De bezorgdheid van de internationale neerlandistiek, die de afgelopen weken verschillende fora beheerste, heeft de Raad niet onberoerd gelaten. Het is ons op die manier ook weer duidelijk geworden dat heel veel mensen binnen en buiten het Nederlandse taalgebied zich met overtuiging engageren voor het Nederlands. De Raad verheugt zich over het feit dat er intussen een … [Lees meer...] overReactie van De Raad voor de Nederlandse Taal en Letteren
Weinig vertrouwen in toezeggingen Taalunie
Door Johan OostermanHoogleraar Oudere Nederlandse letterkundeRadboud Universiteit NijmegenMemorabele weken binnen de Neerlandistiek: de bezuinigingen die de Taalunie heeft uitgevaardigd op kernvoorzieningen voor het Nederlands in het buitenland leidden, na een bevlogen aanzet van Marc van Oostendorp, tot een inmiddels door 175 neerlandici ondertekend artikel in NRC Handelsblad … [Lees meer...] overWeinig vertrouwen in toezeggingen Taalunie
Taalunie doet geen enkele concrete toezegging
Door Matthias HüningBeste collega's,Gisteren heeft het IVN-bestuur een verslag van hun gesprek met de Taalunie verspreid. Ik ben blij dat dit gesprek nu heeft plaatsgehad (ook al was het veel beter geweest om vooraf te overleggen over de geplande bezuinigingsmaatregelen). Het is mooi dat er nu gezamenlijk wordt gezocht naar een gezamenlijke strategie.De mededeling van het … [Lees meer...] overTaalunie doet geen enkele concrete toezegging
21 mei: Literaire avond rond Louis Ferron in het Noord-Hollands Archief
Eindelijk weer een literaire avond rondom de Haarlemse grootheid Louis Ferron (1942-2005)!Met veel plezier nodigen we u vanuit Stichting Literair Haarlem uit voor een bijzonder interessante avond met gastsprekers Jan Konst, Jeroen Vullings, Joost Mulder en Lilian Blom.In 2015 is het 10 jaar geleden dat Louis Ferron overleed, een van de grootste … [Lees meer...] over21 mei: Literaire avond rond Louis Ferron in het Noord-Hollands Archief
Ik ga naar srool
Door Ton GoemanMijn kleindochter is nu bijna 5 jaar en ze zit in de eerste groep op een basisschool, ergens in Amsterdam. Ze heeft een eigenaardige uitspraak van de consonantcluster aan het woordbegin, die ze consequent toepast. Haar broertje doet dat niet. Ze heeft het ook niet van haar vader en moeder, en ik kan me niet herinneren dat haar moeder ooit zo praatte op de … [Lees meer...] overIk ga naar srool
Mededeling bestuur Internationale Vereniging voor Neerlandistiek over bezuinigingen Taalunie
Het IVN-bestuur heeft op 6 mei een onderhoud gehad met de Nederlandse Taalunie n.a.v. de voorgestelde bezuinigingen. Het gesprek was indringend en constructief. Er zijn harde noten gekraakt over de keuzevoorstellen, maar gelet op de belangen van de neerlandistiek wereldwijd is er van beide zijden naar openingen gezocht.Het belangrijkste resultaat van dit gesprek valt samen te … [Lees meer...] overMededeling bestuur Internationale Vereniging voor Neerlandistiek over bezuinigingen Taalunie
Scriptieprijs Achttiende Eeuw 2014 (deadline 1 juli 2015)
Jaarlijks reikt de Werkgroep Achttiende Eeuw de Scriptieprijs Achttiende Eeuw uit aan de schrijver of schrijfster van een masterscriptie over een aspect van de geschiedenis, literatuur, filosofie of beeldende kunst van de ‘lange’ achttiende eeuw (1670-1830). De scriptie dient in 2014 te zijn goedgekeurd, van excellente kwaliteit te zijn en zich door originaliteit of een … [Lees meer...] overScriptieprijs Achttiende Eeuw 2014 (deadline 1 juli 2015)
Etymologie: steevast
Door Michiel de Vaansteevast bn., bw. ‘bestendig’Laatmiddelnederlands stedevast (1395) ‘vaststaand, bestendig’, in Holland ook stadevast (ca. 1400), Nnl. stedevast (1567) ‘voortdurend’, stedevaste (1592), met klankwettige d-wegval steevast (1509), stevaste (1581). Samenstelling uit stede, de gebruikelijke variant van stad ‘plaats’ in het Middelnederlands, en het bw. vast, Mnl. … [Lees meer...] overEtymologie: steevast
Voor studenten Nederlands moet contact met moedertalige geen incident zijn
Door Petra Couvee, Sint-Petersburg, Jakob Faber, Boedapest en Kirsten de Gelder, KievAl dagen wilden wij ons, als moedertaaldocenten die gebruikmaken van de suppletieregeling, maar ook als docenten aan de zomercursus in Zeist, mengen in de discussie die op dit forum naar aanleiding van de door Geert Joris aangekondigde bezuinigingsmaatregelen ontstond. Maar hoe? … [Lees meer...] overVoor studenten Nederlands moet contact met moedertalige geen incident zijn
Laat de zomercursussen blijven bestaan
Door Екатерина Терешко (Katja Tereshko)Toen ik Nederlands besloot te gaan studeren wist ik er eerlijk gezegd niet zo veel van. Tijdens mijn eerste jaar op de universiteit raakte ik wel sterk geïnteresseerd in de taal en cultuur van de Lage Landen. Maar wat gaf zin aan alles wat ik met het Nederlands kon doen? Dat was de zomercursus. Daar ontdekte ik hoe Nederland en … [Lees meer...] overLaat de zomercursussen blijven bestaan
Einde van de Taalunie?
