| Subject: | Neder-L, no. 9801.c |
| From: | BJP Salemans |
| Reply-To: | Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek |
| Date: | Sun, 25 Jan 1998 22:36:25 +0100 |
| Content-Type: | TEXT/PLAIN |
********************* *-Zesde-jaargang----------- Neder-L, no. 9801.c -----------ISSN-0929-6514-* | | | ************************************************************ | | * Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek * | | ************************************************************ | | | | Onderwerpen in dit bulletin: | | ============================ | | (1) Rub: 9801.21: Evenementen-agenda, met: | | - P.C. Hooftlezing door prof. dr. P.W.M. de Meijer op | | 29 januari (Amsterdam) | | - Boekpresentatie Duitse vertalingen 'Tweestromenland'| | en 'Amor fati' van A. Herzberg op 3 februari (idem) | | - Expositie over Henriette van Eyk, t/m 1 maart (idem)| | - Lezing door Michiel van Kempen over Surinaamse | | literatuur op 29 januari (idem) | | - Avond over het werk van de drukker Menasseh ben | | Israel, 18 februari (idem) | | - Expositie 'Het Nederland van Nescio', t/m 31 | | augustus (Baarn) | | - Dubbelexpositie over grafisch werk W.J. Rozendaal | | en Susanne Gruber-Heynemann van 29 januari - 12 | | april (Den Haag) | | - Tentoonstelling cents- en kinderprenten 'Ziet hier, | | o lieve jeugd!', t/m 6 februari (Groningen) | | - Tentoonstelling 'Heiligen fan de Halbertsma's, t/m | | 27 februari (Leeuwarden) | | - Tentoonstelling over P.J. Meertens / Anton Beerta, | | t/m 21 februari 1998 (Middelburg) | | - Tentoonstelling over Jan Prins, t/m 15 februari | | (Rotterdam) | | - Expositie 'Alfabe(s)tiarium', t/m 8 februari (idem) | | - Symposium Information retrieval 'From fiction to | | science', 11 februari (Utrecht) | | - Literaire avond met Jan Siebelink, 11 februari | | (Zwolle) | | (2) Col: 9801.22: Column Marc van Oostendorp: NederNed, no. 18: | | Uitslag kerstprijsvraag 1997 | | (3) Lit: 9801.23: Nieuw: Hollantsche Parnas, Nederlandse gedichten uit | | de zeventiende eeuw, onder redactie van Ton van Strien| | (4) Informatie over Neder-L | | | *-------------------------- --------------------------* *********************
(1)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 14 Jan 1997 11:18:30 +0100
From: P.J. Verkruijsse <piet.verkruijsse@let.UVA.NL>
Subject: Rub: 9801.21: Evenementen-agenda
==================
Evenementen-agenda
==================
AMSTERDAM, Aula Universiteit, Singel 411, 020-5253068.
P.C. Hooftlezing, 29 januari 1998, 15 uur.
De jaarlijkse P.C. Hooftlezing wordt ditmaal gehouden door prof. dr. P.W.M. de Meijer, emeritus hoogleraar Italiaanse letterkunde, over ‘Vertellen in de Italiaanse renaissance: de novellen in de Orlando Furioso’.
De lezing sluit aan bij de door de Faculteit der Geesteswetenschappen georganiseerde ‘Verteldagen’ op 29, 30 en 31 januari.
AMSTERDAM, Goethe Institut, Herengracht 470.
Boekpresentatie van de Duitse vertaling van ‘Tweestromenland’ en ‘Amor fati’ van ABEL J. HERZBERG, 3 februari 1998, 20 uur.
Presentatie, georganiseerd door het Goethe Institut, het Genootschap Nederland-Duitsland, Uitgeverij Erev-Rav en de Bibliotheca Rosenthaliana. Lezingen en voordrachten door drs. Conny Kristel (historica RIOD), Stefan Haering (vertaler) en Antje von Graevenitz (voordracht). Uitgever Gerhard Minnaard biedt speciale exemplaren van de vertalingen aan aan Judith Herzberg.
AMSTERDAM, Openbare Bibliotheek, Prinsengracht 587, 020-5230900.
Expositie over HENRIeTTE VAN EYK, t/m 1 maart 1998.
Expositie over Henriette van Eyk met bio- en bibliografisch materiaal, o.a. alle uitgaven van ‘De kleine parade’ en haar kinderboeken.
AMSTERDAM, Sweelinckcollege, Gabriel Metsustraat 7, 020-6246289.
