In het GTRP is een deeltijds stageplaats beschikbaar (minimaal 20 uur per week) waarvoor specifieke kennis van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) vereist is. Het GTRP bestaat uit meer dan 600 dialecten van Fries tot Ripuarisch. De dialecten worden gesproken in Nederland, Vlaanderen en enkele in Frans-Vlaanderen. Elk dialect bestaat uit een lijst van 1876 items … [Lees meer...] overStage GTRP: verbeteren en aanvullen van transcripties van Nederlandse en Vlaamse Dialecten
PhD candidate working on the theoretical modeling of (partial) grammars and their visualization on geographical maps
This PhD project is part of the project Maps and Grammar (http://ifarm.nl/maps/home/). Maps and Grammar investigates the relation between the geographic distribution of linguistic variables (i.e. syntactic, phonological and morphological properties) and their organization in mental grammars. One of the central questions is if and how we can put (partial) grammars on geographic … [Lees meer...] overPhD candidate working on the theoretical modeling of (partial) grammars and their visualization on geographical maps
Lezing 15 mei 2014: Helden in jeugdboeken
De aandacht voor het historische jeugdboek heeft met de 'Canon van Nederland' ook een extra impuls gekregen. Reden te meer om het genre eens onder de loep te nemen. Aan de hand van jeugdboeken over drie perioden uit de vaderlandse geschiedenis geeft Helma van Lierop in deze lezing een beeld van Hollanse helden in verhalen voor de jeugd. Welke eigenschappen hebben helden in … [Lees meer...] overLezing 15 mei 2014: Helden in jeugdboeken
Aankondiging: Early Modern Europeanism 1648-1815
Date: Friday 6 June 2014Location: University of Amsterdam, Bungehuis 1.01The idea of Europe is generally considered to be the typical product of a war-ridden twentieth century. If a European ideal is thought to have existed before the establishment of the European Coal and Steel Community (ECSC) in 1952, its roots are generally sought in the Interbellum. However, thoughts on … [Lees meer...] overAankondiging: Early Modern Europeanism 1648-1815
Kromspraak
Door Hans Aniba Een taaltrainer die het verdient zo te heten, is als een koorddanser. Hij is voortdurend op zoek naar het juiste evenwicht. (Lees voor ‘hij’desgewenst ‘zij’.) Vrijwel onafgebroken is hij aan het afwegen of hij feedback moet geven of niet. En zo ja, op welk moment en op welke manier. Mogelijk geldt dat voor trainers, docenten, onderwijsgevenden in het … [Lees meer...] overKromspraak
Nieuw Couperus Cahier: ‘De taal van Couperus’
Op zondag 13 april, tijdens de jaarlijkse dag van het Louis Couperus Genootschap in Den Haag, werd het veertiende deel in de serie Couperus Cahiers gepresenteerd.Een willekeurige passage van Couperus is direct herkenbaar. Maar wat maakt zijn taal nu zo speciaal? Wat zijn nu precies de kenmerken van zijn stijl? En hoe is een typische Couperuszin opgebouwd?‘De taal van Couperus’ … [Lees meer...] overNieuw Couperus Cahier: ‘De taal van Couperus’
Vacature: PhD position Linguistics: Multilingual Melodies
A fulltime four-year PhD position on the project "Multilingual Melodies: Language, technology and Fryslân" is offered by INCAS3 and the University of Groningen.Job descriptionThe "Multilingual Melodies" project is a study of the prosodic patterns of Frisian-Dutch bilingual speech. As such, it is suited for applicants motivated to earn a doctoral diploma in linguistics, with … [Lees meer...] overVacature: PhD position Linguistics: Multilingual Melodies
Vacature: Lecteur Université Paris-Sorbonne
Bij de vakgroep Nederlands van de Université Paris-Sorbonne ontstaat per 1 september 2014 een vacature voor eenLecteur(m/v)Full-timeFunctie-eisen:Master, doctoraal (drs.) of licenciaat (lic.) Nederlandse Taal en Cultuur (eventueel Algemene Literatuurwetenschap of Algemene Taalwetenschap).beheersing van het Frans op minimaal B1-niveau.vermogen om in teamverband te … [Lees meer...] overVacature: Lecteur Université Paris-Sorbonne
Lezingendag voor studenten met belangstelling voor (de Nederlandse) taal
