Door Elise OttavianoVan opleiding ben ik geen neerlandica, maar ik ben van meer markten thuis. Als Vlaamse kunstenares van half-Italiaanse afkomst met tweetalig gezin in Frankrijk en een zus in Italië weet ik hoe verbeelding vertaling kan zijn, hoe verbrede talenkennis kan verbeelden. Momenteel geef ik Nederlandse les aan kinderen en jongeren in Noord-Frankrijk, met materiële, … [Lees meer...] overGet real
Nederlandse Taalunie
Een verheugend bericht: een voorlopig compromis
Door Marc van OostendorpDat was een verheugend bericht, vannacht. Hoewel de Taalunie de afgelopen maanden bij hoog en bij laag volhield dat de bezuinigingen op de internationale neerlandistiek echt nodig waren – de ministers wilden het, het had al in 2000 moeten gebeuren, het was onverantwoord geweest om hier ooit geld aan uit te geven –, blijkt het nu ineens allemaal een … [Lees meer...] overEen verheugend bericht: een voorlopig compromis
Voorlopig compromis IVN – Taalunie
Door het bestuur van de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek Op 11 juni 2015 heeft het Bestuur van de IVN, in de persoon van de voorzitter, samen met de Algemeen Secretaris van de Taalunie, een onderhoud gehad op het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap in Den Haag. Deze brief doet verslag van deze bijeenkomst. De toon van de brief is wat zakelijker … [Lees meer...] overVoorlopig compromis IVN – Taalunie
Ook het Nederlands in de grensregio’s is belangrijk
Door Ruud HalinkTalenacademie NederlandEr is de laatste tijd veel kritiek op het toekomstig beleid van de Taalunie wat betreft het universitair onderwijs Nederlands. Dit kan ik volledig begrijpen. De Taalunie houdt zich echter ook bezig met het zogenaamde niet-universitair onderwijs Nederlands. Het gaat om het onderwijs in onze taal zoals dat gegeven wordt in basis- en … [Lees meer...] overOok het Nederlands in de grensregio’s is belangrijk
Bezuinigingen Taalunie desastreus voor Nederlands in Niedersachsen
door Elsine WortelenLandesbeauftragte für niedersächsisch-niederländische Beziehungen im BildungsbereichHet debat over bezuinigingen bij de Nederlandse Taalunie baart mij zorgen.In de deelstaat Niedersachsen hoort Nederlands in het grensgebied op meer dan 90 scholen tot een van de vreemde talen die leerlingen kunnen volgen. De Taalunie vervult in dezen een uitermate belangrijke … [Lees meer...] overBezuinigingen Taalunie desastreus voor Nederlands in Niedersachsen
Gesprek over bezuinigingen
Bericht van het bestuur van de Internationale Vereniging voor NeerlandistiekEerder heeft het bestuur gemeld op 15 juni informatie te kunnen verschaffen over het overleg met de Taalunie. Omdat tijdens het nader overleg in het afgelopen weekend afstemming nodig bleek met twee overheden, duurt het iets langer dan gehoopt. Zodra de uitkomsten bekend zijn, zal het bestuur u verder … [Lees meer...] overGesprek over bezuinigingen
Reorganisatie van het INL en omvorming tot een INT
Gezamelijk persbericht INL en Nederlandse TaalunieEind 2014 heeft het Comité van Ministers van de Nederlandse Taalunie beslist vanaf dit jaar € 400.000 te bezuinigen op het Nederlands-Vlaamse Instituut voor Nederlandse Lexicologie (INL). Tegelijkertijd werd besloten te onderzoeken of het instituut op termijn omgevormd kan worden tot een breder Instituut voor Nederlandse Taal … [Lees meer...] overReorganisatie van het INL en omvorming tot een INT
Dominee Gremdaat: ‘De Nederlandse Taalunie wordt vermoord’
Dominee Gremdaat analyseert de ontwikkelingen rond de Nederlandse Taalunie. … [Lees meer...] overDominee Gremdaat: ‘De Nederlandse Taalunie wordt vermoord’
IVN-Witboek met reacties op de bezuinigingen van de Taalunie