Lezing over SURINAAMSE LITERATUUR, 29 januari 1998, 19.30 uur.
Lezing door drs. Michiel van Kempen over Surinaamse literatuur.
AMSTERDAM, Universiteitsbibliotheek, Bibliotheca Rosenthaliana, Singel 425, 020-5252366.
Een avond over het werk van MENASSEH BEN ISRAEL, 18 februari 1998, 20 uur. Toegang gratis; reserveren gewenst.
De Bibliotheca Rosenthaliana organiseert een avond over het werk en de digitale versie daarvan van de eerste joodse drukker van Amsterdam, Menasseh ben Israel. Voordrachten en demonstraties door dr. A.K. Offenberg, drs. A.J. Klijnsmit en drs. J.J.M. de Haas. Mini-expositie in de studiezaal van de Rosenthaliana.
BAARN, Kasteel Groeneveld, Groeneveld 2, 035-5420446.
Expositie: Het Nederland van NESCIO, t/m 31 augustus 1998, di.-vr. 10-17 uur, za.-zo. 12-17 uur.
Tentoonstelling van teksten (manuscripten, aantekenboekjes), aquarellen, foto’s en schilderijen die tezamen een beeld geven van het landschap uit de tijd van Nescio.
DEN HAAG, Museum van het Boek / Museum Meermanno-Westreenianum, Prinsessegracht 30, 070-3462700.
Dubbelexpositie over GRAFISCH WERK, 29 januari – 12 april 1998, di.-vr. 11-17 uur, za.-zo. 12-17 uur.
Expositie over ‘W.J. Rozendaal (1899-1971), grafisch werk’ en ‘Susanne Gruber-Heynemann, text design & typografie’. Getoond worden boekontwerpen, illustraties, affiches en exlibris van Rozendaal en boekontwerpen (veel educatieve boeken voor Wolters; uitgaven voor de Stichting De Roos) van Susanne Gruber-Heynemann. Beide exposities worden begeleid door een publicatie.
GRONINGEN, Harmoniegebouw, Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, 050-3139943 of 5347912
Tentoonstelling ZIET HIER O LIEVE JEUGD!, t/m 6 februari 1998.
Expositie, georganiseerd door een aantal studenten Kunst- en Architectuurgeschiedenis van de RUG, van 44 kinder- en centsprenten uit de collectie van het Fries Museum.
LEEUWARDEN, Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum, Grote Kerkstraat 212, 058-2120834.
Tentoonstelling HEILIGEN FAN DE HALBERTSMA’S, t/m 27 februari 1998, ma.-vr. 9-12.30 uur en 13.30-17 uur.
Expositie over de zgn. heiligen (centsprenten, kinderprenten) uit het bezit van de gebroeders Halbertsma. Er wordt tevens een overzicht gegeven van de geschiedenis en ontwikkeling van het genre en van de uitgevers, drukkers en wederverkopers, kopers en lezers.
MIDDELBURG, Zeeuwse Bibliotheek, Kousteensedijk 7, 0118-654250.
Tentoonstelling over P.J. MEERTENS / ANTON BEERTA, t/m 21 februari 1998, ma. 17.30-21 uur, di.-vr. 10-21 uur.
De expositie illustreert de uitspraak van Meneer Beerta in dl. 1 van Voskuils ‘Het Bureau’: “Ik heb nog nooit een snipper papier vernietigd”. De tentoonstelling is samengesteld uit het persoonlijke archief van Meertens en bevat opvallende citaten uit de roman van Voskuil die naar de geexposeerde documenten verwijzen. Op 10 februari heeft Arjan Peters, literatuurcriticus van De Volkskrant, in de Zeeuwse Bibliotheek een gesprek met J.J. Voskuil. Voor deze bijeenkomst zijn geen kaarten meer beschikbaar.
ROTTERDAM, Maritiem Museum Prins Hendrik, Leuvehaven 1, 010-4132680.
Tentoonstelling over JAN PRINS, t/m 15 februari 1998, di.-za. 10-17 uur, zo. 11-17 uur.
Expositie n.a.v. de zestigste verjaardag van Jan Prins’ gedicht ‘Rotterdam’ over leven en werk van deze dichter en over de geschiedenis van diens bekendste gedicht.
ROTTERDAM, Natuurmuseum, Westzeedijk 345, 010-4364222.
Expositie ALFABE(S)TIARIUM, t/m 8 februari 1998.
