In deze video bespreekt Jörgen drie varianten van intertekstualiteit, waarbij het om de overeenkomsten én verschillen tussen twee werken gaat:
3. Parodie
4. Pastiche
5. Creatieve navertelling

De volgende boeken komen in deze video langs:
Jane Austen & Seth Grahame-Smith – Pride and Prejudice and Zombies
Jane Austen & Ben H. Winters – Sense and Sensibility and Sea Monsters
Seth Grahame-Smith – Abraham Lincoln: Vampire Hunter
Multatuli & Martijn Adelmund – Max Havelaar met zombies
Vanden vos Reynaerde
Piet Paaltjens – Snikken en grimlachjes
Miguel de Cervantes – De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha
P.C. Hooft en Samuel Coster – Warenar
Plautus – Aulularia
Hafid Bouazza – De voeten van Abdullah
De vertelling van duizend-en-één nacht
Kristien Hemmerechts – Alles verandert
J.M. Coetzee – Disgrace

(Bekijk deze video op YouTube.)