Door Joop van der HorstDe taalunie is van 1980. Het initiatief kwam destijds van Belgische zijde, vooral uit de koker van J. Fleerackers. Nederland zag er niet veel in, maar de Belgen maakten duidelijk dat het politieke lot van Vlaanderen als zelfstandige gemeenschap binnen België ervan afhankelijk was. Er moest en zou een Taalunie komen. Nederland wilde geen spelbreker zijn en … [Lees meer...] overEinde van de Taalunie?
13 mei 2015: Voorjaarsbijeenkomst van de Commissie voor Nederlandse taal- en letterkunde
Voorjaarsbijeenkomst van de Commissie voor Nederlandse taal- en letterkunde Maatschappij voor Nederlandse Letterkundewoensdag 13 mei 2015 (14u-17u)Universiteitsbibliotheek Leiden‘Als nu de Dichters zwijgen, wie zal er dan spreken?’Nederlandse schrijvers en buitenlandse culturele propaganda tijdens de Eerste WereldoorlogTessa Lobbes (Universiteit Utrecht)Tijdens de Eerste … [Lees meer...] over13 mei 2015: Voorjaarsbijeenkomst van de Commissie voor Nederlandse taal- en letterkunde
Suppletie essentieel voor neerlandistiek buiten het taalgebied
Door Arina BangaVoormalig moedertaalsprekende docent Nederlands in DebrecenWat een goed nieuws in mei 2013! Ik was voor het studiejaar 2013/2014 aangenomen als moedertaalsprekende docent Nederlands in het Hongaarse Debrecen. Een jaar eerder had ik op dezelfde functie gesolliciteerd, alleen dan in Boekarest, en destijds was de voorkeur naar een kandidaat met meer ervaring … [Lees meer...] overSuppletie essentieel voor neerlandistiek buiten het taalgebied
Onze taal is van ons allemaal
Door An de Moor Onze taal bindt ons. “De tael is gansch het volk”, poneerde Prudens van Duyse in de 19de eeuw, met enige zin voor overdrijving. Dit is niet overal het geval. In de Balkan bijvoorbeeld spreken de Serven en de Kroaten min of meer dezelfde taal. Het is de godsdienst die de kern vormt van hun etnie. Bij ons is dit het Nederlands. De gezamenlijke zorg voor onze … [Lees meer...] overOnze taal is van ons allemaal
Oude non-fictieteksten # 8: Zoekend lezen
Door Berthold van MarisPaarden speelden een belangrijke rol in het leven van Constantijn Huygens Junior (1628-1697). In zijn Journaal van 21 october 1688 tot 2 september 1696 komt het woord “peerd” 450 keer voor. “Smergens was Rood bij mij, om over peerden te spreken.”“Naermidd. was naer mijn peerden sien tot den boer daer se stonden.”“Kocht een bruyn peerd voor mij door … [Lees meer...] overOude non-fictieteksten # 8: Zoekend lezen
Een beslissing die niet meer kan worden teruggedraaid
Door prof. dr. Lut MissinneDe aangekondigde bezuinigingen van de Taalunie op het onderwijs Nederlands in het buitenland wekken onrust en verontwaardiging in binnen- en buitenland. Wie ook maar even vergelijkt met wat grote taalgebieden investeren in de internationale ondersteuning van hun taal en cultuur – zoals Duitsland via de DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) … [Lees meer...] overEen beslissing die niet meer kan worden teruggedraaid
Wat wil de klant?
