Literatuurgeschiedenis
Externe inhoud van YouTube
Deze inhoud wordt geladen van YouTube en plaatst mogelijk cookies. Wil je deze inhoud bekijken?
Door Bas Jongenelen
van een anonieme auteur.
(Bekijk deze video op YouTube.)
Delen:
- Klik om af te drukken (Opent in een nieuw venster) Print
- Klik om dit te e-mailen naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
- Klik om te delen op Facebook (Opent in een nieuw venster) Facebook
- Klik om te delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
- Klik om te delen op Telegram (Opent in een nieuw venster) Telegram
- Klik om op LinkedIn te delen (Opent in een nieuw venster) LinkedIn
Het boek dat ik in handen heb, is de editie met de vertaling van Gerrit Komrij. https://www.boekwinkeltjes.nl/su/?qs=komrij&qt=abele+spelen&qo=&zip=&dist=0&lang=&tl=&img=0&oud=0&t=1&n=1&prijsvan=0.00&prijstot=
Maar die vertaling is helegaar niet nodig… het hele stuk staat op de site van dbnl, zonder verdere uitleg of woordverklaringen. En: ….. is prima leesbaar., ook voor een niet-neerlandicus als ik. Er staat werkelijk nauwelijks een woord in dat je niet kunt begrijpen of afleiden. Heerlijke tekst!
Als je hardop leest, dan leeft de tekst.