•• Een tweeluik van Trudy Dijkshoorn en Rik Andreae uit een kaap in de weg, een bibliofiele uitgave van Triona Pers met steeds een gedicht van de een en een contragedicht van de ander. 't Nije Hemelriek we schrijven in het water't Nije Hemelriek is het paradijsdicht bij de smaak van wijn een werkje van leem en badlakensraketjes en diksap voor de jongsten uit de … [Lees meer...] overNij Hemelriek • Trudy Dijkshoorn en Rik Andreae
Edwin de Groot • stem
•• Gedicht uit Taigagedichten, de nieuwe bundel van Edwin de Groot. stem toen Sofiya, onze Yakutmerrie, stijf bevroren het erf opliepen de lucht al dagen zwart tilde van de sneeuwhoopten we maar dat vader beschutting had gevonden hier vergaat een mens zonder moeiteenkel het veenmoeras houdt je met zure liefdevast en goed tot in de eeuwigheidmaar het bos, het bos lost … [Lees meer...] overEdwin de Groot • stem
Lévi Weemoedt • Zomer 1962
•• Twee gedichten uit Vreugde heeft geen vat op mij, de nieuwe bundel van Lévi Weemoedt. Kindertoneel Al sloeg ik op het water,spett'rend van vreugde in mijn babybad,diep in mij wist ik: 't is theater.Ik was het leven al zó zat! Er kon geen sprake zijn van later.Ik had mijn toekomst al gehad. •• Zomer 1962 Ik zag ooit drie meiden,verleidelijk bloot,vrolijk … [Lees meer...] overLévi Weemoedt • Zomer 1962
Tomas Lieske • In de bijvoetbossen
•• Gedicht van vandaag staat in In de bijvoetbossen, de nieuwe bundel van Tomas Lieske. Inkijkexemplaar hier. In de bijvoetbossen Toen wij jong waren en roekeloosen onze eigen wetten toepasten zonder te wachtenop groene lichten want rood was dooden wie geraakt was moest verdwalen. Wie was nieteigen rechter, wie kreeg niet het hovaardigegevoel dat alles in de wereld naar … [Lees meer...] overTomas Lieske • In de bijvoetbossen
G.J. Resink • Leprozerie Bugbug
•• Nieuw in de DBNL: o.m. Poëzie van Jaap Zijlstra, Hanny Michaelis en G.J. Resink. Leprozerie Bugbug De onderwereld vreet met ziekte en zeeaan mens en kuststreek. Waar de schuimrand brandtrochelt uit rollers langs het keienstrandhaar doodsroep; stompjes rots rotten gedwee weg, haar diepten in, en geen prauw kiest zeenaar blauwe hemels of een beter land.Niets sterft, … [Lees meer...] overG.J. Resink • Leprozerie Bugbug
Katelijne Brouwer • pollicis opponens
•• Gedicht van vandaag staat in laat mijn egel met rust, de nieuwe bundel (met veel dieren) van Katelijne Brouwer. pollicis opponens kon ik maar ruilen met de rode varidan had ik nog drie duimen, lekker soezenin de zon in al die knuffelpluchen heerlijkheidzo lui en loom, niet vallen uit de boomwant dan zitten al mijn poten handjes met zo'napenduimpje, zo'n grijpduim: … [Lees meer...] overKatelijne Brouwer • pollicis opponens
Du Fu • Bij sneeuw
•• Gedichten van vandaag van Du Fu (712-770) staan in Berg en water, een omvangrijke bloemlezing van klassieke Chinese landschapsgedichten, vertaald en toegelicht door Silvia Marijnissen. Bij sneeuw Oorlogsdrama voor veel nieuwe zielen,een treurdicht van een eenzame grijsaard.Een wirwar van wolken daalt 's avonds neer,de dichte sneeuw danst in de wervelwind. De lepel … [Lees meer...] overDu Fu • Bij sneeuw
Xie Lingyun • Vanaf de Oostberg kijk ik naar de zee
•• Gedicht van vandaag van Xie Lingyun (385-433) staat in Berg en water, een omvangrijke bloemlezing van klassieke Chinese landschapsgedichten, vertaald en toegelicht door Silvia Marijnissen. Onlangs verscheen de derde druk. Vanaf de Oostberg kijk ik naar de zee Wanneer de lente het nieuwe jaar brengt,staat de felle zon langer aan de lucht.Ter afleiding zoek ik naar wat … [Lees meer...] overXie Lingyun • Vanaf de Oostberg kijk ik naar de zee
Richter Roegholt • Tweekantigheid
