Met kleine schokjes Te leven probeer ik, vorm op vorm,lief — je maakt me wild en slordig.Jij, naast jou alleen de dodelijke orde:met kleine schokjes ouder worden.Vannacht heb ik ze gevoeld, ze wekten me,het was of ik iets dieper schroefde in mijzelf.Een spiraal zag ik die me omsloot,glad koud staal waarlangs ik stukje voor stukjeneergleed met mijn mooie gedachten.Nadien werd … [Lees meer...] overNico Slothouwer • Met kleine schokjes
Gedicht
J. Slauerhoff • Oost-Azië
•• J. Slauerhoff publiceerde in 1928 onder het pseudonym John Ravenswood de bundel Oost-Azië, met als onderwerp de havens en steden die hij aandeed toen hij als scheepsarts werkte op de lijn Java-China-Japan. Marco van Duyvendijk bezocht de plaatsen die in de bundel voorkomen, en maakte er foto’s: “Soms komen de gedichten en foto’s samen, soms vullen ze elkaar aan, en altijd … [Lees meer...] overJ. Slauerhoff • Oost-Azië
Casper van den Berg • Telluriae
•• Casper van den Berg was een dichter uit de Rotterdamse school (met “een eigen toon met een Rotterdams accent”). Telluriae Vosseholenhazelarenweideneveluilgeschrei Zwarte kraaienvliegen overdwergenspoorop vroege hei Vliegenzwamen mandragorawitte wievenaan het woud Pleistocenerichelmergeldroge beddingkneppelhout ••• Volg het spoor omhoog op straatpaar … [Lees meer...] overCasper van den Berg • Telluriae
Herman Leenders • Manufacture Impériale et Royale Nimy
• Uit Het voorland, de nieuwe bundel van Herman Leenders. Manufacture Impériale et Royale Nimy de kom van mijn grootvaderviel uit mijn handeneen kom met gouden randenhij sprong uit de schervenhij vloekte in mijn binnenstealsof hij nu pas kon stervenontsnapte uit mijn mondzijn laatste snik er is geen lijmenaan de versplinteringen voor vervangingis het hopeloos te … [Lees meer...] overHerman Leenders • Manufacture Impériale et Royale Nimy
Karel van het Reve • 3 limericks
Een rijksambtenaar tweede klasseZat 's avonds zijn voeten te wassen.Hij wou op het zandVan het Texelse strandOntkleed zijn verloofde verrassen ••• Een viertal krankzinnige honden,Die hadden 2,50 gevonden.Een sprak: "Deze knaak,— Zoiets gebeurt vaak —,Is ons door de hemel gezonden." ••• De stadsarchivaris van Muiden,Die had wel de klok horen luiden,Maar wist niet je … [Lees meer...] overKarel van het Reve • 3 limericks
Willem Bilderdijk • Leven
Leven ô Dat wij minnen! dat wij leven,Mijn schoone! laten wij geen' achtOp 't netelig geraaskal geven,Van wreevle suffaarts voortgebracht.De zon mag dalen, en herrijzen;Maar, gaat ons korte licht eens uit,Wij moeten voor een' nachtslaap ijzen,Die ons het oog voor eeuwig sluit.Kom dan, vernieuwen we onze lustjens,Mijn dierbre schoone, minnen wij!Kom, geef mij honderdduizend … [Lees meer...] overWillem Bilderdijk • Leven
O.C.F. Hoffham • Voorrang des Slaaps
Voorrang des Slaaps De zuigling kent nog nietDen wyn: de gryzaart kentNiet meer ’t genot der min:De jongling proeft en kwynt:De man slechts drinkt en mint.Maar allen kennen ze,Genieten ze den slaap.Ik sliep gewiegd, als kind:Ik sliep, als jongeling:Thans slaap ik als een man:En zal, zo ’k hoop, eenmaalAls gryzaart slaapen. En,Welk blyd vooruitgezigt!Ik zal een’ langen … [Lees meer...] overO.C.F. Hoffham • Voorrang des Slaaps
J.M.W. Scheltema • Visvangst
Visvangst De muggen zwierden uit hun rusten bleven zweven,toen met een laatste, lome slagde boot de kant in werd gedreven.De waterplanten en het riet,die moesten wijken voor de boot,veerden terug, zodat het groenzich rond de oude visser sloot.Het polderleven keerde weer,een verre hond brak nu en danhet staag gezoem van duizend vleugels.De ogen van de oude mankleefden vol … [Lees meer...] overJ.M.W. Scheltema • Visvangst
Eva Meijer • Je noemt het een gesprek