Door het bestuur van de Internationale Vereniging voor NeerlandistiekNog nooit heeft een mededeling van de Taalunie zoveel reacties losgemaakt als de plotse bezuinigingen die medio april werden aangekondigd. Het IVN-bestuur besloot dan ook in een vroeg stadium om een Witboek aan te leggen van de reacties die wij van onze leden ontvingen, samen met de bijdragen voor een breder … [Lees meer...] overIVN-Witboek met reacties op de bezuinigingen van de Taalunie
‘Red het Nederlands in het buitenland’
'Red het Nederlands in het buitenland' - dat is het motto van een nieuwe Facebook-groep. Enkele anonieme betrokkenen bij de neerlandistiek in het buitenland hebben deze pagina zo te zien eerder vandaag opgezet. Binnen enkele uren hebben al bijna 450 mensen op 'vind-ik-leuk' gedrukt. … [Lees meer...] over‘Red het Nederlands in het buitenland’
Nederlands en de viscultuur
Door Yves T'Sjoen“De dichter is een koe”. Deze bekende dichtregel van Gerrit Achterberg is door Hugo Brems gebruikt als de titel van een met de Belgische staatsprijs bekroond essay over poëzie. U kent vast en zeker het gedicht met de beginregels: “Gras... en voorbij het grazen/lig ik bij mijn vier poten/mijn ogen te verbazen […]”. De tekst is opgenomen in de DBNL. Op het … [Lees meer...] overNederlands en de viscultuur
Dossier Taalunie
Door redactie Neder-LVoor wie – bijvoorbeeld naar aanleiding van de berichtgeving in de Volkskrant en De Morgen vandaag – geïnteresseerd is in de ingewikkelde discussie rondom de Nederlandse Taalunie: ons omvangrijke dossier over de verwikkelingen vindt u in dit overzicht. [De IVN vulde dit op 11 juni nog aan met reacties elders tot dit Witboek.]Enkele … [Lees meer...] overDossier Taalunie
Beste mevrouw Bussemaker
Door Marc van OostendorpIk richt me in de video van deze week rechtstreeks tot de minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen. … [Lees meer...] overBeste mevrouw Bussemaker
De IVN legt zich niet neer bij de bezuinigingen
Dit bericht verscheen vandaag op de website van de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek.Van 20-23 mei vond in Olomouc het jubileumcongres plaats van onze regio Centraal-Europa, Het bestuur feliciteert de vereniging Comenius nogmaals met dit bijzonder geslaagde congres. Een mooie opmaat voor ons 19de Colloquium in Leiden!Op dit congres waren ook vertegenwoordigers van … [Lees meer...] overDe IVN legt zich niet neer bij de bezuinigingen
Toetsbare feiten
Door Linde van den Boschvoormalig algemeen secretaris Nederlandse Taalunie(november 2004 - april 2012)Over Taalunie-beleid valt te twisten. Tijdens haar hele bestaan zijn er discussies geweest over de positie van de Taalunie; wat zou ze wel of niet moeten doen en hoe dan wel. Moesten er accenten liggen op de taalinfrastructuur, de neerlandistiek extra muros, literatuur en … [Lees meer...] overToetsbare feiten
Negeer en regeer
Bezuinigen met Geert Joris Door Arie Pos Met een toenemende lichtheid in mijn hoofd las ik op Taalunieversum een bericht onder de titel ‘Taalunie aanwezig op jubileumcongres Comenius’. Het duizelde me spoedig van de ingenieus gespinde waninformatie. Ik ben er danig door van slag geraakt en heb me suf gezocht en rot gerekend om alle snippertjes bij elkaar te vegen en er … [Lees meer...] overNegeer en regeer
Taalunie licht bezuinigingen toe
Het onderstaande bericht van de website Taalunieversum plaatsen wij met toestemming door.Van 20 t/m 23 mei vond in Olomouc (Tsjechië) het jubileumcongres plaats van Comenius, vereniging voor neerlandici in Centraal-Europa. Geert Joris, algemeen secretaris van de Taalunie en Maya Rispens, hoofd Taalgebruik van de Taalunie, grepen de gelegenheid aan om de aangekondigde … [Lees meer...] overTaalunie licht bezuinigingen toe
De Nederlandse Taalunie gaat in ieder geval bezuinigen – maar wat moet er in de plaats komen?