Tweekantigheid Wij namen afscheid met dat woord van haar‘Ik zal je nooit vergeten’, toeverlaatvoor wie op weerzien hoopt, maar reeds verraadvan haar die weet, dit is mijn laatst gebaar. Ik lees aan haar niet af waar het op staat,in haar tweekantigheid schuilt mijn gevaar:dat ik als pand van zekerheid ervaarhet afscheidswoord waarmee zij mij verlaat. Naakt en … [Lees meer...] overRichter Roegholt • Tweekantigheid
Ankie Peypers • Populieren
Populieren Langs het voorjaar staanals langs helder watervan vijvers en kanalenmeisjes, strak gespannen,meisjes, bijna vrouwen,jonge populieren. Donkerglanzend houtvan smalle ledematen,lichtglanzend geritselvan luchtblauw verlangenin de groene kruinen. Als zij door het park gaanweten zij soms bijnaniet te onderscheidenwie zij zijn, zichzelf oflangs de waterzijdede van … [Lees meer...] overAnkie Peypers • Populieren
Roelof Schipper • beige zoom
•• Onderstaand gedicht staat in bleke gesp, beige zoom, de debuutbundel van Roelof Schipper. beige zoom wie nog zondagavond langs het gebint im wunderschönen monat mai – bij het afnemen van leem en pleisterwerk / middag-warm nog wegens een paar loze … [Lees meer...] overRoelof Schipper • beige zoom
Sasja Janssen • Ik alleen heb een kutje
•• Onderstaand gedicht van Sasja Janssen staat in Ik sta in wilde schoonheid, een bloemlezing van door vrouwen geschreven gedichten over het vrouwenlichaam, samengesteld door Susan Smit. De titel van de bloemlezing komt uit Janssens gedicht 'Wilde vinex'. Ik alleen heb een kutjeals zeewier in bad of om een man gespannen huidkoele tegels, vaker dat vleeser is dat nauwe, dat … [Lees meer...] overSasja Janssen • Ik alleen heb een kutje
Aleidis Dierick • Dublin Airport
•• Onderstaand gedicht van Aleidis Dierick staat in Ik sta in wilde schoonheid, een bloemlezing van door vrouwen geschreven gedichten over het vrouwenlichaam, samengesteld door Susan Smit. Dublin Airport Als borsten de zachte gewelfdende heuvels met bloemen van honingvan water van bramen een woningslechts stamelend in geuren te noemen. Aan doornbrem aan sperwers … [Lees meer...] overAleidis Dierick • Dublin Airport
Sonja Prins • ons lichaam
•• Onderstaand gedicht van Sonja Prins staat in Ik sta in wilde schoonheid, een bloemlezing van door vrouwen geschreven gedichten over het vrouwenlichaam, samengesteld door Susan Smit. ons lichaam sommige gedragingen zijn erfelijkdaar kom je niet omheenwe weten nog niet welke allemaalmaar het zit er dik indat zogen erbij hoorten zoenen en strelen en als ze erfelijk … [Lees meer...] overSonja Prins • ons lichaam
Patrick Lateur • Minuscula
•• Zes minuscule gedichten uit Minuscula, de nieuwe bundel van Patrick Lateur. Floristella Vallei van zwavelgeuren van zweet, leed en doodmet weerwerk van groen. Antiek Onder het lovervan de kleine Aventijnzwijgen de goden. Saint-Avold Net, té net gerijdvoor de glorie van een landna de vuile strijd. Avioth, Notre-Dame Hij braakt een pegel,vrieskou stremt … [Lees meer...] overPatrick Lateur • Minuscula
Jacob Westerbaen • Klink-dicht
Klink-dicht Al is de zwarte nacht met wolken overtogen,En zon, noch maan, noch ster aan ’t blauwe welfsel staat,Toch weet de stuurman wel waar ’t scheepje henen gaat.Al heeft hij zon, noch maan, noch sterren in zijn ogen, Hij houdt nochtans zijn streek en vindt zich niet bewogen.Zijn zaken die gaan vast: de naald op het kompasWijst hem het noord’; ’t getij dat gist hij … [Lees meer...] overJacob Westerbaen • Klink-dicht
Ton van ’t Hof • Een kamer had ik, en een klein raam
•• Een gedicht uit Gelukkig de mens die ergens verwacht wordt, de nieuwe bundel van Ton van 't Hof. Het boek is gratis te downloaden van de website van zijn uitgeverij Gaia Chapbooks — evenals veel andere dichtbundels. Een kamer had ik, en een klein raamdat uitzicht gaf, om te zienwaar ik terecht gekomen was. Ik dachtdat ik filmer ging worden, of handelbaarin zo’n vreemde … [Lees meer...] overTon van ’t Hof • Een kamer had ik, en een klein raam
