Vanaf 28 mei 2021 heeft iedere onderzoeker toegang tot het EDGeS corpus, een diachroon parallel bijbelcorpus in vier Germaanse talen, namelijk Engels, Nederlands, Duits en Zweeds. Het corpus bevat 36 bijbelvertalingen, van de veertiende eeuw tot heden, in principe minstens één vertaling per eeuw voor iedere taal. Dertig bijbelvertalingen hiervan, OpenEDGeS genaamd, kunnen … [Lees meer...] overNieuw: EDGeS, een diachroon bijbelcorpus
Lieke van Deinsen over haar onderzoek
Lieke van Deinsen (KU Leuven) onderzoekt de beeldvorming van geleerden en schrijvers vanuit interdisciplinair perspectief. Specifiek kijkt zij naar de worsteling van vroegmoderne vrouwelijke intellectuelen om te beantwoorden aan het (overwegend mannelijke) ideaalbeeld van geleerdheid. Uit analyse van hun visuele en tekstuele portretten blijkt hoe deze vrouwen alternatieve … [Lees meer...] overLieke van Deinsen over haar onderzoek
Call: Cross Over 2021, Legitimiteit en diversiteit. Neerlandistiek nu en morgen
In Generaal zonder leger, het boekenweekessay van 2020, schetst Özcan Akyol een nogal ‘clichématig drogbeeld’ (Dera, 2020) van zowel de Nederlandse literatuur als de Nederlandse letterkunde. Akyol treedt daarmee in de voetsporen van schrijvers zoals Ilja Leonard Pfeijffer, Sylvia Witteman en Kees ’t Hart, die de neerlandistiek als wetenschappelijke discipline maar al te graag … [Lees meer...] overCall: Cross Over 2021, Legitimiteit en diversiteit. Neerlandistiek nu en morgen
3 juni 2021: Online presentatie Nescio-biografie van Lieneke Frerichs
Op donderdagmiddag 3 juni aanstaande vindt bij Spui25 de online presentatie plaats van Nescio. Leven en werk van J.H.F. Grönloh, geschreven door Lieneke Frerichs. Tijdens dit programma in samenwerking met uitgeverij Van Oorschot staat biograaf Lieneke Frerichs samen met onder anderen Philip Huff en Tommy Wieringa stil bij het voltooien van haar biografie over een van … [Lees meer...] over3 juni 2021: Online presentatie Nescio-biografie van Lieneke Frerichs
Hugo Clauslezing 2021
"Nu Claus dood is, leven we voorgoed in de eenentwintigste eeuw.” - Erwin Mortier Er is leven na Hugo Claus, ook in de letteren. De vijfde Clauslezing wordt dit jaar verzorgd door Connie Palmen en Erwin Mortier, twee auteurs die eerder al een briljant eerbetoon aan hun vriend en collega schreven. Connie Palmen schreef tot twee maal toe een verjaardagstekst voor Hugo … [Lees meer...] overHugo Clauslezing 2021
Van 17 juni tot 4 juli 2021: Belle, vertel!
Een coronaproof locatievoorstelling Belle, vertel! beschrijft het leven van Belle van Zuylen vanuit haar eigen huis: Slot Zuylen, een prachtig kasteel aan de Vecht, even buiten de stad Utrecht. Aan de hand van de muziek uit Belles leven nemen wij de bezoeker mee in een interactieve muziektheatervoorstelling, naar de 18e eeuw. Wandelend door slot en tuin ontstaat … [Lees meer...] overVan 17 juni tot 4 juli 2021: Belle, vertel!
