De op initiatief van Frits van Oostrom ontwikkelde gratis app Vogala wekt bekende middeleeuwse Nederlandse teksten tot leven. Van 'Hebban olla vogala nestas hagunnan' uit de elfde eeuw via Van den vos Reynaerde, bijbelteksten, liederen (bijvoorbeeld over de moord op Floris V) tot aan mystieke visioenen van Hadewijch. Ook het Oudfries en het Limburgs van Hendrik van Veldeke … [Lees meer...] overGratis app: Vogala
Taalkundig geroezemoes rondom het Groot Dictee van 2013
Door Anneke NeijtDe mooie bijvangst van Het Groot Dictee 2013 is dat dit dictee leidde tot maar liefst vier taalkundige discussies. Het gaat om hardnekkige kwesties, vragen die nog niet bevredigend beantwoord zijn, hoezeer taalkundigen ook hun best doen: (1) “dan of als?”, (2) “spelling is wel/niet taal”, (3) “weg met de standaardspelling”, en (4) “hoe lossen we kippenhok – … [Lees meer...] overTaalkundig geroezemoes rondom het Groot Dictee van 2013
Vacature Oldenburg, Duitsland (sluitingsdatum 17-01-2014)
In der Fakultät III - Sprach- und Kulturwissenschaften - ist im Institut für Niederlandistik zum 01.04.2014 befristet für zunächst 3 Jahre die Stelle einer/eines Wissenschaftlichen Mitarbeiterin/ Wissenschaftlichen Mitarbeiters (Entgeltgruppe 13 TV-L)im Umfang der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit (z. Z. 19,9 Std. wöchentlich) zu besetzen. … [Lees meer...] overVacature Oldenburg, Duitsland (sluitingsdatum 17-01-2014)
Ravenstein Seminar 2014: sprekers bekend!
Op donderdag 6 en vrijdag 7 februari 2014 vindt het jaarlijkse Ravenstein Seminar plaats voor promovendi en RMA-studenten met belangstelling voor literatuur en literatuurwetenschap. Zoals eerderaangekondigd is het thema dit jaar ‘Materiality of Literature’. Daarmee staat de vraag centraal hoe literatuur bestudeerd kan worden in een veranderend medialandschap. Met dit thema … [Lees meer...] overRavenstein Seminar 2014: sprekers bekend!
Sanksies
Door Wil BijlsmaOp het overtreden van de regels voor de taal staan geen sanksies. Dat sgrijft prof dr Marc van Oostendorp in Trouw.Dat is een sympathiek standpunt, maar is het waar? Ik kijk naar de taaltoets voor het examen NT2, Nederlands als 2de taal voor nieuwkomers. De toets heeft 20 keuze-vragen. Hier zijn er 12. 1 Waarom ga je zo laat naar huis / naar thuis?2 Ze weet … [Lees meer...] overSanksies
Toch nog een keer die vermaledijde spelling
Door Wim MattensIn zijn bijdrage De knoedel van de taal van 19 december 2013 vindt Felix van de Laar het merkwaardig “dat zowel de spellingcommissie die het Groene Boekje in elkaar heeft geknutseld, als taalgeleerden die er later onderzoek naar hebben gedaan, de inzichten van Wim Mattens over de ”indifferentialis” volstrekt hebben genegeerd.” Deze opmerking behoeft enige nadere … [Lees meer...] overToch nog een keer die vermaledijde spelling
Liever als dan dan of net zo lief dan als als?
Door Helen de HoopKees van Kooten beweerde deze week dat het wel uitmaakt of je ‘als’ of ‘dan’ zegt in vergelijkingen van ongelijkheid. Heeft hij een nieuw argument gevonden? Nee, hij zegt dat ‘als’ ambigu (dubbelzinnig) is en dat is al een eeuwenoud argument. Het Woordenboek der Nederlandsche Taal schrijft hierover in 1884:“Alsdrukt het begrip van gelijkheid uit. … [Lees meer...] overLiever als dan dan of net zo lief dan als als?
