| Subject: | Neder-L, no. 9612.a |
| From: | Ben Salemans |
| Reply-To: | Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek |
| Date: | Wed, 18 Dec 1996 11:24:37 +0100 |
| Content-Type: | text/plain |
********************* *-Vijfde-jaargang---------- Neder-L, no. 9612.a -----------ISSN-0929-6514-* | | | ************************************************************ | | * Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek * | | ************************************************************ | | | | Onderwerpen in dit bulletin: | | ============================ | | (1) Red: 9612.01: Verandering e-mail-adres: B.Salemans@buro.kun.nl | | (2) Rub: 9612.02: Evenementen-agenda | | (3) Lit: 9612.03: Aankondiging bundel Jan Noordegraaf The Dutch Pendulum| | (4) Med: 9612.04: IVN-1998: Intensieve cursus 17e-eeuwse cultuur van de | | Lage Landen voor kunsthistorici in 1998 | | (5) Col: 9612.05: Column Marc van Oostendorp: NederNed, no. 8: | | "Twee voor Twaalf" | | (6) Lit: 9612.06: SNL-3 pas verschenen: Bas Peters, Op zoek naar Afrika.| | Over het verbod op Kennis van die aand van Andre Brink| | (7) Col: 9612.07: Column Willem Kuiper, no. 28: "De donkere dagen voor | | Kerstmis" | | (8) Lit: 9612.08: GLUC publicatie 3: Zicht op interne communicatie | | (9) Vac: 9612.09: Vacature Amiens (Frankrijk) | |(10) Vac: 9612.10: Vacature Ankara (Turkije) | |(11) Vac: 9612.11: Vacature Zagreb (Kroatie) | |(12) Informatie over Neder-L | | | *-------------------------- --------------------------* *********************
(1)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Sun, 15 Dec 1996 22:00:18 +0100
From: Ben Salemans <B.Salemans@buro.kun.nl>
Subject: Red: 9612.01: Verandering e-mail-adres Ben Salemans: B.Salemans@buro.kun.nl
Mijn oude e-mail-adres B.Salemans@let.kun.nl heeft deze maand enige tijd niet gefunctioneerd. Voordat ik betrokken ’techneuten’ ervan had overtuigd dat er toch echt iets mis was met hun onfeilbare systemen, waren we dagen verder… Eerst zeiden ‘ze’ dat ik iets fout deed; en nu zeggen ‘ze’ dat alles weer in orde is. Dat geloof ik wel, ook al probeert de elektronische Neder-L-postbode mij er tot op heden dagelijks van te overtuigen dat abonnee B.Salemans@let.kun.nl een ‘unknown user’ is, die maar beter uit de abonneelijst kan worden verwijderd…
Ik zal u niet te zeer lastig vallen met alle vervelende consequenties van het tijdelijk wegvallen van mijn e-mail-adres. Wel wil ik u erop wijzen dat het mogelijk is dat in die korte periode kopij voor Neder-L (gestuurd naar Neder-L@nic.surfnet.nl of naar B.Salemans@let.kun.nl) verloren is gegaan. Mocht uw bijdrage dus niet in dit nummer staan, dan verzoek ik u vriendelijk die nogmaals naar Neder-L@nic.surfnet.nl te sturen.
Vanaf 1 januari 1997 bestaat de mainframe-computer VM/CMS, waarmee ik 4,5 jaar lang Neder-L-bulletins de wereld instuurde, niet meer. Daarom heb ik vanaf die datum een nieuw (rechtstreeks) e-mail-adres: B.Salemans@buro.kun.nl. Kopij voor Neder-L moet u gewoon naar Neder-L@nic.surfnet.nl blijven sturen.
Door alle perikelen is het deze maand niet mogelijk om twee reguliere Neder-L-bulletins en een tijdschriftenoverzicht samen te stellen en te verzenden. Ik ben eerlijk gezegd al blij als dit Neder-L-nummer in goede orde bij u arriveert en over enkele dagen het tijdschriftenoverzicht. In januari zal alles weer normaal zijn. Als ik tenminste niets fout doe…
Prettige dagen gewenst!
Ben Salemans
(2)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Fri, 13 Dec 1996 22:47:35 +0100
From: P.J. Verkruijsse <piet.verkruijsse@let.uva.nl>
Subject: Rub: 9612.02: Evenementen-agenda
==================
Evenementen-agenda
==================
AMSTERDAM, Universiteitsbibliotheek, Singel 425
Tentoonstelling ‘MET STRAFFE HAND … Tucht en discipline in het Amsterdamse Rasphuis’, 13 december 1996 – 14 februari 1997, ma.-vr. 11-16 uur (gesloten 25 dec.-1 jan.) / Lezingencyclus op donderdagavonden 9, 16, 23 en 30 januari 1997, 19-21 uur.
Tentoonstelling samengesteld door doctoraalstudenten Culturele Studies en Kunstgeschiedenis o.l.v. dr. Wies van Moorsel. Lezingen op 9 januari door prof. dr. H. Bianchi en dr. mr. M. Moerings; op 16 januari door prof. dr. J.A. Michon en Eef Hoos; op 23 januari door Lotte C. van de Pol en E. van der Maal; op 30 januari door P.E. de la Chambre en ir. M. van Dort. Op de lezingenavonden is de expositie te bezichtigen van 21-22 uur.
AMSTERDAM, UvA, Faculteit der Letteren, Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam, 020-525.4456, fax 020-525.4429, internet: http://www.let.uva.nl/~ital; e-mail: ital@let.uva.nl.
ITALIE-DAGEN, 9-11 januari 1997.
