De feestlike bekendmakking fan de nije Dichter fan Fryslân is om 15:30 oere yn de Stadskas fan Explore the North, midden yn it sintrum fan Ljouwert op it Hofplein, sa meldt de Afûk. … [Lees meer...] over16 novimber 2023: Feestlike bekendmakking nije Dichter fan Fryslân
letterkunde
Live vanuit het Torpedo-theater
Hans en Chrétien strijken neer in het meest sfeervolle broekzak-theater van Nederland, Torpedo, en praten over de boekpresentatie van Eus, over literatuur ‘als overal bommen vallen’ en over het brengen van offers voor een literaire podcast. De hoofdgasten zijn de succesvolle, jonge schrijvers Thomas Heerma van Voss en Sholeh Rezazadeh, en de voorgelezen column is afkomstig van … [Lees meer...] overLive vanuit het Torpedo-theater
Trévoux: de omslag van een zoete droom
De superlatieven die Betje Wolff en Aagje Deken schrijven over hun verblijf in Trévoux buitelen over elkaar in de énige brief die er uit hun negenjarig verblijf daar overgebleven is. Die dateert van 3 juli 1789, ze zijn dan ruim een jaar in Frankrijk en ze zijn ‘aan het genieten’, zoals vers gepensioneerden tegenwoordig zouden zeggen. Ze dansen, gaan naar de schouwburg, maken … [Lees meer...] overTrévoux: de omslag van een zoete droom
29 oktober 2023: Vriendendag E. Du Perron
Op zondag 29 oktober presenteert Adriaan van Dis in het museum een bijzondere, feestelijke bijeenkomst over E. du Perron. Reserveer nu! Eindredacteur Kees Snoek zal een korte lezing geven over het boekDe Onzekeren, E. du Perrons 'onvoltooide' in 95 ontwerpen en geïnterviewd worden door Van Dis. De middag wordt opgeluisterd door een muzikaal optreden van Myrthe … [Lees meer...] over29 oktober 2023: Vriendendag E. Du Perron
Osmins aangepunte bamboestok
40 jaar tandeloos (61) Wolfgang Amadeus Mozart begeleidt de hele Tandeloze tijd. In deel 1, Vallende ouders, wordt onder meer over hem gezegd: Op een avond vertelde ik Flix hoe voor de eerste keer de muziek van Mozart me getroffen had. Mijn eigen relaas greep me behoorlijk aan, en toen ik uitverteld was en naar een bepaald punt op de muur bleef kijken, zei hij met zoete … [Lees meer...] overOsmins aangepunte bamboestok
Ontmoetingsdag brengt auteursgenootschappen samen
Op vrijdag 27 oktober organiseren het Louis Paul Boongenootschap, het Letterenhuis en de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren (KANTL) een ontmoetingsdag voor literaire genootschappen, stichtingen en verenigingen uit Vlaanderen en Nederland. Voor het eerst in de geschiedenis komen vertegenwoordigers van zowat alle genootschappen uit de Lage Landen … [Lees meer...] overOntmoetingsdag brengt auteursgenootschappen samen
9-12 Novimber: Literatuerfestival ‘Meet me at the Lighthouse’
Yn it projekt LIT UP wurkje Boeken fan Fryslân en Ljouwert UNESCO City of Literature gear mei seis Europeeske partners om literatuer yn minderheidstalen yn Europa better ûnder de oandacht te bringen. Dit jier komme de partners byinoar op Skiermûntseach, op it literatuerfestival Meet Me At the Lighthouse. Lês fierder op de webside fan de Afûk. … [Lees meer...] over9-12 Novimber: Literatuerfestival ‘Meet me at the Lighthouse’
Een boordevolle roman
Mijn experiment om twee boeken tegelijkertijd, nou ja: in afwisseling, te lezen leek te slagen toen ik bezig was aan twee niet-doorsnee-romans met een uitermate trage verteltrant; een Nederlandse vertaling van e-book, waarvan ik de Engelse versie al gelezen had, voor in bed (als het aan de andere kant van het ledikant nog duister moet zijn) en een Engelse paperback voor … [Lees meer...] overEen boordevolle roman
Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit.
40 jaar tandeloos (60) A.F.Th. van der Heijden heeft natuurlijk in essays en interviews wel het een en ander gezegd, maar het nawoord ('Ik verzamel scharen') bij het bibliofiel uitgegeven deel 7, Kastanje a/d zee, is de enige plaats waar hij min of meer in de cyclus zelf iets zegt over de cyclus. Hij vertelt erin hoe het idee bij hem ontstond 'op een mooie, rijpe … [Lees meer...] overDas Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit.
