• Door naar de hoofd inhoud
  • Skip to secondary menu
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Neerlandistiek. Online tijdschrift voor taal- en letterkunde

Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

  • Over Neerlandistiek
  • Contact
  • Homepage
  • Categorie
    • Neerlandistiek voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal

Dokterstaal als hermetische poëzie

7 september 2019 door Redactie Neerlandistiek 2 Reacties

Door Nico Keuning 

Een onlangs opgelopen blessure aan mijn rechterknie bleek na een bezoek aan het ziekenhuis geen te genezen tijdelijk letsel maar het slotakkoord van een jarenlang slijtageproces. ‘Artrose,’ luidde het vonnis. Ik ervoer het als de straf voor een sportief leven van dertig jaar voetballen, schaatsen en wielrennen. Als amateur en liefhebber wel te verstaan. Als ‘sportsman’, zoals Herman Gorter zei, ga ik geheel anoniem ten onder.

Artrose? Dat is iets voor bejaarden, oude mensen. Ik had een ‘knieblessure’ doordat ik mij had verstapt op de voetbaltribune (het veld behoorde al tientallen jaren tot de verleden tijd). De stoïcijnse huisarts schreef een verwijzing naar de fysiotherapeut. In de ‘gym’ zag ik uitsluitend bejaarden, op een jonge vlinder na die tijdens een potje hockey geblesseerd was geraakt. Met haar kon ik praten. 

Na zo’n anderhalve maand beenspieroefeningen (‘gamen’: op een beeldscherm slalommend van een skipiste naar beneden tussen de paaltjes, door met de voeten met meer en minder kracht tegen een stalen plaat te duwen) vond de fysiojongen het mooi geweest: ‘Ik vind het een mooie score.’ Genezen, dacht ik. Maar tijdens een rondje op de racefiets bleef de knie hinderlijk voelbaar aanwezig. Pas nadat ik drie weken in de bergen had gewandeld voelde ik de knie soms niet. Dacht ik er niet eens meer aan, zoals het hoort. Het lichaam bestaat niet.

De pijn kwam terug en de afspraak met de orthopeed die ik eerder had afgezegd, werd opnieuw gemaakt. Een röntgenfoto. Ik dacht aan Hans Castorp in de roman De Toverberg, van Thomas Mann. Het menselijk lichaam, het zichtbare geraamte, het skelet als symbool van vergankelijkheid… De vrouwelijke verpleegkundige wees op het beeldscherm naar de nauwe openingen in mijn knieschijf, waarop het kraakbeen niet te zien was. Aan een kant was de opening niet groter dan een spleet. Artrose. Slijtage. Ik kon het niet langer ontkennen. Het perspectief bestond uit drie fasen: medicijnen slikken, injecties, prothese.

Slikken en prikken. Waarom niet meteen prikken? Na thuiskomst stuitte ik min of meer bij toeval op de Volkskrant-column van huisarts Joost Zaat, waarin de verwijzingen van een orthopeed voor een ‘versleten knie’ ter sprake komt. Een verwijzing met wetenschappelijke onderbouwing om ‘geen injectie te geven: die veel gebruikte injecties met corticosteroïden laten het kraakbeen in een “versleten knie” alleen maar sneller dunner worden.’ Doe dus niets, luidt het advies. Gewoon bewegen en af en toe een paracetamol.

De radioloog toverde op zijn scherm mijn medisch-historisch dossier tevoorschijn. Een meniscusblessure aan de linkerknie in 2002. Dat werd een ‘kijkoperatie’. Er bleek toen ook een MRI-scan van mijn goede rechterknie gemaakt te zijn. Hoewel, goede. ‘Beginnende patellofemorale artrose,’ lees ik in het MRI-verslag. Patélla is knieschijf. Zoiets als beginnende knieschijfslijtage dus. ‘Er is uitgebreide chondropathie, zowel in mediaal als laterale kniecompartiment waarbij met name in het laterale kniecompartiment het kraakbeen extreem afgenomen is in dikte.’ Duidelijke taal. Daar heb ik zeventien jaar geleden overheen gelezen. Hoeveel heb ik in die jaren gewandeld, geschaatst, gefietst! De vele klimmetjes in Duitsland, België, Frankrijk, Zwitserland en Italië. De gevolgen zijn zichtbaar op de recente röntgenfoto. In feite fiets ik al bijna twee decennia postuum.

