Zojuist is Taal en Tongval Volume 76, Issue 2, 2024 verschenen. Deze aflevering bevat de volgende bijdragen: Het gehele tijdschrift is via open access gratis beschikbaar. … [Lees meer...] overVerschenen: Taal en Tongval 76.2
Nieuws
Te verschijnen: Andreas Burnier, L’heure des garçons
Mededeling Stichting Andreas Burnier In het voorjaar van 2025 verschijnt bij Les Editions du Typhon in Marseille een Franse vertaling van Het jongensuur van Andreas Burnier. De vertaler Mireille Cohendy vertaalde voor deze uitgeverij al eerder het boek van Dola de Jong, De thuiswacht onder de prachtige Franse titel Les désirs flous. Typhon is een jonge ambitieuze … [Lees meer...] overTe verschijnen: Andreas Burnier, L’heure des garçons
Nieuwe titels DBNL januari 2025
Veel poëzie deze maand. Pierre Louÿs bracht in 1894 Les Chansons de Bilitis uit, een bundel erotische prozagedichten die de sensualiteit en de sapfische liefde bezingen tussen de fictieve dichteres Bilitis en Mnasidika. Deze werden vertaald door Ernst van Altena en in 1969 uitgegeven als Zangen van Bilitis. Geheel anders is Nochtans een christen. Oude, … [Lees meer...] overNieuwe titels DBNL januari 2025
Online: Historische Grammatica van het Nederlands, deel 3
Kort geleden heb ik het derde deel van mijn historische grammatica voltooid. De beide vorige delen, over de klanken en over de vormen inclusief woordvorming, zijn respectievelijk in 2016 en 2020 verschenen. Er is overigens net als de beide vorige keren sprake van een verschijning in beperkte mate. Ook nu is het deel ondergebracht bij het Repositorium van de … [Lees meer...] overOnline: Historische Grammatica van het Nederlands, deel 3
Huygens Instituut maakt nieuwe Thijssen Schoute-fellowship mogelijk
Het Huygens Instituut kondigt met trots een nieuw fellowship aan in samenwerking met de Dr. C. Louise Thijssen-Schoute Stichting. Met dit fellowshipprogramma willen zowel de stichting als het instituut jonge onderzoekers helpen hun onderzoek verder te ontwikkelen. Elk jaar wordt één Thijssen-Schoute fellow geselecteerd. De fellow krijgt voor een periode van drie maanden een … [Lees meer...] overHuygens Instituut maakt nieuwe Thijssen Schoute-fellowship mogelijk
A.s. vrijdag: Het bewogen lezen in historische literatuur
Oratie Feike Dietz, Universiteit van Amsterdam Historische teksten zijn geen gefixeerde monumenten van het verleden. Lezers van deze teksten zijn zelf in staat bestaande teksten te kneden en om te werken tot nieuwe verhalen. In haar oratie nodigt Feike Dietz uit om na te denken over 'bewogen lezen', met oog voor de dynamiek van historische teksten. Historische teksten … [Lees meer...] overA.s. vrijdag: Het bewogen lezen in historische literatuur
Limburgs op de digitale kaart
Het Limburgs kampt al jaren met een groot tekort aan digitale middelen en technische systemen om de taal en al haar dialecten te ondersteunen, bestuderen en toegankelijk te maken. Dit gebrek belemmert niet alleen wetenschappelijk onderzoek, maar ook de ontwikkeling van digitale toepassingen zoals spraakherkenning, machinevertaling en andere AI-gebaseerde technologieën. Een … [Lees meer...] overLimburgs op de digitale kaart
Verschenen: Albert Vogel: voordrachtskunstenaar en mecenas
Bij Uitgeverij Lias is het nieuwe boek van Caroline de Westenholz verschenen, Albert Vogel 1924-1982. Voordrachtskunstenaar en mecenas. In 2024 is het honderd jaar geleden dat Albert Vogel werd geboren, de voordrachtskunstenaar die de Nederlandse literatuur uitdroeg in tournees over de hele wereld. Hij werd vooral bekend door zijn voordrachten ‘Van en over Louis Couperus’. … [Lees meer...] overVerschenen: Albert Vogel: voordrachtskunstenaar en mecenas
Oproep tot bijdragen
22ste Colloquium Neerlandicum – Wereldcongres van de Internationale Neerlandistiek Internationale Vereniging voor Neerlandistiek. Thema: Nederlands in meertalige contexten. 25 t/m 29 augustus 2025. Vrije Universiteit Brussel Te gast in Brussel, waar het Nederlands meertalig ingebed zit Na meer dan zestig jaar komt het wereldcongres voor de neerlandistiek terug naar … [Lees meer...] overOproep tot bijdragen