Tentoonstelling van 26 alfabetisch gerangschikte preparaten uit de collectie van het Natuurmuseum en van 26 verzen van Kees Plaisier, bestuurslid van de Stichting Natuurmuseum Rotterdam in de jaren 1988-1996.
UTRECHT, Universiteit Utrecht, bestuursgebouw, U-raadzaal, Heidelberglaan 8, De Uithof.
Symposium Information retrieval FROM FICTION TO SCIENCE, 11 februari 1998, 9.15-17 uur. Kosten: f.200,-.
Het symposium, georganiseerd door het project Decoment Expertise Netwerk (DEN), verschaft een gedegen overzicht van de problemen, de oplossingen en de actuele staat van de technologie op het terrein van de information retrieval d.m.v. lezingen, posters en workshops. Inlichtingen: Kim Vianen, UB Utrecht, Postbus 16007, 3500 DA Utrecht, 030-2536635, fax 2539292, e-mail: K.Vianen@ubu.ruu.nl.
ZWOLLE, Odeon.
Literaire avond met JAN SIEBELINK, 11 februari 1998, 20 uur. Toegangsprijs: f.10,-.
De Stichting Literaire Activiteiten Zwolle organiseert een literaire avond waarop Jan Siebelink geinterviewd zal worden door Henk de Lange, docent Nederlands van de Hogeschool Windesheim.
(2)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Fri, 23 Jan 1998 21:21:36 +0100
From: Marc van Oostendorp <oostendorp@rullet.leidenuniv.nl>
Subject: Col: 9801.22: Column Marc van Oostendorp: NederNed, no. 18: Uitslag kerstprijsvraag 1997
==============================================
NederNed, no. 18: Uitslag kerstprijsvraag 1997
==============================================
De psychologie van de juryvoorzitter
Om de hoofdprijs van de kerstprijsvraag van Neder-L in de wacht te slepen, is alles geoorloofd. Een deelnemer had zich er dit jaar op toegelegd de ziel van de maker van de prijsvraag te doorvorsen. Deze deelnemer had mijn eigen webpagina uitvoerig bestudeerd en zo gevonden wat mijn favoriete zoekmachine was, en op welke pagina’s ik mijn favorieten bijhield. ‘Zeg mij wie de vragen heeft bedacht en ik zal u zeggen wat de antwoorden zijn,’ schreef die deelnemer.
Voor de tweede keer vorig jaar organiseerde ik een Internet-prijsvraag voor neerlandici. Ik stelde 12 vragen; de deelnemers werden geacht de plaats op het net aan te wijzen waar het juiste antwoord te vinden zou zijn.
Vorig jaar waren er drie deelnemers geweest die een min of meer acceptabele verzameling antwoorden hadden ingestuurd. Deze keer dongen vijf lezers van Neder-L mee naar de hoofdprijs.
Inderdaad bleek het wat moeilijker om goede vragen te formuleren dan vorig jaar. Het Internet begint meer structuur te krijgen, en met een combinatie van drie hulpmiddelen bleek vrijwel alles te vinden te zijn (de algemene zoekrobot HotBot, http://www.hotbot.com/; het archief van Neder-L, http://baserv.uci.kun.nl/~salemans/; en de verzameling koppelingen van Onze Taal, http://www.onzetaal.nl/).
De antwoorden
- Welke prijs heeft de schrijver Abdelkader Benali onlangs gewonnen voor zijn boek Bruiloft aan zee?
–> De Geertjan Lubberhuizenprijs.
Behalve op Schrijversnet (http://www.schrijversnet.nl/nieuws/nieuwsdecember97.htm), waar ik het zelf zag, bleek dit antwoord ook bij de Vlaamse website azur.be (http://www.azur.be/boeken/pages/lprijzen.htm) en het NBLC (http://www.nblc.nl/biblioweb/litagenda.html) te vinden te zijn. Van die laatste pagina is de informatie ondertussen overigens alweer verdwenen. - Wat was het onderwerp van de lezing die Marijke van der Wal hield op 3 mei 1995 aan de Universiteit van Pisa?
–> Het begin van de Nederlandse standaardtaal.
