Van der mollenfeeste is een van de bekendste gedichten van Anthonis de Roovere. Peter Burger heeft er in 1986 een mooie vertaling van gemaakt: https://www.dbnl.org/tekst/_twe007198601_01/_twe007198601_01_0023.php . Minder mooi, maar wel letterlijker, is mijn vertaling: https://neerlandistiek.nl/wp-content/uploads/2024/10/Anthonis-de-Roovere-Van-de-mollenfeeste.pdf . Voel je vrij om die pdf verder te verspreiden onder je vrienden, familie, collega’s, leerlingen en andere onbelangstellenden.
Beste Bas Jongenelen en iedereen van Neerlandistiek,
Stop met het gebruiken van genAI, zoals stablediffusion en chatGPT.
Je maakt gebruik van gestolen werk van andere, je verbruikt zonder het te merken heel veel energie en water, alles voor een “leuk plaatje”. Stop er vandaag nog mee en help zo de natuur, het klimaat en het tegengaan van het normaliseren van deze producten.
Beste Bas Jongenelen, behalve dat Frank Mutsaerts gelijk heeft staan op het plaatje geen mollen maar ratten.