Op donderdag 15 mei organiseert het Meertens Instituut een middag voor alle studieverenigingen en geïnteresseerde studenten, wier studie raakvlakken heeft met het onderzoeksgebied van de taalkundigen op het Meertens Instituut.Het taalkundig onderzoek van het instituut beschrijft en onderzoekt de taalkundige variatie in het Nederlandse taalgebied, allereerst in Nederland. Het … [Lees meer...] overLezingendag voor studenten met belangstelling voor (de Nederlandse) taal
Lexicologen krijgen 7 ton voor Europees netwerk
Europese woordenschat als gemeenschappelijk cultureel erfgoedHet Instituut voor Nederlandse Lexicologie (INL, Leiden) en de Fryske Akademy (Leeuwarden) hebben samen met partners uit 28 andere Europese landen een bedrag van ruim 700.000 euro ontvangen van COST: een organisatie die wetenschappelijke samenwerking in Europa stimuleert. Het doel is het … [Lees meer...] overLexicologen krijgen 7 ton voor Europees netwerk
Oproep: taalgebruiksgidsen
In het Engelse taalgebied is al bijna 200 jaar een rijke traditie aan usages guides: gidsjes die de taalgebruiker adviseren op het gebied van uitspraak, woordkeuze, zinsbouw en nog veel meer. Voorbeelden van besproken usages problems zijn de split infinitive (“to boldly go”), het gebruik van het woord hopefully en vele andere glibberige stenen in de rivier van juist … [Lees meer...] overOproep: taalgebruiksgidsen
Call: Collaborative writing
CFP (Open call)Towards a blueprint for successful collaborative writing in educational and professional settingsGuest editor: Elke Van Steendam, Faculty of Applied Linguistics, KULeuven, Campus BrusselsPeer collaboration in writing has been shown to be effective for Learning to Write and Writing to Learn (Graham, McKeown, Kiuhara, & Harris, 2012; MacArthur, Schwartz, & Graham, … [Lees meer...] overCall: Collaborative writing
Herhaalde aankondiging: de toekomst van het tijdschrift
Themamiddag georganiseerd door de Commissie voor Taal- en Letterkunde Van de Maatschappij der Nederlandse LetterkundeWoensdag 16 april 2014, 13.30-18.00 uurPlaats: Universiteitsbibliotheek Leiden, Vossiuszaal (Zuidhal, 2e verdieping)Op woensdagmiddag 16 april a.s. wijdt de Commissie voor Taal- en Letterkunde van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde haar jaarlijkse … [Lees meer...] overHerhaalde aankondiging: de toekomst van het tijdschrift
Tweederlands
Door Hans Aniba, taaltrainerIk voorzie in mijn dagelijks brood, mijn wekelijkse tonijn en mijn maandelijkse rijsttafel door anderstaligen te leren communiceren in het Nederlands. Althans, dat is mijnomschrijving; niet al mijn cursisten zien het zo. Sommigen nemen een Europees minderheidstaaltje als het onze sowieso niet helemaal serieus en zijn er heilig van overtuigd dat … [Lees meer...] overTweederlands
Call for Papers – Cross-Over 2015
Regionaal, (trans)nationaal, continentaal, globaalDefinities en methodologieën, grenzen en gemeenschappelijke ruimtes, schrijvers en erfgoedHet tweejaarlijkse congres Cross-Overvan de internationale letterkundige neerlandistiek heeft een interdisciplinaire opzet. Op 27 en 28 februari 2015 vindt het colloquium voor de eerste keer buiten de Lage Landen plaats, met als doel vooral … [Lees meer...] overCall for Papers – Cross-Over 2015
Top 3 van Onvergankelijke Zinnen
Vanaf nu kunt u op het Erfgoedplatform van de Open Universiteit uw stem uitbrengen op de meest Onvergankelijke Zinnen uit de Nederlandse literatuur. De afgelopen weken kregen we vele voordrachten voor de Top 3 van Onvergankelijke Zinnen binnen, waarvoor onze grote dank!Literair erfgoed is dat deel van het literaire verleden dat levend blijft, omdat we er het gesprek mee blijven … [Lees meer...] overTop 3 van Onvergankelijke Zinnen
De regels van de kunst: analyseren en interpreteren
Studiedag Leraren NederlandsVrijdag 23 mei 2014, 13.00-17.00, Huizinga zaal 2, Doelensteeg 16, Leiden. (Aanmelden en informatie: y.van.dijk@hum.leidenuniv.nl). … [Lees meer...] overDe regels van de kunst: analyseren en interpreteren
Vacature: Docent Nederlandse Taalkunde, Departement Neerlandistiek, Universiteit van Amsterdam