Hedwig Speliers • Caravaggio
•• Twee gedichten uit Rebellen, de nieuwe bundel van Hedwig Speliers, over Galilei, Piranesi, Brunelleschi, Mercator, Michelangelo — en Caravaggio. Caravaggio5.5 Weet gij, Caravaggio, hoezeer gij mij beroertmet uw Omnia vincit amor, hoe gij gevoelens wekten mijn hormonen in beweging zet. Het genietenvan dit volmaakte mannelijk naaktmaakt dat eros tot op mijn tong … [Lees meer...] overHedwig Speliers • Caravaggio
M. Vasalis • Thuiskomst van de kinderen
Thuiskomst van de kinderen Als grote bloemen komen zij uit ’t blauwe duister.Onder de frisheid van de avondluchtwaarmee hun haren en hun wangenlicht zijn omhangen,zijn zij zo warm. Gevangendoor ’t sterke klemmen van hun zachte armen,zie ik de volle schaduwloze liefde,die op de bodem van hun diep-doorzichtige ogen leeft.Nog onvermengd met menselijk erbarmen,dat later komt — … [Lees meer...] overM. Vasalis • Thuiskomst van de kinderen
Peter Holvoet-Hanssen • Kijk, welpje, de Vos beet in de maan
•• Uit Roodvos, de veelvormige nieuwe bundel 'vosgedichten' van Peter Holvoet-Hanssen. Kijk, welpje, de Vos beet in de maan Je tondel is nat, schuintamboer, vaandel gescheurdlees nog dit gedicht: een compositie, niet chaotischniet slordig: de tentakels reiken verder, buiten hetnetwerk van druden en druïden, kader van schouten uitgestreken edelsmid of zeeleeuwen aan de … [Lees meer...] overPeter Holvoet-Hanssen • Kijk, welpje, de Vos beet in de maan
Alfred Kossmann • De liefhebber spreekt
De liefhebber spreekt Ik mag zo graagEen mooi schetsje maken,Een mooi liedje dichten,En ik zing vaak,Maar geen jazz of zo.Mijn goden zijn Schubert, Rembrandt, Michel Angelo,Ik hoorde een lezing daarover in de radioEn ik poog ze te evenaren.Ik houd niet van mijn vrouwEn ik lijd veel gevarenOmdat ik niet van der hou.Want eigenlijk ben ik een ander.Iedere avond na de … [Lees meer...] overAlfred Kossmann • De liefhebber spreekt
Jacob Cats • Die steelt, die queelt
Die steelt, die queelt Ick vont eens op een tijdt de liefste sitten slapen,Ick sagh haer rooden mont ick bleefer op staen gapen,Dies kreegh ick stelens lust. Maer wat een dievery!Ick stal een kus van haer, maer sy een hert van my. De muys ontrent het speck die eet met groot verlanghen,Sy vat en wort ghevat; sy vanght en wort ghevanghen:Siet wat een vreemde streeck! wat … [Lees meer...] overJacob Cats • Die steelt, die queelt
Vladimir Vysotski • Het komt me de strot uit
•• Instructies voorafgaand aan een buitenlandse reis is een tweetalige bloemlezing van “een halfhonderd en een chansons” van de in zijn tijd in Rusland zeer populaire Vladimir Vysotski. De keuze, toelichting , inleiding en vertaling is van Robbert-Jan Henkes. Het gedicht/chanson 'Het komt me de strot uit' (Сыт я по горло, до подбородка) is te beluisteren op Youtube, naast vele … [Lees meer...] overVladimir Vysotski • Het komt me de strot uit
J.B. Charles • De kat
De kat Kende God mijn poes uit het hoofdvoordat hij besloot haar te scheppen?Indien ja, hoe dan wel, als de kleinezo kwetsbare anderhalf onswarm electrisch met spier gevuld bont,als de speelse kwaje meidmet de poot om de stoelpootde kattekop scheef daarachter,als de kleine hete heks,het sluipjagend monster,de slapende of zich uitrekkende katdie ontwaakt en mij ziet en gaat … [Lees meer...] overJ.B. Charles • De kat
Bernice Vreedzaam • Fuck de folklore!
•• Uit De vogelgrens oversteken, het debuut van Bernice Vreedzaam, een familiegeschiedenis tegen de achtergrond van de onafhankelijkheid van Suriname. Fuck de folklore! er zijn vele manieren om het woord te belevenzolang het stroomt als bloed, begint als een ballade,de juiste beat heeft, een bepaalde wildheid die aan stukken wordt getrokkenen in kleine trossen weer wordt … [Lees meer...] overBernice Vreedzaam • Fuck de folklore!


















