Op zondag 19 september 2021 speelt Theater Kwast een geënsceneerde leesvoorstelling van het blijspel Den Geheymen Minnaar van Catharina Questiers (1631-1669). Questiers was pas de tweede vrouw in de Nederlanden die werk leverde voor de Amsterdamse schouwburg. Den Geheymen Minnaar is een vertaling van Si no vieran las mujeres van de Spaanse … [Lees meer...] over19 september 2021: Den Geheymen Minnaar in het koetshuis
Write Now! Wereldwijd – dé schrijfwedstrijd voor jong talent
Dit jaar organiseren we wederom Write Now! Wereldwijd, de internationale voorronde van Write Now! - de grootste Nederlandstalige schrijfwedstrijd voor jongeren ter wereld. De inzenddeadline staat op 29 oktober aanstaande. Ben je tussen de 15 en 24 jaar? Dan kun je meedoen door een verhaal, gedichten, een scenario, song-, rap- of andere tekst in het Nederlands in te … [Lees meer...] overWrite Now! Wereldwijd – dé schrijfwedstrijd voor jong talent
P.C. Hooft-prijs 2021 uitgereikt aan Alfred Schaffer
Persbericht Literatuurmuseum Alfred Schaffer (1973) heeft uit handen van bestuursvoorzitter Maaike Meijer de P.C. Hooft-prijs 2021 voor poëzie ontvangen. Dit gebeurde tijdens een online uitzending met een afwisselend programma dat werd gepresenteerd door schrijver en performer Babs Gons. Schaffer kwam zelf ook uitgebreid aan het woord. Hij gaf aan dat hij in shock was toen … [Lees meer...] overP.C. Hooft-prijs 2021 uitgereikt aan Alfred Schaffer
Hoe communiceren robots en dieren?
Taal en muziek worden vaak gezien als specifiek menselijke communicatieve vaardigheden. Maar ook dieren communiceren met elkaar. En robots moeten soms met mensen samenwerken en communiceren. Wat zijn overeenkomsten tussen menselijke en niet-menselijke communicatie, en wat zijn verschillen? … [Lees meer...] overHoe communiceren robots en dieren?
1 oktober 2021: Streektaal op de werkvloer
Op 1 oktober vindt in de Week van het Nederlands in Oldenzaal de internationale streektaalconferentie van de Stichting Nederlandse Dialecten plaats. Het thema is ‘streektaal op de werkvloer’. Iedereen is welkom om op die vrijdag deel te nemen aan de conferentie, die plaatsvindt in Oldenzaal (Hofkerk, Hofmeijerstraat 1, 7571 CH Oldenzaal). Deelname aan de dag kost 25 euro, … [Lees meer...] over1 oktober 2021: Streektaal op de werkvloer
17 september 2021: Seminar van het Afrika Studiecentrum
Wat is de rol van taal en taalverwerving in het (hoger) onderwijs in Afrika? Wat is de relatie tussen taal en cultuur? Dat zijn vragen die centraal zullen staan tijdens een (Engelstalig) seminar op 17 september op het Afrika Studiecentrum in Leiden. Het seminar zal worden geleid door hoogleraar Afrikaanse taalkunde Maarten Mous. De aanleiding is het verschijnen van het … [Lees meer...] over17 september 2021: Seminar van het Afrika Studiecentrum
Daniel Cunin kiest Willem Frederik Hermans
De komende week kiest Daniel Cunin iedere dag een citaat uit het werk van Willem Frederik Hermans. Cunin is een productief vertaler in het Frans van Nederlandstalige literatuur. Hij vertaalde onder meer werk van Annelies Verbeke, Adriaan van Dis, Marieke Lucas Rijneveld en Tobi Lakmaker. Van Hermans vertaalde hij Nooit meer slapen; volgend jaar verschijnt Het behouden huis. … [Lees meer...] overDaniel Cunin kiest Willem Frederik Hermans
17 september 2021: Uitreiking Elise Mathilde Essay Prijs
Op vrijdag 17 september wordt de mede door het KNHG geïnitieerde Elise Mathilde Essay Prijs (EMEP) voor het beste historische essay digitaal uitgereikt. Adriaan Duiveman, promovendus aan de Radboud Universiteit Nijmegen, ontvangt de prijs, bestaande uit een oorkonde en een geldbedrag van 10.000 euro, voor zijn bijdrage getiteld ‘Vloeibare grenzen’. In zijn essay pleit … [Lees meer...] over17 september 2021: Uitreiking Elise Mathilde Essay Prijs
Brusselmans au sérieux
De Nieuwe Contrabas podcast 028 De Nieuwe Contrabas Podcast · 028 - De Nieuwe Contrabas podcast - Brusselmans au sérieux Waarin Herman Brusselmans zijn oeuvre, schrijfgewoonten en nieuwste literatuurgeschiedenis verdedigt, ongewoon serieus voor zijn doen. Verder aandacht voor de pikante ‘Actie Eigen Schrijvers Eerst’ (AESE) van Gerbrand Bakker, voor Maarten ’t Hart en … [Lees meer...] overBrusselmans au sérieux
Te verschijnen: Suzanne Voets, De toverlantaarn
