Als kind las ik in de auto de oude jaargangen van de Donald Duck hardop voor. Ik kwam daarbij allerlei moeilijke woorden tegen, zoals ‘mentaliteit’, die mijn vader mij dan uitlegde. Zo groeide mijn woordenschat behoorlijk dankzij een stripblad! In de recente nummers van de Donald Duck vallen ingewikkelde woorden me niet meer op. Ligt dat aan mijn volwassen woordenschat of is … [Lees meer...] overTaalverandering in Duckstad: van 1952 tot 2025
Archief voor 2025
J. Slauerhoff • Morgen rijd ik met bedwelmende bloemen naar je toe
Morgen rijd ik met bedwelmende bloemen naar je toe.Ik wil niet langer wachten, eindelijk weten hoeJe bent; de bloemen zullen je verraden.Als je liefdeloos bent, zullen ze kwijnen en treuren;Als je kwijnt van verlangen, heviger geuren;Als je brandt van verlangen, hun knoppen scheurenEn jij in een groot gebaar al je gewaden. J. Slauerhoff (1898-1936)uit: Serenade … [Lees meer...] overJ. Slauerhoff • Morgen rijd ik met bedwelmende bloemen naar je toe
Uitvaartwensgesprekken: Kritische vragen als een kans
Gelukkig is er de afgelopen decennia een stuk meer informatie beschikbaar gekomen over uitvaarten. Er is van alles te vinden op websites van de overheid, uitvaartverzekeringen en uitvaartbegeleiders, er zijn documentaires (Doodgewoon | NPO Start) en podcasts (podkist.com; dansenmetdedood Podcast op Youtube), er verschijnen boeken met ervaringen waarin ook te lezen is wat er … [Lees meer...] overUitvaartwensgesprekken: Kritische vragen als een kans
Canonblues
Omdat niemand het doet, zal ik het maar doen: protesteren omdat de dichter J.C. Bloem (1887-1966) geruisloos uit de canon is verdwenen. Ik herhaal hier wat ik bij de eerste canonlijst in 2015 als commissielid over hem schreef: “Bloem is een huilebalk die het huilen cultiveert”, zei de dichteres die de P.C. Hooftprijs 2015 won. Bloem sust je met zijn poëzie in slaap, vindt … [Lees meer...] overCanonblues
Taalhelden op een zomers eiland
Een reflectie op de taalbeleidsnota van minister Demir Het is lovenswaardig dat “Ieder kind taalheld”, het taalbeleidsplan van minister Demir, het belang van taalontwikkeling voor iedere leerling stevig in de verf zet. Nieuw is dat beleidsaccent echter niet: in de inleiding van het plan Demir weerklinken stevige echo’s naar “Taal, taal en nog eens taal” uit de … [Lees meer...] overTaalhelden op een zomers eiland
Gezocht: ‘De stilte’ door Anya Niewierra
Gisteren deed ik het weer. Sterker nog, het is al de tweede keer dat ik zoiets doe, met telkens een onverhoopt mooi resultaat. Wat ik dan precies doe? Een oproep op de sociale media voor de boeken die je bij de boekhandel bij een aankoop als geschenk krijgt. Hieronder staat de oproep die ik gisteren lanceerde: !!OPROEP!!! Aan alle vrienden en kennissen die in Nederland … [Lees meer...] overGezocht: ‘De stilte’ door Anya Niewierra
De laatste keuze van Rogi Wieg
Chaos voor de deur van een stervende dichter Tien jaar geleden stierf de markante dichter en schrijver Rogi Wieg. Hij was één van de eerste bekende personen in Nederland die euthanasie kreeg wegens ondragelijk psychisch lijden. De euthanasie van Wieg zorgde voor een tweedeling in zijn nabije omgeving en eindigde in chaos voor de deur van de stervende dichter. Hoe om te … [Lees meer...] overDe laatste keuze van Rogi Wieg
Verschenen: Krijgstoneel van Europa
Tijdgenoten over het Beleg van Breda 1624-1625 “Alle ogen van Europa waren gericht op dat schouwspel”, zo schreef een student uit Leuven kort na het einde van het Beleg van Breda in juni 1625. Negen maanden lang was de stad omsingeld geweest door een enorm Habsburgs leger. De bevolking had beschietingen, ziektes, honger en andere ontberingen doorstaan, maar gaf zich … [Lees meer...] overVerschenen: Krijgstoneel van Europa
Wispelturig
Wellicht is het een persoonlijke afwijking, maar ik heb de neiging om in te zoomen op woorden. Neem een woord als wispelturig. Voor de duidelijkheid, dat woord komt niet uit de lucht vallen. Op de NAVO-top beloofde Trump onlangs om de steun aan Oekraïne voort te zetten. Een week later maakte zijn minister van Defensie bekend dat wapenleveranties aan Oekraïne moesten worden … [Lees meer...] overWispelturig
