Door Siemon Reker Lezen veel abonnees een krant he-le-maal, laat staan een weekendkrant? Ik krijg NRC Handelsblad al een poosje dagelijks bezorgd maar ik kan me niet herinneren dat ik een exemplaar geprobeerd heb, van A tot Z te lezen. Dat is dit weekend veranderd – opeens zag ik dat er stukken in staan over het Rif-gebied in Marokko waarbij er niet over en weer naar elkaar … [Lees meer...] overTaal in een weekendkrant
Verschenen: Themanummer TNTL over de toekomst van de letterkundige neerlandistiek
Afgelopen week verscheen Letterkundige neerlandistiek nu en in het komend decennium, een themanummer van het Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde over de stand van zaken in de letterkundige neerlandistiek. Voor een groot deel is het nummer de neerslag van het symposium ‘Dreef de zwarte bui schaduwend voorbij?’ dat op 30 en 31 maart 2017 werd georganiseerd door de … [Lees meer...] overVerschenen: Themanummer TNTL over de toekomst van de letterkundige neerlandistiek
Een dier dat taal beheerst?
Door Marita Mathijsen De titel van de laatste vlog van Marc van Oostendorp over de mens als dier dat taal beheerst, zette me op het verkeerde been. Ik dacht: ha, Marc gaat het over de taalbeheersing van dieren hebben bij zijn oratie. Over vogels die woorden imiteren, over honden die commando’s verstaan, over paarden die liefkooswoordjes beantwoorden. Ik heb sinds ik bij mijn … [Lees meer...] overEen dier dat taal beheerst?
Mieke van Zonneveld en het sonnet
Door Chrétien Breukers Een klassiek gedicht willen schrijven, dat wil zeggen: een gedicht dat zich baseert op lang geleden vastgelegde regels en een vorm die ononderhandelbaar is, lijkt een hachelijke kwestie. De inhoud gaat al snel trekken, alsof die zich plooit naar de ouderwetsheid van de behuizing. De dichter die zich een dergelijke taak oplegt, lijkt op een componist die … [Lees meer...] overMieke van Zonneveld en het sonnet
Als ik praat, dan praat ik money
De hiphopste woorden Door Vivien Waszink, Alex Reuneker en Ton van der Wouden “Deze rappers kennen meer woorden dan Harry Mulisch”, kopte de NOS vorig jaar. Dat ging over een onderzoek van ons. Op 6 april 2017 publiceerden we namelijk een artikel over het aantal verschillende woorden dat Nederlandse rappers gebruiken in vergelijking met beroemde Nederlandse schrijvers. Harry … [Lees meer...] overAls ik praat, dan praat ik money
In memoriam Wim Drop
Door Carel Jansen & Daniël Janssen Op 21 juli van dit jaar is prof. dr. Wim Drop overleden in zijn woonplaats Amersfoort. Hij is 89 jaar oud geworden. Voor ons beiden is Wim Drop van grote betekenis geweest, als docent, promotor en leermeester. Maar veel groter nog was zijn betekenis voor het vak Taalbeheersing en voor de Utrechtse afdeling met diezelfde naam, die hij … [Lees meer...] overIn memoriam Wim Drop
Naar aanleiding van het overlijden van Wim Drop
Door Ghislain Duchâteau Het overlijden van een belangrijke didacticus Nederlands doet mij denken aan de tijd dat zijn werk in de actualiteit was. Dat is dan wel een hele tijd geleden. Toch blijven een aantal aspecten en ideeën van Wim Drop tot op zekere hoogte doorwerken in het actuele onderwijs Nederlands. In mijn didactische bibliotheek Nederlands grijp ik dicht bij de hand … [Lees meer...] overNaar aanleiding van het overlijden van Wim Drop
Stageplaatsen voor de verrijking van 17e-eeuwse kranten
Vrijwilligers van het Meertens Instituut hebben de 17e-eeuwse kranten overgetikt die beschikbaar gesteld zijn op Delpher, waardoor een gecorrigeerd krantenbestand van meer dan 5 miljoen woorden beschikbaar is gekomen voor onderzoek. De kranten zijn onderverdeeld in artikelen, die worden voorafgegaan door een kop waarin de landsnaam wordt vermeld vanwaar het nieuws afkomstig is, … [Lees meer...] overStageplaatsen voor de verrijking van 17e-eeuwse kranten
Nieuwe Parelduiker, juli 2018
De nieuwe Parelduiker verschijnt begin augustus en bevat naast het tweede deel in de serie over Literair Leeuwarden, nog twee opmerkelijke stukken: Ongepubliceerd verhaal van Curzio Malaparte: Febo, een bovennatuurlijke hond De Italiaanse schrijver Curzio Malaparte (1898-1957) hield van honden, vooral hazewindhonden. Zijn lievelingshond Febo was hem het dierbaarst van … [Lees meer...] overNieuwe Parelduiker, juli 2018
Vacature: Universitair Hoofddocent Nederlandse Taal- en Letterkunde, Lublin