Drie dagen lang zal de Faculteit der Letteren van de Universiteit van Amsterdam geheel in het teken van Italie staan. Diverse vakgroepen dragen bij aan het programma met lezingen, debatten en expressievakken. Met film- en theatervoorstellingen is het programma over de Italiaanse cultuur in de breedste zin van het woord compleet.
Op donderdag 9 januari om 20 uur is er een forum over Italiaanse architectuur in de Beurs van Berlage; op zaterdag 11 januari om 14 uur vindt een forum plaats over de verhouding tussen politiek en media in Italie in het Universiteitstheater (Nieuwe Doelenstraat 16). Gedurende de maand januari zijn in filmtheater Desmet (Plantage Middenlaan 4A) om 23 uur vrijwel dagelijks Italiaanse films te zien. Op 10 januari om 20 uur is er een commedia dell’ arte-voorstelling in het Universiteitstheater. Dagkaarten voor de lezingen die vrijwel alle gehouden worden in het Bungehuis, Spuistraat 210: studenten f.2,50; niet-studenten f.12,50; passe-partout voor de lezingen op alle dagen: studenten f.5,-; niet-studenten f.30,-. Architectuurforum: studenten/CJP/pas 65: f.10,-; anderen f.12,50.
Nadere inlichtingen op boven gegeven telefoon- of faxnummer, op het internetadres of via e-mail.
AMSTERDAM, Agnietenkapel, Oudezijds Voorburgwal 231.
Congres ‘P.C. HOOFT 21 MEI 1647 – 21 MEI 1997’, 21 mei 1997.
Ter herdenking van de 350e sterdag van P.C. Hooft wordt een congres gehouden en een tentoonstelling georganiseerd. Een zevental sprekers zal vanuit verschillende gezichtsvelden de grote veelzijdigheid van P.C. Hooft onderstrepen. Voordrachten worden gehouden door mevr. prof. dr. M.A. Schenkeveld-Van der Dussen, dr. P.J. Verkruijsse, dr. P.P. Raasveld, mevr. dr. T.L. ter Meer, mevr. dr. M.J. van der Wal, J.A.C. van der Heijden en mevr. drs. B. Hartlieb.
In de Universiteitsbibliotheek Amsterdam wordt die dag de expositie ‘P.C. Hooft en zijn handschriften’ geopend. Het uitgebreide programma wordt t.z.t. bekendgemaakt. Aanmelding door storting van f.15,- (studenten/aio’s/oio’s: f.12,50) voor koffie, thee en lunch op giro 5478456 van J. Jansen te Hilversum o.v.v. ‘Hooft-congres’ bij wie ook nadere informatie is te verkrijgen: Dr. J. Jansen, Alexanderlaan 12, 1213 XS Hilversum, 035-6836830.
BRUSSEL, Nassaukapel, Koninklijke Bibliotheek, Kunstberg
Tentoonstelling ‘LE LIVRE AU FEMININ’, 13 december 1996 – 11 januari 1997, 12 – 16.50 uur; gesloten op dinsdag, op 25-27 december en op 1 januari. Toegang gratis.
De boeken en het grafisch werk op deze tentoonstelling zijn gekozen door leden van de Societe royale des bibliophiles et iconophiles de Belgique. Het selectiecriterium was: de wezenlijke bijdrage van een vrouw – vanaf de Middeleeuwen tot heden – aan de totstandkoming van het werk, hetzij als auteur, illustrator, drukker, uitgever of boekbinder. Tentoongesteld worden o.a. handschriften van Christine de Pisan, werk van Anna Bijns, madame de Sevigne en madame de Stael. Een catalogus is beschikbaar.
UTRECHT, Aula Academiegebouw, Domplein 29
Oratie ‘Een begrensd vaderland’ door prof. dr. J.J. Kloek, 14 januari 1997, 16.15 uur.
Joost Kloek is vanwege de Stichting Akademieleerstoelen van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen benoemd tot bijzonder hoogleraar in de Faculteit der Letteren aan de Universiteit Utrecht om werkzaam te zijn op het vakgebied van de Sociale geschiedenis van de literatuur.
(3)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Fri, 29 Nov 1996 10:07:22 +0100 (MET)
From: Roland de Bonth <U216012@VM.UCI.KUN.NL>
Subject: Lit: 9612.03: Aankondiging bundel Jan Noordegraaf “The Dutch Pendulum”
Onlangs verscheen bij Nodus Publikationen in Munster The Dutch Pendulum. Linguistics in the Netherlands 1740-1900. Dit boek bevat een compilatie van artikelen van Jan Noordegraaf over de geschiedenis van de taalkunde in Nederland tijdens de achttiende en de negentiende eeuw.
Deze verzamelbundel bevat de volgende artikelen:
- Thirty Years On. Blz. ix-xvi.
- Women and Grammar. The Case of Johanna Corleva (1698-1752). Blz. 1-22.
- The ‘Schola Hemsterhusiana’ Revisited. Blz. 23-55.
- Trends in Nineteenth-Century Linguistics and the Debate in the Royal Netherlands Academy (1855-1858). Blz. 56-71.
- Dutch Linguistics and the Origin of Language. Some Nineteenth Century Views. Blz. 72-85.
- The Volksgeist Concept in Dutch Linguistics. Issues and Controversies, Old and New. Blz. 86-98.
- Hoogvliet versus Van Ginneken. Dutch Linguistics around the Turn of the Century. Blz. 99-129.
- ‘On Light and Sound’. Johan Huizinga and Nineteenth-Century Linguistics. Blz. 130-158.
- Hendrik J. Pos (1898-1955) and the History of Linguistics. Blz. 159-174.
- Index nominum. Blz. 175-186.
- Index rerum. Blz. 187-189.
