16e tweejaarlijkse conferentie van de ALCS plaats. Het thema van de conferentie is Delta Dialogues, The Culture and Language of the Living Landscape in the Neerlandophone World. U kunt nog bijdragen insturen. De Delta Dialogues-conferentie nodigt wetenschappers, onderzoekers, kunstenaars en … [Lees meer...] overCall for papers ALCS-conferentie over Delta Dialogues
IVN aanwezig bij hoorzitting Interparlementaire Commissie Taalunie
Op maandag 26 maart 2026 vond in het Vlaams Parlement in Brussel de voorjaarsvergadering plaats van de Interparlementaire Commissie (IPC) van de Taalunie. De IVN was uitgenodigd om bij de hoorzitting tijdens het middagprogramma een presentatie te geven over de IVN. Het was de eerste IPC-vergadering na de Tweede Kamerverkiezingen in Nederland, dus veel IPC-leden waren nieuw. … [Lees meer...] overIVN aanwezig bij hoorzitting Interparlementaire Commissie Taalunie
Overleden: Rob Naborn (1958-2026)
Ons bereikt het bericht dat op zondag 22 maart 2026 Rob Naborn in zijn woning in Philadelphia is overleden. Naborn, geboren op 5 januari 1958, was historisch taalkundige. Hij studeerde in Kansas en aan de VU in Amsterdam; aan die laatste universiteit is hij in 2011 gepromoveerd op het proefschrift From Colonial Dominee to American Pastor. Naborn was sinds 1999 werkzaam als … [Lees meer...] overOverleden: Rob Naborn (1958-2026)
Vacature onderwijsassistent Universiteit van Namen
De vakgroep Langues et littératures germaniques van de Université de Namur (unité de néerlandais) is per 15 september 2026 op zoek naar een voltijds medewerker voor een Assistentenpost Nederlands (50 % onderwijs en 50 % onderzoek). Het betreft een tijdelijke functie voor twee jaar die twee keer kan worden verlengd. Omschrijving Een kleine en dynamische vakgroep zoekt … [Lees meer...] overVacature onderwijsassistent Universiteit van Namen
Vacature: lector / lectrice (m/v/x) Nederlands, Sorbonne
Bij de vakgroep Nederlandse taal en cultuur van Sorbonne Université ontstaat per 1 september 2026 een vacature voor een Full-time lector / lectrice (m/v/x) Nederlands Functie-eisen : Onderwijservaring met name op het gebied van het Nederlands als tweede of als vreemde taal strekt tot aanbeveling. Arbeidsvoorwaarden Gelieve te solliciteren voor 1 april … [Lees meer...] overVacature: lector / lectrice (m/v/x) Nederlands, Sorbonne
18e Bijeenkomst MediterraNed 19-21 maart in Napels
Van 19 tot en met 21 maart 2026 vindt in Napels de 18e bijeenkomst MediterraNed “Noordelijke klanken door Middellandse zeebanken” plaats. In Napels, een cultureel kruispunt in het Middellandse Zeegebied komen neerlandici samen om ideeën, kennis en didactische ervaringen uit te wisselen. Het congres verkent nieuwe perspectieven voor onderwijs en onderzoek en brengt de … [Lees meer...] over18e Bijeenkomst MediterraNed 19-21 maart in Napels
Vacature: Assistentenpost, Namen
Afdeling Nederlands – vakgroep Langues et littératures germaniquesVoltijds – 2 jaar 2 keer verlengbaar – vanaf 15 sept. 2026 Kleine en dynamische vakgroep zoekt een assistent (m/v/x) om De kandidaat heeft Ervaring in de theorie en praktijk van het taalonderzoek is een troef. Indienen dossiers tegen 10/4/2026 Alle info via: … [Lees meer...] overVacature: Assistentenpost, Namen
Vacature docent Nederlands Universiteit van Boekarest
De vakgroep Neerlandistiek aan de Universiteit van Boekarest in Roemenië zoekt een docent Nederlands (m/v/x) vanaf 16 september 2026. Profiel Functieomschrijving Aanbod Geïnteresseerd? … [Lees meer...] overVacature docent Nederlands Universiteit van Boekarest