Deze vraag bleek het grootste struikelblok. Een paar kandidaten lieten hem onbeantwoord, anderen gaven toe dat ze lang hadden moeten zoeken. Deelneemster Petra Ploeg schreef dat ze ondertussen wel had ontdekt dat een Marijke van der Wal penningmeester was van een Bloedhondenclub. Zij gaat daarbij tevens over puppie-bemiddeling en over te plaatsen honden. Het juiste antwoord was echter te vinden in de elektronische META (http://wwwlet.leidenuniv.nl/www.let.data/Dutch/Meta/META104.h tml). - Wat betekent het zelfstandig naamwoord ‘curare’?
–> Pijlgif van de Zuid-Amerikaanse indianen, gebruikt bij de moderne narcose.
Dit antwoord is te vinden in de online versie van Van Dale Hedendaags Nederlands: http://www.vandale.nl/current/. Een deelnemer gaf de definitie van dit woord voor het Engels uit een Nieuw-Zeelandse website: http://vif27.icair.iac.org.nz/Facts/curare.htm Uiteindelijk heb ik dit antwoord toch goed gerekend; dan had ik in de formulering van de vraag maar duidelijk moeten maken dat het ons om een Nederlands woord te doen was. - Hoeveel bedraagt de contributie voor een buitengewoon lid van de IVN?
–> Het antwoord op deze vraag werd door alle deelnemers gevonden: fl. 80,-(of BEF 1500,-).
Dit is te vinden op http://www.worldaccess.nl/~ivnnl/. - In welk(e) Nederlands(e) dialect(en) is ‘intercliticisatie’ als in (i) toegestaan?
(i) Hoeveel rekendiede daar nou voor? (=Hoeveel rekende die daar nu voor?)
–> In de dialecten van Zuid-Holland en Utrecht en in een variant van het Fries.
Enigszins tot mijn verassing bleek ook deze vraag geen echt probleem. Ik had de term ‘intercliticisatie’ zelf bedacht, maar niemand liet zich hierdoor om de tuin leiden. De tekst van de scriptie bleek door de zoekmachine AltaVista geindexeerd; zoeken op ‘rekendiede’ leverde het gewenste resultaat: het antwoord was te vinden in een scriptie van Margriet Flikweerd. In Utrecht plaatst men dit soort scripties tegenwoordig op het web: http://iris.cc.ruu.nl/iris/iris1/Publikaties/LB/SCR/NED/1994/pronomen.html - Wat is het e-mailadres van Jan-Wouter Zwart?
–> Iedereen wist dat dat zwart@let.rug.nl was.
Het antwoord is te vinden op Zwarts eigen pagina in Groningen: http://www.let.rug.nl/Linguistics/Zwart.html Een deelneemster vond overigens een foutje in de elektronische e-mailgids die men in Groningen aanbiedt. Daar schrijft men Zwarts naam als dr. C.J.W. de Zwart. Dat maakt deze taalkundige iets moeilijker te vinden. - Noem drie romans van W.F. Hermans die in het Duits zijn vertaald.
–> – Nooit meer slapen (Nie mehr schlafen : Roman. Diogenes, 1986),- De tranen der acacia’s (Die Traenen der Akazien. Melzer, 1968),
- Onder professoren (Unter Professoren : Roman. Diogenes, 1986).
Dit antwoord bleek op twee geheel verschillende manieren te vinden. Ik had zelf gedacht aan de Weense databank met Nederlandse literatuur in Duitse vertaling (http://rs6000.univie.ac.at/cgi-bin/user/a7511uab/me/hyper2.cg i?fi=biblio&opt1=primbib&opt4=kurz).
De meeste zoekers kwamen daar uiteindelijk ook uit, maar Berry Dongelmans keek bij Pica op het OBN (www.pica.nl/obn). “Dat was wel even bladeren. Vooral dat je ‘Duits’ ook buiten Duitsland vindt, was even een prettige tik op de vingers, als je ziet dat twee van de drie in Zwitserland zijn verschenen.” Toch vond ook Dongelmans uiteindelijk het juiste antwoord.
- Hoe heet gedeelte van het orgel dat zich in de onderbouw van de orgelkast bevindt en dat zachter klinkt dan de andere werken/klavieren van het orgel?
–> Echowerk.
Dit is bijna door iedereen gevonden op http://elektron.et.tudelft.nl/~pvk/orgwoord.htm. Dit woordenlijstje was zelf te vinden via de pagina met verwijzingen van Onze Taal (http://www.onzetaal.nl/koppling/woorden.htm). - Wie heeft model gestaan voor de romanfiguur Henk Wigbold in de romancyclus van Voskuil?
–> Herman Zweers.