Het boek The Dutch Pendulum. Linguistics in the Netherlands 1740-1900
[ISBN 3-89323-264-8] kost DM 59,- en is te bestellen bij
Nodus Publikationen
Postfach 5725
D-48031 Munster
Fax [+49]-<0>251-66.16.92 & -66.69.28
(4)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 4 Dec 96 10:14:52 CET
From: Mia Hamels <mia.hamels@arts.kuleuven.ac.be>
Subject: Med: 9612.04: IVN-1998: Intensieve cursus 17e-eeuwse cultuur van de Lage Landen voor kunsthistorici in 1998
*----------------------------------------------------------*
| |
| IVN - INTERNATIONALE VERENIGING VOOR NEERLANDISTIEK |
| |
| uitnodiging tot deelname aan |
| |
| INTENSIEVE CURSUS 17E-EEUWSE CULTUUR VAN DE LAGE LANDEN |
| VOOR KUNSTHISTORICI |
| |
*----------------------------------------------------------*Antwerpen, Amsterdam januari 1998
De Internationale Vereniging voor Neerlandistiek biedt in 1998 voor de tweede maal een intensieve veertiendaagse cursus 17e-eeuwse cultuur van de Lage Landen aan, deze keer voor kunsthistorici uit de Franstalige gebieden, Italie en Spanje.
Deze intensieve cursus is mogelijk dankzij de financiele steun van de Nederlandse Taalunie, een intergouvernementele organisatie waarin de Nederlandstalige gemeenschap van Belgie en Nederland samenwerken op het gebied van de Nederlandse taal en letteren in de ruimste zin.
De Internationale Vereniging voor Neerlandistiek (IVN), opgericht in 1970, is een organisatie van academische docenten, in het bijzonder docenten neerlandistiek aan universiteiten buiten het Nederlandse taalgebied. Neerlandistiek omvat de studie van de taal, letterkunde, geschiedenis, kunst en cultuur van de Lage Landen.
Doel
Met de intensieve cursus wordt aan twintig kunsthistorici, die bezig zijn met een dissertatie over 17e-eeuwse kunst van de Lage Landen, binnen afzienbare tijd daarmee beginnen of recent hun dissertatie hebben voltooid, de mogelijkheid geboden zich te verdiepen in de geschiedenis en cultuur van die eeuw.
Daarnaast is het van belang dat jonge academici die actief zijn binnen hetzelfde vakgebied in contact komen met elkaar of dat al bestaande contacten versterkt worden.
Programma
De lezingen en werkcolleges worden gegeven door specialisten uit Belgie en Nederland. Ze bestrijken niet alleen de relevante aspecten van de 17e-eeuwse cultuur van de Lage Landen, maar geven ook inzicht in de huidige wetenschappelijke stand van zaken.
In het verleden zijn onder meer aan bod gekomen:
- politieke, institutionele en economische geschiedenis
- filosofie, wetenschap, technologie
- sociale verhoudingen en gezinsstructuur
- mentaliteitsgeschiedenis van Vlaanderen/Brabant en Nederland
- onderwijs- en universiteitsgeschiedenis
- de rol van de vrouw in Noord en Zuid
- kerkelijke en godsdienstige opvattingen
- literatuur en toneel in de Nederlanden
- lied- en muziekcultuur
- de invloed van de ‘artes’
- de opbouw van de Nederlandse taal
- de koloniale expansie van de Republiek
- typografie en boek
- systematische bibliografie, archiefonderzoek en palaeografie
- woord- en beeldonderzoek en de computer
- veranderende opvattingen in de cultuurgeschiedenis sinds 1970
De deelnemers worden op de hoogte gesteld van de thans in Nederland en Vlaanderen georganiseerd onderzoeksprojecten met betrekking tot de 17e-eeuwse cultuur. Er staan ook bezoeken aan archieven, bibliotheken en musea op het programma.
De colleges worden gegeven in het Frans en het Engels. Ze vinden plaats in Amsterdam en Antwerpen (telkens een week). Kennis van het Nederlands strekt tot aanbeveling maar is niet noodzakelijk.
Organisatie en administratie: Marja Kristel, directeur IVN
Logies, maaltijden en overige kosten
Verblijfkosten worden gedragen door de IVN op basis van half pension (= overnachting, ontbijt en, afhankelijk van het programma, lunch of diner). Deze kosten en de kosten verbonden aan de organisatie van de cursus, inclusief excursies en dergelijke, worden betaald uit de subsidie beschikbaar gesteld door de Nederlandse Taalunie.
Wie inlichtingen wenst over het volledige programma en de toelatingsvoorwaarden, kan zich melden bij
Prof. dr. Karel Porteman of Mevr. Marja Kristel
K.U.Leuven IVN
Faculteit Letteren Raadhuisstraat 1
Departement Literatuurwetenschap NL-2481 BE Woubrugge
Blijde-Inkomststraat 21 tel. ++ 31 1729 8243
B-3000 Leuven fax ++ 31 1729 9925
tel. ++ 32 16 324855
fax ++ 32 16 325068
e-mail: karel.porteman@artskuleuven.ac.be
(5)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Tue, 19 Nov 1996 13:54:45 -0500 (EST)
From: Marc van Oostendorp <vanoostendorp@linguist.umass.edu>
Subject: Col: 9612.05: Column Marc van Oostendorp: NederNed, no. 8: "Twee voor Twaalf"
============================
NederNed 8: Twee voor Twaalf
============================
Gary Kasparow is een van de wereldkampioenen schaken van dit moment. In zijn vrije tijd is hij daarnaast zakenman en visionnair. Als zakenman heeft hij eerst zijn naam verbonden aan een groot aantal schaakcomputers voor gebruik thuis. Vervolgens nam hij deel aan een tweekamp tegen de beste machine die er op dit moment is en verloor enkele partijen. Dit feit baarde veel opzien in de media en deed vervolgens de revenuen van Kasparows computers stijgen. Toen stond de visionnair Kasparow op en beweerde dat hijzelf de laatste menselijke wereldkampioen zou zijn. Binnen enkele jaren zou hij voorgoed verslagen worden en zou er nooit meer iemand opstaan die het kon winnen van de krachtige rekenaars die in de toekomst kunnen worden ingezet.