De knoedel van de taal
Door Felix van de Laar"De knoedel van de taal" is een hele mooie (nieuwe) uitdrukking van Marc van Oostendorp. En ja, wat mij betreft zit het schrift in die knoedel, gelukkig maar want anders had ik geen werk, ik ben dan ook geen taalgeleerde maar een zelfstandige tekstschrijver, redacteur, vertaler en wat dies meer zij. Het komt bij mij altijd in letters terecht en … [Lees meer...] overDe knoedel van de taal
Verzen met merg. Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de markt
Voordracht tijdens een colloquium van het Amsterdam Centre for the Study of the Golden Age (Universiteit van Amsterdam), 3 december 2013Door Anneke C.G. FleurkensMisschien was het, met wat meer gevoel voor symboliek, verstandig geweest om de presentatie van deze nieuwe editie van Roemer Visschers Brabbeling pas begin volgend jaar te houden. Dan zou het namelijk … [Lees meer...] overVerzen met merg. Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de markt
Nieuwe onderzoekswebsite ‘Het Griekse drama in de Nederlanden’
‘Het Griekse drama in de Nederlanden’ is een experiment in wetenschappelijk publiceren. Onderzoek steunt op het delen van informatie. ‘If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants’, zoals Newton het uitdrukte.Meer dan ooit beschikken we over de instrumenten om te delen: publicaties, databanken, conferenties, blogs, sociale media en … [Lees meer...] overNieuwe onderzoekswebsite ‘Het Griekse drama in de Nederlanden’
Nieuw nummer Taal & Tongval
Er is een nieuw nummer van Taal & Tongval verschenen (jg. 64-2). Het nummer is te bekijken via www.taalentongval.eu. Ook oudere jaargangen vanaf 1990 zijn online beschikbaar.INHOUDFrens Bakker, Roeland van Hout: De afgrenzing tussen de noordelijke en zuidelijke dialecten in Noord-LimburgSera De Vriendt, Georges De Schutter: Het genus van leenwoorden in het … [Lees meer...] overNieuw nummer Taal & Tongval
Promotie Esther Op de Beek over Evaluaties in de Nederlandse literaire dagbladkritiek,1955-2005
‘Populaire’ literatuur werd ook in 1955 gerecenseerd, van 'verzuilde' kritiek was nauwelijks sprake en aspecten als stijl en gelaagdheid blijven door de jaren heen dé criteria waarop romans beoordeeld worden. Esther Op de Beek promoveert op 15 januari aan de Radboud Universiteit op een onderzoek naar de literaire dagbladkritiek in Nederland 1955-2005.Anders dan in … [Lees meer...] overPromotie Esther Op de Beek over Evaluaties in de Nederlandse literaire dagbladkritiek,1955-2005
Terug naar de tekst II
door Marieke WinklerIn het handboek Het leven van teksten (2006) stellen Brillenburg Wurth & Rigney dat sinds de jaren ’70 het besef steeds sterker is geworden dat literatuur bestaat bij gratie van de lezer. De literatuur-wetenschapper is niet alleen geïnteresseerd in de bijzondere structuur van het literaire werk maar vooral ook in wat mensen doenmet literatuur. De … [Lees meer...] overTerug naar de tekst II
Deel XIV van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal – nog ʼn veertjie in Afrikaans se veelkantige hoed
Deur W.F. Botha en Wannie CarstensDeel XIV van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal is op 18 Oktober 2013 in Stellenbosch, Suid-Afrika bekendgestel en aan proff. Adam Small, Hennie Aucamp en TT Cloete oorhandig. Al drie skrywers het 'n besondere verbintenis met die WAT. Die WAT is ‘n omvatttende verklarende sinchroniese Afrikaanse woordeboek, ooreenstemmend aan die … [Lees meer...] overDeel XIV van die Woordeboek van die Afrikaanse Taal – nog ʼn veertjie in Afrikaans se veelkantige hoed
Pas verschenen: nieuw nummer Werkwinkel: Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies
Onlangs verschenen: het nieuwe nummer van “Werkwinkel: Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies” over de literaire historiografie en de literaire biografie.INHOUD:Jerzy KochVent, vorm en verscheidenheid van historische literatuurbeschouwing. VoorwoordGillis DorleijnAfscheid van de (Nederlandse) literatuur? Inleidende opmerkingen over literatuurgeschiedenis als … [Lees meer...] overPas verschenen: nieuw nummer Werkwinkel: Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies
Studiedag Teksteditie en Literatuur in Vlaanderen
Op 13 december a.s. organiseert de zopas opgerichte onderzoeksgroep van de UGent 'Teksteditie Literatuur in Vlaanderen' een eerste studiedag. Hieronder staat het programma! … [Lees meer...] overStudiedag Teksteditie en Literatuur in Vlaanderen
