Vanmiddag wordt in Spui 25 in Amsterdam de uitslag bekend gemaakt van een enquête naar de best speelbare Nederlandse toneelklassiekers. Deze enquête maakt deel uit van het project In Reprise, en werd gelanceerd als onderdeel van de festiviteiten rond het 50-jarig jubileum van de vakgroep Theaterwetenschap (UvA). Uit de aankondiging:In reprise wil Nederlandse toneelstukken, die … [Lees meer...] overEnquête: Het best speelbare Nederlandstalige toneelstuk (In Reprise)
De betekenis van kleine herhalingen
Door Lucas SeurenHalverwege de jaren 60 deed de Engelse taalfilosoof Paul Grice tijdens de Williams James Lectures aan Harvard zijn ideeën over de relatie tussen taal en logica uit de doeken. Hierin stelde hij onder andere dat mensen in hun taalgebruik zo beknopt mogelijk zijn. In de gesprekken die we van dag tot dag voeren wijken we continu af van dat maxime, maar die … [Lees meer...] overDe betekenis van kleine herhalingen
Addenda EWN: gijl
Door Michiel de Vaangijlzn. ‘gist die zich vormt bij de bierbereiding’Mnl. ghijl ‘bierbrouwsel’ (ca. 1400), ghijlcupe ‘kuip voor nog niet uitgegist bier’ (1376–1400), Vnnl. ghijl, ghijle ‘gist op bier, schuim op melk’ (1588), Modern Westvlaams giel ‘gistend’ (van bier), gielkupe ‘gistvat’. Vnnl. sporadisch ghijlen, dat in woordenboeken met ‘zieden, koken’ wordt vertaald maar in … [Lees meer...] overAddenda EWN: gijl
Verschenen: Rapport ‘Vaart met taalvaardigheid’
Vandaag verscheen het rapport Vaart met taalvaardigheid van de Raad voor de Nederlandse Taal en Letteren, over taalvaardigheid in het hoger onderwijs.De Raad voor de Nederlandse Taal en Letteren adviseert het Comité van Ministers om met hogescholen en universiteiten de dialoog aan te gaan over dit thema en afspraken te maken over een structureel taalvaardigheidsbeleid in … [Lees meer...] overVerschenen: Rapport ‘Vaart met taalvaardigheid’
Drawing a Map: Postgraduate Colloquium on Low Countries Studies
The ALCS is exceptionally proud to announce that on Thursday 2nd and Friday 3rd July 2015 the very first Postgraduate Colloquium on Low Countries Studies will take place in London. For Drawing a Map, the ALCS joins forces with the Modern Languages Research Insititue, University College London and the University of Sheffield. The ongoing relationships and interwoven histories of … [Lees meer...] overDrawing a Map: Postgraduate Colloquium on Low Countries Studies
18 maart, Rotterdam: Het einde van het Nederlands
Het onderwijs en het bedrijfsleven luiden – gesteund door taalliefhebbers – de noodklok: de Nederlandse taal verloedert. Jongeren lezen geen boeken meer en sollicitanten krijgen geen zin meer fatsoenlijk op papier. Althans, zo luidt de klacht. Maar waarom is dat eigenlijk erg?Hoogleraar Joop van der Horst schreef Het einde van de standaardtaal, waarin hij de ontwikkeling van de … [Lees meer...] over18 maart, Rotterdam: Het einde van het Nederlands
Oude non-fictieteksten # 6: Een geschiedenisles uit de veertiende eeuw
Door Berthold van MarisHoe ontstaat een oorlog? Jan van Boendale beschrijft het zo, in zijn veertiende-eeuwse kroniek van het hertogdom Brabant:"Die haet tusschen die twee wies In lanc soe meer, gheloeft mi dies, Soe dat ten lesten ute brac Dovermoet, die hen stac Int herte, in beiden siden, Soe dat si, ten lesten tiden, Orloghen ghinghen … [Lees meer...] overOude non-fictieteksten # 6: Een geschiedenisles uit de veertiende eeuw
Pas verschenen: Taalgids voor Opperlans
Opperlans: te gek voor woordenBijna 75 jaar geleden begon een jongetje in een schriftje woorden te verzamelen. ‘Lepel’ stond bovenaan, meteen gevolgd door angstschreeuw. Het schriftje werd een schrift, een stapel schriften, een voorraaddoos (5 letterparen!) schriften die uiteindelijk in een computer werd geleegd. Dat jongetje was Hugo Brandt Corstius, en dit is hoe hij het zelf … [Lees meer...] overPas verschenen: Taalgids voor Opperlans
