Standaardtalen zijn onderwerp van discussie. Toenemende variatie zou de ondergang van standaardtalen inluiden. Hoe reëel is die dreiging voor het Afrikaans in Zuid-Afrika en voor het Nederlands in Nederland en Vlaanderen?Standaardtalen in beweging gaat in op actuele vragen over standaardisatie, destandaardisatie en de positie van standaardtalen. Het presenteert een nieuwe kijk … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: Standaardtalen in beweging, onder redactie van Marijke van der Wal en Eep Francken.
Pas verschenen
Lit: Pas verschenen: Lage Landen Studies 1
Zojuist is verschenen deel 1 in een nieuwe reeks, Lage Landen Studies, van uitgeverij Academia Press te Gent o.r.v. Jane Fenoulhet en Jan Renkema.Als men de bijdragen aan Internationale neerlandistiek: een vak in beweging als geheel overziet, kan men vaststellen dat de taal en cultuur van Nederland en Vlaanderen zich nog steeds mogen verheugen op een grote belangstelling. Dat … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: Lage Landen Studies 1
Lit: Pas verschenen: De grieven van Galyas. Over een gerechtelijk duel in ‘Die Riddere metter Mouwen’
Bij de Stichting Neerlandistiek VU te Amsterdam verscheen onlangs een studie van Simon Smith over De grieven van Galyas. Deze studie is gewijd aan een gerechtelijk duel in de 13e-eeuwse Vlaamse Arturroman Die Riddere metter Mouwen. … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: De grieven van Galyas. Over een gerechtelijk duel in ‘Die Riddere metter Mouwen’
Lit: Pas verschenen: Het ideale boek
Het ideale boek; honderd jaar private press in Nederland 1910-2010. Paul van Capelleveen en Clemens de Wolf (red.) Het ideale boek geeft voor het eerst een overzicht van de honderdjarige Nederlandse private press-beweging: een relatief klein, maar uitermate dynamisch, creatief en invloedrijk onderdeel van de Nederlandse boekcultuur. Strevend naar Het Ideale Boek maakten, en … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: Het ideale boek
Nws: Pas verschenen: Afscheidsbundel Willy Smedts
Liever meer of juist minder? Over normen en variatie in taal, redactie: Els Hendrickx, Karl Hendrickx, Willy Martin, Hans Smessaert, William Van Belle en Joop van der Horst. Gent: Academia Press. 272 blz. ISBN 978 90 382 1646 1Te bestellen bij Academia Press Gent, Eekhout 2, 9000 Gent; tel. 0032-9-233 80 88; fax 0032-9-233 14 09; www.academiapress.be. € 20,00 [+ verzendkosten]. … [Lees meer...] overNws: Pas verschenen: Afscheidsbundel Willy Smedts
Lit: Pas verschenen: Jeroen Dewulf ‘Clandestine Literature during the Nazi Occupation’
Clandestine literature was published in all countries under Nazi occupation, but nowhere else did it flourish as it did in the Netherlands. This raises important questions: What was the content of this literature? What were the risks of writing, printing, selling, and buying it? And why the Netherlands? Traditionally, the combative Dutch "spirit of resistance" has been cited, a … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: Jeroen Dewulf ‘Clandestine Literature during the Nazi Occupation’
Lit: Pas verschenen: Novellen van Fred Penninga
Fred Penninga, Met uitzicht op het plein; Berlijn 10 mei 1933, Neurenberg 20 november 1945Het boek bevat twee novellen. Hierin wordt het dilemma geschetst van de schrijver Bertold Bürger; ooit het zelfgekozen pseudoniem van de meer bekende Erich Kästner. De eerste novelle speelt in Berlijn, op 10 mei 1933, de dag waarop ‘de boekverbranding’ plaatsvindt. Bürger is daarbij als … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: Novellen van Fred Penninga
Lit: Nieuw nummer ‘Internationale neerlandistiek’ met Costerlegende ontrafeld
Omdat niet iedere boekwetenschapper het tijdschrift Internationale neerlandistiek in de bus zal krijgen, wil ik niet nalaten te wijzen op een artikel in het jongste nummer (jrg. 48, nr. 3, oktober 2010) op p. 17-29.Het is een artikel van Joost Robbe van de Westfälische Wilhelms-Universität te Münster over 'De literaire aspecten van de Costerlegende: mythologie in de vorm van … [Lees meer...] overLit: Nieuw nummer ‘Internationale neerlandistiek’ met Costerlegende ontrafeld
Lit: Te verschijnen: nieuw nummer Ons Erfdeel (verschijnt op 3 november 2010)