Voor mensen valt er dan volgens Kasparow nog weinig lol te beleven aan het schaakspel als topsport. Gelukkig heeft de kampioen ook hier al een oplossing voor bedacht, in de vorm van een nieuw spelletje: de menselijke schakers zouden zich tijdens de wedstrijd kunnen laten assisteren door een computer. De gedachte erachter is dat de combinatie van mens en machine altijd nog sterker zou zijn dan die van een machine alleen: de mens levert de creativiteit, de machine de brute rekenkracht.
Daar zit wat in, al hoeft dit nieuwe spel niet noodzakelijkerwijs het gewone schaken van man tegen man te doen verdwijnen: de hardloopmarathon is per slot van rekening ook niet gestaakt toen men met auto’s begon te race’n. Maar desalniettemin lijkt dat nieuwe spel van Kasparow best interessant. Ik zou het idee zelfs graag uit willen breiden naar die andere tak van topdenksport, het spel Twee voor Twaalf.
De essentie van dit spel is dat twee teams van ieder twee kandidaten elk twaalf vragen dienen te beantwoorden over een groot aantal gebieden van menselijke kennis. Wanneer de algemene ontwikkeling ontoereikend is, mag een en ander worden opgezocht. In de versie van het spel dat op de televisie wordt uitgezonden, gebeurt dat opzoeken nog altijd in een aantal papieren encyclopedieen. Er staat wel een computer, maar daarop kunnen de kandidaten alleen de vragen naslaan. Wat de zin hiervan is, heb ik nooit goed begrepen. Mij lijkt het beter als daar een computer staat waarop ze ook de antwoorden kunnen vinden. Een computer die, kortom, is aangesloten op het Internet.
Jawel, zo kunt u nu tegenwerpen, jawel, maar een slimme kandidaat zet dan thuis een groep experts neer op allerlei gebied, die mee helpen zoeken en via elektronische post met de personen in de studio communiceren. Dit probleem kan echter heel gemakkelijk verholpen worden, namelijk door de kijker een duidelijke monitor te geven op de manier waarop de kandidaten zoeken. Elke beweging wordt getoond en communicatie met een thuisfront is dus tamelijk gemakkelijk uit te sluiten.
Een elektronische versie van het spel introduceert enkele interessante nieuwe elementen. Zo is het mogelijk dat op het Internet foute antwoorden staan op de gestelde vragen. De kandidaten moeten bijvoorbeeld de naam van de huidige koningin van Zweden zien te vinden en via een zoekprogramma komen ze dan op de pagina van een waanzinnige Zweed die een hele pagina heeft gewijd aan zijn geliefde koningin Maria. De kandidaten zullen zo zin van onzin moeten zien te scheiden.
Ook kunnen bepaalde vormen van communicatie wel worden toegestaan. Zo zullen kandidaten de vragen mogen posten in de geeigende nieuwsgroepen, waar iedereen ze kan lezen en iedereen er antwoord op kan geven. Ook hier lopen de kandidaten weer de kans alleen een hoop troep te krijgen als antwoord, zonder dat a priori duidelijk is wie ze moeten geloven of niet.
De educatieve waarde van het televisieprogramma Twee voor Twaalf zal door deze relatief kleine ingreep enorm toenemen. Alleen zeer ervaren en goede Net-speurders zullen aan het spel deelnemen en vanwege de doorlopende monitor op alle zoekacties, zullen de kijkers kunnen profiteren van de manier waarop gezocht wordt. Op dit moment is de educatieve waarde wat dit betreft nihil: je ziet een man of vrouw vertwijfeld in een boek bladeren, maar welk boek dat is kom je vaak niet eens te weten. Goed leren zoeken op het Net is bovendien iets dat uitermate belangrijk gaat worden in de komende jaren. Er is nu al een ontstellende hoeveelheid informatie beschikbaar dat het voor miljoenen Nederlanders (en honderden miljoenen wereldburgers) van cruciaal belang wordt om goed te leren zoeken. Op school zullen ze het niet leren, want wie zou hen het moeten onderwijzen. Dus ligt hier een mooie taak voor de televisie. Als de Nederlandse publieke omroep het zakelijk instinct van Gary Kasparow had, waren ze er allang aan begonnen.
Zolang de omroep dit instinct nog niet heeft, zullen we ons moeten behelpen. Nu is het december, de kerstvakantie staat voor de deur. Tijd voor een puzzel. Tijd voor een prijsvraag. Hieronder vindt u twaalf vragen op het gebied van de Neerlandistiek. Het antwoord op al deze vragen is op dit moment op het Internet te vinden. Ik daag de lezers uit deze antwoorden op te sporen.
Een geldig antwoord in deze prijsvraag bestaat uit twee delen: het eigenlijke antwoord en een Internet-adres, waar dit antwoord gevonden kan worden. Beide delen zijn verplicht; parate kennis alleen is dus niet voldoende (maar wel nuttig). Internet-adressen moeten eruit zien als http://www.neder-l.nl/antwoord.html of gopher://gopher.neder-l.nl/antwoorden/antwoord.txt. Als extra eis op deze adressen geldt dat de desbetreffende pagina voor 1 december 1996 beschikbaar moet zijn; dat wil zeggen: het is niet toegestaan de antwoorden op een Web-pagina te zetten, deze on-line te plaatsen en vervolgens als antwoord te gebruiken.
