•• Onder de titel ‘Verzamel verder’ presenteert Rutger H. Cornets de Groot samen met dichter Arjen Duinker diens verzamelde gedichten op Facebook, in dagelijkse afleveringen — te beginnen met zijn debuut Rode oever uit 1988. Wie lid wordt van de Facebook-groep ziet iedere dag het nieuwste gedicht op de tijdlijn verschijnen. Als voorproefje een nog ongepubliceerd gedicht van Duinker, dat dus helemaal aan het eind van de reeks pas terugkomt.
Ik beken
‘Regenkleurige ogen’ heb ik van Ouyang Yu.
‘Zekere auto’ heb ik van Alfonsina Mistral,
Die men meestal Alfonsina de Zekere noemt.
‘Telefoon’ kwam ik tegen bij João Cabral de Melo Neto
En ik gebruikte het in een melancholiek vers,
Niks voor mij, maar het gebeurde.
Bij Kazuko Shiraishi ontdekte ik ’stem’.
Bij Rendra ontdekte ik ‘inderdaad’.
Bij Yehuda Amichai ontdekte ik ‘ridder’,
Ik die altijd dacht dat woord nooit te zullen vinden.
‘Groente’, het hoeft niet te verbazen,
Trof ik aan bij Kenneth Rexroth.
‘Kantoren’ zag ik staan bij Vladimír Holan.
‘Zulke vragen’ leende ik van Barbara Köhler,
Van wie ik nog een woord ga lenen.
Verzachtende omstandigheid is
Dat velen mijn ‘de’ en ‘een’ gebruiken
Zonder dat ik er toestemming voor gaf.
(2023)
Arjen Duinker (1956)
Abonnees van Laurens Jz. Coster ontvangen iedere werkdag een gedicht per mail.
Laat een reactie achter