• Door naar de hoofd inhoud
  • Skip to secondary menu
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Neerlandistiek. Online tijdschrift voor taal- en letterkunde

Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

  • Over Neerlandistiek
  • Contact
  • Homepage
  • Categorie
    • Neerlandistiek voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal

Eve: studiebijeenkomst ‘Reprises/Remakes in de moderne Nederlandstalige poëzie’, do 29 maart 2012 Universiteit Gent – Call for papers

10 november 2011 door Reageer

In De tweede gisting. Over de compositie van dichtbundels (Amsterdam University Press, 2001) spreekt Ad Zuiderent over het fenomeen van de ‘zelfbloemlezing’. Met die term worden verzamelbundels of auteursbloemlezingen aangeduid waarin dichters een al dan niet gereviseerde selectie uit eerder gebundelde poëzie presenteren. Deze anthologische uitgaven kunnen vanuit auteurspoëticaal of promotioneel-strategisch perspectief worden gelezen. Tot de categorie van de ‘zelfbloemlezing’ behoren onder vele andere Gedichten 1948-1963 van Hugo Claus, Gedichten 1954-1968 van Paul Snoek, In de waterwingebieden van H.H. Ter Balkt of Hart tegen hart van Leonard Nolens.

‘Zelfbloemlezing’ is een containerbegrip voor vele maten en gewichten. Er zijn schrijvers die de gelegenheid aanwenden om eerder uitgegeven gedichten(reeksen) te bewerken en een variante lezing te produceren. Andere dichters volstaan met een bundeling van afzonderlijk verschenen dichtbundels. In de poëziereceptie wordt nagenoeg geen aandacht besteed aan het fenomeen van de ‘reprise’ of ‘recyclage’ van gepubliceerd werk.

Naast de verzamelingen bestaan dichtbundels waarin vroeger gebundelde gedichten(reeksen) worden gerecycleerd en/of gevarieerd. Deze titels worden niet als verzamelbundel gepresenteerd maar hernemen, ondanks de nieuwe titel, gedeeltelijk, gevarieerd of integraal vroegere publicaties. Bekende voorbeelden zijn Ik rook een vredespijp en Gedichten voor Maria Magdalena van Paul Snoek, Rameau in maart en Litanie van Nic van Bruggen, Bres van Leonard Nolens, Laaglandse hymen van H.H. ter Balkt of De verdwijning van Leiden en Vroege sneeuw van Frank Koenegracht. Gedichten(reeksen) worden met nieuwe betekenissen geladen door een gewijzigde compositie, nadat titels, motto’s, versregels of strofen zijn aangepast. De teksten gaan in de nieuwe constellatie (die als een afzonderlijke dichtbundel − en dus geen verzamelbundel − wordt gepresenteerd) soms anders functioneren dan in de eerste (afzonderlijke) uitgave.

De workshop ‘Reprises/Remakes’ wil aandacht besteden aan het fenomeen van tekstrecyclage in de moderne poëzie in Nederland en Vlaanderen van de twintigste eeuw. Welke verschuivingen ondergaan deze teksten in de nieuwe bundelcompositie? Welk betekenispotentieel wordt aangeboord door de ‘reprise’ in een andere tekstuele context? Welke expliciete of impliciete beweegredenen liggen ten grondslag aan die herneming? Aan de hand van enkele casussen wil de bijeenkomst een licht werpen op de uiteenlopende poëticale strategieën van auteurs en de betekenisverschuivingen of -aanwas van teksten die door dergelijke procedés worden gerealiseerd.

De workshop (studienamiddag) wordt georganiseerd door de Vakgroep Letterkunde (Afdeling Nederlands) van de Universiteit Gent in het faculteitsgebouw Letteren en Wijsbegeerte (Blandijnberg 2, Gent) op donderdag 29 maart 2012. Voorstellen voor een paper van ca. 20 min. kunnen worden gestuurd naar Carl.DeStrycker@UGent.be en/of Yves.TSjoen@UGent.be.

Delen:

  • Klik om af te drukken (Wordt in een nieuw venster geopend) Print
  • Klik om dit te e-mailen naar een vriend (Wordt in een nieuw venster geopend) E-mail
  • Klik om te delen op Facebook (Wordt in een nieuw venster geopend) Facebook
  • Klik om te delen op WhatsApp (Wordt in een nieuw venster geopend) WhatsApp
  • Klik om te delen op Telegram (Wordt in een nieuw venster geopend) Telegram
  • Klik om op LinkedIn te delen (Wordt in een nieuw venster geopend) LinkedIn

Vind ik leuk:

Vind-ik-leuk Aan het laden...

Gerelateerd

Categorie: Artikel Tags: Evenementenagenda

Lees Interacties

Laat een reactie achterReactie annuleren

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Primaire Sidebar

Gedicht van de dag

Willem Bilderdijk • De wenschen

Naauwlijks vraagt hy geld en goed,
Of hy zwemt in overvloed.
Straks begeert hy vrouwenmin:
Hy verzadigt zich daar in.

➔ Lees meer

Bekijk alle gedichten

  • Facebook
  • YouTube

Agenda

18-20 november 2025: Congres Studie Nederlands in Indonesië 2025

18-20 november 2025: Congres Studie Nederlands in Indonesië 2025

16 juni 2025

➔ Lees meer
5 september 2025: Jaarcongres van de Werkgroep Zeventiende eeuw

5 september 2025: Jaarcongres van de Werkgroep Zeventiende eeuw

15 juni 2025

➔ Lees meer
20 juni 2025: Presentatie Vertalen wat er niet staat

20 juni 2025: Presentatie Vertalen wat er niet staat

14 juni 2025

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle agendapunten

Neerlandici vandaag

sterfdag
1988 Cornelia Brinkman
1999 Antonin van Elslander
➔ Neerlandicikalender

Media

De internationale positie van het Engels

De internationale positie van het Engels

14 juni 2025 Door Marc van Oostendorp Reageer

➔ Lees meer
Inspiratiesessies in het Universitair Museum Utrecht

Inspiratiesessies in het Universitair Museum Utrecht

11 juni 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
De Inktpodcast 29: Muziek voor tekst deel I

De Inktpodcast 29: Muziek voor tekst deel I

10 juni 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle video’s en podcasts

Footer

Elektronisch tijdschrift voor de Nederlandse taal en cultuur sinds 1992.

ISSN 0929-6514
Bijdragen zijn welkom op
redactie@neerlandistiek.nl
  • Homepage
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Over Neerlandistiek
  • De archieven
  • Contact
  • Facebook
  • YouTube

Inschrijven voor de Dagpost

Controleer je inbox of spammap om je abonnement te bevestigen.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • Homepage
  • Categorie
    • Voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal Neerlandistiek
  • Over Neerlandistiek
  • Contact
%d