Een tip voor poëzie-liefhebbers: Dichters in de Prinsentuin.Dichters in de Prinsentuin is één van de populairste poëziefestivals van Nederland. Bijzonder is dat bijna het hele programma zich in de open lucht afspeelt. In de prachtige renaissancistische tuin achter de Prinsenhof. In het hart van de stad Groningen. De meeste programma-onderdelen zijn vrij toegankelijk.Dit jaar … [Lees meer...] overDichters in de Prinsentuin (Groningen 24 t/m 26 juli 2013)
Archief voor 2013
Realistisch frame (6)
Gert de Jager Afkomst van Den Brabander volgens het modernistische frame en dus als een perfect mechaniekje. Wat valt er te zien? Afkomst Hij maakte haar een kind;dat kind ben ik.Hij heeft haar nooit bemind:hij was niet snik.’t Was kermis en hij was bezopen;‘t werd een weerbarstig broek-afstropen…En toen kwam ik.Voor het fatsoen heeft men mij laten … [Lees meer...] overRealistisch frame (6)
De zingende walvisch (2)
Over het dateren van ongedateerde boekenDoor Bart FM DroogVorige week berichtte ik over de De zingende walvisch uit [1939]. Uit ‘[1939]’ betekent dat op de titelpagina van het boek geen jaartal van verschijning staat. Vaak staat zo’n jaartal dan elders in het boek vermeld, bijvoorbeeld onder het voorwoord, maar in dit boek geen spoor van jaartallen. In zo’n geval … [Lees meer...] overDe zingende walvisch (2)
Vacature universiteit Gent: doctor-assistent Letterkunde
Universiteit Gent … [Lees meer...] overVacature universiteit Gent: doctor-assistent Letterkunde
Ho tiu voĉo de Steyn!
'Van oude menschen...' vertaald in het EsperantoDoor Marc van OostendorpZolang er mensen zijn die Couperus in het Esperanto vertalen, vind ik dat we in een fijne wereld leven. In Rijswijk woont de internationaal bekende Nederlandse schrijver en vertaler Gerrit Berveling. Tientallen titels vertaalde en schreef hij, naast zijn werk als leraar klassieke talen en Italiaans en … [Lees meer...] overHo tiu voĉo de Steyn!
Realistisch frame (5)
Gert de JagerTwee soorten lezers. De lezers van literatuur die in de afgelopen tweehonderd jaar bij hun lectuur in totaal vijf frames hebben ingezet: historische lezers. En de lezers tot wie Thomas Vaessens zich richt in Geschiedenis van de moderne Nederlandse literatuur en die de frames kunnen gebruiken als ‘productieve leesstrategie’. Die laatste lezers, door Vaessens … [Lees meer...] overRealistisch frame (5)
De taal van Mart Smeets
Door Marc van OostendorpMart Smeets is de schoolmeester van Nederland. Dat ga ik bewijzen.Op school zitten pubers de hele dag een stel volwassenen te observeren – alles wat zo iemand zegt of doet wordt genadeloos geobserveerd en ontleed en bediscussieerd en belachelijk gemaakt.Iedere schoolkrant heeft een rubriek waarin de grappigste uitspraken van de raarste leraren op een … [Lees meer...] overDe taal van Mart Smeets
Vacatures KU Leuven Nederlandse Taalkunde
Aan de faculteit Letteren van de KU Leuven is er een voltijds ambt in het zelfstandig academisch personeel vacant in het domein van de Nederlandse Taalkunde (diachronie en variatie).Meer informatie op https://icts.kuleuven.be/apps/jobsite/vacatures/52493508Solliciteren voor deze vacature kan tot en met 30/09/2013.Aan de faculteit Letteren van de KU Leuven is er een … [Lees meer...] overVacatures KU Leuven Nederlandse Taalkunde
Wie is de baas over de taal?
Door Wannie CarstensWannie Carstens is hoogleraar Afrikaanse taalkunde en lid van de Afrikaanse Taalraad. Hij zal vanaf nu regelmatig in zijn moedertaal bijdragen aan Neder-L.Op 15 Junie vanjaar was daar in Leiden ‘n publieke simposium wat georganiseer is deur die Leiden University Centre for Linguistics (LUCL) van die Universiteit Leiden. Hierdie simposium is aangebied in die … [Lees meer...] overWie is de baas over de taal?