Geïnspireerd door de Camera Obscura ‘Welgemoed stapten wij door Utrecht. Het ijs blaakte in de zon; het sneeuwdek werd betekend door op elkaar stappende voetzolen en vele rijwiel- en sledesporen, die echter allengs werden uitgewist door de lucht ontvliedende vlokken. Wij richtten onze schreden naar de heerlijke Nieuwegracht, waar de bruggen rijkelijk behangen waren met … [Lees meer...] overTe verschijnen: Suzanne Voets, De toverlantaarn
#WijZijnNeerlandici
De Leidse promovenda Aafje de Roest is op LinkedIn en Twitter een actie begonnen, als reactie op onder andere een column van Abdelkader Benali in Trouw. Onder de hashtag #WijZijnNeerlandici leggen, eh, neerlandici uit waarom ze ooit voor het vak gekozen hebben. De hashtag werd in de loop van de ochtend trending … [Lees meer...] over#WijZijnNeerlandici
Website Taaladvies.net vernieuwd
Persbericht Nederlandse Taalunie Taaladvies.net, de website met antwoorden op veelgestelde vragen over de Nederlandse taal en spelling, is in een fris en gebruiksvriendelijk nieuw jasje gestoken. Zo zijn de zoekfunctie en de manier van navigeren beter en gemakkelijker gemaakt. De samenwerkende organisaties achter de site, de Nederlandse Taalunie, het Genootschap Onze Taal, … [Lees meer...] overWebsite Taaladvies.net vernieuwd
24 september 2021: Proefcollege Nederlands
Wil jij een voorproefje van hoe het is om Nederlandse Taal en Cultuur te studeren? Schrijf je dan in voor het proefcollege Nederlandse Taal en Cultuur van de Universiteit Utrecht op vrijdag 24 september (16:00-17:00). Tijdens dit college bespreekt universitair docente Sterre Leufkens hoe dieren met elkaar communiceren. Zebravinken hebben dialecten, bijen wijzen elkaar de … [Lees meer...] over24 september 2021: Proefcollege Nederlands
Leest spreekt – over de ROC-docent die een boek schreef en ontslagen werd
Geert Buelens gaat in gesprek met Anouk Zuurmond en Laurens Ham over de zaak Van Manen, vrijheid van meningsuiting, onderwijs en het verschil tussen ‘smaad’ en ‘reputatieschade’. Op 19 april van dit jaar bevestigde de rechtbank in Arnhem in hoger beroep dat de voormalige werkgever van Paula van Manen - ROC Nijmegen - haar mocht ontslaan omdat er door de publicatie van haar … [Lees meer...] overLeest spreekt – over de ROC-docent die een boek schreef en ontslagen werd
Verschenen: Betsy Perk, Strijd binnenshuis: Vrouwen-kiesrechtnovelle
Ruzie komt in de beste families voor. In de novelle Strijd binnenshuis van Betsy Perk (1833-1906) gaat de twist tussen broer Jules en zijn veel jongere zus Constance. Onderwerp? Vrouwenkiesrecht! In 1905, toen het verhaal uitkwam, was de strijd daarover in Nederland nog niet gestreden. Het verhaal, waarvan de ondertitel Vrouwen kiesrecht-novelle luidt, laat … [Lees meer...] overVerschenen: Betsy Perk, Strijd binnenshuis: Vrouwen-kiesrechtnovelle
Te verschijnen: Vertalen in de Nederlanden. Een cultuurgeschiedenis van het jaar 500 tot nu
Zonder vertalingen had de cultuur van de Lage Landen er heel anders uitgezien. De voortdurende invloed van de talen die ons omringen heeft onze cultuur gevormd tot wat zij nu is: een internationale, meertalige en cultureel diverse omgeving. Maar deze geschiedenis is nooit samenhangend uit de doeken gedaan. De cultuur- en literatuurgeschiedenissen die tot nu toe verschenen zijn, … [Lees meer...] overTe verschijnen: Vertalen in de Nederlanden. Een cultuurgeschiedenis van het jaar 500 tot nu
Verschenen: De fragmenten van de 14e-eeuwse ridderroman Florigout
Over een Engelse Goudsbloem, een Vlaamse Roos en nog veel meer... In zijn uitgave (1962) noemde Klaas Heeroma de in de Hofbibliotheek te Leeuwarden gevonden restanten van een 14e-eeuwse ridderroman, na enige aarzeling, de Florigout-fragmenten. Een Franse bron is nooit gevonden, het gaat dus vermoedelijk om 'epiek van eigen bodem' (Van Oostrom). Hoofdpersoon in … [Lees meer...] overVerschenen: De fragmenten van de 14e-eeuwse ridderroman Florigout
Mary Dorna – Laten we vader eruit gooien
De derde aflevering van de Fixdit Podcast gaat over de korteverhalenschrijfster Mary Dorna en haar bundel Laten we vader eruit gooien uit 1967, met verhalen geschreven in de jaren ‘30 en ‘40. Annelies Verbeke gaat in gesprek met Alma Matthijsen, Sanneke van Hassel en Kees Schafrat over het even humoristische als krachtige werk van deze bijzondere schrijfster. … [Lees meer...] overMary Dorna – Laten we vader eruit gooien
Christianne Muusers – Bûter, brea en griene tsiis?