Degene met de meeste goede antwoorden krijgt naar keuze een van de boeken Tongval, Effectief E-Mailen, Effectief Werken met Netscape of Effectief Web-Pagina’s Maken, allen door het enig jurylid van deze prijsvraag in 1996 gepubliceerd. Indien er meerdere kandidaten zijn, zal worden geloot. Uiterste inzenddatum is 15 januari 1997. Adres: oostendo@euronet.nl
- Welke spelling is volgens het nieuwe Groene Boekje de juiste: bloes of blouse?
- Welke Franse dichtregel zou model hebben gestaan voor ‘Onder de maan schuift de lange rivier?’
- Wat is het verschil tussen s-domination en c-domination volgens Chomsky?
- Welke Nederlandse taalkundige laat zich ‘Lichtende God van de Taal’ noemen?
- In welk dialect wordt op de volgende manier tot tien geteld: I’e’en, twi’e’e, drie”e, viere, vuuve, zesse, zeevne, achte, neegne, tiene.
- Wat is de oudste Middelnederlandse tekst waarin de duivel een lichamelijk gebrek vertoont?
- Wie is voorzitter van de wetenschapscommissie van het BBN?
- Wat is de titel van het proefschrift van Marijke Meijer Drees?
- In welk jaar verhuisde Willem Bilderdijk naar Haarlem?
- Welke drie soorten informatie worden opgenomen ion de SignPhon-gegevensbank?
- Hoe heet de hoofdpersoon in J. van Ginnekens Roman van een Kleuter?
- Hoeveel literaire prijzen zijn er toegekend aan de schrijver A. Alberts?
Marc van Oostendorp
—
0475-323388/http://www.euronet.nl/users/oostendo/
—
(6)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Fri, 13 Dec 1996 08:39:26 +0100 (MET)
From: Korrie Korevaart <KOREVAART@rullet.LeidenUniv.nl>
Subject: Lit: 9612.06: SNL-3 pas verschenen: Bas Peters, Op zoek naar Afrika. Over het verbod op Kennis van die aand van Andre P. Brink
=======================================================================
Pas verschenen: deel 3 uit de reeks van de Stichting Neerlandistiek Leiden
Bas Peters, Op zoek naar Afrika
=======================================================================
Bas Peters, Op zoek naar Afrika. Over het verbod op Kennis van die aand van Andre P. Brink. Leiden 1996. SNL-reeks 3. ISBN 90-802290-3-3. 99 pp. fl. 28,50 (incl. portokosten).
De Zuid-Afrikaanse schrijver Andre P. Brink (geb. 1935) werd in Nederland vooral bekend door romans als ’n Droe wit seisoen (1979) en Houd den bek (1982). Nederlandse lezers zagen in deze boeken met name de aanklacht tegen het voormalige apartheidsbewind. Zuid-Afrika kende Brink aanvankelijk als een van de schrijvers van de beweging van Sestig, een groep experimentele schrijvers die de Afrikaanse literatuur een plaats wilde geven binnen de contemporaine wereldliteratuur.
Eind jaren zestig nam Brink afstand van deze beweging. De schrijver meende dat de sociaal-politieke situatie in Zuid-Afrika niet meer buiten de Afrikaanse literatuur moest worden gehouden. Kennis van die aand (1973), een roman over een kleurling die in afwachting van de doodstraf zijn levensverhaal vertelt, was zijn eerste geengageerde roman. Aanvankelijk reageerde het lezerspubliek in Zuid-Afrika met gemengde gevoelens, maar al spoedig werd deze roman het symbool van de strijd tegen de censuur. Dit proces werd in gang gezet door het verbod op het boek door de Publikasieraad, het Zuid-Afrikaanse censuurlichaam. Een dergelijk verbod was een Afrikaanstalige roman niet eerder te beurt gevallen.
Neerlandicus Bas Peters onderzocht de ontvangst door politiek en publiek van Brinks roman. In Op zoek naar Afrika schetst hij een beeld van de overgang in het oeuvre van Andre P. Brink en de effecten van de publicatie van Kennis van die aand op de samenleving. Daarnaast werpt de geschiedenis van deze roman licht op het veranderende literaire klimaat in Zuid-Afrika in de loop van de jaren zeventig.
Op zoek naar Afrika (99 pp.) is te verkrijgen door overmaking van fl. 28,50 op postgiro 3881447 t.n.v. de Stichting Neerlandistiek Leiden, Postbus 9515, 2300 RA Leiden (o.v.v. SNL-reeks 3). Wie een exemplaar afhaalt bij de vakgroep op het adres P.N. van Eyckhof 1 te Leiden, betaalt fl. 25,-.
(7)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Mon, 19 Aug 1996 10:24:26 +0200
From: "Willem.Kuiper@let.uva.nl" <Willem.Kuiper@let.UVA.NL>
Subject: Col: 9612.07: Column Willem Kuiper, no. 28: "De donkere dagen voor Kerstmis"
============================================================
Column Willem Kuiper, no. 28: De donkere dagen voor Kerstmis
============================================================
De Legenda Aurea collationerend denk ik wel eens terug aan het natuurkunde-onderwijs uit mijn middelbare schooltijd – op corpusculaire grondslag – en dan speciaal aan het hoofdstuk over kernfysica. Het was niet lang, het was niet moeilijk, maar is in mijn geheugen gegrift door de euforische toon waarmee het geschreven was. Geen woord over de atoombommen op Hiroshima en Nagasaki en de atmosferische kernproeven die toen nog tot de alledaagse werkelijkheid behoorden. Weinig woorden over het gevaar van radio-activiteit. Een hoopvolle paragraaf over de schijnbaar onbegrensde mogelijkheden voor energie-opwekking door middel van kernsplitsing en kernfusie. Maar wat me vooral is bijgebleven was de blijde overtuiging dat men door middel van het atoomonderzoek was doorgedrongen tot de bouwstenen van de schepping.