Luid zingend op een ijsschots de zomer tegemoet
De toekomst van de GeesteswetenschappenUitnodiging Symposium op 1 aprilGraag nodigen wij u uit voor een informeel symposium over de toekomst van de geesteswetenschappen en het geestewetenschappelijke onderzoek en onderwijs op het Meertens Instituut te Amsterdam. Het symposium wordt georganiseerd door het Meertens Instituut en NTC van de Radboud Universiteit, en vindt plaats op … [Lees meer...] overLuid zingend op een ijsschots de zomer tegemoet
Samenwerking Malmberg Nederlands en Het Schoolvak Nederlands
Al enige tijd werkt de schoolboekenuitgever Malmberg samen met een groep docenten Nederlands aan een nieuw concept voor het vak Nederlands voor havo/vwo bovenbouw. In dit initiatief Samenwerken aan Nederlands ontwikkelen de docenten materiaal (tekst/opdrachtcombinaties) dat ze met elkaar delen. Deze opdrachten worden verzameld op een gezamenlijke website. De visie van deze … [Lees meer...] overSamenwerking Malmberg Nederlands en Het Schoolvak Nederlands
27 en 28 februari: Cross-Over 2015 Poznań
Deze week, op 27 en 28 februari om precies te zijn, vindt in Poznań, Polen, het tweejaarlijkse congres Cross-Over plaats. Het Departement voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies, dat deel uitmaakt van de Faculteit Engels aan de Adam Mickiewicz- Universiteit, werd twee jaar geleden benaderd om de organisatie van dit evenement op zich te nemen. Daarmee is Cross-Over 2015 … [Lees meer...] over27 en 28 februari: Cross-Over 2015 Poznań
Addenda EWN: hebbes
Door Michiel de Vaanhebbes tw. ‘te pakken, gevonden’De vroegste attestatie die ik vind is in de roman Achter het anker van Alie Smeding uit 1924, die in Enkhuizen speelt en veel spreektaal bevat: Tjeerd vatte haar bij de arm. ‘Hebbes,’ lachte hij dronken, - ‘hebbes!’ Waarschijnlijk gaat achter hebbes de vorm *hebbens schuil, genitief van hebben. In de spreektaal ging de n … [Lees meer...] overAddenda EWN: hebbes
27 februari: Bilderdijk en Waterloo
Invitatie voor een middag met lezingen over BILDERDIJK & WATERLOOvrijdag 27 februari 2015-02-23Wegens verbouwingswerkzaamheden op gewijzigde locatie:Vrije Universiteit, De Boelelaan 1105, Amsterdam – Zaal 2 D 16 (‘Stoa-zaal’)Alle belangstellenden zijn welkom! … [Lees meer...] over27 februari: Bilderdijk en Waterloo
Het colofon
Door Johan Oosterman Het gebedenboek van Maria van Gelre is op 23 februari 2015 precies 600 jaar oud, maar hoe weten we dat eigenlijk? Eenvoudig omdat in het boek staat dat het voltooid is op Sint Mathiasavond van het jaar 1415, en dat is 23 februari. Het boek bevat namelijk een colofon, een korte notitie aan het einde van het boek door de kopiist, Helmich die Lewe. Het … [Lees meer...] overHet colofon
Crowdfunding: een Gelders meesterwerk restaureren
Te breekbaar om nog aan te raken, te mooi om onbekend te zijn. Op 23 februari is het beroemde gebedenboek van hertogin Maria van Gelre exact zeshonderd jaar oud. Het is de grootste kunstschat uit middeleeuws Gelderland, maar het boek kan niet onderzocht worden omdat het dringend gerestaureerd moet worden. Mediëvist Johan Oosterman van de Radboud Universiteit wil dat met behulp … [Lees meer...] overCrowdfunding: een Gelders meesterwerk restaureren
In memoriam
‘En dan 100.000 jaar collationeren.’Piet Verkruijsse (27 jan. 1943 - 20 febr. 2012) … [Lees meer...] overIn memoriam
Addenda EWN: jouwen
Door Michiel de Vaanjouwen ww. ‘beschimpen’Vroegnieuwnederlands jouwen ‘beschimpen’ (1609, Willem Jansz. Buys en Jacob Lenaertsz, Sommighe leerachtighe geestelijcke liedekens), bejouwen (1615), en uytjouwen (1647). De beginklank verschijnt als di- bij de Antwerpenaren Willem Ogier (bediouwen 1639, uytgediout 1680) en Peeter Vloers (bediouwen 1659), vergelijk daarvoor het … [Lees meer...] overAddenda EWN: jouwen
Promotie: Couperus bij de buren