Met onder andere:Harald Hendrix bezocht het Letterkundig Museum in Den Haag en het Letterenhuis in Antwerpen. Zijn vergelijking valt in het voordeel van Antwerpen uitEen tweeluik over CONSERVATISME IN DE LAGE LANDEN. In Nederland heeft deze stroming ‘onaangename bedgenoten’ en in België worstelt ze met ‘een vervelende knoop’ … [Lees meer...] overLit: Te verschijnen: nieuw nummer Ons Erfdeel (verschijnt op 3 november 2010)
Lit: Pas verschenen: De Fonteine Jaarboek 2009
Zopas verscheen het Jaarboek 2009 van De Fonteine, dat zoals gebruikelijk volledig is gewijd aan de studie van de rederijkersliteratuur- en cultuur. Het Jaarboek 2009 bevat de volgende bijdragen: … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: De Fonteine Jaarboek 2009
Lit: Pas verschenen: Nieuw werk van Willem G. van Maanen
Willem G. van Maanen, Wat van waarde is.In april van dit jaar verscheen Van Maanens verhalenbundel Bagatellen. In een brief aan een vriend schreef hij: ‘Hierbij mijn nieuwste en nu toch echt mijn laatste. Het is mooi geweest, ik ga eens echt van mijn pensioen genieten. De kritieken, goed of slecht, laat ik straks over me heen komen, ik ben er niet benieuwd meer naar, ik weet … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: Nieuw werk van Willem G. van Maanen
Lit: Van Dale Beeldwoordenboeken Turks en Arabisch handig bij leren NT2
Van Dale heeft sinds kort twee boeken voor mensen die Nederlands als tweede taal leren en afkomstig zijn uit Turkije, Marokko en andere landen waar Arabisch wordt gesproken: de nieuwe Van Dale Beeldwoordenboeken Turks en Arabisch. De beeldwoordenboeken zijn ook handig voor iedereen die kennis van het Turks en/of Arabisch wil krijgen of die wil bijspijkeren. Natuurlijk zijn het … [Lees meer...] overLit: Van Dale Beeldwoordenboeken Turks en Arabisch handig bij leren NT2
Lit: Intekening op feestbundel voor Guido de Baere over Middelnederlandse geestelijke letterkunde
Guido de Baere werd in 2006 gevierd bij zijn emeritaat als professor bij het Ruusbroecgenootschap. Nu hij de zeventigjarige leeftijd bereikt en zich onverminderd blijft wijden aan de studie van de Middelnederlandse geestelijke letterkunde, verschijnt een hulde-album met bijdragen van collega’s. Daarnaast bevat de bundel een heruitgave van een zevental van Guido de Baere’s … [Lees meer...] overLit: Intekening op feestbundel voor Guido de Baere over Middelnederlandse geestelijke letterkunde
Lit: Vooys 28.3: ‘Over de grens: dossier internationale neerlandistiek’
Terwijl anderen deze zomer rust zochten in het buitenland, zocht Vooys er naar neerlandici. Een zoektocht die een themadossier opleverde over 'internationale neerlandistiek' met vier artikelen van neerlandici die in het buitenland werkzaam zijn. … [Lees meer...] overLit: Vooys 28.3: ‘Over de grens: dossier internationale neerlandistiek’
Lit: Oktobernummer Onze Taal over o.a. het verdwijnen van hoofdletters uit bedrijfsnamen
In het oktobernummer van Onze Taal onder meer:• Erwin Wijman - Nieuwe mode: kleine letters; onderkast verdringt hoofdletter in namen en logo's van bedrijvenNationale-Nederlanden presenteert zichzelf tegenwoordig als 'nationale nederlanden' en Alex als 'alex'. Bedrijven zweren massaal de hoofdletter af. Wat willen ze duidelijk maken met de afslanking van hun naam? • … [Lees meer...] overLit: Oktobernummer Onze Taal over o.a. het verdwijnen van hoofdletters uit bedrijfsnamen
Lit: Pas verschenen: A. Ceulemans. Verklankt verleden. Vlaamse muziektheaterwerken uit de negentiende eeuw (1830-1914): tekst en representatie
In dit boek worden 28 Vlaamse muziektheaterwerken uit de negentiende eeuw besproken. Ze hebben met elkaar gemeen dat ze muziek laten klinken en dat ze historische figuren uit de Vlaamse geschiedenis (politieke iconen of schilders) als hoofdrolspelers opvoeren. Deze muziektheaterwerken werden onderworpen aan een tekstuele analyse, zowel op inhoudelijk, stilistisch als … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: A. Ceulemans. Verklankt verleden. Vlaamse muziektheaterwerken uit de negentiende eeuw (1830-1914): tekst en representatie
Lit: Arie Bas en Wim Daniëls schrijven boek over moppen vertellen en de grenzen van moppen