Dat levende wezens opgebouwd waren uit cellen wisten we al sinds Leeuwenhoeck, dat die cellen opgebouwd waren uit moleculen, en die moleculen uit atomen, was wetenschappelijk gemeengoed. Maar nu was men erin geslaagd die atomen te splitsen tot de kleinst denkbare deeltjes: protonen en neutronen die samen de kern vormden en elektronen die eromheen draaiden als manen om een planeet of als planeten om een zon. Vooral dat laatste was betoverend, dat het allerkleinste zich gedroeg als het allergrootste. Alsof er een oerconcept bestond waaraan alles onderworpen was.
Inmiddels hebben de moderne deeltjesversnellers dit harmonische atoommodel aan nog kleinere flarden geschoten en de heelalvorsers doen ons duizelen met hun quasars en zwarte gaten. Wat eens zo simpel leek …
Eeuwenlang voor het begin van onze jaartelling trachtten Mesopotamische astrologen de blauwdruk van de schepping uit de sterrenhemel af te leiden. Met een imponerende nauwkeurigheid namen zij verschijnselen in het firmament waar en probeerden die te duiden. Sommige hemellichamen vertoonden zich eenmalig, andere cyclisch terwijl nog weer andere onbeweeglijk in het zwerk geparkeerd stonden. Welk verband bestond er tussen wat daarboven gebeurde en wat zich hier beneden op aarde afspeelde? Dat er een verband was sprak vanzelf – zoals het voor mijn buurman ook volstrekt duidelijk is waarom er een gat in de ozonlaag zit: “Dat schiete ze der zellef in met die rakette!” – en dat wat er daarboven geschiedde superieur was aan wat er op aarde gebeurde evenzeer.
Die Assyrische astrologie is samen met de daaruit ontwikkelde getalsymboliek in het Oude Testament terecht gekomen. En de christenen namen het op hun beurt weer over van de Joden. Vandaar dat de wereld in zeven dagen geschapen is, dat de vasten veertig dagen duurt, dat er vier evangelisten zijn – een voor elke windstreek – en twaalf apostelen – voor elk uur een.
Het christendom is semi-dualistisch: er is een goede macht God en een kwade macht, de duivel. Deze machten zijn echter niet gelijkwaardig. Het goede zal uiteindelijk het slechte overwinnen. Maar voor het zover is, worden wij mensen heen en weer geslingerd tussen beide tegengestelde machten. God is goed, de duivel is slecht. Licht is goed, want zonder licht is er geen leven. Dus staat de duivel voor de duisternis, want die symboliseert de dood. Reden waarom wij wit dragen als er feest is en zwart als wij rouwen. Enzovoort.
Die zwart-wit, licht-donker, schoon-vuil symboliek is alom tegenwoordig. Ook het jaar is een weerspiegeling van de strijd tussen goed en kwaad. In de loop van vier seizoenen en twaalf maanden zien wij het licht winnen en verliezen. Met feesten moedigen wij het licht aan om het gras te laten groeien en onze oogsten veilig te stellen, met andere feesten trachten wij de duisternis te bezweren, belachelijk en daarmee onschuldig en onschadelijk te maken: vuurwerk, carnaval, midwinterblazen.
Het is geen toeval dat de donkere periode op 11 november begint – het feest van Sint Maarten, de grootste Euro heilige – en dat die periode zijn dieptepunt bereikt in de nacht van 24 op 25 december. Vandaar ook dat het christendom, toen het een geboortedag moest kiezen voor Zijn Verlosser, Hem in die nacht geboren liet worden. Zoals men Zijn wegbereider, Jan de Doper, exact een halfjaar daarvoor het levenslicht deed zien op … midzomerdag. De Drie Koningen waren ook geen koningen, maar magiers, dat wil zeggen dat zij konden lezen wat er in de sterren geschreven stond.
Omdat wij dankzij de Enkhuizer Almanak menen te weten dat 21 juni de langste dag heeft en 21 december de langste nacht zouden we bijna uit het oog verliezen hoe het echt in elkaar zit.
Willem.Kuiper@Let.UvA.NL
(8)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 4 Dec 1996 11:45:35 +0100
From: Wim Vuijk <vuyk@let.rug.nl>
Subject: Lit: 9612.08: GLUC publicatie 3: Zicht op interne communicatie
*--------------------------------------------------------------* | | | GLUC - Groningen Series on Language Use and Communication | | | | GLUC-3: | | | | Wim Vuijk | | | | ZICHT OP INTERNE COMMUNICATIE | | de functionaliteit van teksten | | | *--------------------------------------------------------------*
Dit boek is een studie naar de manier waarop medewerkers in organisaties omgaan met beleidsteksten van het management. Die teksten worden verzonden met de bedoeling dat erop gereageerd wordt, zodat het management in staat is beleids- en werkplannen nader te concretiseren.
In het boek wordt een diagnosemodel voor interne communicatie gepresenteerd en worden de communicatieproblemen van drie organisaties beschreven: een politie-organisatie, een produktie-organisatie en een commercieel-dienstverlenend bedrijf. Uit de diagnose bleek dat de medewerkers problemen ondervonden met de status en functie van de aangeboden beleidsinformatie. Deze problemen worden beschreven en verklaard aan de hand van theorieen op het gebied van cognitieve tekstverwerking.