Taalemancipatie
Hoeveel standaardisering van kleine talen is nuttig en noodzakelijk? Hoe ga je om met opvallende, maar zeldzame constructies? Wanneer houd je vast aan de streektaal en wanneer schakel je over naar een andere taal? Het zijn een paar van de vele kwesties die Martin ter Denge en Henk Wolf in dit tweetalige (Twents-Friese) interview behandelen. Ter Denge doet dat vanuit zijn … [Lees meer...] overTaalemancipatie
Verschenen: Henk Pröpper – Het woord en het beeld
Op 27 mei is het essay in boekvorm Het woord en het beeld verschenen van de hand van Henk Pröpper. In dit essay onderwerpt Pröpper de monumentale documentaire Shoah (1985) van Claude Lanzmann aan een onderzoek. Ten aanzien van die documentaire stelt hij vragen als: wat wil Lanzmann ons met de documentaire vertellen, laten weten en ervaren, en wat kunnen wij daar vervolgens over … [Lees meer...] overVerschenen: Henk Pröpper – Het woord en het beeld
Die reikwydte van stories
Van sepies en selfhelp tot Hertzogpryswenners In die nuutste episode van Sitkamer gesels ons onder leiding van Mercy Kannemeyer oor hoe ver die begrip "letterkunde" strek, en ons gesprek loop wyd; van Hertzogpryswenners, tot selfhelpboeke en sepies. Daarna gesels Janien Linde met Frederick Botha en Marcel Spaumer oor sepies en skrywerskap. Frederick is tans dosent … [Lees meer...] overDie reikwydte van stories
Red het onderwijs: verbeter kwaliteit en positie van de docent! Een gesprek met Theo Witte
Ad Verbrugge in gesprek met vakdidacticus Theo Witte over het vak van de leraar. … [Lees meer...] overRed het onderwijs: verbeter kwaliteit en positie van de docent! Een gesprek met Theo Witte
Verschenen: De Totale Gorter
Deze week is een brochure verschenen over een totale (holistische?) analyse van het werk en persoon van Herman Gorter: de Totale Gorter, een eerste publicatie van de Gorter Organisatie (GO). Dit vlugschrift vervangt de manifestatie die aanvankelijk 1 mei 2020, toen 1 mei 2021 had zullen plaatsvinden in het Instituut voor Internationale Sociale Geschiedenis te Amsterdam en … [Lees meer...] overVerschenen: De Totale Gorter
Recrutement d’un lecteur ou d’une lectrice de langue néerlandaise
Composante concernée : UFR de Langues et Cultures Etrangères – CITADELLE - AMIENSDépartement : Etudes GermaniquesConditions de recrutement : les conditions sont fixées par le décret 87-754 du 14 septembre 1897 et le décret 2013-310 du 11 avril 2013 La personne qui fait acte de candidature doit avoir pour langue maternelle le néerlandais ou la pratiquer à l’égal que sa langue … [Lees meer...] overRecrutement d’un lecteur ou d’une lectrice de langue néerlandaise
Literatuur over vrijheid, waarheid en macht ideologiekritisch lezen met leerlingen: kan dat?
Mijn naam is Wouter Koster, docent Nederlands op het Spinoza Lyceum in Amsterdam. In het kader van mijn educatieve masterstudie aan de Universiteit Utrecht ben ik bezig met mijn afstudeeronderzoek, waarbij ik middels een ideologiekritische lezing van literair(-historische) teksten hoop bij te dragen aan burgerschapsvorming in de bovenbouw van het voortgezet … [Lees meer...] overLiteratuur over vrijheid, waarheid en macht ideologiekritisch lezen met leerlingen: kan dat?
Uitnodiging en oproep voor bijdragen CARAN-conferentie op 9–11 december 2021, Curaçao
Neerlandistiek in een meertalige Caribische context, met bijzondere aandacht voor vreemdetaalbenadering Het bestuur van de Caribische Associatie voor Neerlandistiek nodigt u van harte uit om deel te nemen aan de zesde CARAN-conferentie die gehouden wordt van donderdag 9 tot en met zaterdag 11 december aanstaande op Curaçao. Voor de conferentie verwelkomen we graag … [Lees meer...] overUitnodiging en oproep voor bijdragen CARAN-conferentie op 9–11 december 2021, Curaçao
De nieuwe Parelduiker 2021/2 komt eraan
Kreeg Elisabeth Eybers ten onrechte de P.C. Hooftprijs? Dit jaar neemt de in Zuid-Afrika wonende Nederlandse dichter Alfred Schaffer de P.C. Hooftprijs in ontvangst. In 1991 kreeg de Zuid-Afrikaanse dichteres Elisabeth Eybers die prijs. Jurist en literair essayist H.U. Jessurun d’Oliveira, vraagt zich af of die toekenning wel terecht was. (op het omslag Elisabeth Eybers door … [Lees meer...] overDe nieuwe Parelduiker 2021/2 komt eraan
Verschenen: De geboorte van het moderne IK
Hoewel Franse filosofen als Foucault en Derrida het ik in de jaren zestig van de vorige eeuw doodverklaarden, leeft het nog altijd voort. Wel lijken zich door de komst van het internet – via Twitter, blogs en digitale vriendennetwerken – verschuivingen voor te doen in de manier waarop het ik zich manifesteert. Al zijn de huidige verschuivingen nog moeilijk … [Lees meer...] overVerschenen: De geboorte van het moderne IK
