Door Camiel HamansOlomouc. Bron: WikipediaNederlands is een taal die zelfs buiten Vlaanderen en Nederland van enig belang is. Vandaar dat er op tientallen plekken in de wereld Nederlands gedoceerd wordt. Een aantal van die docenten kwam vorige week bijeen in de Tsjechische steden Olomouc en Brno, op het Regionaal Colloquium Neerlandicum, tevens jubileumcongres van Comenius, … [Lees meer...] overHet praatje van Joris
Inhoudsopgave Onze Taal juni 2015
84ste jaargang nummer 6Veel artikelen zijn los te koop bij eLinea en Myjour. Wilt u het hele nummer lezen? Word lid!Thema: het Frans als buurtaal … [Lees meer...] overInhoudsopgave Onze Taal juni 2015
Taalunie: Onderwijs in het buitenland moet ‘bewijsbaar nuttig’ zijn
Door Judit GeraEötvös Loránd Universiteit, BoedapestAfgelopen weekeinde vond in Olomouc (Tsjechië), onder grote belangstelling, een jubileumcongres plaats om het 25-jarig bestaan te vieren van Comenius, de vereniging voor neerlandistiek in Centraal-Europa.Tijdens deze bijeenkomst was veel te merken van de spanning die de bezuinigingen van de Taalunie – en de manier … [Lees meer...] overTaalunie: Onderwijs in het buitenland moet ‘bewijsbaar nuttig’ zijn
Etymologie: striem, streem, stremel
Door Michiel de Vaanstriem zn. ‘streep op de huid’Mnl. strimen / stremen mv. ‘strepen’ (1275, Natuurkunde van het geheelal; verschillende spellingen in 15e-eeuwse hss.), strijme ‘wond door het slaan met roeden’ (1477), Vnnl. striem(e) ‘striem; streep; bladnerf’ (1562, Deux-Aesbijbel), strijmen mv. (1630), strimen (1637), sonde-strymen ‘zondestriemen’ (1662). Deze vormen wijzen … [Lees meer...] overEtymologie: striem, streem, stremel
NVT: veld of moestuintje?
Door dr. Veronika WenzelFachvereinigung Niederländisch e.V. Vanuit „het veld“ - zoals dat zo mooi heet – kun je er niet omheen om met grote zorg te kijken naar en te lezen over dit Taaluniedebat. Is er wel een leven na de nieuwe maatregelen van de TU (Judit Gera)? Hoe groot is de schade nu al (Ad Foolen)? Gomt zich Nederland - of het Nederlands?? - nu uit door … [Lees meer...] overNVT: veld of moestuintje?
Lancering nieuw nummer Vooys
Het volgende nummer van Vooys is een themanummer, en gaat over de ‘Fundamenten van het literatuuronderzoek’. Voor dit nummer organiseert Vooys op 1 juli aanstaande een lancering in Cultuurcentrum Parnassos. Er zullen lezingen worden verzorgd door auteurs die en bijdrage aan het nummer verzorgden: Frans-Willem Korsten, Hans van Stralen en Lucas van der Deijl. De lancering … [Lees meer...] overLancering nieuw nummer Vooys
Waarom zegt Vlaanderen e[gz]amen en ta[ks]eren?
Door José CajotMarc van Oostendorps bijdrage in Neder-L over zijn uitspraak e[gz]amen i.p.v. e[ks]amen inspireerde mij om nader in te gaan op de uitspraak van het woord ‘examen’ e.a. in Vlaanderen – zonder daarbij hier een oordeel over de uitspraak in Nederland te … [Lees meer...] overWaarom zegt Vlaanderen e[gz]amen en ta[ks]eren?