Door Arie PosAlles bij het oude laten, niets veranderen, conservatisme – het is wat met die neerlandici in den vreemde, meneer Joris. Nee, ze denken bij de Taalunie juist geweldig out of the box. En dan zie je dat veel, zo niet alles, anders en vooral veel beter kan. Hoe? Door van academisch (geleerd, degelijk en kundig maar suf, wereldvreemd, erg conservatief ook) … [Lees meer...] overWat wil de klant?
Dag van de Friese taalkunde 2015
Het Taalkundich Wurkferbân van de Fryske Akademy organiseert dit jaar de zevende Dag van de Friese taalkunde. De dag is bedoeld voor iedereen die zich direct of indirect bezig houdt met de taalkunde van het Fries: grammatica, fonetiek/fonologie, naamkunde, lexicologie, sociolinguïstiek, historische taalkunde. In de lezing kan over wetenschappelijk onderzoek gerapporteerd … [Lees meer...] overDag van de Friese taalkunde 2015
Taalunie: Wie verspreidt er onjuiste informatie?
Door Arthur VerbiestAls ik de reactie van Geert Joris op de column van Marc van Oostendorp goed begrijp, dan is de Taalunie eigenlijk ontzettend goed bezig en worden de kerntaken juist niet veronachtzaamd. Maar in zijn verhaal staan wel een aantal ongefundeerde meningen over het functioneren van zijn eigen Erasmus Taalcentrum, zomercursussen en Algemeen Secretariaat. Dat komt … [Lees meer...] overTaalunie: Wie verspreidt er onjuiste informatie?
Het feestje van Joris: een race to the bottom
Door Camiel HamansGoed dat er eindelijk eens een openbaar debat ontstaat over het functioneren en de beslissingen van de Taalunie, maar wat jammer dat de algemeen secretaris van de Taalunie, Geert Joris, met zijn reactie ‘Waar is dat feestje’ (Neder-L, 29 april 2015) zo’n rare bijdrage aan deze discussie levert en op zo’n hoge toon.De heer Joris verwijt zijn opponent Marc van … [Lees meer...] overHet feestje van Joris: een race to the bottom
Zorgen over de Taalunie
Vandaag is in De Standaard en NRC Handelsblad een artikel verschenen van de hand van de hoogleraren Judit Gera (Eötvös Loránd Universiteit, Boedapest), Matthias Hüning (Freie Universität Berlin), Marc van Oostendorp (Meertens Instituut, Amsterdam) en Johan Oosterman (Radboud Universiteit Nijmegen). Hieronder staat het stuk en geven we een uitgebreidere lijst met namen van … [Lees meer...] overZorgen over de Taalunie
Fataalunie
Door Jos JoostenEen dag niet gelachen is een dag niet geleefd, dus dat zag er vanochtend heel vroeg al zonnig uit, toen ik het artikel van Taalunie-secretaris Geert Joris las. Zijn weerwoord op de kanttekeningen van Marc van Oostendorp bij het door hem ingezette Taalunie-beleid zouden namelijk om heel hard te lachen zijn, als ze niet zo triest warenVan Oostendorps bezwaren … [Lees meer...] overFataalunie
Etymologie: plengen
Door Michiel de Vaanplengen ww. ‘uitgieten’Zuidoostmiddelnl. plengen ‘mengen’ (1477), Vroegnieuwnl. plengen ‘knoeien, storten, uitgieten; zuipen, plassen’ (1577), ook verplengen (1619). De betekenis ‘voor de goden als een offer uitgieten’ is vanaf de achttiende eeuw bekend. Een dialectische variant is plingen (ca. 1599). Daarnaast sporadisch planghen (1645).Slechts weinig … [Lees meer...] overEtymologie: plengen
Waar is dat feestje?
Door Geert JorisVorige week verscheen op deze site een stuk van Marc van Oostendorp onder de titel 'Boycot het Taalunie-feestje'. Ik wil hier graag op reageren, omdat Van Oostendorp zich baseert op onjuiste informatie. Ik wil voorkomen dat mensen ten onrechte boos en ongerust worden gemaakt. Daarom dus dit antwoord.Bezuinigingen en managers In 2012 beslisten de … [Lees meer...] overWaar is dat feestje?
Dat ze haar hand maar eens in eigen boezem steekt!
Door Marijke De BelderDe spelling is als het slag mensen dat er vilein genoegen in schept wanneer je een puistje, een haar op je tepelhof of een extra pondje ontwikkelt. In elk futiel falen weet zij het leedvermaak te vinden. Zo zit zij vanop haar troon hautain met haar hete adem in je nek te blazen smekend om de dag waarop je over choquante przewalskipaarden moet … [Lees meer...] overDat ze haar hand maar eens in eigen boezem steekt!