De Nieuwe Contrabaspodcast 17: Circus Lecompte
Openhartig gesprek met het Vlaamse fenomeen Delphine Lecompte over haar schrijverschap en serieuze auteurs die meestal het middelmatigst zijn. Verder bespreken Hans en Chrétien Traktaat van de zon van Martijn Benders en De saamhorigheidsgroep van Merijn de Boer, verliezend Libris-genomineerde, maar winnaar van de BNG Bank Literatuurprijs. Luister, like en abonneer. De Nieuwe … [Lees meer...] overDe Nieuwe Contrabaspodcast 17: Circus Lecompte
TLPST mei 2021 verschenen
TLPST is een maandelijkse lesbrief met ideeën voor het middelbaar onderwijs, gebaseerd op actuele taalonderwerpen. De lesbrief wordt gemaakt door de redactie van Taalpost van het Genootschap Onze Taal in samenwerking met de redactie van de lesmethode Nieuw Nederlands. Hij kan ook buiten deze methode gebruikt worden, en wordt maandelijks gratis verspreid. In dit nummer vier … [Lees meer...] overTLPST mei 2021 verschenen
A linguistic ZOOM with Noam Chomsky
This is an on line session with Noam Chomsky, who reflected on matters having to do with language and thought. The questions were collected from students, some of them undergrads, who did not want to miss the oportunity to hear Chomsky's opinion. We hope you enjoy it! Edition by Mireia Lara Castaño. Tw: @MirLara_ Instagram: procastinationmaster … [Lees meer...] overA linguistic ZOOM with Noam Chomsky
Vacature: taalassistent Nederlandse taalvaardigheid, Université de Lille
De sectie Nederlands van de Université de Lille, Frankrijk, heeft per 1 september 2021 een vacature voor een taalassistent (Maître de Langue) m/v voor Nederlandse taalvaardigheid.Taken: colleges mondelinge en schriftelijke taalvaardigheid aan hoofdvakstudenten;opstellen en correctie van huiswerk en examens;coördinatie van de taalcolleges tussen de vakgroepen Taal- en Cultuur … [Lees meer...] overVacature: taalassistent Nederlandse taalvaardigheid, Université de Lille
Creatief schrijfonderwijs voor studenten Nederlands
De Utrechtse opleiding Nederlandse taal en cultuur wil studenten Nederlands meer creatiever schrijfonderwijs te geven. Vooralsnog gaan we dat doen in een cursus in de Utrecht Summer School. Meer informatie is hier te vinden. Aanmelden kan nog tot 1 juli. Studiepunten kunnen studenten er niet mee verdienen, … [Lees meer...] overCreatief schrijfonderwijs voor studenten Nederlands
(Na)bespreking havo-eindexamen Nederlands 2021
In deze video bespreek ik het havo-examen Nederlands eerste tijdvak van 2021 na. Wellicht heb je hier iets aan als je Nederlands gaat herkansen, of ter voorbereiding op het eindexamen Nederlands in de komende jaren. Laat het me weten als je nog vragen hebt! … [Lees meer...] over(Na)bespreking havo-eindexamen Nederlands 2021
27 Mei 2021: Aanlijn-seminaar oor Lynthia Julius en die nuwe generasie in die Afrikaanse poësie
’n seminaar aangebied deur Prof Karen de Wet (UJ) Met haar debuutbundel Uit die kroes (April 2020) voeg Lynthia Julius haar stem by die breër tradisie werk deur vrouedigters in Afrikaans waarin op verskillende maniere reageer word op die verlede. Dit gebeur o.a. deur ’n ondersoek na identiteit en ’n bewuste meewerk aan die realisering van ’n betekenisvolle toekoms. Die … [Lees meer...] over27 Mei 2021: Aanlijn-seminaar oor Lynthia Julius en die nuwe generasie in die Afrikaanse poësie
Tussentaalinvloed (Kletsheads Seizoen 2, aflevering 8)
“You’re wobbling the whole time the table!” Dit zei mijn meertalige zoontje tegen zijn zus toen ze samen een bordspel zaten te spelen. Ze zaten aan een tafel en grote zus was kennelijk ook met de tafelpoot aan het spelen. De boodschap van mijn zoontje was duidelijk. Grote zus hield ermee op en het spel ging verder. Wat mij opviel in dit gesprek was hoe hij deze boodschap … [Lees meer...] overTussentaalinvloed (Kletsheads Seizoen 2, aflevering 8)
26. Mai 2021: Online-Vortrag Niederländisch und Niederdeutsch
Am 26. Mai 2021 um 19 Uhr hält Hermann Niebaum einen Online-Vortrag mit dem Titel „… de beide spraken, het Nederlandsch en het Platduitsch, maken in den grond maer ééne tael uit. Vom sprachlichen Kontinuum zu dessen Auflösung an der Staatsgrenze. Über das komplizierte Verhältnis von Niederländisch und Niederdeutsch in Geschichte und Gegenwart“. Hermann Niebaum war … [Lees meer...] over26. Mai 2021: Online-Vortrag Niederländisch und Niederdeutsch