Bezuinigingen Taalunie: respons van de Suider -Afrikaanse Vereniging vir Neerlandistiek (SAVN)
Door het SAVN-bestuurZoals iedereen voor wie de neerlandistiek en haar toekomst belangrijk zijn, zijn ook wij, het bestuur van de SAVN, bezorgd over de impact van de voorgestelde bezuinigingsmaatregelen op onze werkzaamheden.Daarom vinden wij het huidige gesprek tussen de IVN en de Taalunie bijzonder bemoedigend. Met deze brief willen wij vooral onze bekommernis wat … [Lees meer...] overBezuinigingen Taalunie: respons van de Suider -Afrikaanse Vereniging vir Neerlandistiek (SAVN)
Petitie gericht aan de leden van het Vlaams Parlement en aan de academische overheden
Popularisering van onderzoek bevindt zich op de driesprong van de academische taken. Waarom wordt het dan zo karig beloond? Is popularisering niet bij uitstek de brug tussen onderzoek, onderwijs en maatschappij?Naar aanleiding van enkele stukken van de Gentse taalkundige Filip Devos is er een petitie gestart waarin de leden van het Vlaamse Parlement en de leiding van Vlaamse … [Lees meer...] overPetitie gericht aan de leden van het Vlaams Parlement en aan de academische overheden
Dagboek Maurits Jacob van Lennep beschikbaar
Door Marita Mathijsen Het omvangrijke dagboek van Maurits Jacob van Lennep (1830-1913) is een goudmijn voor onderzoekers van de negentiende eeuw, met name als het gaat om roddels over de betere kringen. Het wordt bewaard in het Stadsarchief van Amsterdam en het is daar gedigitaliseerd, maar de digitale versies van het Stadsarchief zijn niet doorzoekbaar (PA 238 537-540). Bij … [Lees meer...] overDagboek Maurits Jacob van Lennep beschikbaar
De Taalunie verdient waardering voor werk uit verleden
Door Esther BoumaOndertekening Taalunie-verdrag, 1980Met belangstelling volg ik de blogberichten van de afgelopen weken en daaromtrent natuurlijk alle nieuws rondom de bezuinigingen binnen de Taalunie.Zelf ben ik docente Nederlands als vreemde taal in Duitsland en werkzaam op een universitair talencentrum, een volksuniversiteit, op de vrije markt en ik geef Erasmus+ … [Lees meer...] overDe Taalunie verdient waardering voor werk uit verleden
Oproep: artikelen over Delpher
Voor een themanummer over Delpher (de online toegang tot gedigitaliseerd historisch tekstmateriaal) is TS> Tijdschrift voor Tijdschriftstudies op zoek naar bijdragen vanuit verschillende disciplines (zoals Nederlands, Cultuur- en Kunstgeschiedenis, Mediastudies, Tijdschriftstudies, Communicatiewetenschap en gerelateerde vakgebieden) die (voor een deel) gebaseerd zijn op, … [Lees meer...] overOproep: artikelen over Delpher
Zit dat centrale examen Nederlands niet stilaan potdicht?
Een pleidooi voor meer autonomie en decentralisatieDoor Steven DelarueAl enkele jaren kijk ik met verwonderde blik naar hoe de eindexamens in Nederland worden aangepakt. Terwijl er in Vlaanderen enkel een schoolexamen is voor elk vak, waarbij de leerkracht zelf kiest op welke manier de vragen worden geformuleerd (eventueel in overleg met vakcollega’s), worden in Nederland … [Lees meer...] overZit dat centrale examen Nederlands niet stilaan potdicht?
Etymologie: stip, stippen, stipt, stippel, stippelen
Door Michiel de Vaanstip zn. ‘punt’Mnl. mit enen stype … mit twee stypen ‘met een stip … met twee stippen’ m./o. (1408–1414, Rotterdam, een manier om de broodprijs aan te geven), styppen mv. ‘stippen’ (1477). Mogelijk eerder al in de naam Johannes Stip (Wommersom, 1340; Debrabandere 2003: 1171). Vnnl. stip, stup (1599) v./o. ‘stip, klein deeltje’. De samenstelling tijdstip (mv. … [Lees meer...] overEtymologie: stip, stippen, stipt, stippel, stippelen
11 juni: prof. dr. Thomas Vaessens over Tirza van Arnon Grunberg
11j juni 2015 17.00 - 19.00 EvenementIn 2006 kwam het boek Tirza van Arnon Grunberg uit. Het is de keuze van prof. dr. Thomas Vaessens voor de Academische BoekenClub in juni.Bij de Academische BoekenClub (ABC) van de Illustere School en de Amsterdamse Academische Club staat, net als bij de keukentafelboekenclubs, één boek centraal: het favoriete boek van een … [Lees meer...] over11 juni: prof. dr. Thomas Vaessens over Tirza van Arnon Grunberg
Aan de algemeen secretaris van de Taalunie, ETC., ETC., ETC.
Door Arie J. Gelderblom (v/h Universiteit Utrecht), Alice van Kalsbeek (v/h Universiteit van Amsterdam), Arthur Verbiest (Escuela Oficial de Idiomas Departamento de Neerlandés Madrid)Op 29 april 2015 werd een brief, ondertekend door vijftig (ex-) gastdocenten van het Erasmus Taalcentrum, gestuurd naar de algemeen secretaris van de Taalunie, naar het … [Lees meer...] overAan de algemeen secretaris van de Taalunie, ETC., ETC., ETC.