Verschenen: In het spoor van Hadewijch
Hadewijch was een 13e-eeuwse Brabants dichteres en mystica. Mogelijk was zij een begijn, maar aangezien er geen getuigenissen over haar leven bewaard zijn gebleven, weten we daarover niets met zekerheid. Haar werk wordt beschouwd als een van de hoogtepunten in de Nederlandstalige literatuur. In Welk een ketter is die vrouw geweest! De plaats van Albert Verwey in de … [Lees meer...] overVerschenen: In het spoor van Hadewijch
Te verschijnen: Suriname roept ons
Op 12 februari 2025 verschijnt Suriname roept ons: luisteren naar verhalen uit de collectie Surinamica bij Uitgeverij Redacteur/editor. In dit boek gaan achttien masterstudenten van Redacteur/editor van de Universiteit van Amsterdam op zoek naar bekende en minder bekende verhalen uit de collectie Surinamica van het Allard Pierson. De collectie Surinamica, een unieke … [Lees meer...] overTe verschijnen: Suriname roept ons
Te verschijnen: Grenze(n)loze taal. Een veelzijdige blik op taalvariatie
Kunnen talen bedacht worden? Wat hebben koeien te maken met taalonderzoek? En hoe beïnvloeden jongeren de Nederlandse taal? Het nieuwjaarsboek van het Meertens Instituut, Grenze(n)loze taal, neemt je mee op een fascinerende reis langs de veelzijdigheid van taal en taalgebruik. Het boek verschijnt op 21 januari 2025 en is nu al online te bestellen. Grenzen stellen, bewaken of … [Lees meer...] overTe verschijnen: Grenze(n)loze taal. Een veelzijdige blik op taalvariatie
Multimediale cultuurprojecten door Münsterse Neerlandistiekstudenten
In de afgelopen maanden intieerden studenten Nederlands aan de Universiteit Münster innovatieve Nederlands-Duitse vertaal- en cultuurprojecten. In het kader van “Rote Ohren” vertaalden ze korte erotische verhalen voor een audiovisuele tentoonstelling. Ook zetten ze een literair en muzikaal evenement op poten omtrent de publieke filmvertoning van De Bankroet Jazz (2016) in de … [Lees meer...] overMultimediale cultuurprojecten door Münsterse Neerlandistiekstudenten
Oproep: invloed onderwijs Fries op vaardigheden en attitudes
Goeiedei, leave minsken! Aangezien onderwijs een belangrijk deel is van taalpolitiek, doet Tea, laatstejaarsstudente neerlandistiek aan de Universiteit van Zagreb, een onderzoek naar de invloed van het onderwijs Fries op taalvaardigheden, taalattitudes en taalgebruik in Friesland voor haar masterscriptie. Heb je lessen Fries op basisschool en/of middelbare school gehad (of heb … [Lees meer...] overOproep: invloed onderwijs Fries op vaardigheden en attitudes
De Groningse leeslijst
"Toen ik zo’n drie jaar geleden begon aan de studie Nederlandse Taal en Cultuur in Groningen," schreef Jarick van der Wal hier gisteren, "deelde een van mijn docenten letterkunde aan ons een leeslijst uit: vijf aan elkaar geniete A4’tjes – voor- en achterkant – met in totaal 158 ‘titels van literaire werken die een afgestudeerde neerlandicus (bachelor) gelezen zou moeten … [Lees meer...] overDe Groningse leeslijst
Vacature: social media talent met een hart voor de neerlandistiek
Krijg jij geen genoeg van de Nederlandse literatuur? Kan je uren praten over de herkomst van het woord ‘beschuit’? Of ben je juist gefascineerd door alle Engelse leenwoorden in onze taal? Gaat jouw hart sneller kloppen van de Nederlandse taal? En voel jij je helemaal thuis op social media? Dan zijn wij op zoek naar jou! Wat is Jong Neerlandistiek? Jong Neerlandistiek is … [Lees meer...] overVacature: social media talent met een hart voor de neerlandistiek
Wim van Til, oprichter van Poëziecentrum Nederland, ontvangt de Esther Jansma Prijs
(Persbericht Poëziecentrum Nederland) Wim van Til, oprichter van het Poëziecentrum Nederland ontvangt op 1 februari 2025 de eerste Esther Jansmaprijs. De prijs is vernoemd naar dichter, prozaschrijver en archeoloog Esther Jansma (24 december 1958), die aan de stille krachten achter de poëzie altijd grote waarde heeft gehecht. Jansma debuteerde in 1988 met de dichtbundel … [Lees meer...] overWim van Til, oprichter van Poëziecentrum Nederland, ontvangt de Esther Jansma Prijs
