Door Michiel de Vaan wankel bn. ‘niet vast, zwenkend’ wankelen ww. ‘onvast gaan’ Oudnederlands uuankilheide ‘onstandvastigheid’ (901–1000); Middelnederlands wankel ‘onstandvastig’ (1285), ‘zwak, onbetrouwbaar, onzeker’ (1373), wankelen ww. ‘wankelen; onvast staan, twijfelen’ en ‘doen wankelen’ (1240), wankelheit zn. (1401–1410), wankelmoet ‘onstandvastigheid’ (ca. 1400); … [Lees meer...] overEtymologie: wankel
tegenspreken / weerleggen / weerspreken
Verwarwoordenboek Vervolg (32) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overtegenspreken / weerleggen / weerspreken
Unieke Chinese tragedie van Vondel eindelijk gespeeld
In 1667 schreef Vondel een tragedie over de val van de Ming Dynastie. Een sidderend drama binnen de muren van de Verboden Stad. Terwijl de duistere vijand oprukt, probeert keizer Zungchin zijn familie, de Ming-dynastie en zichzelf te redden. Het stuk bleef ongespeeld. Op zondag 2 juli brengt Theater Kwast daar verandering in, dan voeren ze "Zungchin of de ondergang der Chinese … [Lees meer...] overUnieke Chinese tragedie van Vondel eindelijk gespeeld
Gebedenboek Maria van Gelre online!
Een verborgen schat toegankelijk maken, dat was een van de belangrijkste doelen bij de crowdfunding voor het gebedenboek van Maria van Gelre. Een belangrijke stap is de online beschikbaarheid van het gebedenboek. Vanaf maandag 19 juni 2017 is het voor iedereen mogelijk om de rijkdom te aanschouwen, de teksten te lezen, te genieten van de zeshonderd jaar oude pracht. En vanaf 13 … [Lees meer...] overGebedenboek Maria van Gelre online!
Plat-Amsterdams in de ring van de geschiedenis
Door Marcel Plaatsman Gisteren trof ik in de kringloopwinkel een boekje over het Amsterdams. Erg goed zag dat boekje er niet meer uit, de vorige eigenaar moet er weinig van gehouden hebben, maar ík was er blij mee. Het valt namelijk nog niet mee om bruikbare bronnen voor het Amsterdamse dialect te vinden, maar dit boekje, uit de reeks Taal in Stad en Land, geeft een goed … [Lees meer...] overPlat-Amsterdams in de ring van de geschiedenis
Pas verschenen: Lezen voor het leven – Wouter Sanderse (red.)
Lezen voor het leven biedt inspiratie aan docenten en lerarenopleiders die de vormende kracht van verhalen nog meer willen benutten. Ook aan schoolleiders en beleidsmakers die invulling willen geven aan bildung, biedt dit boek concrete handvatten. Het uitgangspunt is een deugdenbenadering die focust op de goede en minder goede eigenschappen van personages en leerlingen … [Lees meer...] overPas verschenen: Lezen voor het leven – Wouter Sanderse (red.)