Nieuw deel in de reeks Lage Landen Studies
Vandaag is bij Amsterdam University Press (AUP) deel 18 verschenen in de reeks Lage Landen Studies van de IVN. Dit deel heeft als titel Het Nederlandstalige kinderboek, grenzeloos divers. De bundel bevat bijdragen van diverse internationale auteurs en is samengesteld door Irena Barbara Kalla (Universiteit van Wroclaw) en Frauke Pauwels (Universiteit Antwerpen). Over het … [Lees meer...] overNieuw deel in de reeks Lage Landen Studies
Vacature: Promotieplek literatuurwetenschap Oldenburg
Het Institut für Niederlandistik van de Carl von Ossietzky Universität Oldenburg zoekt belangstellenden voor een promotieplaats in de literatuurwetenschap (0,625 fte, drie jaar) met ingang van 1 oktober 2026. Het instituut biedt een onderzoeksgerichte werkomgeving, met veel mogelijkheden voor interdisciplinaire samenwerking zowel binnen de faculteit als ook daarbuiten. Een … [Lees meer...] overVacature: Promotieplek literatuurwetenschap Oldenburg
Auteur Cees Nooteboom overleden
Op 11 februari 2026 is schrijver Cees Nooteboom overleden op 92-jarige leeftijd. Hij overleed op het eiland Menorca, waar hij woonde. Nooteboom wordt gezien als een van de grote Nederlandse naoorlogse schrijvers. Hij was auteur van reisverhalen, essays, romans en gedichten. Met name in het buitenland was hij een geliefde auteur. Zijn werk werd in meer dan dertig talen … [Lees meer...] overAuteur Cees Nooteboom overleden
Verschenen: Literary Translation Lifecycles
The Vital Networks Behind the Circulation of Dutch Literature This collection examines how translated books come into being and circulate across languages, cultures, and book markets. Using Dutch as a case study of a source language at the margins of the world literary system, the volume sets out an innovative conceptual framework for understanding the making of … [Lees meer...] overVerschenen: Literary Translation Lifecycles
Vacature Universiteit van Wrocław
De Universiteit van Wrocław is per 12 februari 2026 op zoek naar een gemotiveerde en gekwalificeerde kandidaat voor de functie van lector Nederlands als vreemde taal. Deze voltijdse onderwijspositie biedt een kans om bij te dragen aan het academische en organisatorische leven van een dynamische afdeling met internationale ambities. Vereisten De ideale kandidaat … [Lees meer...] overVacature Universiteit van Wrocław
Verschenen: Socialist Transnationality in Translation
Dutch-Language Literature in East Central Europe and the Balkans, 1945–1990 Wilken Engelbrecht , Ton van Kalmthout, Pawel Zajas The first study examining the translation and reception of Dutch literature in Eastern and Central Europe during the restrictive era of socialist and totalitarian political systems.In nearly all Central Eastern European and Balkan countries in … [Lees meer...] overVerschenen: Socialist Transnationality in Translation
Karel van Mander en Het Schilder-Boeck in Olomouc
De vroegmoderne Nederlandse cultuur stond centraal tijdens de Week van het Nederlands in 2025 in Olomouc, met bijzondere aandacht voor de Vlaamse kunsttheoreticus en schrijver Karel van Mander (1548–1606). Aanleiding vormde het verschijnen van een Tsjechische vertaling van zijn invloedrijke Schilder-Boeck en de daaraan gekoppelde tentoonstelling en academische activiteiten in … [Lees meer...] overKarel van Mander en Het Schilder-Boeck in Olomouc