Gelukkig kon iedereen zich nog herinneren dat Neder-L de afgelopen zomer een ‘Wie is wie in Het Bureau’ publiceerde: http://baserv.uci.kun.nl/~salemans/970716.html. Het juiste artikel was snel op te zoeken met de nieuwe zoekmachine (http://listserv.surfnet.nl/scripts/wa.exe?S1=neder-l), die er overigens nog niet was toen de vraag geformuleerd werd. - Veel varianten van het Nederlands kennen een regel van woordfinale t-deletie (‘kas’ in plaats van ‘kast’). Hoe zit dit met het Petjo?
–> Eind-d en -t van werkwoordsvormen worden in het Petjo vaak weggelaten.
Deze vraag bleek bijzonder lastig te beantwoorden. Er zaten weinig aanknopingspunten in de vraag over de juiste plaats om te zoeken. Bovendien was het antwoord geformuleerd op een Duitstalige pagina (http://lucy.ukc.ac.uk/lien/lienchapter2_1.html). Dat verwacht de gemiddelde zoeker kennelijk niet. - In welk jaar schreef Constantijn Huygens de volgende regels:
Wel voeld’ ick vander jeughd daer was een dieper grond
Die mij aen Tesselscha oorspronckelick verbond:
Wel tuyghde mij mijn hert, daer was wat meer als Sterren
Dat hem in Tesselschaes de’e twijnen en verwerren.
–> 1642.
De juryvoorzitter meent dat het nodig is om de hand in eigen boezem te steken. Er zat misschien een beetje veel Leiden in de prijsvraag van dit jaar. In ieder geval heeft het Huygens-archief op http://iias.leidenuniv.nl/huygens/frame4.html een zoekmachine. Een beetje handig de steekwoorden kiezen geeft al snel het juiste antwoord. - In welk jaar gebruikte Anna Barbara van Meerten-Schiperoort voor het laatst de lunch in haar tuin in Gouda?
–> 1853.
Hier raakten sommige deelnemers in verwarring. Sommigen lazen bij de tentoonstelling ‘Honderd Hoogtepunten’ van de KB (bijvoorbeeld http://ftp.konbib.nl/kb/100hoogte/hh-en/hh072-en.html) dat Anna Barbara van Meerten-Schilperoort in 1853 overleed. Zij gingen er voor het gemak van uit dat dit dan ook het laatste jaar was waarin zij thee dronk. Al deze deelnemers konden het niet laten de jury er fijntjes op te wijzen dat er een spelfout was gemaakt in de naam: die had Van Meerten-Schilperoort moeten luiden. De door hen gevolgde redenering en zoekmethode leverde weliswaar het juiste antwoord op, maar is door de jury uiteindelijk toch niet goed gerekend. Het is immers heel wel mogelijk dat iemand thee in haar tuin drinkt, en vervolgens een aantal jaar droogstaat voordat ze sterft. Het juiste antwoord was dan ook alleen te vinden bij Neder-L: op http://baserv.uci.kun.nl/~salemans/tijdschriften/nedlet.html vertelt Karel Bostoen: ‘Zij was zo verzot op de gezonde buitenlucht van Gouda, dat ze haar lunch steevast in de tuin gebruikte. Voor het laatst in februari 1853, waarop ze overleed aan een koutje, dat zich had ontwikkeld tot een borstvliesontsteking.’ Bostoen maakte daarbij inderdaad waarschijnlijk een tikfout van de naam van mevrouw Van Merten.
De winnaar
De kwaliteit van de antwoorden was deze keer bijzonder hoog. Met name de laatste vraag heeft uiteindelijk de doorslaggegeven. Er was maar een deelnemer die alle antwoorden goed beantwoord had: Petra Ploeg, documentalist van de letterencollectie van de Katholieke Universiteit Brabant. Het feit dat zij de felbegeerde Neder-L-mok wint doet de jury bijzonder veel deugd: omdat zij de eerste was die haar antwoorden inzond; omdat zij de enige deelnemer was die ook vorig jaar al een poging deed; en omdat het haar vorige keer niet lukte en deze keer wel. De mok is onderweg.
Marc van Oostendorp
oostendorp@rullet.leidenuniv.nl
(3)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Thu, 22 Jan 1998 17:04:22 +0100
From: Rita Snaddon <ritas@bs20.bs.uva.nl>
Subject: Lit: 9801.23: Nieuw: Hollantsche Parnas, Nederlandse gedichten uit de zeventiende eeuw, onder redactie van Ton van Strien
==================================================================
Nieuw in de reeks Alfa:
Hollantsche Parnas, Nederlandse gedichten uit de zeventiende eeuw, Ton van Strien (red.)