Voor het verbeteren van het functioneren van teksten is de functie-expliciteerder ontworpen. De werking van de functie- expliciteerder is onderzocht bij de drie organisaties. In een beperkt aantal gevallen kon een significante verbetering worden vastgesteld ten aanzien van het tekstbegrip, het welslagen van het communicatieproces en de tevredenheid over de interne communicatie. Het functioneren van teksten werd door de medewerkers over het algemeen positiever beoordeeld.
Zicht op interne communicatie kan worden besteld door fl. 35,- over te maken op Postbankrekening nr. 2989960, t.n.v. Taalcom, Postbus 716, 9700 AS Groningen. Het boek wordt toegezonden aan het adres op de overschrijving. Bij girotel-overboeking dient het adres vermeld te worden.
De GLUC-reeks staat onder redactie van:
Titus Ensink
Harrie Mazeland
Christoph Sauer
Eerder verschenen in deze reeks:
Harrie Mazeland en Christoph Sauer (redactie), Communiceren, waarnemen en analyseren. Bijdragen tot het taalbeheersingsonderzoek.
Titus Ensink en Christoph Sauer (eds.), Researching technical documents.
Vakgroep Taal en Communicatie
Rijksuniversiteit Groningen
Connoisseurs… they’re all over the place…
W. Vuijk / Department of Language and Communication (Organizational Communication) / University of Groningen / P.O.Box 716 / 9700 AS Groningen / The Netherlands / tel. +3150 3635871 /or +3150 3635858 / fax +3150 3636855 / e-mail w.vuyk@let.rug.nl
(9)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 10 december 1996
From: Marja Kristel - IVN <ivnnl@worldaccess.nl>
Subject: Vac: 9612.09: Vacature Amiens (Frankrijk)
=======================================================================
VACATURE AMIENS VACATURE AMIENS VACATURE AMIENS VACATURE AMIENS
=======================================================================
IVN
Internationale Vereniging voor Neerlandistiek
Raadhuisstraat 1
2481 BE Woubrugge
tel. 0172 – 518 243
fax 0172 – 519 925
e-mail ivnnl@worldaccess.nl
Woubrugge, 10 december 1996
Aan de Universiteit van Amiens wordt sinds oktober 1989 Neerlandistiek gedoceerd op hoofd- en bijvakniveau (hoofdvak in combinatie met Duits of Engels). Er zijn ongeveer 250 studenten.
Door vertrek van de huidige docent ontstaat er per 1 januari 1997 een
vacature voor een
universitair docent Nederlands (m/v)
De kandidaat dient een academische opleiding Nederlands te hebben voltooid.
Functie-informatie:
De functie omvat
- het verzorgen van ongeveer 15 college-uren per week, o.a. Taalbeheersing en Cultuur en Maatschappij van de Lage Landen;
- het verrichten van enkele administratieve taken.
Arbeidsvoorwaarden:
- Het salaris bedraagt ongeveer FFr. 9.000,- netto per maand.
- Aanstelling t/m 31 augustus 1997, met een mogelijkheid tot verlenging voor het volgende academiejaar (september t/m juni).
- De universiteit kan zorgen voor huisvesting.
Inlichtingen en sollicitatie:
Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met de huidige docent mw.dr. S. Gerritsen, tel. prive ++ (33) 322 46 56 64, bij voorkeur op maandag of vrijdag.
(Nederlandstalige) sollicitaties dienen gericht te worden aan:
Prof.dr. J. Darras, Universite de Picardie Jules Verne, Faculte de Cultures et Langues Etrangeres et Recherches en Communication (CLERC), Campus Universitaire, F-80025 Amiens Cedex, Frankrijk.
(10)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 10 december 1996
From: Marja Kristel - IVN <ivnnl@worldaccess.nl>
Subject: Vac: 9612.10: Vacature Ankara (Turkije)
========================================================================
VACATURE ANKARA VACATURE ANKARA VACATURE ANKARA VACATURE ANKARA
========================================================================
IVN
Internationale Vereniging voor Neerlandistiek
Raadhuisstraat 1
2481 BE Woubrugge
tel. 0172 – 518 243
fax 0172 – 519 925
e-mail ivnnl@worldaccess.nl
Woubrugge, 10 december 1996
De vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde aan de Universiteit van Ankara verzorgt sinds 1991/1992 een vierjarige hoofdvakstudie aan in totaal ongeveer zeventig studenten. Momenteel werken er vijf docenten. Met ingang van het studiejaar 1996/1997 is de vakgroep een studentenstop opgelegd, waardoor geen nieuwe eerstjaarsstudenten kunnen worden aangenomen. De vakgroep voert actie om de studentenstop voor het komend studiejaar te laten opheffen.
Door vertrek van een van de docenten ontstaat er per 1 oktober 1997 een vacature voor een
universitair docent Nederlands (m/v)
De kandidaat dient een relevante academische opleiding te hebben voltooid, bijvoorbeeld Nederlands of geschiedenis. De voorkeur gaat uit naar een kandidaat die zijn proefschrift heeft afgerond of op korte termijn af zal ronden.
Functie-informatie:
De functie omvat
- het verzorgen van ongeveer 15 college-uren per week, met name op het gebied van (cultuur)geschiedenis en taalverwerving;
- scriptiebegeleiding;
- het verrichten van administratieve en bestuurlijke zaken.
Arbeidsvoorwaarden:
Docenten ontvangen momenteel van de universiteit een salaris van ruim 35 miljoen Turkse lira (ongeveer fl. 700,-) per maand. Secundaire arbeidsvoorwaarden als ziektekostenverzekering en pensioen zijn op het moment niet van toepassing voor buitenlandse docenten. De universiteit keert geen vakantiegeld uit. De minimale kosten voor levensonderhoud van een eenpersoonshuishouden in Anakara bedragen rond de fl. 1.000,- per maand.