Christianne Muusers studeerde Nederlandse Taal- en Letterkunde aan de Universiteit Utrecht. Ze richtte zich daarbij vooral op de Middelnederlandse taal- en letterkunde. Zo kwam ze aanraking met Nederlandstalige middeleeuwse kookteksten, een nogal onontgonnen genre. Allengs heeft ze haar terrein uitgebreid tot Europese middeleeuwse kookteksten en uiteindelijk tot kookteksten tot … [Lees meer...] overChristianne Muusers – Bûter, brea en griene tsiis?
LINGUA LUDENS – CALL FOR PAPERS
Regionaal Colloquium Neerlandicum Debrecen, 25-26-27 mei 2022 Taal is een spel. Maar dan wel een met afspraken. Net zoals in de muziek: nog een 'taal' die me heel nauw aan het hart ligt. Mocht iedere muzikant zijn eigen interpretatie van een partituur spelen, dan wordt samen muziek maken wel heel moeilijk. (Jan Hautekiet, 2017) Als organisator van het eerstvolgende … [Lees meer...] overLINGUA LUDENS – CALL FOR PAPERS
Gelanceerd: website Taaltrajecten.be
In 2020 gaf de Vlaams minister van Onderwijs de opdracht aan de Universiteit Antwerpen, in partnerschap met de hogescholen Odisee en Thomas More, om een onderzoek naar taalintegratietrajecten uit te voeren. Het onderzoek moest een wetenschappelijk onderbouwd antwoord geven op volgende vraag: wat zijn de kenmerken van een effectief taaltraject voor leerlingen die de … [Lees meer...] overGelanceerd: website Taaltrajecten.be
17-18 maart 2022: A Germanic Sandwich 2022, Keulen
Het Institut für Niederlandistik van de Universität zu Köln organiseert op 17-18 maart 2022 de 8ste editie van ‘A Germanic Sandwich’. Dit congres is gewijd aan de comparatieve studie van de buurtalen Nederlands, Engels en Duits. Abstracts voor presentaties van 20 minuten (met aansluitend 10 minuten discussie) kunnen tot 22 november 2021 worden gemaild naar … [Lees meer...] over17-18 maart 2022: A Germanic Sandwich 2022, Keulen
10 april 2022: Hoe Joods is het Nederlands?
In de loop van de eeuwen hebben de Joodse talen, en dan met name het Jiddisch, een grotere invloed gehad op het Nederlands dan je op het eerste gezicht zou verwachten voor een door de bank genomen arme minderheid. Dat geldt niet alleen voor de woordenschat (tof, bolleboos, gein – allemaal Hebreeuwse woorden die via het Jiddisch tot het Nederlands gekomen zijn), maar ook voor de … [Lees meer...] over10 april 2022: Hoe Joods is het Nederlands?
16 september 2021: Slotmanifestatie In reprise
Op donderdag 16 september a.s. vindt de slotmanifestatie plaats van het project In reprise. Op het programma staan onder meer: een korte beschouwing n.a.v. de verschijning van de essaybundel In reprise, de presentatie van de aangevulde en vernieuwde website van het project, en een gesprek met de makers van de nieuwe enscenering van Leedvermaak van Judith Herzberg door Het … [Lees meer...] over16 september 2021: Slotmanifestatie In reprise