Het Nedersaksisch kan het leren van ei en ij scaffolden
Door Willemijn Zwart Woorden met ei of ij leren spellen is lastig. De meeste spellingmethoden laten leerlingen vanaf groep drie of vier zoveel mogelijk woorden met ei uit het hoofd leren, ondersteund door een ei-verhaal, een ei-plaat, een ei-rap of een ei-poster. Woorden die ze niet als ei-woord geleerd hebben, schrijven ze met een ij. Deze aanpak is erop gebaseerd dat er … [Lees meer...] overHet Nedersaksisch kan het leren van ei en ij scaffolden
Dagboeken van schrijvers
(Bericht Literatuurmuseum) Een intiem inkijkje in een schrijversleven. Het Literatuurmuseum wil dagboeken van schrijvers toegankelijk maken voor literatuurliefhebbers en zoekt daarom hulp. Van liefdesbrieven tot kattebelletjes; in het archief van het museum zijn vele persoonlijke papieren van schrijvers te vinden. En wat is er persoonlijker dan dagboeken? Het museum is een … [Lees meer...] overDagboeken van schrijvers
Inzicht in het mentale lexicon
Door Nicoline van der Sijs Afgelopen week heeft een groep Nederlandse en Vlaamse taalkundigen, letterkundigen, historici, psycholinguïsten en taaltechnologen zich tijdens een inspirerende workshop op het Leidse Lorentz Center gebogen over de vraag hoe we door interdisciplinaire samenwerking meer inzicht kunnen krijgen in het mentale lexicon. Uitgangspunt van de discussie was … [Lees meer...] overInzicht in het mentale lexicon
29 september – 7 oktober 2017: Week van de Afrikaanse roman
Van vrijdag 29 september t/m zondag 8 oktober 2017 wordt in Nederland en Vlaanderen de derde Week van de Afrikaanse roman gehouden, een leesbevorderingscampagne die brede aandacht wil vragen voor Afrikaanstalige literatuur in Nederlandse vertaling. Graag stellen we de schrijvers en artiesten die dit jaar deelnemen aan de Week van de Afrikaanse roman aan u voor en geven we u … [Lees meer...] over29 september – 7 oktober 2017: Week van de Afrikaanse roman
Vlogboek publiceert 100e aflevering
Een nieuwe mijlpaal voor Vlogboek. Op maandag 19 juni 2017 publiceert Vlogboek zijn 100e aflevering. Een video om even stil te staan bij dit heuglijke moment. (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overVlogboek publiceert 100e aflevering
Uitnodiging: installatie Reinhild Vandekerckhove en Peter Theunynck als lid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde
U wordt vriendelijk uitgenodigd op de installatie van Reinhild Vandekerckhove en Peter Theunynck als lid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. De openbare zitting heeft plaats in de grote vergaderzaal van het Academiegebouw, Koningstraat 18 te Gent, op woensdag 21 juni 2017 om 15 uur. … [Lees meer...] overUitnodiging: installatie Reinhild Vandekerckhove en Peter Theunynck als lid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde
De Cours besproken: 100 jaar later
Door Jan Noordegraaf In 1991 was het vijfenzeventig jaar geleden dat de Cours de linguistique générale van Ferdinand de Saussure (1857-1913) in druk verscheen. Naar aanleiding daarvan werd in november van dat jaar onder het motto ‘75 jaar Cours’ aan de Vrije Universiteit in Amsterdam een symposium gehouden waarin ‘Saussuriaanse concepties’ ter discussie werden gesteld … [Lees meer...] overDe Cours besproken: 100 jaar later
Creative Learning in a Digital Age
Cyd Sturgess, winner of a Sheffield Academic Awards in the category 'Best Postgraduate who Teaches' explains how, in a digital age, we have to encourage a culture of creative learning. Sturgess argues that if we want our students to think outside of the box, tutors will have to start teaching more innovatively too. With short clips and reflective comments by Finalists in Dutch … [Lees meer...] overCreative Learning in a Digital Age
Etymologie: vierschaar
Door Michiel de Vaan vierschaar zn. ‘rechtbank’ Oudnederlands in Latijnse context: virscarnam (1125, acc.), virscarnen (1153, nom.), virscarna (1193) ‘rechtbank’. Vroegmiddelnederlands vierscharne (1254), vierscaerne (1294), vierscaren (1277), vierscarre (1278), vierscaer (1356) ‘rechtbank’, ‘gebied waarin een vierschaar jurisdictie heeft’. Het woord wordt in een groot … [Lees meer...] overEtymologie: vierschaar