•• Uit Het witste woord, het poëziedebuut van schrijfster en filosofe Eva Meijer. Je noemt het een gesprek Soms ben je een zwerm spreeuwen. En al die spreeuwen dragen op hunrug een sterrennacht. Alsof ze willen zeggen dat de tijd van iedereen is,elk moment een veertje. Elke gedachte is een vogel en een schaduw ophet meer.Ook onder water vormen woorden zinnen, net als … [Lees meer...] overEva Meijer • Je noemt het een gesprek
Ilya Kaminsky • Terwijl het kind slaapt, kleedt Sonya zich uit
•• Ilya Kaminsky werd geboren in Oekraïne en woont sinds 1993 in de VS; hij is van jongs af aan slechthorend. In de tweetalige bundel Dovenrepubliek beschrijft hij bewoners van een stadje die uit protest tegen de overheid doof zijn geworden. De vertaling is van Alfred Schaffer. (Opmerkelijk genoeg is Deaf Republic al eerder eens in het Nederlands vertaald.) Terwijl het kind … [Lees meer...] overIlya Kaminsky • Terwijl het kind slaapt, kleedt Sonya zich uit
Rutger Kopland • Verhaaltje
Verhaaltje We zagen deze zomer wat geitenin de bergen, geen mens verdergeen herder, dit was hun eigenhemel zon wind en land misschien is er één toevallig begonneneen misstap, een onbezonnensprongetje en toen waren ze eigenlijk alop weg uit het veilige dal de dagen gingen vanzelf voorbijen als het zo donker geworden wasdat ze het gras niet meer zagenen niemand kwam om … [Lees meer...] overRutger Kopland • Verhaaltje
Hajo Spandaw • De nieuwe haring
Vlaggetjesdag De nieuwe haring Triomf! de vreugde stijgt ten top:Hijsch, Holland, vlag en wimpel op,En doe de jubeltoon nu daavren langs uw strand!Daar komt de kiel, met goud belaân,Zij brengt ons d'eersten haring aan:'t Is feest in Nederland. 't Is feest! een eigen Hollandsch feest!'t Is heilig: 't brengt ons voor den geestDen tijd van onzen roem, den tijd van onzen … [Lees meer...] overHajo Spandaw • De nieuwe haring
Friedrich Nietzsche • De zwervende
•• Ard Posthuma vertaalde de gedichten van Friedrich Nietzsche, waar nodig met (uitgebreide) toelichting. Vertalingen plus originelen zijn opgenomen in Dat alles ben ik, en verschenen bij de Historisch Uitgeverij.[Duitse origineel onderaan.] De zwervende Er loopt een zwerver door de nachtmet ferme pashet kromme dal, het stijgend pad —die neemt hij mee.De nacht is mooi … [Lees meer...] overFriedrich Nietzsche • De zwervende
Rudi ter Haar • Het geluk
Het geluk op een trieste dagtoen ik rut* was en honger hadvond ik, wanhopig speurendin jas- en broekzakken,een kalme gulden,die daar tussenpotloodstompjes en tabakskruimelste wachten lag;ik voelde toeneen echt geluk:ik rekende op nietsen kreeg iets meer. Rudi ter Haar rut = platzak Abonnees van Laurens Jz. Coster ontvangen iedere werkdag een gedicht … [Lees meer...] overRudi ter Haar • Het geluk
Arjen Duinker • Ik beken
•• Onder de titel ‘Verzamel verder’ presenteert Rutger H. Cornets de Groot samen met dichter Arjen Duinker diens verzamelde gedichten op Facebook, in dagelijkse afleveringen — te beginnen met zijn debuut Rode oever uit 1988. Wie lid wordt van de Facebook-groep ziet iedere dag het nieuwste gedicht op de tijdlijn verschijnen. Als voorproefje een nog ongepubliceerd gedicht van … [Lees meer...] overArjen Duinker • Ik beken
Anton de Kom • De Balatableeder
•• ‘De Balatableeder’ staat in Vandaag vrij, altijd vrij, de gebundelde gedichten van Anton de Kom, met een voorwoord van Babs Gons. De Balatableeder* De mooie dagen zijn voorbijKoelie, bleeder, slaaf vierde zijn goedkope feestenWerkloos slenterend aan de gouden kustenRonselaars ronselt zijn beestenZoveel als de burgers maar lusten. Ten overstaan van een blanke … [Lees meer...] overAnton de Kom • De Balatableeder
Bart Moeyaert • Nieuwstad 14
•• ‘Nieuwstad 14’ staat in Dat alles over liefde gaat, een bloemlezing uit “de mooiste gedichten” van Bart Moeyaert, gekozen en gevoorwoord door Ester Naomi Perquin. Nieuwstad 14 Ik was bezoek dat langer bleef en anders sprak,maar ik misstond niet in de kamer. Een beetjeals een schemerlamp die op den duur de sleutel kreeg.ik deed niet ongezellig, en in mijn buurt was … [Lees meer...] overBart Moeyaert • Nieuwstad 14