De Decaan van de Faculteit Humane Wetenschappen der Johannes John Paulus II Katholieke Universiteit van Lublin schrijft een sollicitatieronde uit voor de functie van ADJUNCT (UNIVERSITAIR HOOFDDOCENT) Bij de Leerstoel voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (moederschapsvervanging voor het academiejaar 2018/19) (website) De sollicitatie staat open voor personen die … [Lees meer...] overVacature: Universitair Hoofddocent Nederlandse Taal- en Letterkunde, Lublin
Vacature: Assistent Nederlandse Taal- en Letterkunde, Lublin
De Decaan van de Faculteit Humane Wetenschappen der Johannes John Paulus II Katholieke Universiteit van Lublin schrijft een sollicitatieronde uit voor de functie van ASSISTENT bij de Leerstoel voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (moederschapsvervanging voor het academiejaar 2018/19) (website) De sollicitatie staat open voor personen die voldoen aan de vereisten van … [Lees meer...] overVacature: Assistent Nederlandse Taal- en Letterkunde, Lublin
Een Reynaertbewerking voor de 21ste eeuw
Door Jan Uyttendaele In het kader van de ‘Vossenexpeditie in het land van Reynaert’, die tijdens deze vakantiemaanden in het Waasland wordt georganiseerd, publiceerde The Phoebus Foundation een nieuwe hertaling van Van den Vos Reynaerde in wat in de inleiding van het boek ‘het eenentwintigste-eeuws’ wordt genoemd (p. 17). Deze hertaling richt zich duidelijk tot een breed … [Lees meer...] overEen Reynaertbewerking voor de 21ste eeuw
Het oude huis
Door Marc van Biezen Onlangs las ik de roman Het oude huis (vierde druk, als Salamander) van Arthur van Schendel (1874-1946). Al snel las ik dat ‘het oude huis’ een groot pand is aan de Herengracht in Amsterdam, dat het een bordes heeft, dat het op de zuidkant van de gracht uitkijkt en dat het niet ver van de Vijzelstraat af ligt. In het heden is er maar één pand dat al … [Lees meer...] overHet oude huis
Overleden: Wim Drop (6 juni 1929 − 21 juli 2018)
Ons bereikt het bericht dat op 21 juli jl.Wim Drop is overleden, emeritus hoogleraar taalbeheersing aan de Universiteit Utrecht. Drop werd onder andere bekend als auteur van verschillende schoolboeken en van didactisch onderzoek, waarmee hij de taalbeheersing op scholen wilde verbeteren. Wikipedia heeft een kort artikel over hem. … [Lees meer...] overOverleden: Wim Drop (6 juni 1929 − 21 juli 2018)
“Kind moet over op het ‘plat’”
Door Leonie Cornips “Kind moet over op ‘plat’”, kopt De Limburger afgelopen week boven een artikel van verslaggever Jule Peeters. Waarom besteedt De Limburger juist nu aandacht aan Limburgs op de peuterspeelzaal en waarom op deze wijze? Waarom ik namens de leerstoel Taalcultuur in Limburg pleit voor meertalige peuterspeelzalen schreef ik in twee eerdere columns (hier en hier), … [Lees meer...] over“Kind moet over op het ‘plat’”
Nederlandse letteren, vervagende grenzen – Literatuur in Limburg
Uit het recent verschenen werk Geschiedenis van de literatuur in Limburg blijkt dat in Limburg boeken vroeger in maar liefst 5 talen verschenen. Dat moest ook wel, want de regio was een belangrijk knooppunt voor Europa: omgeven door België, Duitsland én Nederland. Hoe heeft deze geografische positie literatuur uit Limburg beïnvloed? En hoeft heeft dit vervolgens de Limburger … [Lees meer...] overNederlandse letteren, vervagende grenzen – Literatuur in Limburg
Liederen van Bredero in een Haarlems handschrift uit 1611
Door Ad Leerintveld Veel literair werk uit het begin van de zeventiende eeuw is ontstaan in het clubverband van de rederijkerskamer. Bredero was vanaf 1611 lid van de Amsterdamse kamer ‘D’Eglentier’. Helaas zijn er van Bredero maar bitter weinig eigenhandig geschreven teksten overgeleverd. Garmt Stuiveling heeft ze in zijn Memoriaal van Bredero gereproduceerd. Beroemd is … [Lees meer...] overLiederen van Bredero in een Haarlems handschrift uit 1611
Repertorium van teksten in het Handschrift-van Hulthem (1999) nu downloadbaar
Door Karina van Dalen-Oskam In 1999 publiceerden Greet Jungman en Hans Voorbij het Repertorium van teksten in het Handschrift-van Hulthem: hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-15.623 bij Uitgeverij Verloren. Een papieren boek voor de inleidende teksten, met achterin een CD-rom met het Repertorium. Hier waren alle mogelijke gegevens te vinden over alle … [Lees meer...] overRepertorium van teksten in het Handschrift-van Hulthem (1999) nu downloadbaar
Vacature: promovendus ‘Between Dutch and French: A quantitative analysis of language choice, 1500-1900’.
