Bij de te verschijnen monografie over de ontwikkeling van vroegmodern Nederlands in een meertalige omgeving [Lees meer...] over Op z’n Fries ‘Nederduits’

Eric Hoekstra bespreekt zinnetjes met negatie overgeleverd uit verschillende periodes van het Oudfries. [Lees meer...] over Taalverandering betrapt! Deel 7: Oudengelse Beowulf ‘niet’

90 jier Kristlike Fryske Folks Bibleteek. Diel 3 [Lees meer...] over Anders en Jikke skriuwe Fryske romans foar de KFFB

It is presys hûndert jier lyn dat skriuwer Teatse Eeltsje Holtrop út Drylts (1865-1925) de novellewedstriid fan literêr tydskrift De Gids wûn mei de Nederlânske oersetting fan syn novelle De wylde boerinne. Yn de podcast ûndersykje ik dit wier barde boeredrama. Wat fertelle histoaryske boarnen ús oer de haadper soanen fan dit literêre peareltsje? Wa wie de echte wylde boerinne? [Lees meer...] over Syktocht nei de echte ‘wylde boerinne’

Eric Hoekstra bespreekt zinnetjes met negatie overgeleverd uit verschillende periodes van het Oudfries. Vandaag deel 6: tenzij. [Lees meer...] over Taalverandering betrapt! 6: tenzij

Al fiif kear siet Remco Kuiper simmers in skoft yn de Skriuwersarke. Dêrmei is er in geregelde gast yn de arke dy’t earder fan Rink van der Velde (1932-2001) wie. It plak oan it petgat tusken De Wylgen en De Feanhoop biedt al moai wat jierren romte oan alle skriuwers dy’t yn alle rêst mei Frysk literêr wurk dwaande wolle. [Lees meer...] over ‘Ik ha echt in bân mei dit plak’

Nei njoggentich jier bestean lûkt de KFFB de stekker derút. De 87-jierrige Riemke Post-Swart út Ferwert is al mear as santich jier lid. [Lees meer...] over 90 jier Kristlike Fryske Folks Bibleteek. Diel 2: Lid Riemke Post-Swart

Eric Hoekstra bespreekt zinnetjes met negatie overgeleverd uit verschillende periodes van het Oudfries. Vandaag deel 5: lijstnegatie noch: goud noch zilver. [Lees meer...] over Taalverandering betrapt! 5: Noch

Oeral yn Fryslân kinst se fine: de minybyb. Lytse kninehokjes oan hûs, in folle kroade mei lêsfoer of moai fersierde boekehûskes. Wa binne de minsken dy't sa'n minybyb delsette? Wêr komt harren leafde foar boeken wei en wat is it ferhaal fan harren minybyb? [Lees meer...] over Minybyb as kado

Yn Spanje, dêr’t ik mei de hjerst wie, binne trije grutte minderheidstalen, mar om dêr in tagonklik boek oer te finen is dreech oft alle boeken yn it Spaansk binne, ek yn de universiteitsboekwinkel fan Murcia! [Lees meer...] over Op syn Andalusysk