Begin van dit jaar ontving ik een uitnodiging van Denice Gravenstijn, die lesgeeft aan de Universiteit van Michigan. Ze heeft aan de Anton de Kom universiteit gestudeerd en werkte aan de IGSR toen ze een jongeman ontmoette die hier verbleef voor het Amerikaans Vredeskorps. Ze werden verliefd en de rest is historie. Gravenstijn richt zich binnen haar vak specifiek op het … [Lees meer...] overNeerlandistiek in de Verenigde Staten, 2025
Mondiaal
Studenten Shanghai bij 2e Chinese debatwedstrijd Nederlands
Op 9 mei 2025 vond de tweede editie van de Chinese universitaire debatwedstrijd Nederlands met succes plaats in het Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden in Shanghai. Dit evenement, georganiseerd door de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in China, trok vijftien uitstekende studenten aan van de afdeling Nederlands van de Shanghai International Studies … [Lees meer...] overStudenten Shanghai bij 2e Chinese debatwedstrijd Nederlands
Eerste keynotespreker 22ste Colloquium Neerlandicum: Alfred Schaffer
Met trots presenteren wij de eerste keynotespreker van het 22ste Colloquium Neerlandicum! Alfred Schaffer studeerde Nederlandse Taal- en Letterkunde en Film- en Theaterwetenschappen aan de universiteit van Leiden, waarna hij in 1996 naar Zuid-Afrika vertrok en promoveerde. Na vijf jaar als fondsredacteur van Cossee en De Bezige Bij in Amsterdam vertrok hij in 2011 … [Lees meer...] overEerste keynotespreker 22ste Colloquium Neerlandicum: Alfred Schaffer
Lancering ‘Competentiegerichte didactiek van het literair vertalen’
Nieuwe impuls voor literair vertaalonderwijs De Moodle-cursus Competentiegerichte didactiek van het literair vertalen is officieel gelanceerd en vanaf nu beschikbaar voor iedereen die actief is in het literair vertaalonderwijs. Deze cursus werd ontwikkeld binnen het PETRA-NED-netwerk, met de steun van het Impulstraject – een initiatief van de Taalunie – en wordt aangeboden … [Lees meer...] overLancering ‘Competentiegerichte didactiek van het literair vertalen’
Inschrijving cultureel programma Colloquium Neerlandicum geopend
Tijdens het 22ste Colloquium Neerlandicum zijn er niet alleen interessante lezingen en panelgesprekken, maar ook een boeind cultureel programma in de avonden, aangeboden door onze partners. Dit programma is gratis toegankelijk voor deelnemers aan het Colloquium, maar aanmelden is vereist om een plekje te verzekeren. Bekijk hieronder alle informatie. © Foto Fred Ernst Dinsdag … [Lees meer...] overInschrijving cultureel programma Colloquium Neerlandicum geopend
Oproep voor bijdragen aan de CARAN-conferentie
Dinsdag 11 t/m donderdag 13 november 2025 - Paramaribo, Suriname Taalkunde, literatuur en onderwijs: ‘Nederlandse taal in contact’. Het bestuur van de Caribische Associatie voor Neerlandistiek nodigt u van harte uit om een bijdrage te leveren aan de volgende CARAN-conferentie die gehouden wordt van woensdag 11 tot en met donderdag 13 november aanstaande in … [Lees meer...] overOproep voor bijdragen aan de CARAN-conferentie
Seminar (Post)koloniale taal en literatuur, Universidad Complutense Madrid
Van 12 tot en met 14 maart 2025 vond aan de Complutense Universiteit van Madrid het congres "XVI Semana de Estudios Germánicos" plaats. Op donderdagochtend (13 maart) lag de focus op Nederlandstalige (post)koloniale literatuur uit België en Nederland. Vier neerlandici gaven lezingen over taal, literatuur en vertaling in een historische en hedendaagse context: Francisco Sánchez … [Lees meer...] overSeminar (Post)koloniale taal en literatuur, Universidad Complutense Madrid
Uitnodiging Algemene Ledenvergadering IVN 27 augustus
Geachte leden, Op woensdag 27 augustus tijdens het Colloquium Neerlandicum organiseert de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek weer een Algemene Ledenvergadering. De vergadering zal plaatsvinden in het Marie-Elisabeth Belpairegebouw in Brussel van 16.00 tot 17.30 uur. Alle leden van de IVN worden hierbij van harte uitgenodigd om deze vergadering bij te … [Lees meer...] overUitnodiging Algemene Ledenvergadering IVN 27 augustus
VakTaal 2025 nummer 1 is verschenen