De conclusie van het MRI-verslag leest als repeterende dokterstaal. Een staaltje hermetische poëzie: 

Chondromalacie in mediale kniecompartiment
meer dan lateraal met subchondrale cystevorming
in de laterale femurcondyl als nieuwe bevinding
bij pre-existent aanwezig beenmergoedeem
in de mediale femurcondyl.

Naast mij op tafel ligt een doosje met dertig ‘harde capsules’ Celecoxib Aurobindo. Zou het op de dopinglijst staan? Ach, voor mij resten nog slechts fysiotherapeutische ritjes. Mijn heldenjaren zijn voorbij.

Delen:

  • Klik om af te drukken (Opent in een nieuw venster) Print
  • Klik om dit te e-mailen naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
  • Klik om te delen op Facebook (Opent in een nieuw venster) Facebook
  • Klik om te delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
  • Klik om te delen op Telegram (Opent in een nieuw venster) Telegram
  • Klik om op LinkedIn te delen (Opent in een nieuw venster) LinkedIn

Vind ik leuk:

Vind-ik-leuk Aan het laden...

Gerelateerd

Categorie: Artikel Tags: medicijnen

Lees Interacties

Reacties

  1. Harry Reintjes zegt

    8 september 2019 om 03:16

    ja, daarbij zijn mijn etalagebenen wel zeer prozaïsch. of telt claudicatio intermittens en perifeer arterieel vaatlijden toch een beetje mee? het slotakkoord klinkt in ieder geval niet poëtisch: amputatie.

    Beantwoorden
  2. Klaas Dekker zegt

    19 september 2019 om 11:12

    omgekeerde iatrogenese: je hebt in elk geval met een leuk vlindertje gepraat

    Beantwoorden

Laat een reactie achter bij Klaas DekkerReactie annuleren

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie gegevens worden verwerkt.

Primaire Sidebar

Gedicht van de dag

Sint Nicolaas

Zie eens, Mietje! wat al lekkers
U, Sint Nicolaas al bragt;
Omdat ge’ als gehoorzaam Meisje,
Uw verpligting hebt volbragt.

➔ Lees meer

Bekijk alle gedichten

  • Facebook
  • YouTube

Chris van Geel

De koeien schemeren door de heg,
het paard is uit taaitaai gesneden,
in ieder duindal ligt dun sneeuw.

De branding vlecht een veren zee
waar zon over omhoog stijgt, licht waarin
geen plaats om uit te vliegen is.

Bron: Uit de hoge boom geschreven, 1967

➔ Bekijk hier alle citaten

Agenda

11 december 2025: Anne Frank, schrijfster

11 december 2025: Anne Frank, schrijfster

3 december 2025

➔ Lees meer
11 december 2025: Proefcollege Nederlands

11 december 2025: Proefcollege Nederlands

2 december 2025

➔ Lees meer
5 december 2025: Intreerede Jolyn Philips

5 december 2025: Intreerede Jolyn Philips

28 november 2025

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle agendapunten

Neerlandici vandaag

geboortedag
1946 Dick Wortel
➔ Neerlandicikalender

Media

Dichter Esther Jansma (24 december 1958-23 januari 2025)

Dichter Esther Jansma (24 december 1958-23 januari 2025)

2 december 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
De postkoloniale podcast met Remco Raben over Pramoedya Ananta Toer

De postkoloniale podcast met Remco Raben over Pramoedya Ananta Toer

30 november 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
Peter van Zonneveld over Tjalie Robinson/Vincent Mahieu (1993)

Peter van Zonneveld over Tjalie Robinson/Vincent Mahieu (1993)

29 november 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle video’s en podcasts

Footer

Elektronisch tijdschrift voor de Nederlandse taal en cultuur sinds 1992.

ISSN 0929-6514
Bijdragen zijn welkom op
redactie@neerlandistiek.nl
  • Homepage
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Over Neerlandistiek
  • De archieven
  • Contact
  • Facebook
  • YouTube

Inschrijven voor de Dagpost

Controleer je inbox of spammap om je abonnement te bevestigen.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • Homepage
  • Categorie
    • Voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal Neerlandistiek
  • Over Neerlandistiek
  • Contact
%d