De vakgroep voert onderhandelingen met de Nederlandse Taalunie over voorzetting van de huidige additionele financiele steun. Mogelijk verstrekt het Ministerie van OC&W een tegemoetkoming in de verhuiskosten.
Inlichtingen en sollicitatie:
Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met mw.drs. H. van der Heijden (tel. ++ (90) 312.310.32.80, tst. 1588 of ++ (90) 312.436.96.26 (’s avonds); fax ++ (90) 312.446.33.58 t.a.v. de heer B. Everhuis). Vanwege de lange aanstellingsprocedure bij de universiteit dienen sollicitaties voor 1 maart 1997 bij de vakgroep binnen te zijn. Sollicitaties dienen gericht te worden aan:
Ankara Universitesi, DTC-F Hollanda Dili, t.a.v. mw.drs. H. van der Heijden, 06100 Sihhiye, Ankara, Turkije.
(11)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 10 december 1996
From: Marja Kristel - IVN <ivnnl@worldaccess.nl>
Subject: Vac: 9612.11: Vacature Zagreb (Kroatie)
=======================================================================
VACATURE ZAGREB VACATURE ZAGREB VACATURE ZAGREB VACARURE ZAGREB
=======================================================================
IVN
Internationale Vereniging voor Neerlandistiek
Raadhuisstraat 1
2481 BE Woubrugge
tel. 0172 – 518 243
fax 0172 – 519 925
e-mail ivnnl@worldaccess.nl
Woubrugge, 10 december 1996
Per 1 maart 1997 zal aan de Filosofische faculteit, afdeling Germanistiek van de Universiteit te Zagreb (Kroatie) Nederlands als lectoraatsvak worden geintroduceerd. Hierdoor ontstaat een vacature voor een
lector Nederlands (m/v)
Tijdens de eerste 1.5 jaar zal de hoofdtaak van de docent bestaan uit het geven van een cursus Nederlandse taalvaardigheid. Per week omvat deze ongeveer 12 lesuren.
Bovendien zal de kandidaat in deze eerste periode moeten werken aan de opzet van een studievak Nederlands; op termijn zal Nederlands namelijk als studierichting op bijvakniveau worden aangeboden.
Wij vragen:
- een neerlandicus of afgestudeerde letterenstudent met specialisatie Nederlands als vreemde/tweede taal, ervaring strekt tot aanbeveling;
- goede kennis van Duits en Engels;
- goede organisatorische capaciteiten.
Arbeidsvoorwaarden:
De docent komt in dienst van de universiteit en ontvangt van deze instelling een vast salaris en een vergoeding voor huisvesting, waarvoor de kandidaat zelf moet zorgen. Vanwege het lage lokale salaris zal de Nederlandse Taalunie waarschijnlijk een suppletie verlenen.
Inlichtingen en sollicitatie:
Graag zien we uw sollicitatiebrief + CV in het Nederlands en in het Duits of Engels tegemoet voor 20 januari 1997.
Daarna zullen in Nederland sollicitatiegesprekken plaatsvinden.
Onder vermelding van “Docentschap Nederlands Zagreb” gelieve u uw brief te richten aan:
Univerzita Komenskeho
Filozoficka Fakulta ODD. nederlandistiky
Drs. P.J.M. van den Heuvel
Gondova 2
818 01 Bratislava
Slowakije
Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met:
Drs. P.J.M. van den Heuvel
tel. universiteit : ++ (42) 7 300 111 (tst. 265)
tel. prive Bratislava : ++ (42) 7 237 832
van 23.12.96 t/m 05.01.97: ++ (31) 412 626 034 (in Nederland!)
(12)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=*-------------------------------------------------------------------------* | | | Informatie over Neder-L: | | ======================== | | Algemene informatie opvragen over Neder-L: stuur mail naar | | listserv@nic.surfnet.nl met daarin de boodschap: GET NEDER-L INFO | | Abonnement nemen op Neder-L: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl | | met als boodschap: SUB NEDER-L uw-voornaam/voorletters uw-achternaam | | Oude Neder-L-bulletins opvragen: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl| | met daarin een boodschap als: GET NEDER-L LOG9206 | | (resultaat: logboek met Neder-L-artikelen van juni '92 wordt gestuurd)| | Gopher-toegang tot Neder-L: alle oude en nieuwe Neder-L-bulletins zijn | | via Gopher in te zien op gopher.nic.surfnet.nl, in de directory | | SURFnet informatie/LISTSERV archieven (nic.surfnet.nl)/NEDER-L | | WWW-toegang tot Neder-L: | | http://www.nic.surfnet.nl/nlmenu/tijdschriften/tijdschriften.html | | Algemene URL, voor direct contact vanuit Internet/Gopher/WWW: | | gopher://hearn.nic.surfnet.nl:70/11/1.%20LISTSERVs%20public | | %20archives%20on%20hearn.nic.surfnet.nl/Neder-L | | (Geen spatie tussen "20public" en "%20archives" plaatsen.) | | Neder-L wordt ook verspreid via de Internet-newsgroup bit.lang.neder-l | | Bijdrage voor Neder-L opsturen: stuur mail naar neder-l@nic.surfnet.nl | | Contact opnemen met redacteurs: stuur mail naar B.Salemans@buro.kun.nl, | | naar Willem.Kuiper@let.uva.nl of (voor de evenementen-agenda) naar | | Piet.Verkruijsse@let.uva.nl | *-------------------------------------------------------------------------**-Einde-------------------- Neder-L, no. 9612.a --------------------------*
Laat een reactie achter