Het eerst nummer van 2025 is verschenen en bevat weer een interessante mix van artikelen. In sommige bijdragen wordt alvast aandacht besteed aan het colloquium in augustus en aan de stad waar dit wereldcongres voor de neerlandistiek zal plaatsvinden. Brussel, een stad waar gebruik van het Nederlands niet altijd evident is. Matis Saeys zoekt uit hoe het zit met het … [Lees meer...] overVakTaal 2025 nummer 1 is verschenen
Nederlands studeren in Bologna
Ook aan de oudste universiteit van Europa, in de Italiaanse stad Bologna, kun je Nederlands studeren. Studenten kunnen daar binnen twee studierichtingen het Nederlands kiezen als eerste, tweede of derde taal. Het ‘Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne’ waar het Nederlands wordt gegeven is gehuisvest in een zeventiende eeuws ex-Jezuïetenklooster en is gelegen in … [Lees meer...] overNederlands studeren in Bologna
18-20 november 2025: Congres Studie Nederlands in Indonesië 2025
Ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de Vakgroep Nederlands aan de Universitas Indonesia te Depok - Jakarta zal op 18, 19 en 20 november 2025 het achtste Kongres Studi Belanda di Indonesia – Congres Studie Nederlands In Indonesië worden gehouden. Het programma bestaat uit drie dagen met lezingen en culturele presentaties en een excursie. Het thema van het congres … [Lees meer...] over18-20 november 2025: Congres Studie Nederlands in Indonesië 2025
Klein maar actief: de neerlandistiek in Olomouc
Een beetje geschiedenis Zonder de Duitse bezetting was er misschien geen Nederlands in Olomouc geweest. De eerste naoorlogse rector van de Palacký Universiteit, de filosoof Josef L. Fischer (1894–1973) was in 1939 op bezoek in Nederland toen Hitler Tsjechië bezette. Als actief bestrijder van de nazistische gedachte kon Fischer niet terugkeren en dook onder. Hij kende algoed … [Lees meer...] overKlein maar actief: de neerlandistiek in Olomouc
Vrijwilligers gezocht voor het wereldcongres van de neerlandistiek
Lijkt het jou leuk om bij te dragen aan het grootste congres van de neerlandistiek ter wereld? Wij zoeken studenten Nederlands die van 25 t/m 29 augustus 2025 in Brussel als vrijwilliger willen helpen dit Colloquium Neerlandicum van de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek (IVN) in goede banen te leiden. Het gaat om praktische ondersteuning, denk … [Lees meer...] overVrijwilligers gezocht voor het wereldcongres van de neerlandistiek
Dutch Studies Sheffield Student Symposium 2025
At Sheffield we round off the Dutch language programme with 'Het grote Dutch Advanced Symposium'. Students research and present a topic of their choice: From Groninger studentenverenigingen to the taalsituatie in Suriname. … [Lees meer...] overDutch Studies Sheffield Student Symposium 2025
Nederlands door onze ogen – Italiaanse studenten aan het woord op de Salone del Libro
Met 231.000 bezoekers is de Salone del Libro in Turijn de grootste boekenbeurs in Italië en één van de belangrijkste in Europa. Een ideale plek dus om als hoogtepunt te fungeren voor de Nederlandse literatuur die dit jaar eregast is in Italië. Ditmaal hebben ook de vakgroepen neerlandistiek meegeholpen bij de promotie van de Nederlandse letteren … [Lees meer...] overNederlands door onze ogen – Italiaanse studenten aan het woord op de Salone del Libro
Groen licht voor internationale neerlandistiek
Op maandag 2 juni heeft het 102de Comité van Ministers (CM) van de Taalunie plaatsgevonden in het Errerahuis in Brussel. De bewindslieden hebben het licht op groen gezet voor de toekenning aan de Taalunie van het extra miljoen voor de structurele versterking van de internationale neerlandistiek. Het Comité van Ministers is verheugd over de toekenning aan de Taalunie van het … [Lees meer...] overGroen licht voor internationale neerlandistiek
Agnes Andeweg nieuwe bekleder wisselleerstoel Zuid-Afrika
Per 28 juli 2025 is dr. Agnes Andeweg te gast als hoogleraar aan drie Zuid-Afrikaanse universiteiten (Kaapstad, Bellville en Stellenbosch) in het kader van de wisselleerstoel neerlandistiek in Zuid-Afrika. Deze leerstoel is een gezamenlijk project van de Taalunie, de Suider Afrikaanse Vereniging vir Neerlandistiek (SAVN) en de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek … [Lees meer...] overAgnes Andeweg nieuwe bekleder wisselleerstoel Zuid-Afrika