Anna Blaman • Ik droomde …
Ik droomde ... Ik droomde dat ik met haar in een duinpan lagen eerst haar handen begroef en toen haar voetenEn toen ik haar geboeid en weerloos zagbegroef ik ook mezelf om haar weer te ontmoeten De duinpan werd dieper dan de schoot der zeeen het zand liep op tot hoge golvenIk dacht dat ze verdronk en ik dook meeen stervend hervond ik me diep ingedolven en leunend aan … [Lees meer...] overAnna Blaman • Ik droomde …
Anna Blaman • Monoloog in de nacht
•• ‘Monoloog in de nacht’ van Anna Blaman staat in de nachtgedichtenbloemlezing Handenvol donker. Monoloog in de nacht Wij zijn, mijn lief, twee werelden zo veruiteen als aarde en morgensteren zo tot eenheid omgedichtals twee profielen van een gezichtEn samen zijn we van de kleinesmarten tot in de zeldzame festijnenvan ons beider levenwat valt er nog te geven? Jij kent … [Lees meer...] overAnna Blaman • Monoloog in de nacht
Jean Pierre Rawie • Insomnia
•• ‘Insomnia’ van Jean Pierre Rawie staat in de nachtgedichtenbloemlezing Handenvol donker. Insomnia De lange uren tussen slaap en wakenterwijl de regen de seconden tikt -Het beetje tijd waarover je beschiktvergaat aan zulke nutteloze zaken. Het hoge doel waarop je had gemikt,het lager doel waartoe je mocht geraken;en waaraan zelfs geen dood een eind kon maken,ons … [Lees meer...] overJean Pierre Rawie • Insomnia
Babeth Fonchie Fotchind • voor als het hier te heet wordt
•• Babeth Fonchie Fotchind is met heer bundel Plooi een van de vier genomineerden voor de C. Buddingh’-prijs voor de beste debuutbundel van het afgelopen jaar, die dit weekend wordt uitgereikt tijdens Poetry. voor als het hier te heet wordt ik stuur een gouden plaat de ruimte inwaarop ik buitenaardse beschavingen uitlegwat voor soort ik ben. zie het als eenblack box van … [Lees meer...] overBabeth Fonchie Fotchind • voor als het hier te heet wordt
Simon Vestdijk • Vluchteling
Vluchteling Toen hij die groote wort’len had gestolenEn ’t helder bleek, dat hij niet leeren kon,Probeerde men het nog met twee drilscholen,Omdat ’n kinderverstand verkeeren kon. Daarna kwam hij maar weer in de oude klasTerug: had er niet ’t minste voordeel van,Dat hij te dom en niet oppassend was;Hij wist ook wel: daar rookt geen schoorsteen van ... En, deels om zijn … [Lees meer...] overSimon Vestdijk • Vluchteling
Laura Broekhuysen • Personen
•• Laura Broekhuysen is met haar bundel Wij capabelen is een van de vier genomineerden voor de C. Buddingh’-prijs voor de beste debuutbundel van het afgelopen jaar. Personen De vorige of eervorige moeder,die spiralen rond het huis trekt. De vader, die haar komen en gaanaanvaardt als dat van een getijde. Haar lussen worden nauwer, wijdernaarmate de temperatuur … [Lees meer...] overLaura Broekhuysen • Personen
Andreas Burnier • Wie zal de nacht in strikken binden?
•• Andreas Burnier. Criticus Rob Schouten vond dit gedicht indertijd maar niks. Wie zal de nacht in strikken binden?Je naam heb ik nog niet vergeten,maar op het zachte weefgetouw geweven,zoals een roos bloeit in de wind.Ik heb je naam goed opgeschrevenen aan een wit papier gehangenwaar kinderen mee spelen kunnen,zodat je naam in hun verlangenbewaard zal blijven voor de … [Lees meer...] overAndreas Burnier • Wie zal de nacht in strikken binden?
Simon Vestdijk • Liefdesnacht
Liefdesnacht Wanhopige geur die zoet als van sandelhoutDroomerig lauw de lippen overspeelt:Waar vind ik ’t koel gestolde zinnebeeldDat in uw stroomen zich nog bovenhoudt? De moeder bracht mij ver op reis, want nuVerdwijn ik in vergankelijke tropen,In teed’ren middengordel, zinloos luw…Daar komt een zin de polen afgeslopen: Verdringende dien geur van sandelhoutSlaat ’n … [Lees meer...] overSimon Vestdijk • Liefdesnacht