Door Jared BoddumDe omvang van de controverse over de bezuinigingen van de Nederlandse Taalunie is internationaal geworden – met tachtig wetenschappers die een pleidooi hebben gedaan voor het overleven van de Neerlandistiek. Maar tot nu toe sluit het debat in het NRC Handelsblad het perspectief van de betroffen studenten uit. Het accent op salarissen en financiële … [Lees meer...] overDe Nederlandse Taalunie gaat in ieder geval bezuinigen – maar wat moet er in de plaats komen?
Het praatje van Joris
Door Camiel HamansOlomouc. Bron: WikipediaNederlands is een taal die zelfs buiten Vlaanderen en Nederland van enig belang is. Vandaar dat er op tientallen plekken in de wereld Nederlands gedoceerd wordt. Een aantal van die docenten kwam vorige week bijeen in de Tsjechische steden Olomouc en Brno, op het Regionaal Colloquium Neerlandicum, tevens jubileumcongres van Comenius, … [Lees meer...] overHet praatje van Joris
Taalunie: Onderwijs in het buitenland moet ‘bewijsbaar nuttig’ zijn
Door Judit GeraEötvös Loránd Universiteit, BoedapestAfgelopen weekeinde vond in Olomouc (Tsjechië), onder grote belangstelling, een jubileumcongres plaats om het 25-jarig bestaan te vieren van Comenius, de vereniging voor neerlandistiek in Centraal-Europa.Tijdens deze bijeenkomst was veel te merken van de spanning die de bezuinigingen van de Taalunie – en de manier … [Lees meer...] overTaalunie: Onderwijs in het buitenland moet ‘bewijsbaar nuttig’ zijn
Gooi jezelf niet weg, dat doet een ander wel!
De Nederlandse Taalunie in troebel water? Door Kees van Eunen Het blijft een verbluffend schouwspel in Nederland: doet een club eens iets echt goed, maken we ‘m graag ’n kopje kleiner. Betrokken op het beleid rond de bevordering van de Nederlandse taal en cultuur in het buitenland, bijvoorbeeld via de Nederlandse Taalunie en haar geldgevers (wij belastingbetalers dus) zie je … [Lees meer...] overGooi jezelf niet weg, dat doet een ander wel!
Een doodslag voor vakgroepen Nederlands
De onderstaande brief is gisteren verstuurd door het bestuur van de Association des Néerlandistes de Belgique francophone et de France (ANBF) aan de verschillende organen van de Nederlandse Taalunie.Door Carola Henn, voorzitter ANBFDe recente bezuinigingen binnen de Nederlandse Taalunie treffen de neerlandistiek extra muros bijzonder hard. Als platform voor docenten Nederlands … [Lees meer...] overEen doodslag voor vakgroepen Nederlands
NVT: veld of moestuintje?
Door dr. Veronika WenzelFachvereinigung Niederländisch e.V. Vanuit „het veld“ - zoals dat zo mooi heet – kun je er niet omheen om met grote zorg te kijken naar en te lezen over dit Taaluniedebat. Is er wel een leven na de nieuwe maatregelen van de TU (Judit Gera)? Hoe groot is de schade nu al (Ad Foolen)? Gomt zich Nederland - of het Nederlands?? - nu uit door … [Lees meer...] overNVT: veld of moestuintje?
Bezuinigingen Taalunie: respons van de Suider -Afrikaanse Vereniging vir Neerlandistiek (SAVN)
Door het SAVN-bestuurZoals iedereen voor wie de neerlandistiek en haar toekomst belangrijk zijn, zijn ook wij, het bestuur van de SAVN, bezorgd over de impact van de voorgestelde bezuinigingsmaatregelen op onze werkzaamheden.Daarom vinden wij het huidige gesprek tussen de IVN en de Taalunie bijzonder bemoedigend. Met deze brief willen wij vooral onze bekommernis wat … [Lees meer...] overBezuinigingen Taalunie: respons van de Suider -Afrikaanse Vereniging vir Neerlandistiek (SAVN)
De Taalunie verdient waardering voor werk uit verleden
Door Esther BoumaOndertekening Taalunie-verdrag, 1980Met belangstelling volg ik de blogberichten van de afgelopen weken en daaromtrent natuurlijk alle nieuws rondom de bezuinigingen binnen de Taalunie.Zelf ben ik docente Nederlands als vreemde taal in Duitsland en werkzaam op een universitair talencentrum, een volksuniversiteit, op de vrije markt en ik geef Erasmus+ … [Lees meer...] overDe Taalunie verdient waardering voor werk uit verleden