Dag van de Hongaarse Neerlandistiek 2025 – 55 jaar Nederlands aan de ELTE
Afgelopen vrijdag 25 april was het zover. Op de Eötvös Loránd Universiteit ELTE werd de 25ste editie van de Dag van de Hongaarse Neerlandistiek gevierd, een dag die om de beurt wordt georganiseerd door een van de drie vakgroepen Neerlandistiek in Hongarije. De ELTE had dit jaar het thema ‘Woorden INlijven: Nederlands binnen en buiten het boek’ gekozen. Na ontvangst met koffie, … [Lees meer...] overDag van de Hongaarse Neerlandistiek 2025 – 55 jaar Nederlands aan de ELTE
Overleden: Agata Kowalska-Szubert (4 februari 1968 – 27 mei 2025)
Ons bereikt het bericht dat Agata Kowalska-Szubert op 27 mei 2025 is overleden. Zij promoveerde in 1996 te Leiden op een proefschrift over over vaste verbindingen in het Nederlands waarin een dieren- of plantennaam voorkomt (De kool en de geit) en hield zich ook daarna vooral bezig met het lexicon. Zo publiceerde zijn een Beknopt woordenboek Nederlands-Pools voor de … [Lees meer...] overOverleden: Agata Kowalska-Szubert (4 februari 1968 – 27 mei 2025)
Overzicht lezingen en pecha kucha’s staat online
Het overzicht van de lezingen en van de pecha kucha-presentaties van het Colloquium Neerlandicum in Brussel is nu online te vinden op de colloquiumwebsite. Ga naar de pagina met het overzicht Het Colloquium Neerlandicum vindt van maandag 25 tot en met vrijdag 29 augustus 2025 plaats in Brussel. Thema van deze 22ste editie van dit ‘Wereldcongres van de … [Lees meer...] overOverzicht lezingen en pecha kucha’s staat online
Dagen van het Nederlands op 30 en 31 oktober
Op 30 en 31 oktober 2025 organiseren de Katholieke Universiteit Lublin en het Netwerk Vakvertalen en Tolken (NVVT NEM) gezamenlijk online gezamenlijk de Dagen van het Nederlands. Het thema van deze online bijeenkomst is AI en vertaalsystemen in het NVT-onderwijs: een nieuwe uitdaging voor taal- en vertaaldocenten. De bijeenkomst zal gehouden worden via Microsoft … [Lees meer...] overDagen van het Nederlands op 30 en 31 oktober
Het flexiemorfeem -eren in Nederlandse zelfstandige naamwoorden – diachronisch gezien
Dit is een verkorte versie van een wetenschappelijke artikel dat onlangs werd gepubliceerd in Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung[i]132 (2025, p. 31-49), met de titel „Das -eren-Pluralflexiv niederländischer Nomina in diachronischer Betrachtung“. We zien de flexie van zelfstandige naamwoorden in het hedendaagse Nederlands alleen maar in het … [Lees meer...] overHet flexiemorfeem -eren in Nederlandse zelfstandige naamwoorden – diachronisch gezien
Taalunie zomercursus internationale neerlandistiek – de deadline voor registratie is uitgesteld!
De deadline voor registratie is uitgesteld tot en met 23 mei!Beste neerlandici binnen en buiten Nederland! In de week van 18-22 augustus is het weer zo veren organiseren de Taalunie, Universiteit Utrecht en Universiteit Leiden gezamenlijk eenfantastische verdiepende zomercursus voor onderzoekers in de (internationale) Neerlandistiek.De centrale thema’s zijn huidige … [Lees meer...] overTaalunie zomercursus internationale neerlandistiek – de deadline voor registratie is uitgesteld!
Russische herinneringen aan Cor van Bree
Ik leerde Cor van Bree bijna twintig jaar geleden kennen; kort voor zijn heengaan belde hij me op en zei: “Jevgeni, toen wij elkaar leerden kennen, was ik nog een jonge man – ik was pas 72.” De twintig jaar die daarop volgden, verliepen in nauwe samenwerking met professor Van Bree. Ik ben vaak naar Leiden gereisd en logeerde zelfs bij hem thuis. Mijn familie is … [Lees meer...] overRussische herinneringen aan Cor van Bree
Vacatures leerstoel Zuid-Afrika bij Universiteit Gent
Het Centrum voor het Afrikaans en de Studie van Zuid-Afrika (GAZ, Universiteit Gent) is op zoek naar twee bekleders van de Leerstoel Zuid-Afrika: talen, literaturen, cultuur en maatschappij. Het gaat om een verblijf van zes weken aan de Universiteit Gent, tijdens het eerste semester van het academiejaar 2025-2026 (twee aanstellingsperioden: september-oktober 2025 en … [Lees meer...] overVacatures leerstoel Zuid-Afrika bij Universiteit Gent