Colloquium Nederlandstalige literatuur in Centraal- en Oost-Europa in 20e eeuw
In het kader van de Dagen van het Nederlands organiseert de Leerstoel voor Nederlandse Letterkunde van de Johannes Paulus II Katholieke Universiteit in Lublin op donderdag 26 en vrijdag 27 november 2026 een colloquium:Parateksten, periteksten en literaire manifestaties rond Nederlandstalige literatuur in Centraal- en Oost-Europa in de 20e eeuw Call for Papers – Eerste … [Lees meer...] overColloquium Nederlandstalige literatuur in Centraal- en Oost-Europa in 20e eeuw
5-7 februari 2026: Anne Frankcongres in Rome
Van 5 tot en met 7 februari 2026 vindt in Rome de internationale conferentie Anne Frank’s Footprints plaats. Deze bijeenkomst staat in het teken van de herinnering aan Anne Frank, haar historische en culturele nalatenschap en de betekenis daarvan in het hedendaagse Europa. Wetenschappers van Italiaanse universiteiten (Napels, Rome, Bologna en Triëst), die hebben … [Lees meer...] over5-7 februari 2026: Anne Frankcongres in Rome
Gratis webinars Nederlands als Vreemde Taal
De Taalunie organiseert in 2026 vier gratis webinars voor lesgevers Nederlands als Vreemde Taal. De webinars zijn praktijkgericht en bieden concrete voorbeelden, interactieve werkvormen en direct toepasbare tips voor de klas. De webinars richten zich op: Webinaroverzicht 2026: 1. Stap voor stap naar spreekdurf | spreekvaardigheid binnen en buiten de klas voor het … [Lees meer...] overGratis webinars Nederlands als Vreemde Taal
NEDERLANDS WERKT!
De taal als brug tussen Universiteit en bedrijfsleven Op 23 januari 2026 wordt bij de opleiding Tolk/Vertaler (SSLMIT) van de universiteit van Trieste (Noord-Italië) een jobbeurs gehouden. Deze jobbeurs is de officiële afsluiting van het proefproject “Het Nederlands als sleutel tot samenwerking tussen industrie en academici", uitgedacht en uitgevoerd door de … [Lees meer...] overNEDERLANDS WERKT!
Gert Loosen benoemd tot Ridder in de Kroonorde
In aanwezigheid van Gunther Van Neste, algemeen secretaris van de Taalunie, de decaan van de faculteit Geesteswetenschappen, enkele studenten en de leiding van het Instutuut voor Germanistiek van de Universiteit Debrecen, de viceburgemeester van Debrecen, de voorzitters van Belgabiz en Vlamingen in de Wereld, de Vlaamse Vertegenwoordiging, een vertegenwoordiger van de … [Lees meer...] overGert Loosen benoemd tot Ridder in de Kroonorde
2 phd posities Taalkunde en Taalvariatie Meertens Instituut
De Taalkunde en Taalvariatiegroep van het Meertens Instituut te Amsterdam zoekt twee PhD-studenten. Het onderzoek bij de groep Variatielinguïstiek richt zich op taalvariatie in al haar vormen—grammaticaal, sociaal, historisch en multimodaal—om beter te begrijpen hoe taal grenzen stelt aan variatie en verandering en openingen creëert voor identiteitsvorming. De … [Lees meer...] over2 phd posities Taalkunde en Taalvariatie Meertens Instituut
Vacature: Promovendus literaire cultuur onder jongeren
Wil jij promoveren op een onderzoek naar lezende jongeren? De Faculteit der Letteren van de Radboud Universiteit zoekt twee promovendi voor een onderzoeksproject over het leesleven van zogenaamde bookish tieners in tijden van digitalisering en ontlezing! De promotieplaatsen maken deel uit van het door NWO gefinancierde Vidi-project Anatomy of the #Bookish: Unraveling … [Lees meer...] overVacature: Promovendus literaire cultuur onder jongeren