"... Hoe krijg je een non zwanger? Verkleed haar als misdienaar..." "... Geert Wilders heeft een verkeersongeluk gehad en ligt in het ziekenhuis. Na een dag komt er een telegram: 'De Kamer wenst u, met 76 stemmen voor en 74 stemmen tegen, beterschap!'..."Wanneer kan een mop nog wel en wanneer niet meer? Hoe ver kun je gaan? Die vraag, en nog vele andere vragen, leidde ertoe dat … [Lees meer...] overLit: Arie Bas en Wim Daniëls schrijven boek over moppen vertellen en de grenzen van moppen
Lit: Pas verschenen: nieuw nummer van De Parelduiker
Aafjes-biograaf Rob Molin schetst de moeilijke oorlogsjaren van Bertus Aafjes. Halverwege de bezetting moest hij in Friesland onderduiken. Al schrijvend en clandestien publicerend probeerde hij de touwtjes aan elkaar te knopen. Onvermijdelijk was het dat hij links en rechts moest lenen om zijn gezin in Amsterdam en zichzelf in leven te houden. Daarbij riskeerde hij zijn leven … [Lees meer...] overLit: Pas verschenen: nieuw nummer van De Parelduiker
Lit: Najaarscatalogus en nieuwe non-fictie bij Vantilt
Eind september verscheen de nieuwe najaarscatologus van Uitgeverij Vantilt. Op de website van Vantilt kunt u de nieuwe prospectus digitaal doorbladeren: http://www.vantilt.nl/indemedia.aspx?idm_id=48.Met vijf titels die dit najaar verschijnen willen we u hier in Neder-L een beetje laten kennismaken. Als u nadere informatie over een bepaald boek wilt zien, of als u een bepaald … [Lees meer...] overLit: Najaarscatalogus en nieuwe non-fictie bij Vantilt
Lit: Anton van Wilderode, De moerbeitoppen ruischten
Anton van Wilderode, De moerbeitoppen ruischten; documentaire varianteneditie door Edward Vanhoutte.Op 29 september 2010 verscheen de heruitgave van Anton van Wilderodes debuut De moerbeitoppen ruischten. Deze documentaire varianteneditie presenteert de oorspronkelijke teksten, een overzichtelijk variantenapparaat met genetisch commentaar, bibliografische beschrijvingen van al … [Lees meer...] overLit: Anton van Wilderode, De moerbeitoppen ruischten
Web: De nieuwe titels de dbnl van oktober 2010
Web: Repertorium van Eigennamen in Middelnederlandse Literaire Teksten (REMLT)
Terwijl er in Den Haag aan een regeer- en gedoogaccoord gewerkt werkt, waarvan nog maar moet blijken dat het werkt, wordt er in Amsterdam wekelijks en soms dagelijks gewerkt aan de uitbouw en de verrijking van het Repertorium van Eigennamen in Middelnederlandse Literaire Teksten (REMLT). In behandeling zijn twee onuitgegeven laat-middeleeuwse prozaromans Ponthus ende Sidonie en … [Lees meer...] overWeb: Repertorium van Eigennamen in Middelnederlandse Literaire Teksten (REMLT)
Lit: G.F.H. Raat. Literatuur als noodzaak. Willem Frederik Hermans: Facetten van een schrijverschap (A’dam 2010)
Over de schrijver Willem Frederik Hermans (1921-1995) en zijn werk zijn al talloze boeken geschreven. Literatuur als noodzaak van Gerard Raat is echter de eerste studie die de verschillende aspecten van zijn schrijverschap in hun onderlinge samenhang belicht. Aan de hand van zijn verhalende en beschouwende proza laat G.F.H. Raat zien hoe Hermans’ poëtica, thematiek en techniek … [Lees meer...] overLit: G.F.H. Raat. Literatuur als noodzaak. Willem Frederik Hermans: Facetten van een schrijverschap (A’dam 2010)
Lit: Handboek Nederlands als tweede taal in het volwassenenonderwijs
Bij Uitgeverij Coutinho is verschenen Handboek Nederlands als tweede taal in het volwassenenonderwijs door Bart Bossers, Folkert Kuiken en Anne Vermeer (red.). Een actueel en compleet handboek voor Nederlands als tweede taal.Handboek Nederlands als tweede taal in het volwassenenonderwijs is ontwikkeld door universitaire experts in samenwerking met specialisten van opleidingen … [Lees meer...] overLit: Handboek Nederlands als tweede taal in het volwassenenonderwijs
Lit: Tikken tegen de maan – Nieuw boek van Joke van Leeuwen
Joke van Leeuwen verzamelde vijftig schitterende gedichten voor kinderen van Nederlandstalige dichters die debuteerden na 1945, pakweg van Annie M.G. Schmidt tot nu. Bij elk gedicht staat een tekening, telkens van een andere illustrator. Op twee na zijn alle tekeningen gloednieuw en speciaal voor dit boek gemaakt. Zo biedt deze bloemlezing tegelijk een fraaie staalkaart van de … [Lees meer...] overLit: Tikken tegen de maan – Nieuw boek van Joke van Leeuwen