==================================================================
In Hollantsche Parnas wordt een overzicht gegeven van de Nederlandse dichtkunst in de zeventiende eeuw. Hieruit blijkt dat de dichtkunst in deze eeuw een enorme ontwikkeling heeft doorgemaakt: werden aan het begin van de eeuw de gedichten mooi verzorgd, maar anoniem uitgegeven; aan het einde van de eeuw zou geen dichter meer accoord gaan met uitgave zonder naamsvermelding. Deze ontwikkeling gaat samen met de emancipatie van de Nederlandse poezie: het besef brak door dat ook Nederlandse poezie literatuur kan zijn; men kon ook in het Nederlands gedichten schrijven die niet geheel bij die van de klassieken hoefden te verbleken.
Om het niveau van de klassieke auteurs te bereiken waren een degelijke opleiding en een grote vertrouwdheid met de voorbeelden echter onmisbaar. Wie de klassieken niet in hun eigen taal kon lezen, had een probleem. Toch maakt de Nederlandse poezie van de zeventiende eeuw allerminst een schoolse indruk. Dichters stonden midden in het leven en luchtten hun hart bij alle mogelijke gelegenheden, in de privesfeer en in de maatschappij. Zelden zijn er zoveel politieke pamfletten in dichtvorm gedrukt. En zelden was er ook zoveel aandacht voor wat dichters te zeggen hadden.
Ton van Strien is als onderzoeker en docent Nederlandse letterkunde van Renaissance en Classicisme verbonden aan de Vrije Universiteit te Amsterdam..
De reeks Alfa, literaire teksten uit de Nederlanden</A> omvat proza, poezie en toneel uit verschillende eeuwen en van verschillende auteurs. De redactie bestaat uit een groep prominente Nederlandse en Vlaamse neerlandici. Het volgende deel in deze serie is _Granida van P.C. Hooft. Het verschijnt eind januari 1998 onder redactie van Lia van Gemert.
- Januari 1997 * 163 pagina’s * ISBN 9053562761 * ingenaaid * fl. 25,-
Voor meer informatie of een recensie-exemplaar kunt u contact opnemen met Francoise Kraaijenzank of Rita Snaddon, tel.: 020-4200050.
Besprekingen of recensies zien wij graag in tweevoud tegemoet.
Web-site: http://www.uva.nl/aup/aup.html
(4)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=*-------------------------------------------------------------------------* | | | Informatie over Neder-L: | | ======================== | | Algemene informatie opvragen over Neder-L: stuur mail naar | | listserv@nic.surfnet.nl met daarin de boodschap: GET NEDER-L INFO | | Abonnement nemen op Neder-L: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl | | met als boodschap: SUB NEDER-L uw-voornaam/voorletters uw-achternaam | | Neder-L op het web/WWW: Neder-L-nummers zijn vanaf januari 1997 in | | web-formaat te lezen via: http://baserv.uci.kun.nl/~salemans/ | | Nadere informatie over Neder-L in web-formaat: zie artikel 9706.01 | | Er is ook een WWW-archief met alle e-mailversies van Neder-L sinds | | juni 1992, dat ook op trefwoord doorzocht kan worden; de URL van dit | | listserv-archief: http://listserv.surfnet.nl/archives/neder-l.html | | Neder-L wordt ook verspreid via de Internet-newsgroup bit.lang.neder-l | | Oude Neder-L-bulletins opvragen: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl| | met daarin een boodschap als: GET NEDER-L LOG9206 | | (resultaat: logboek met Neder-L-artikelen van juni '92 wordt gestuurd)| | Of maak gebruik van het listserv-archief (zie enkele regels hierboven)| | Bijdrage voor Neder-L opsturen: stuur mail naar neder-l@nic.surfnet.nl | | Contact met redactie: stuur mail naar Salemans@baserv.uci.kun.nl, naar | | Willem.Kuiper@let.uva.nl, naar Piet.Verkruijsse@let.uva.nl (voor de | | evenementenagenda), naar Oostendorp@rullet.leidenuniv.nl (voor | | neerlandistiek op het Web), of naar P.A.Coppen@let.kun.nl | *-------------------------------------------------------------------------**-Einde-------------------- Neder-L, no. 9801.c --------------------------*
Laat een reactie achter