Vincent Van Meenen • onder het ijs door zwemmen
•• Twee gedichten uit alle fonteinen, het debuut (over de slechte moeder) van Vincent Van Meenen. onder het ijs door zwemmenzonder zelf te breken dorstig bij het zwembad zittenzonder zelf te breken de ladder opklimmende schuifdeur sluiteneen ingewikkeld patroon ontwarenin een ringbaardin een baai heen en weer zwemmendoor een baal hooide vruchten van de oogstniet … [Lees meer...] overVincent Van Meenen • onder het ijs door zwemmen
Het begin van het sprookje (en ook het einde)
Openingswoorden kunnen een signaalfunctie vervullen: zodra een verhaal begint met “Er was eens…” associëren de meeste mensen dat meteen met een sprookje. En menigeen realiseert zich dan – bewust of onbewust – dat er een fictief verhaal volgt dat je niet hoeft te geloven. De openingswoorden betekenen namelijk ook: “zet je radar voor logica en realisme maar even uit, want anders … [Lees meer...] overHet begin van het sprookje (en ook het einde)
Köszönöm
Dit jaar wil ik alle boeken van Vonne van der Meer lezen. In de loop van de jaren vond Vonne van der Meer haar vorm: een roman waarin verhalen een belangrijke rol spelen. Maar iedere keer werkt ze dit weer verrassend en anders uit. In Vindeling (2019) gaat het over een meisje (later een vrouw), Jutka, die heel goed is in dingen op straat vinden, en daarna de mensen opsporen … [Lees meer...] overKöszönöm
Van Lacarise den katijf die enen pape sach bruden zijn wijf
Een man die zich door zijn overspelige vrouw en een geile pastoor laat wijsmaken dat hij is gestorven: dat is de grap die wordt uitgewerkt in de Middelnederlandse boerde ‘Van Lacarise den katijf die enen pape sach bruden zijn wijf’ (van Lazarus de dikke sukkel die zag hoe de pastoor vrijde met zijn vrouw). Het verhaal is overgeleverd in het beroemde handschrift-Van … [Lees meer...] overVan Lacarise den katijf die enen pape sach bruden zijn wijf
Verschenen: Vorige verhalen
Een dichterlijke achtervolging door Utrecht; een roman over oorlogstrauma in drie bladzijden; het mooiste surrealistische verhaal uit de Nederlandse literatuur; zelfmedicatie in een Parijse huisartsenpraktijk; een van ‘de grote drie’ zegt het met bloemen; een gedroomd lied over een afgevallen hoofd; een kamer vol verlaten schoenen; en een waarschuwing voor ongelukken bij … [Lees meer...] overVerschenen: Vorige verhalen
Ynternasjonale studinten yn Grins foar ‘Old Frisian Summer School’
Fan 7 oant en mei 11 july binne studinten fanút de hiele wrâld yn Grins foar de ‘Old Frisian Summer School’. De OFSS fynt sûnt 2019 twajierliks plak, om-en-om yn it Britske Oxford en yn Grins, as in gearwurking fan dy beide universiteiten. Dochs is dit pas de earste kear dat de ynternasjonale studinten yn de Martinistêd delstrike: yn 2021 moast de Grinzer edysje noch online … [Lees meer...] overYnternasjonale studinten yn Grins foar ‘Old Frisian Summer School’
Augustus: Eetvoorstelling ‘Muzikaal Feestmaal’ op Slot Zuylen en Muiderslot
Een avondvullende voorstelling waar muziek, geschiedenis en gastronomie samenkomen: deze zomer presenteren De Maaltuin en Camerata Trajectina een Muzikaal Feestmaal. In deze unieke co-creatie schuiven bezoekers letterlijk aan tafel op de bijzondere locaties Slot Zuylen en het Muiderslot, voor een culinaire reis door de 17e eeuw. Centraal staat de … [Lees meer...] overAugustus: Eetvoorstelling ‘Muzikaal Feestmaal’ op Slot Zuylen en Muiderslot
1 augustus 2025: deadline de Gjalp
Under de namme De Gjalp presintearje Ensafh, de Moanne en RIXT twa iepen oproppen foar skriuwers en dichters. Makkers kinne har wurk ynstjoere foar publikaasje én foar in presintaasje op festivals. Dat is dit jier it gefal foar it Noordelijk Film Festival, dat yn novimber organisearre wurdt. Ynstjoere kin oant freed 1 augustus 2025, fia gjalp25@gmail.com. Mear ynformaasje … [Lees meer...] over1 augustus 2025: deadline de Gjalp
