•• Uit Morren tegen de sterren, de nieuwe bundel van Luuk Gruwez. Opstanding Paasochtend. Je ligt nog na te soezen op een voorjaarsmatras.Niet te vatten dat een heiland het op een zucht van Golgotha,kort na zijn verscheiden, wonderwel voor mekaarheeft gekregen zo goed als kerngezond te verrijzen. Je had gister – journaal laat – er enkel oog voordat ploert na ploert het … [Lees meer...] overLuuk Gruwez • Opstanding
Inge Lievaart • Pasen
Pasen In het doodspunt van de tijd,in de donkerste der nachten,dieptepunt van antimachten,grondverloren elk verwachten,werd het Pasen, nieuwe tijd,nieuwe toekomst, wonderwijd. In dit morgenlijk begin,in dit heden van Gods dromen– leven aan de dood ontkomen –ingeplant en opgenomen,gaan wij vol verwondering,nieuwe mens, de toekomst in. Inge Lievaart (1917-2012)uit: Toen … [Lees meer...] overInge Lievaart • Pasen
Francijntje de Boer • Aan een gevallen meisje
•• Bij de nieuwe titels in de DBNL ook een bundel van Francijntje de Boer. Aan een gevallen meisje. Treur vrij, Sophia! treur! zoo diep ter neêr gevallen,Is al uw heil verwoest, uw vreugde op aard' voorbij.'k Voel ook mijn hart geschokt om uw verneedrend lijden:Sophia! ach, vriendin! hoe dierbaar waart gij mij.Is 't mooglijk, kon de taal der Wellust u bekoren?Vergun mij … [Lees meer...] overFrancijntje de Boer • Aan een gevallen meisje
Toon Hermans • Jezus
Jezus Ik heb zijn beeltenis maar vaag in mijn gedachtenen ik weet haast niets van hoe hij sprak en hoe hij keek'k zou willen weten hoe hij liep en hoe hij lachte'k zou willen weten hoe hij door zijn haren streek 'k zou willen weten of Hij appels at of notenen hoe hij hoestte als hij bij de oever stondhoe hij zijn baard geknipt heeft en zijn neus gesnoteniets van zijn … [Lees meer...] overToon Hermans • Jezus
Bertus Aafjes • De Christusdoorn
De Christusdoorn In mijn toren van vergaan ivoorStaat een oude Christusdoorn; hij bouwtMet zijn stekels bars een wenteltrapNaar de hemel; daaglijks, voet voor voet,Volg ik hem, soms met het blote oogBijna rakend aan zijn pantsertuig:Zwaarden worden dan zijn stekeldoornen,Zwaardviszwaarden, lemmeten van wilden,Messen van nomaden, Moorse dolken;Maar naarmate, hoger in de … [Lees meer...] overBertus Aafjes • De Christusdoorn
Nico Scheepmaker • Ik ben het moe een mens te zijn
Ik ben het moe een mens te zijn Ik ben het moe een mens te zijn.Hoeveel eenvoudiger leeft steen,of aarzelloos de tarwebloem,ook zonder tranen, geloof ik. De tarwebloem is nooit verliefdop ’t onweer of de dageraad;zij kent alleen het leven secen denkt er nauwelijks over na. Kan iemand zo gelukkig zijn?Ben je gelukkig, tarwebloem?Je huilt niet, maar ik vraag me afwaar je … [Lees meer...] overNico Scheepmaker • Ik ben het moe een mens te zijn
Joost Zwagerman • Om te worden
Om te worden het vriendelijk en telgaandpaard, prikkeldraad en te heet asfalt mijdendalsof gevaar zich enkel openbaart als watschrammen met een beetje bloed soms, of gewoonals vloeibaar zwart waaraan je je kunt branden,— daarvoor moet ik nog zo heel veel doen.Ik moet mijn kleding verstellen, mijn haareens grondig wassen. En dan nog is het nietmooi en schoon genoeg aan mij om … [Lees meer...] overJoost Zwagerman • Om te worden
Hugo Claus • West-Vlaanderen
West-Vlaanderen Dun lied donkere draadland als een lakendat zinkt. Lenteland van hoeven en melken kinderen van wilgehout. Koorts en zomerland wanneer de zonhaar jongen in het koren maakt. Blonde omheiningmet de doofstomme boeren bij de dode haardendie bidden 'Dat God ons vergeve voorwat hij ons heeft aangedaan'. Met de vissers die op hun boten brandenmet de … [Lees meer...] overHugo Claus • West-Vlaanderen
Anthony Winkler Prins • Nederland