Open boek
De Reynaert. Leven met een middeleeuws meesterwerk laat zien hoezeer Van den vos Reynaerde een open tekst is. Het werk geeft telkens weer aanleiding tot herinterpretatie en voortborduren. Ontelbaar is het aantal variaties op de Reynaert, en onuitputtelijk. In de eerstkomende maanden verwachten we een nieuwe toneelbewerking (R die amok maakte, opgevoerd in Sint-Niklaas), een … [Lees meer...] overOpen boek
Verschenen: Pieta van Beek, Juweeltjes
In de oude Schurmannianareeks publiceerde dr. Pieta van Beek van 2013-2017 reeds zeven delen en een boekrol over de polyglotte, kunstzinnige en geleerde Anna Maria van Schurman (1607-1678), de eerste studente in Utrecht in 1636. Zo geeft deel 4 Herrezen uit de as een vertaling, inleiding en commentaar van vier Latijnse geschriften over Anna Maria van Schurman van … [Lees meer...] overVerschenen: Pieta van Beek, Juweeltjes
Liternatuur: dé website over de klimaatcrisis in de Nederlandstalige literatuur
Klimaatactivisten bezetten de A12, politici voeren verhitte discussies in de Europese Unie en hittegolven teisteren de aarde: de klimaatcrisis is letterlijk een hot item. Ook in de literatuur is sprake van een trend van romans, poëzie en toneelstukken die het klimaatvraagstuk als centraal onderwerp behandelen. Op de website Liternatuur schrijven gedreven masterstudenten van … [Lees meer...] overLiternatuur: dé website over de klimaatcrisis in de Nederlandstalige literatuur
Online seminar ‘Diversiteit in de transnationale receptie van de Nederlandstalige literatuur’
Tussen 13 oktober en 15 december 2023 wordt door de partners van het project Dutch Literature in Translation (https://dlit.univie.ac.at/) een online collegereeks georganiseerd rond het thema ‘diversiteit in de transnationale receptie van Nederlandstalige literatuur’. De colleges vinden elke vrijdag van 10.00 uur tot 11:30 uur CET plaats en zijn in eerste instantie bedoeld … [Lees meer...] overOnline seminar ‘Diversiteit in de transnationale receptie van de Nederlandstalige literatuur’
Jaloers orgasme
40 jaar tandeloos (59) In zijn nawoord bij het in 2016 alleen bibliofiel verschenen Kastanje a/d zee noemt A.F.Th. van der Heijden dat boek een 'erotische studie van jaloezie in al z'n facetten en verschijningsvormen'. Als we de cyclus als geheel verdelen in twee perioden (de delen die verschenen zijn tussen 1983 en 1996, en de delen die verschenen zijn na 2013), dan valt … [Lees meer...] overJaloers orgasme
Sonnettenkrans en Google Bard
Na het debacle met ChatGPT om een sonnettenkrans te schrijven, wilde ik een ander AI-programma de kans geven: Google Bard. Het woord ‘bard’ is natuurlijk veelbelovend in dezen, want als een bard íets kan, dan is het wel dichten. Maar helaas, uiteindelijk sloeg het werkelijk nergens op. Ik begon met deze opdracht: Schrijf een sonnet van 14 regels over slecht weer. Gebruik de … [Lees meer...] overSonnettenkrans en Google Bard
25 november 2023: Gezelle en de drukkers- en uitgeverswereld
Studiedag Guido Gezellegenootschap Acht poëziebundels, twaalf scheurkalenders, drie tijdschriften en evenveel kranten waaraan hij meewerkte: zeggen dat Gezelle vaak in contact stond met drukkers en uitgevers is een understatement. Op haar jaarlijkse studiedag richt het Gezellegenootschap de blik deze keer op de 19de-eeuwse drukkers- en uitgeverswereld en de plaats van … [Lees meer...] over25 november 2023: Gezelle en de drukkers- en uitgeverswereld
Het evangelie van de Heliand (2): inculturatie en literaire vorm
In de vorige bijdrage werd kort de ontstaansgeschiedenis van de Oudsaksische Heliand verteld. Dat riep de vraag op hoe we de aard van dit werk kunnen rijmen met de gewelddadige wijze waarop Karel de Grote het christelijk geloof aan de Saksen dacht op te kunnen dringen. De dichter kon een succesvolle evangelieharmonie maken door onder meer gebruik te maken van inculturatie, het … [Lees meer...] overHet evangelie van de Heliand (2): inculturatie en literaire vorm