Verschenen: Die rijck vol kaerßen zynde
Proza, poëzie en prentkunst van Dirck Volckertszoon Coornhert (1522-1590). Een bloemlezing In zowel woord als beeld was Dirck Volckertsz Coornhert (1522-1590) een pionier. Zo schreef hij de allereerste ethiek in een Europese volkstaal, een grensverleggend traktaat over de behandeling van misdadigers en een uniek taalboekje voor ‘ionghers ende maechdekens’ (jongens en … [Lees meer...] overVerschenen: Die rijck vol kaerßen zynde
Verschenen: Remieg Aerts, Coen Brummer en Gertjan Schutte. Machtswoorden
Over schrijverschap en politiek in Nederland Politieke woorden scheppen macht. Sinds Pim Fortuyn Den Haag veroverde met De puinhopen van acht jaar Paars (2002) is er een hausse aan boeken geschreven door politici. Pieter Omtzigt stichtte een politieke partij vanuit zijn boek Een nieuw sociaal contract (2023). Dat had al een lange traditie. Sinds het … [Lees meer...] overVerschenen: Remieg Aerts, Coen Brummer en Gertjan Schutte. Machtswoorden
Tekstanalysemethoden in het licht van de nieuwe eindtermen
In het Handboek Vakdidactiek Nederlands verscheen een nieuw artikel van Joyce Karreman en Renske van Enschot. Hier is de samenvatting: Het conceptexamenprogramma Nederlands benadrukt kritische tekstanalyse en reflectie. Het handboek Tekstanalyse biedt zes methoden voor het analyseren van zakelijke teksten, gericht op doelen, samenhang, genres, argumentatie, retorica en … [Lees meer...] overTekstanalysemethoden in het licht van de nieuwe eindtermen
Vooys 42.4 ‘Identiteit’ is uit!
Identiteit is onlosmakelijk verbonden met literatuur. Literatuur is als kunstvorm in staat een verscheidenheid aan perspectieven te bieden door personages op te voeren die elk een eigen identiteit hebben. Tevens kan de identiteit van een auteur zowel van invloed zijn op diens werken als erdoor beïnvloed worden. Bovendien kan literatuur bijdragen aan de identiteitsontwikkeling … [Lees meer...] overVooys 42.4 ‘Identiteit’ is uit!
Jaarboek De Zeventiende Eeuw 2024 verschenen
De zesde editie van het Jaarboek De Zeventiende Eeuw is verschenen. Deze opvolger van het tijdschrift De Zeventiende Eeuw beoogt korte, goed leesbare artikelen aan te bieden over het cultureel erfgoed van de Nederlanden in de zeventiende eeuw. Deze editie opent met een themadossier rond MICRO-MACRO. Het dagelijkse leven onder de loep, het onderwerp van het Jaarcongres … [Lees meer...] overJaarboek De Zeventiende Eeuw 2024 verschenen
Verschenen: Verborgen Taal
Het vergeten verhaal van de Nederlanden in Frankrijk Dit najaar publiceerde Erik Driessen een boek over Frans-Vlaanderen, dat tegenwoordig deel uitmaakt van Frankrijk maar dat ooit in de Nederlanden lag. Die Nederlandse geschiedenis zie je overal terug: in de taal, in het landschap, in de dorpen en in de gewoontes. Toch is Frans-Vlaanderen voor Nederlanders een totaal … [Lees meer...] overVerschenen: Verborgen Taal
Artikel Lotte Jensen gratis online
Bij wijze van kerstverrassing heeft de redactie van het Engelstalige vaktijdschrift Dutch Crossing een nieuw artikel van Lotte Jensen meteen vrijgegeven voor het publieke domein: Remembered and Forgotten: The Nineteenth-Century Flemish and Dutch Famine in Cultural Memory. Hieronder een vertaling van het abstract: In de jaren 1845-1848 leden België en Nederland hongersnood … [Lees meer...] overArtikel Lotte Jensen gratis online
Te verschijnen: Onveranderlijk zichzelf. Het leven van Arthur van Schendel
De biografie van Arthur van Schendel gaat heten: Onveranderlijk zichzelf. Het leven van Arthur van Schendel en zal in het najaar van 2025 verschijnen bij de Walburg Pers. Van persoonlijke aandacht moest Van Schendel weinig hebben. Het middelpunt van belangstelling wilde hij niet zijn; zijn privéleven schermde hij bovendien af. Zij die hem wilden leren kennen verwees hij naar … [Lees meer...] overTe verschijnen: Onveranderlijk zichzelf. Het leven van Arthur van Schendel