Fouten, misgrepen en tekortkomingen
Heibel in de literatuurwetenschapDoor Marc van OostendorpVan sommige recensies van boeken die je zelf gelezen hebt, kijkt een mens op. Voor mij was het venijnige artikel dat Jaap Goedegebuure schreef over Thomas Vaessens in Trouw van dit weekeinde, een voorbeeld. Ging dat wel over hetzelfde boek dat ik gelezen had?De lezer van dit weblog weet inmiddels wel dat Thomas … [Lees meer...] overFouten, misgrepen en tekortkomingen
Pas verschenen: Armada (Vol. 19, nr. 70)
Onlangs is de laatste papieren afleveringverschenen van Armada. Tijdschrift voor wereldliteratuur. In dit nummer staan grote en kleine heldinnen uit de wereldliteratuur centraal. Romanpersonages die besproken worden zijn onder meer Cornélie de Retz van Loo uit Louis Couperus’ Langs lijnen van geleidelijkheid (door Elsbeth Etty), Felicia van de thuyn Kleyntjes uit De tienduizend … [Lees meer...] overPas verschenen: Armada (Vol. 19, nr. 70)
Somberende Sue
Door Marijke De BelderUw favoriete woordsoort is het zelfstandig naamwoord. Dat is u zo overkomen omdat u ook maar een mens bent. U mag misschien denken dat u toch net wat tukker bent op de werkwoorden of zo, maar werkelijk, u verstrekt allerlei privileges aan zelfstandige naamwoorden. U vormt bijvoorbeeld veel spontaner een nieuw woord als dat nieuwe woord een zelfstandig … [Lees meer...] overSomberende Sue
Pas verschenen: De Boekenwereld 29.4
Op 4 juli 2013 verscheen nummer 29.4 van De Boekenwereld, tijdschrift over papieren erfgoed en bijzondere collecties. Het thema van het nieuwe nummer is Slavernij verbeeld.Inhoud:Slavernij verbeeld en hoe de Raymannen in beeld kwamen Sytze van der Veen & Dirk J. Tang Kenneth Boumann Een West-Indische verzamelaar in Vlaanderen Henk Slechte Buku-Bibliotheca … [Lees meer...] overPas verschenen: De Boekenwereld 29.4
Realistisch frame (4)
Gert de Jager Wat voorafging: Vijf ‘frames’, cognitieve schema’s die bepalen hoe we de wereld zien, hebben de afgelopen tweehonderd jaar een belangrijke rol gespeeld in de literatuurgeschiedenis. Aldus Thomas Vaessens in zijn Geschiedenis van de moderne Nederlandse literatuur. Of en in hoeverre daar iets voor te zeggen valt, zou moeten blijken aan de hand van het gedicht … [Lees meer...] overRealistisch frame (4)
Zomercursus Nederlands voor buitenlandse studenten
Vanaf 15 juli organiseert de Nederlandse Taalunie, in samenwerking met het (in Brussel gevestigde) Taaluniecentrum Nederlands als Vreemde Taal voor de 58stekeer een zomercursus Nederlands in Zeist. 130 buitenlandse jongeren die in hun eigen land Nederlands studeren, komen voor drie weken bij elkaar om zich te laten onderdompelen in de Nederlandse cultuur. Doel van de cursus is … [Lees meer...] overZomercursus Nederlands voor buitenlandse studenten
Waarwaarts? Zeewaarts!
Wat is erger? Onbenul of plagiaat?En - wie volgt D.F. Scheurleer op?Kortom: oceanen vol zeepoëzieDoor Bart FM DroogDe verschijning van de bundel Zeewaarts! maakte me nieuwsgierig naar meer Nederlandstalige ‘zeepoëzie’. Via Google belandde ik bij een artikel van René Zwaap in De Groene Amsterdammer van 28 juli 1999. Zwaap berichtte daarin dat de Leidse … [Lees meer...] overWaarwaarts? Zeewaarts!