In hart en nieren filoloog
Wie een biografie wil schrijven van J.H. Leopold (1865-1925) ziet zich geplaatst voor een haast onmogelijke opgave. Geen spraakmakende affaires, geen grote politieke gebaren, geen literaire polemieken. Bovendien was Leopold wars van zelfpromotie en publiceerde hij spaarzaam in het tijdschrift waaraan hij na zijn debuut in 1893 trouw zou blijven, De Nieuwe Gids. Het leven van … [Lees meer...] overIn hart en nieren filoloog
Christine D’haen • Vijfde grafgedicht voor Kira van Kasteel
Vijfde grafgedicht voor Kira van Kasteel Al wat de moestuin gunt, de groenten van het jaar;het boerenhof, de boter, room en schuimige melk;de herfstelijke boomgaard peer- en appelzwaar;’t fijn kruid uit wei en tuin, uit ’t bos de kantharel; En al wat vergenoegt, de koperen krulchrysant,de druif der wijngaarden, de verse ruwe noot,het wordt mij rijkelijk gestapeld in den … [Lees meer...] overChristine D’haen • Vijfde grafgedicht voor Kira van Kasteel
Neerlandistiek in de Verenigde Staten, 2025
Begin van dit jaar ontving ik een uitnodiging van Denice Gravenstijn, die lesgeeft aan de Universiteit van Michigan. Ze heeft aan de Anton de Kom universiteit gestudeerd en werkte aan de IGSR toen ze een jongeman ontmoette die hier verbleef voor het Amerikaans Vredeskorps. Ze werden verliefd en de rest is historie. Gravenstijn richt zich binnen haar vak specifiek op het … [Lees meer...] overNeerlandistiek in de Verenigde Staten, 2025
’n Uitsonderlike mooi vrou in het Afrikaans
Afrikaanse taalkunde zou verplicht moeten zijn voor iedereen die geïnteresseerd is in het Nederlands. De dingen zijn net een beetje anders. In hoofdstuk 3 van Afrikaans Linguistics schrijft Jan Conradie van de Universiteit van Johannesburg bijvoorbeeld over allerlei veranderingen die de taal heeft ondergaan, en die ze nu nog steeds ondergaat. Een van de veranderingen betreft … [Lees meer...] over’n Uitsonderlike mooi vrou in het Afrikaans
NWO-subsidie: anonieme middeleeuwse schrijvers
Een team van het Huygens Instituutonder leiding van Irene van Renswoude krijgt NWO-subsidie om verder onderzoek te doen naar anonieme kennis in vroegmiddeleeuwse manuscripten (750-1000). Als aanvulling op het lopende project Anonymous Knowledge zal het nieuwe onderzoek zich specifiek richten op anonieme auteurs en hun lezers. Het team van Irene van Renswoude is onderdeel van … [Lees meer...] overNWO-subsidie: anonieme middeleeuwse schrijvers
Help mij mijn proefschrift in kleur drukken
Na nogal wat jaren onderzoek naar het uitzonderlijke werk van beeldend kunstenaar & dichter Chris J. van Geel kan mijn boek, Bevrijd van taal alleen, de wisselwerking tussen poëzie en beeldend werk in het oeuvre van Chris J. van Geel (1917-1974)' eindelijk gedrukt worden.Chris van Geel verwierf als dichter een plek in de canon van de literatuur, maar zijn beeldend werk is … [Lees meer...] overHelp mij mijn proefschrift in kleur drukken
Studenten Shanghai bij 2e Chinese debatwedstrijd Nederlands
Op 9 mei 2025 vond de tweede editie van de Chinese universitaire debatwedstrijd Nederlands met succes plaats in het Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden in Shanghai. Dit evenement, georganiseerd door de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in China, trok vijftien uitstekende studenten aan van de afdeling Nederlands van de Shanghai International Studies … [Lees meer...] overStudenten Shanghai bij 2e Chinese debatwedstrijd Nederlands
12 september 2025: Dag van de Nederlandse partikels
Afscheidssymposium Ton van der Wouden Op 12 september 2025 neemt Ton van der Wouden afscheid van het Meertens Instituut en deze dag zal uiteraard in het teken staan van partikels. De ‘Dag van de Nederlandse partikels’ vindt plaats in Humanities Labs (Bushuis F0.01), Kloveniersburgwal 48, Amsterdam. U bent van harte welkom, de toegang is gratis. Graag aanmelden bij … [Lees meer...] over12 september 2025: Dag van de Nederlandse partikels