Op 20 februari hoopt Ruud Veen, de kleinzoon van Couperus’ uitgever L.J. Veen, te promoveren op zijn proefschrift Couperus bij de buren. Een onderzoek naar de uitgaven van het werk van Louis Couperus bij Duitse uitgevers tussen 1892 en 1973. Veen onderzocht niet voor niets Couperus’ uitgeefgeschiedenis in Duitsland. Daar zijn namelijk de meeste vertalingen van zijn werk … [Lees meer...] overPromotie: Couperus bij de buren
Tijdschriften: Satire van onder het stof
Wie nu aan satire doet, speelt met gevaar. Spot, kritiek of verontwaardiging over misstanden, het mag, maar wie verstandig is, blijve binnen zekere grenzen. Dat was in het verleden niet anders, al werd er niet zo snel en doelgericht geschoten. De reactie was eerder verbaal, zoals blijkt uit Rietje van Vliets artikel over een Leidse literaire vendetta uit de tachtiger jaren van … [Lees meer...] overTijdschriften: Satire van onder het stof
Stageplaats op Meertens Instituut: Taal en getal
Taal en Getal is een deelproject van het NWO Horizon project Knowledge and Culture. In dit deelproject wordt onderzocht hoe het cognitieve getalssysteem wordt uitgedrukt in de verschillende talen van de wereld. Eén van de doelen van het project is het maken van een typologische database van de morfosyntaxis van telwoordsystemen.Recent onderzoek laat zien dat het aangeboren … [Lees meer...] overStageplaats op Meertens Instituut: Taal en getal
Web: Dagwoord – een jaar lang aftellen
Het afscheid van Siemon Reker als hoogleraar Groninger taal en cultuur aan de RUG wordt begeleid met een dagelijkse column over taal, meer in het bijzonder telkens over een woord. Half maart volgend jaar vindt dat afscheid plaats en in de aanloop daar naartoe wil Reker op werkdagen betrekkelijk lukraak een Gronings boek uit de kast pakken en op basis hiervan in een korte tekst … [Lees meer...] overWeb: Dagwoord – een jaar lang aftellen
InterScience De Jonge Akademie: Conflict en oplossingen
De Jonge Akademie organiseert een serie symposia waarbij een onderwerp vanuit verschillende disciplines wordt belicht. Tijdens de bijeenkomsten geven alfa-, bèta- en gammawetenschappers én kunstenaars hun visie op een actueel thema. De symposia hebben als doel om de meerwaarde van een interdisciplinaire benadering te laten zien.Het thema van de eerste bijeenkomst is: Conflict … [Lees meer...] overInterScience De Jonge Akademie: Conflict en oplossingen
Addenda EWN: stevel en stiefelen
Door Michiel de Vaanstevel zn. ‘laars’Middelnederlands stevele ‘laars’ (1477, Teuthonista; wegens -e is dit waarschijnlijk een meervoudsvorm, vgl. ook bij Plantijn, 1573: stevel oft stevels). Vroegnieuwned. stevel (1573), stivel, stevel, stifel (1599, bij Kiliaan, die ze als Duitse, Gelderse en “Saksische” woorden betitelt). In de standaardtaal is stevel nooit frequent … [Lees meer...] overAddenda EWN: stevel en stiefelen
Een “oh ja”-momentje
Door Lucas SeurenVoorafgaand aan een feestje enkele jaren geleden had ik met wat vrienden een discussie over de actrice Jessica Alba. Waarom is me inmiddels ontschoten, maar we probeerden op dat moment met alle macht op haar naam te komen – je had nog niet standaard vijf smartphones en drie tablets binnen handbereik op het even op te zoeken. Na dertig minuten zwoegen schoot het … [Lees meer...] overEen “oh ja”-momentje
Vacature: Universitair docent Historische taalkunde, Universiteit Leiden
De BA-opleiding Nederlandse Taal en Cultuur en de MA-opleiding Neerlandistiek aan de Universiteit Leiden zoekt met ingang van 1 augustus 2015 een docent Historische taalkunde van het Nederlands. De werkzaamheden bestaan uit:Het verzorgen van Bachelor- en Mastercolleges over de geschiedenis van het Nederlands, taalverandering en taalvariatie in heden en verleden;Het begeleiden … [Lees meer...] overVacature: Universitair docent Historische taalkunde, Universiteit Leiden