Bij het Leiden University Centre for Linguistics (LUCL) start in het najaar van 2018 het project Pardon my French? Dutch-French Language Contact in the Netherlands, 1500-1900, gefinancierd door NWO. Een van de deelprojecten heet Between Dutch and French: A quantitative analysis of language choice, 1500-1900. Het onderwerp is taalkeuze in het dagelijks leven van meertalige … [Lees meer...] overVacature: promovendus ‘Between Dutch and French: A quantitative analysis of language choice, 1500-1900’.
De Minister van eh Defensie
Door Siemon Reker Waarschijnlijk scoort eh hoog als we de frequentie van alle woorden nagaan in het gesproken Nederlands. Maar ook als het toevallig de absolute top van de ranglijst aan bijvoorbeeld een lidwoord zou moeten laten, dan nog is het verrassend dat eh in de grote Nederlandse grammatica die de ANS is, geen plekje in het register van behandelde woorden heeft gekregen … [Lees meer...] overDe Minister van eh Defensie
Vacature: Senior lecturer in the Department of Dutch and South African Studies, Poznán
The successful candidate should be a reliable educational professional and a creative and flexible person, who demonstrates their own initiative. They are expected to be fully committed to assigned tasks, including non-didactic ones such as coordination of activities of the students’ academic club “Oranjes”, research groups, team work. They should be involved in the promotion … [Lees meer...] overVacature: Senior lecturer in the Department of Dutch and South African Studies, Poznán
melancholie / weemoed
Verwarwoordenboek Vervolg (79) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overmelancholie / weemoed
Overleden: Dana Constandse (1930-2018)
Ons bereikt het bericht dat de neerlandica Dana Constandse (23 februari 1930 - 12 juli 2018) in haar woonplaats Bilthoven is overleden. Constandse was behalve als docent Nederlands ook actief als dichteres en schrijver, vaak onder het pseudoniem Dana Hokke. Ze was bovendien gedurende de hele loop van het programma taalkundig adviseur van De Taalshow (later: Wat een Taal), een … [Lees meer...] overOverleden: Dana Constandse (1930-2018)
De onbekende Franse bron van Bredero’s Rodd’rick ende Alphonsus
Bredero zal het zelf waarschijnlijk niet hebben geweten, maar voor zijn tragedie Rodd'rick ende Alphonsus was hij enige dank verschuldigd aan de Franse schrijver Nicolas de Montreux. Door Annemieke Houben Rodd'rick ende Alphonsus, Bredero's tragedie over twee bevriende jonge ridders die hun hart verliezen aan dezelfde vrouw, werd in 1611 voor het eerst op de planken gebracht. … [Lees meer...] overDe onbekende Franse bron van Bredero’s Rodd’rick ende Alphonsus
Nominaties voor de BruutTAAL Gouden Lijst 2018
Prijs voor jeugdliteratuur in de categorie 12-15 jaar Door Ted van Lieshout & Hans Hagen oorspronkelijk Nederlandstalig De zweetvoetenman - Annet Huizing & Margot Westermann (Lemniscaat) Niemands meisje - Lydia Rood (Leopold) Er is geen vorm waarin ik pas - Erna Sassen (Leopold) De lovebus - Tjibbe Veldkamp (Querido) vertaald werk Paard, paard, … [Lees meer...] overNominaties voor de BruutTAAL Gouden Lijst 2018