De onmogelijke relatie van de Vlaming met het Nederlands
Door Wim van Rooy Het tijdschrift Onze Taal heeft zowat 33.000 abonnees, van wie een behoorlijk deel in België/Vlaanderen. Dat is erg veel voor een taalkundig tijdschrift dat zich o.m. ten doel stelt het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen. De scholingsgraad van de Vlaamse bevolking ligt hoog en ook kranten besteden regelmatig aandacht aan het … [Lees meer...] overDe onmogelijke relatie van de Vlaming met het Nederlands
Nu verschenen: moordballaden
Op 15 juni 2017 verschijnt ‘Moordballaden. Op ware moorden gebaseerde gedichten’. Samenstelling Bart FM Droog. Nederlandse Poëzie Encyclopedie, Eenrum, 2017. 130 blz. ISBN: 978-94-6243-009-9 Het is vanaf 15 juni 2017 00.00 uur gratis te downloaden. Ruim veertig poëten of hun nazaten uit Nederland en Vlaanderen meldden zich aan na een oproep op Facebook om gedichten bij … [Lees meer...] overNu verschenen: moordballaden
Afscheid Ben Hermans: Het belang van leegte, 30 juni 2017
Op vrijdagmiddag 30 juni aanstaande organiseert het Meertens Instituut een middag ter gelegenheid van het afscheid van Prof. dr. Ben Hermans, die de afgelopen 12 jaar aan het instituut verbonden is geweest, en die voor die tijd natuurlijk al ruime bekendheid genoot vanwege zijn werk aan onder andere toonaccenten in Limburgse dialecten en het Servokroatisch, maar die ook verder … [Lees meer...] overAfscheid Ben Hermans: Het belang van leegte, 30 juni 2017
Vacature: Systeembeheerder bij het Instituut voor de Nederlandse Taal
Het Instituut voor de Nederlandse Taal zorgt voor het ontwikkelen, bewaren en duurzaam beschikbaar stellen van taalmateriaal voor de bestudering van het Nederlands. Ter ondersteuning hiervan ontwikkelen we in-house software die op deze taken is toegespitst. Maatwerk dus, op een efficiënte en toekomstbestendige manier opgezet. Wij zoeken per direct een systeembeheerder om ons … [Lees meer...] overVacature: Systeembeheerder bij het Instituut voor de Nederlandse Taal
guur / onguur
Verwarwoordenboek Vervolg (31) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overguur / onguur
Zo zag Facebook er vier eeuwen terug uit
Filmpje van de Volkskrantover het onderzoek van Sophie Reinders, die vandaag in Nijmegen promoveerde. … [Lees meer...] overZo zag Facebook er vier eeuwen terug uit
Julia als video
De makers van De alphaman maakten een samenvatting van Julia van Rhijnvis Feith: "Pak je zakdoekjes en leef mee met de tragische liefde tussen onze Eduard en Julia." (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overJulia als video
Dr. P.A. Tiele-Stichting Scriptieprijs 2017
In 2017 schrijft de Dr. P.A. Tiele-Stichting weer een prijs uit voor de beste scriptie op het gebied van de boekwetenschap. De Tiele-Stichting wil de wetenschap van het boek in al haar aspecten bevorderen. Zij doet dit onder andere door middel van het instellen van leerstoelen, het (doen) uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek, het (doen) uitgeven van wetenschappelijke … [Lees meer...] overDr. P.A. Tiele-Stichting Scriptieprijs 2017
De neerlandistiek als netwerk
Onderstaand bericht kon door omstandigheden niet in tijdens onze jubeldag (donderdag) geplaatst worden. Door Fred Weerman Ik weet niet wat we ervan moeten denken dat wij ons bij elk jubileum afvragen hoe we er over tweemaal jubileum (Neder-L in 2042?) voorstaan. Met jubilea in de persoonlijke sfeer doe ik dat in ieder geval toch maar niet. In het laatste geval is de … [Lees meer...] overDe neerlandistiek als netwerk
Pas verschenen: Doing Double Dutch
The International Circulation of Literature from the Low Countries Elke Brems, Orsolya Réthelyi and Ton van Kalmthout (eds) The importance of a minor language in the field of world literature Dutch literature is increasingly understood as a network of texts and poetics connected to other languages and literatures through translations and adaptations. In this book, … [Lees meer...] overPas verschenen: Doing Double Dutch