deadline: 11 april 2014Opleidingsniveau GepromoveerdSalarisindicatie €3.259 tot €4.462 bruto per maandSluitingsdatum 16 april 2014Functieomvang 38 uur per weekVacaturenummer 14-103De Faculteit der Geesteswetenschappen biedt u samenwerking met vooraanstaande onderzoekers binnen onderzoekinstituten die - mede door een multidisciplinaire benadering - internationaal hoog staan … [Lees meer...] overVacature: Docent Nederlandse Taalkunde, Departement Neerlandistiek, Universiteit van Amsterdam
Oproep aan leraren en opleiders van leraren die promotie-onderzoek willen doen
DUDOC-ALFA heeft tot doel leraren in het voortgezet onderwijs en lerarenopleiders in het hoger onderwijs te laten promoveren in de vakdidactiek op een onderwerp waarbij een duidelijke relatie wordt gelegd met de praktijk in het voortgezet onderwijs. Er zijn middelen beschikbaar om leraren deeltijds te laten werken aan zulk onderzoek, … [Lees meer...] overOproep aan leraren en opleiders van leraren die promotie-onderzoek willen doen
Overleden: Hennie Aucamp (1934-2014)
De Zuid-Afrikaanse schrijver Hennie Aucamp, is op 80-jarige leeftijd overleden in Kaapstad, in de schaduw van de Tafelberg. Hij boekte succes met zijn korte, reis- en streekverhalen, cabaretteksten, toneelstukken en literaire essays. Hennie Aucamp werd geboren in 1934 in Dordrecht, een plaats in de provincie Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap. Hij groeide op in de Stormbergen, een … [Lees meer...] overOverleden: Hennie Aucamp (1934-2014)
Prijzen Maatschappij der Nederlandse Letterkunde
De Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden heeft in haar bestuursvergadering van 20 maart 2014 de volgende prijzen toegekend:Van der Hoogt-prijs 2014 voor Sander KollaardHenriette Roland Holst-prijs 2014 voor David Van ReybrouckPrijs voor meesterschap 2014 voor Roland WillemynsDe juryrapporten zijn binnenkort integraal beschikbaar … [Lees meer...] overPrijzen Maatschappij der Nederlandse Letterkunde
Derde editie Poëzienacht Brugge: 29 maart 2014
'Alles wat zwarte klanken heeft, bezit duende', schrijft de Spaanse dichter en schrijver Federico García Lorca in 1928. Hoewel het begrip ‘duende’ zijn wortels heeft in de flamenco, kan het veel breder ingevuld worden. Nick Cave neemt het als rode draad voor zijn ‘Love Song Lecture’ en interpreteert het als een onuitspreekbare droefenis maar ook als een mysterieuze kracht … [Lees meer...] overDerde editie Poëzienacht Brugge: 29 maart 2014
Workshop Das Fremde, die Fremde, der Fremde: Repräsentation, Inszenierung, Praktiken. Keulen, 8 november 2014
CfP ADNG/WDNG WorkshopDas Fremde, die Fremde, der Fremde: Repräsentation, Inszenierung, Praktiken Köln 7./8. November 2014 Der Arbeitskreis Deutsch-Niederländische Geschichte (ADNG) organisiert seit 2010 jährlich einen Workshop, um laufende Forschungsprojekte vorzustellen und kritisch zu diskutieren. Zeitlich liegt der Schwerpunkt des Arbeitskreises auf dem 20. … [Lees meer...] overWorkshop Das Fremde, die Fremde, der Fremde: Repräsentation, Inszenierung, Praktiken. Keulen, 8 november 2014
Pas verschenen: Tweehonderd jaar neerlandistiek aan de Université de Liège
De eerste hoogleraar Nederlands aan de Université de Liège, de Amsterdammer Johannes Kinker, werd benoemd op 24 juni 1817. Hij was de allereerste extramurale professor in de neerlandistiek, buiten het Nederlandse taalgebied dus. Het aantal Waalse studenten dat bij Kinker en diens opvolgers in de voorbije bijna tweehonderd jaar college heeft gevolgd, loopt in de vele … [Lees meer...] overPas verschenen: Tweehonderd jaar neerlandistiek aan de Université de Liège
Ondertiteling
Door Leonie Cornips Familie, vrienden en collega’s vertellen in de TROS-documentaire van 5 maart ‘Het verhaal van Rowwen Hèze’. Ook mij valt onmiddellijk de ondertiteling op die de Limburgse Nederlandstaligen in deze documentaire apart zetten. De bandleden, manager Rudy Havermans en documentairemaker Leon Giesen krijgen ondertitels toebedeeld maar theaterregisseur Frank … [Lees meer...] overOndertiteling