Nederland Ik mocht der Alpen top beklimmen,Ik zag, in 't zielbetoovrend dal,Den sneeuwgloed om hun kruinnen glimmen,Ik zat er luistrend neêr bij beek en waterval;Ik toefde in 't Paradijs der Itaaljaansche stranden,Aan d'oever waar de olijfboom groeit,Waar de oleander geurt, en waar de oranje bloeit,'k Genoot er de avondrust na 't gloeyend middagbranden;'k Heb als verjongd … [Lees meer...] overAnthony Winkler Prins • Nederland
Daniël Vis • Je organen, lief
•• Dit gedicht van Daniël Vis is opgenomen in de bloemlezing De 44 met daarin de beste voor de Herman de Coninck-prijs ingezonden gedichten. Je organen, lief, prachtig zijn ze, hoewelik de meestenog nooit heb gezien. Ze stuwen deze warmte, deze geurennaar je huid, dit vet,dit spiegelende laagje op je ogen, ze breken als ontluikend gewas uit de … [Lees meer...] overDaniël Vis • Je organen, lief
Ferdy Karto • Wat ik met lieverlee bedoelde
•• Dit gedicht van Ferdy Karto is opgenomen in de bloemlezing De 44 met daarin de beste voor de Herman de Coninck-prijs ingezonden gedichten. Wat ik met lieverlee bedoelde van de verrassing van jasmijnstruiken op je routevan een niet beantwoorde blik in de busvan bakkersovenaromavan noem eens een equivalentvruchten pellen en tussen lippen schuivenvan met je lach een pond … [Lees meer...] overFerdy Karto • Wat ik met lieverlee bedoelde
Sandrine Verstraete • jachtpels waaronder het herinnerde hurkt
•• De Herman de Coninckprijs is dit jaar voor kamers van Sandrine Verstraete. Onderstaand gedicht uit de bundel is ook opgenomen in de bloemlezing De 44 met daarin de beste voor de prijs ingezonden gedichten. 'jachtpels waaronder het herinnerde hurkt, zo wonen wij en ademen' maar ik ken de roofbouwhanden van mijn biografie, ze planten dahlia'svoor alle kinderen die ik … [Lees meer...] overSandrine Verstraete • jachtpels waaronder het herinnerde hurkt
Pierre H. Dubois • Moment
•• Vandaag is de 27ste sterfdag van Pierre H. Dubois. Een kleine bloemlezing uit zijn gedichten hier. Moment Vanwaar gedrevennaar waar?Even mijn lief, evenzijn wij maar bij elkaar. Van het eeuwige vergetenis dit ene ogenblikal wat wij zullen wetenjij mijn lief en ik. ••• Stadsbeeld Het huis waarin zij woont,het hek, de stoep en, vaal,het donker … [Lees meer...] overPierre H. Dubois • Moment
Kreek Daey Ouwens • Daun
•• De proloog en de epiloog uit Daun van Kreek Daey Ouwens, “een even ontroerende als kritische bundel over een maatschappij die van iedereen perfectie eist”. Proloog Ik heb altijd hongerMond open Mond dichtMoet mond maar dichtnaaienIk heb een gat in mijn buikZo gaat dat nietIk word steeds dikkerIk leg de hond in de kuilIk droom van de hond in de kuilOom Matti lacht zijn … [Lees meer...] overKreek Daey Ouwens • Daun
G.A. Bredero • Klinck-rijm
Klinck-rijm Margriete Lief! mijn hart en wensche van mijn leven!So ghy alleen niet zijt mijn hoop en mijn Vriendin,Of so mijn harte brand van iemandt anders min,Of so ick heb mijn trouw aen andere gegeven: So moet ick nummermeer so luckigh sijn verheven,Of mijn vreughd’ sy vol pijn en mijn begeert vol smart,Maer ben ick u geheel met lijf, met siel, met hart,Met wensche en … [Lees meer...] overG.A. Bredero • Klinck-rijm
Ingrid Jonker • Windliedjie
•• Ingrid Jonker. Vertaling door Gerrit Komrij. Windliedjie Waar slaap my liefde, my liefde vannagsterre wat wieg in die denne en windesterre wat wieg en sterre wat wagwaar slaap my liefde, my liefde vannag? Denneboom donker, rooipad en naglied,naglied van diere en duistere windeWaar slaap my liefde, wie stil sy verdrieten sal ek my liefde, my liefde weer … [Lees meer...] overIngrid Jonker • Windliedjie
Emilie Dewitte • De grafdelver
•• 'De grafdelver' staat in De stolling, de tweede bundel van Emilie Dewitte. De grafdelver Het gaat erom jezelf te beheersen wanneer je een groep taxeert, beheertals een kudde, de dieren markeert,de gezonde verwondt,de gewonde afmaakt, hun hebben en houden versleept, in kleine schuilhokken drijft.Wanneer je een volk in de slagader raakt, wapens doneert, de … [Lees meer...] overEmilie Dewitte • De grafdelver