Literaire kritiek: Man niet overal aan de macht
Door Marieke WinklerOngeveer een maand geleden verscheen in NRC het artikel ‘Man schrijft de boeken, man bemant de kritiek’ (10/04/2015). Naar aanleiding van de zogenaamde VIDA Count, waarin jaarlijks de verhoudingen tussen mannen en vrouwen in de Angelsaksische literaire wereld in kaart worden gebracht, legde NRC de eigen recensies onder de loep. Hoeveel werden er afgelopen … [Lees meer...] overLiteraire kritiek: Man niet overal aan de macht
Nederland(s) in Indonesië
Door Ad FoolenAfdeling Taalwetenschap, Radboud UniversiteitVan de bijdragen over de schade die de internationale Neerlandistiek dreigt te gaan lopen, heb ik die van Kees Snoek en Eliza Gustinelly met meer dan gemiddelde aandacht gelezen. Net als Kees Snoek was ik bij het Internationaal Congres 45 jaar studie Nederlands aan de Universitas Indonesia (14-17 april), uitstekend … [Lees meer...] overNederland(s) in Indonesië
Een falend taalbeleid en het examen Nederlands
Door Fimke VellekoopDe eindexamens zijn gisteren begonnen: een stressvolle periode voor middelbare scholieren, maar ook voor leraren (en trainers) zoals ik. Niet alleen omdat er een berg werk nagekeken moeten worden, maar vooral omdat het werk stikt van de fouten. Dit jaar worden er, in het hernieuwde eindexamen Nederlands voor havo en vwo, niet langer punten afgetrokken voor … [Lees meer...] overEen falend taalbeleid en het examen Nederlands
Het Erasmus Taalcentrum en het bevorderen van het Nederlands in Indonesië
Door Ninuk Soedarsono, Rina Slamet, Sugeng RiyantoDocenten Nederlands bij het Erasmus Taalcentrum JakartaHet is verheugend om te zien hoe collega’s uit verschillende kanten van de wereld reageren op het nieuwe beleid van de Taalunie. Een ervan gaat over het stopzetten van de subsidie voor het Erasmus Taalcentrum te Jakarta. Het is hoog tijd dat het Erasmus Taalcentrum … [Lees meer...] overHet Erasmus Taalcentrum en het bevorderen van het Nederlands in Indonesië
Nieuwe uitgave Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
Door Jana Luther, Fred Pheiffer, Rufus H. GouwsGedurende die eerste halfeeu van sy bestaan in Suid-Afrika is die Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal as gesaghebbende naslaanbron gevestig. Vir menige Afrikaanstalige is die HAT vandag ’n huishoudelike naam. Die eerste uitgawe van die woordeboek het in 1965 verskyn, saamgestel deur P.C. Schoonees, C.J. Swanepoel, S.J. du … [Lees meer...] overNieuwe uitgave Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
Mijmeringen van een niet-moedertaalspreker
Over het leven na de nieuwe maatregelen van de NTUDoor Judit GeraHoogleraar Moderne Nederlandse Letterkunde, Eötvös Loránd Universiteit Boedapest Dat de nieuwe bezuinigingen van de NTU iedereen geschokt hebben is een feit. Gelukkig nemen vele betrokkenen het op voor de zaak van de internationale neerlandistiek: dat zijn vooral neerlandici binnen Nederland en Vlaanderen en … [Lees meer...] overMijmeringen van een niet-moedertaalspreker
Nederland gomt zichzelf uit
Door Kees SnoekHoogleraar Nederlandse literatuurUniversité de Paris-SorbonneFoto: Hans KleijnIk heb Nederlandse taal, literatuur en cultuurgeschiedenis gedoceerd in de VS, Indonesië, Nieuw-Zeeland en Frankrijk. Onlangs ben ik teruggekeerd uit Indonesië, waar ik heb deelgenomen aan het congres ter gelegenheid van het 45-jarig bestaan van de vakgroep Nederlands. Tussen 1982 … [Lees meer...] overNederland gomt zichzelf uit
Laat het Nederlands groeien in Indonesië
Door Eliza GustinellyUniversitas IndonesiaEen maand geleden kondigde de NTU het bezuiningsbeleid aan. Voor ons aan de Universitas Indonesia te Jakarta was het bericht echt een grote tegenslag, die we te horen kregen terwijl we het Congres 45 Jaar Studie Nederlands in Indonesië aan het voorbereiden waren, en tijdens het congres heersde er daardoor een onaangenaamde sfeer. … [Lees meer...] overLaat het Nederlands groeien in Indonesië
Breng nu uw stem uit voor de verkiezing van de ‘Beste leraar Nederlands van 2015’!
De afgelopen maanden heeft het KRO-radioprogramma De Taalstaat op NPO Radio 1 twaalf docenten voorgesteld die door hun omgeving kandidaat waren gesteld voor de titel 'Beste leraar Nederlands van 2015'. Een vakjury, bestaande uit Trudy Coenen, Peter-Arno Coppen en Frans Daems, heeft drie van die docenten genomineerd voor de titel.Nu is de keus aan het volk! Op de website van … [Lees meer...] overBreng nu uw stem uit voor de verkiezing van de ‘Beste leraar Nederlands van 2015’!