Sonnettenkrans en ChatGPT
Wat kan ChatGPT wel en wat niet? Schrijft het programma al poëzie? Dat wilde ik wel weten. En dan niet van die moeilijke hermetische poëzie vol diepzinnige gedachten, maar een simpele sonnettenkrans over het weer. Lekker oppervlakkig. Ik gaf de opdracht: Schrijf een sonnet van 14 regels over slecht weer. Gebruik de woorden 'donder', 'bliksem', 'regenbui' en 'storm'. Dit was … [Lees meer...] overSonnettenkrans en ChatGPT
De zilte, bittere wolk van zee en bloei
40 jaar tandeloos (58) Je kunt niet zeggen dat A.F.Th. van der Heijden zijn lezers in De tandeloze tijd voortdurend lastig valt met details over bomen. Er komen wel wilgen, populieren en eiken voor, maar slechts sporadisch, en meestal als een decorstuk. Het allermeest worden bomen aangeduid als boom. Toch zijn er twee cruciale bomen in het leven van Albert Egberts. In … [Lees meer...] overDe zilte, bittere wolk van zee en bloei
Oproep MdNL-Fellowship 2023
De Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, gevestigd te Leiden, werd in 1766 opgericht als een vereniging van letterkundigen, taalkundigen en historici. De Maatschappij heeft als doel de beoefening van de schone letteren en de studie van de Nederlandse taal- en letterkunde, geschieden oudheidkunde in hun onderlinge samenhang te bevorderen. Vanaf 2019 reikt de Maatschappij … [Lees meer...] overOproep MdNL-Fellowship 2023
Tommy Wieringa is groots in zijn falen
Hans en Chrétien nemen de ontwikkelingen in sterren- en ballenland door (worden ze echt afgeschaft?), vragen zich af hoe gastvrij de Nacht van de Poëzie in werkelijkheid is en denken het hunne van Ellen Deckwitz’ duiding van de Nobelprijs voor Literatuur. Besprekingen zijn er van de nieuwe Wieringa, Nirwana, en van Heeft u Hitler gezien? van Walter Kempowski, naast het … [Lees meer...] overTommy Wieringa is groots in zijn falen
8 december 2023: Huizingalezing door schrijver en dichter Ilja Leonard Pfeijffer
Op vrijdag 8 december 2023 houdt schrijver en dichter Ilja Leonard Pfeijffer de 52e Huizingalezing in de Pieterskerk te Leiden. Pfeijffer keert voor de Huizingalezing terug naar zijn alma mater om in zijn betoog een zoektocht te ondernemen naar datgene wat wetenschap en kunst verbindt, of althans zou moeten verbinden. Over de lezing Voor zijn Huizingalezing, getiteld … [Lees meer...] over8 december 2023: Huizingalezing door schrijver en dichter Ilja Leonard Pfeijffer
Hertmans & Verhelst
Vlot naar de boekwinkel, want twee van mijn favoriete Nederlandstalige schrijvers kwamen afgelopen week met nieuw werk: Stefan Hertmans en Peter Verhelst. Twee kloeke banden in een stijlvolle cassette bevatten de essays die Stefan Hertmans schreef tussen 1982 en 2022. Moest ik deze verzamelaar eigenlijk wel aanschaffen? Ik heb immers de afzonderlijke bundels, voorzien van … [Lees meer...] overHertmans & Verhelst
Wie schreef Kwaadschiks?
40 jaar tandeloos (57) Waar is Patrizio Canaponi (pseudoniem van Patrick Gossaert)? In de delen Het hof van barmhartigheid en Onder het plaveisel het moeras duikt hij op als een vriend of kennis van Albert Egberts, en er wordt zelfs gesuggereerd dat hij degene is die de stijl toevoegt aan Egberts werk, dat de twee een verbond hebben waarbij Egberts het drama produceert en … [Lees meer...] overWie schreef Kwaadschiks?
Alzheimer yn de Fryske literatuer
Foto: boekcover Spegel en sonde Yn de roman Spegel en sonde dêr’t Jetske Bilker dit jier de Gysbert Japicxpriis foar krijt, is demintsy in tema. Soks helpt om it besprekber te meitsjen, om’t it net allinnich de persoan treft dy’t de sykte krijt, mar ek de neisten. Lês op de webside fan Tresoar oer mear boeken oer dit tema: … [Lees meer...] overAlzheimer yn de Fryske literatuer