Het multidisciplinair aanpakken
Verse aflevering van het angstaanjagende misdaadfeuilleton 'De verleden tijd van lijken'Door Marc van OostendorpSophia, de boomlange promovenda, kon zich niet concentreren. Zodra ze achter haar bureau zat, dwaalden haar gedachten af naar de gruwelijke gebeurtenissen van dat weekend. Hoe moest het nu allemaal verder?Het onderwerp van haar proefschrift, de geschiedenis van het … [Lees meer...] overHet multidisciplinair aanpakken
Anders dan tot nu toe werd aangenomen
Door Marc van OostendorpWanneer u nu ook weleens in het nieuws wilt met uw onderzoek, heb ik een tip. Neem in uw persbericht de zinsnede 'anders dan tot nu toe werd aangenomen' op. Journalisten willen nieuws. Dat u vindt dat pakweg 'groter als' helemaal niet fouter is dan 'groter dan' is geen nieuws. "Anders dan tot nu toe werd aangenomen, is 'groter als' niet fout" is dat wel. … [Lees meer...] overAnders dan tot nu toe werd aangenomen
Realistisch frame (3)
Gert de Jager Opvallend aan Vaessens’ romantische frame is dat het zo lijkt op het realistische frame. In plaats van de realistische tegensteling tussen ‘menselijk’ en ‘onmenselijk’ hebben we nu een romantische tussen ‘organisch’ en ‘mechanisch’. Het mechanische kennen we van het realistische frame en daar had het dezelfde negatieve lading. Dat heeft alles te maken … [Lees meer...] overRealistisch frame (3)
Abracadabra
(poef!)Door Viorica Van der RoestAbracadabra is een woord dat in veel talen gebruikt wordt en in al die talen gedurende bijna twintig eeuwen niet van vorm is veranderd. Dat is eigenlijk heel bijzonder, als je het vergelijkt met andere woorden. Waarschijnlijk is de vorm niet veranderd omdat het om een toverformule gaat; wanneer je er iets aan zou veranderen, klopt hij niet meer. … [Lees meer...] overAbracadabra
Voor D.
Door Marc van Oostendorp Soms merk je ineens wat een grote druk er ligt op de huidige lichting studenten. Ze mogen niets fout doen en er mag ze niets overkomen: ze moeten meteen de juiste studie kiezen en die zo snel mogelijk afmaken. Je ontwikkelen, groeien, je weg vinden in het leven, dat doe je maar in je eigen tijd. Gelukkig zijn er krachtige persoonlijkheden onder de … [Lees meer...] overVoor D.
Al dat gemaar
Over het verschil tussen functiewoorden en inhoudswoordenDoor Marc van OostendorpEen van de fundamentele splitsingen in de grammatica is die tussen inhoudswoorden en functiewoorden. De eerste groep zijn zelfstandig naamwoorden als dropje en baret, werkwoorden als sjoemelen en verfomfaaien en bijvoeglijk naamwoorden als enthousiast en gespikkeld. Het zijn, … [Lees meer...] overAl dat gemaar
Realistisch frame (2)
Gert de Jager De frames van de lezer en het gedicht van Den Brabander. Ik citeer het nog een keer: Afkomst Hij maakte haar een kind;dat kind ben ik.Hij heeft haar nooit bemind:hij was niet snik.’t Was kermis en hij was bezopen;‘t werd een weerbarstig broek-afstropen…En toen kwam ik.Voor het fatsoen heeft men mij laten dopen. De literair-historische … [Lees meer...] overRealistisch frame (2)
Libris Geschiedenis Prijs 2013
Afgelopen zaterdag is de longlist van de Libris Geschiedenis Prijs van 2013 bekendgemaakt. De Libris Geschiedenis Prijs bekroont historische boeken die een algemeen publiek aanspreken. De criteria zijn dat het boek een oorspronkelijk onderwerp heeft, prettig leesbaar is geschreven en op gedegen historisch onderzoek stoelt. Aan de prijs is een geldbedrag van 20.000 euro … [Lees meer...] overLibris Geschiedenis Prijs 2013
Marktconform
Nieuwe aflevering in het bloedstollende misdaadfeuilleton 'De verleden tijd van lijken'Door Marc van OostendorpSamenvatting van het voorafgaande: de historica van de neerlandistiek tot 1800 Rie en de boomlange promovenda Sophia hebben een veilig heenkomen gezocht in de duinen nadat enkele collega's in managers veranderd zijn. Achter zich horen ze een stem.Angstig draaide Sophia … [Lees meer...] overMarktconform