Wie bepaalt welke verhalen worden doorverteld en welke uit het collectieve geheugen verdwijnen? In de vijfde aflevering van de Fixditpodcast Lange lijnen, live opgenomen tijdens het ILFU, vertelt Rachida Lamrabet over haar boek Vertel het iemand. Letterkundige Iris Kater Mirsalari en auteur Jannah Loontjens interviewen haar over de roman waarin een jonge Amazigh tijdens de Eerste Wereldoorlog vanuit Marokko naar het front in Noord-Frankrijk gestuurd. Sommige verhalen verdwijnen niet toevallig, stelt Lamrabet, en dat heeft gevolgen voor hoe nieuwe generaties naar zichzelf en de ander kijken. Deze visie wordt onderstreept in twee werken van Marokkaanse auteurs die Rachida Lamrabet hebben beïnvloed. In het lange korte verhaal Het jaar van de olifant laat Leila Abouzeid een oudere vrouw terugblikken op haar strijd voor Marokkaanse onafhankelijkheid in de jaren vijftig en op haar scheiding. In het essayistische De Europese harem stelt Fatima Mernissi het eurocentrisch perspectief op scherpzinnige wijze aan de kaak.
Lange lijnen is een podcastreeks van schrijverscollectief Fixdit dat streeft naar meer diversiteit in de literaire wereld en canon. In deze podcast vertellen leden van auteurscollectief Fixdit over hun schrijverschap en hoe het werk van belangrijke vrouwelijke auteurs inspireert.
Leeslijst
Rachida Lamrabet, Vertel het iemand (2018, Polis)
Rachida Lamrabet, Zwijg, allochtoon! (2017, EPO)
Leila Abouzeid, The Year of the Elephant Year: A Moroccan Woman’s Journey Toward Independence and other stories (2009, University Of Texas Press), eerste druk 1989. Vertaling: Barbara Mckean Parmenter
Fatima Mernissi, De Europese harem (2004, De Geus).
Vertaler: Jos den Bekker Prijs: € 12,50
Jörgen Apperloo (Vlogboek) maakt in samenwerking met Fixdit een video over Vertel het iemand die vanaf januari 2026 te vinden is op YouTube.
Lange lijnen is een Fixditpodcast i.s.m. literair tijdschrift De Gids.
Deze aflevering werd opgenomen tijdens ILFU 2025
De makers zijn Maria van Dordrecht, Iris Kater Mirsalari, Sanneke van Hassel en Jannah Loontjens (productie, redactie, presentatie) en Annelore van Gool (montage). Idriss Rouchiche verzorgde de muziek en het afmixen, Gijs Müller het logo.
De podcast wordt gefinancierd door het Cultuurfonds, Stichting Lezen, Literatuur Vlaanderen, de Carla Atzema Soroptimistenprijs en mede tot stand gekomen met ILFU, Writers Unlimited en Passa Porta.
Laat een reactie achter