Fernando Pessoa • Faust
•• Net als schrijvers als Marlowe, Goethe en Mann was ook Fernando Pessoa gegrepen door de geschiedenis van Faust, de man die naar alles streefde en niets overhield. Hij werkte zijn hele leven aan deze tragedie in verzen die hij niet geheel heeft voltooid. Het werk is in het Nederlands vertaald door Harrie Lemmens, en tweetalig uitgegeven. … [Lees meer...] overFernando Pessoa • Faust
Xavier Roelens • Kleine fuga van de verwondering
•• 'Kleine fuga van de verwondering' staat in Wildnissen, de nieuwe bundel van Xavier Roelens. Hier een driestemmige versie van het gedicht. Kleine fuga van de verwondering Stap binnen en wandel. Vermijd de plassen en zeg dagaan de koekoeksbloem. Stap binnen. Klim op, klimop.Wandel. Fwiet-wiet doet het fluitenkruid. Vermijdde plassen en kijk, kersenbloesems en … [Lees meer...] overXavier Roelens • Kleine fuga van de verwondering
Annemarie Estor • Twee gedichten
•• UitVilla Allucina, de nieuwe bundel van Annemarie Estor. De muren waren de kleur van bramensapen alles baadde in de schaamtelozedronkenschap van een ondergaande zon. Boven de kersenhouten tafelfladderden dagpauwogen en klaprozendie af en toe landden op de kuiven van kardinalendie zaten op wijnglazen met tandjeswaarin randjes tannine zich aftekenden. Het plafond was … [Lees meer...] overAnnemarie Estor • Twee gedichten
Jan van der Noot • Sonnet
Sonnet Wil iemand zien in een zeer jonge jeugdAlle schoonheid, alle zuiverheid rene,Ootmoedigheid, en hoofsheid niet gemene,Alle eerbarheid, wijsheid, verstand en deugd? Wil iemand zien — komt terwijl gij 't zien meugt —Twee ogen klaar, en een godheid niet klene?De glorie ook van onzen tijd alene? —Kome bezien, die mij 't herte verheugt: Hoe Cupido bijt en lacht zal … [Lees meer...] overJan van der Noot • Sonnet
Jacobus Bellamy • De vergeefsche proefonderneming
•• In dit gedichtje blijven alle reminiscenties aan de petrarkistische minnepoëzie verre. In plaats daarvan een zuiver rococo-tafereeltje, anekdotisch van inhoud met een geestige pointe aan het slot. De dichter toont zich, zoals in dergelijke bevallige versjes gebruikelijk, afkerig van de abstrakte wijsbegeerte. Meer vertrouwen stelt hij, als man van zijn tijd, in de … [Lees meer...] overJacobus Bellamy • De vergeefsche proefonderneming
Mahmoud Darwish • Als je geen regen bent
•• De Palestijn Mahmoud Darwish wordt erkend als een van de belangrijkste literaire stemmen van de Arabische wereld. Zijn tweetalige bundelStaat van beleg verscheen onlangs in een herziene tweede druk. De vertaling is van Ward Vloeberghs, John Nawas en Tine de Betue. Als je geen regen bent, mijn liefstewees dan een booméén en al vruchtbaarheid… Wees een boomEn als je geen … [Lees meer...] overMahmoud Darwish • Als je geen regen bent
François Pauwels • Na jaren
De reis Vaarwel, kortstondig leven, handvol dagen,ik wacht op het perron, mijn kraag omhoog,ginds komt de trein door de berookte boogom in het duister met mij heen te jagen. Dit is het einde van mijn aardse plagenhet schaars geluk dat spiegelde en bedroog,het ongeluk dat immer zwaarder woog,ik hoef ze beide langer niet te dragen. Mijn leven was gelijk een dag van … [Lees meer...] overFrançois Pauwels • Na jaren
Anastasia Gavrilovici • instructies
•• Uit De kalmeringsindustrie voor volwassenen, van Anastasia Gavrilovici. Vertaling en nawoord door Charlotte van Rooden. instructies misschien is het wel tijd om geen vragen meer te stellen hoe dan ookzal er in je geheugen een ruitenwisser uitklappenik probeer tijd te rekken om nog eenziek schaapje voor je te tekenen ik telhet toerental van mijn hart ik zou je vertellen … [Lees meer...] overAnastasia Gavrilovici • instructies