Weg met dat woord! Woordenverkiezing 2013
Participatiesamenleving is onlangs door het Genootschap Onze Taal uitgeroepen tot het woord van 2013. Andere kanshebbers waren Pietitie, socialbesitas en selfie. Het Instituut voor Nederlandse Lexicologie (INL) pakt de woordenverkiezing dit jaar anders aan en wil graag weten welk woord u absoluut niet terug wilt zien in 2014.In 2013 … [Lees meer...] overWeg met dat woord! Woordenverkiezing 2013
Morfologiedagen 2013
Vrijdag 13 december 2013 worden de Morfologiedagen gehouden bij de Fryske Akademy in Leeuwarden. De Fryske Akademy, die dit jaar 75 jaar bestaat, heeft de organisatie van de Morfologiedagen 2013 op zich genomen.De Morfologiedagen bieden een forum voor wetenschappelijk debat over alle mogelijke aspecten van met name de Nederlandse en Friese morfologie. De voertalen zijn … [Lees meer...] overMorfologiedagen 2013
18/11/13 • Wetenschappelijke prijs van de KANTL voor cultuurstudie 2014
De Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde reikt elk jaar een wetenschappelijke prijs uit met betrekking tot een van de onderzoeksgebieden die tot haar bevoegdheid behoren.Met de wetenschappelijke prijs van de KANTL voor cultuurstudie wordt in 2014 een wetenschappeijke studie bekroond over het thema'Nederlandse literatuur en interculturaliteit'. De … [Lees meer...] over18/11/13 • Wetenschappelijke prijs van de KANTL voor cultuurstudie 2014
Boekpresentatie en colloquium: Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de markt
Boekpresentatie en colloquium, Amsterdams Centrum voor de Studie van de Gouden Eeuw (http://acsga.uva.nl), 3 december 2013 Anneke Fleurkens: Verzen met merg. Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de marktAan het einde van zijn leven, in 1614, publiceerde de Amsterdamse koopman Roemer Visscher (1547-1620) onder de pretentieloze titel Brabbeling (Beuzelpraat) zijn … [Lees meer...] overBoekpresentatie en colloquium: Roemer Visschers Brabbeling (1614) opnieuw op de markt
Biograaf Manu van der Aa over P.-G. van Hecke
Tijdens de laatste zondagse ontbijtlezing in het Letterenhuis in Antwerpen spreekt biograaf Manu van der Aa op zondag 24 november a.s. tussen 11.00 en 13.00 uur over de artistieke duizendpoot Paul-Gustave van Hecke. Die ochtend wordt ook de editie van Van Heckes verzamelde Nederlandstalige scheppende proza, Fashion en andere dada’s, gepresenteerd. Paul-Gustave van Hecke … [Lees meer...] overBiograaf Manu van der Aa over P.-G. van Hecke
Het genenpaspoort van Roodkapje
Door Theo MederDat de belangstelling voor digital of e-Humanities nog altijd groeiende is, hoef ik hier niemand uit te leggen. Ook binnen het volksverhaalonderzoek (in het kader van het vak volkskunde, etnologie of – in het Engels – folklore studies) verschijnt er tegenwoordig regelmatig een computationele studie, vooral op het gebied van verhaalstructuren. Vijf dagen geleden … [Lees meer...] overHet genenpaspoort van Roodkapje
Mijn eerste ritme: geen zin in
Door Marc van OostendorpVan Dale heeft met de serie Mijn eerste Van Dale nobele doelen: 'voorleeswoordenboekjes' maken voor kinderen vanaf een jaar of drie, die hen vertrouwd maken met taal, lezen en woordenboeken.Ouder en kind praten met elkaar en min of meer spelenderwijs breiden de kinderen hun woordenschat uit. In het deeltje dat de Neder-L-redactie kreeg … [Lees meer...] overMijn eerste ritme: geen zin in
6 december: ‘Constructies in variatie en verandering’, Gent
Op vrijdag 6 december vindt de editie 2013 van het jaarlijkse Taal en Tongvalcolloquium plaats, in het gebouw van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letterkunde (KANTL) in Gent (Koningstraat 18). Het thema van het colloquium is 'Constructies in variatie en verandering/Verandering en variatie in constructies': op het programma staan 13 lezingen over aspecten van … [Lees meer...] over6 december: ‘Constructies in variatie en verandering’, Gent
In memoriam Doc. PhDr.Olga Krijtová (1931-2013)
Op 7 november 2013 overleed in Praag één van de belangrijkste personen van niet alleen de Tsjechische maar ook Midden-Europese neerlandistiek, doc.dr. Olga Krijtová. Olga was bijna een halve eeuw aan de Filosofische faculteit van de Karelsuniversiteit verbonden. Aan deze instelling heeft ze generaties studenten begeleid, niet alleen in de oudere en moderne Nederlandse … [Lees meer...] overIn memoriam Doc. PhDr.Olga Krijtová (1931-2013)
