• Door naar de hoofd inhoud
  • Skip to secondary menu
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Neerlandistiek. Online tijdschrift voor taal- en letterkunde

Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

  • Over Neerlandistiek
  • Contact
  • Homepage
  • Categorie
    • Neerlandistiek voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal

Adriaen Poirters • Wanneer ons Claesje ’s avondts laet

25 juni 2022 door Raymond Noë 4 Reacties

Wanneer ons Claesje ’s avondts laet
Op solders, oft op’t kerck-hof gaet,
Dan singht en fluyt hy wat hy magh,
Veel meer als hy doet over-dagh,
Niet dat het singhen hem behaeght;
Neen, daer is iet dat Claesje plaeght,
Hy is vervaert, en bloo, en schouw,
Hy vreest by nacht den bittebouw,
Dat die hem ergens grijpen sal,
En daerom veynst hy bly gheschal:
Want waer ons Claesje niet verveirt,
En sat t’in t’hoexken vanden heirt,
T’en peysden niet eens op den sanck
Al viel den avondt noch soo lanck.
Veel singen by den koelen wijn,
Die in hun hert niet bly en sijn;
Veel lacchen op een bruyloft-feest,
En treuren binnen in den gheest;
Veel dansen met een lichten voet,
En laeyen droefheyt in’t ghemoet:
Al spelen sy dan nachten lanck,
t’Gaet al ghelijck ons Claesjens sanck,
‘k En acht geen blijdtschap noch geen feest,
Daer d’aensicht lacht, en t’Herte vreest.

Adriaen Poirters (1605-1674)


Abonnees van Laurens Jz. Coster ontvangen iedere werkdag een gedicht per mail.

Delen:

  • Klik om af te drukken (Wordt in een nieuw venster geopend) Print
  • Klik om dit te e-mailen naar een vriend (Wordt in een nieuw venster geopend) E-mail
  • Klik om te delen op Facebook (Wordt in een nieuw venster geopend) Facebook
  • Klik om te delen op WhatsApp (Wordt in een nieuw venster geopend) WhatsApp
  • Klik om te delen op Telegram (Wordt in een nieuw venster geopend) Telegram
  • Klik om op LinkedIn te delen (Wordt in een nieuw venster geopend) LinkedIn

Vind ik leuk:

Vind-ik-leuk Aan het laden...

Gerelateerd

Categorie: Gedicht

Lees Interacties

Reacties

  1. Luc Vrielinck zegt

    26 juni 2022 om 07:09

    Wat is de betekenis van het woord ‘bittebouw’?
    Via Google kan ik het niet vinden.

    Beantwoorden
    • Ton Harmsen zegt

      26 juni 2022 om 12:06

      De standaardvorm is bietebauw. Volgens het WNT ‘een spook waarmede kinderen worden bang gemaakt’.

      Beantwoorden
      • Luc Vrielinck zegt

        26 juni 2022 om 12:45

        Dank je wel, Ton

        Beantwoorden
  2. Luc Vrielinck zegt

    22 juli 2022 om 15:23

    De Bietebauw komt ook nog voor in dit gedichtje van René de Clerq
    Volgens mijn moeder is dit een kinderliedje dat gezongen werd bij het in bed leggen van jonge kinderen.

    http://bouwebrouwer.nl/gedichten/de_bietebauw.html

    Beantwoorden

Laat een reactie achterReactie annuleren

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Primaire Sidebar

Gedicht van de dag

Willem Bilderdijk • De Noordsche taal

U, Zustertaal der echt Germaansche spranken,
Uit eenen wel met de onze voortgevloeid,
U vlieten ook mijn Nederlandsche klanken;
Herbloei ook gy, als onze rank herbloeit!

➔ Lees meer

Bekijk alle gedichten

  • Facebook
  • YouTube

Agenda

Online (zomer)cursus Dutch for Reading Knowledge

Online (zomer)cursus Dutch for Reading Knowledge

24 mei 2025

➔ Lees meer
31 oktober 2025: Nedersaksisch symposium

31 oktober 2025: Nedersaksisch symposium

23 mei 2025

➔ Lees meer
26 mei 2025: promotie Viorica Van der Roest

26 mei 2025: promotie Viorica Van der Roest

22 mei 2025

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle agendapunten

Neerlandici vandaag

sterfdag
1986 Anton Reichling
➔ Neerlandicikalender

Media

Memory, War and Translation

Memory, War and Translation

22 mei 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
Van Hogwarts naar Zweinstein

Van Hogwarts naar Zweinstein

20 mei 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
Verschenen: Romanreuzen

Verschenen: Romanreuzen

15 mei 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle video’s en podcasts

Footer

Elektronisch tijdschrift voor de Nederlandse taal en cultuur sinds 1992.

ISSN 0929-6514
Bijdragen zijn welkom op
redactie@neerlandistiek.nl
  • Homepage
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Over Neerlandistiek
  • De archieven
  • Contact
  • Facebook
  • YouTube

Inschrijven voor de Dagpost

Controleer je inbox of spammap om je abonnement te bevestigen.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • Homepage
  • Categorie
    • Voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal Neerlandistiek
  • Over Neerlandistiek
  • Contact
 

Reacties laden....
 

    %d