• Door naar de hoofd inhoud
  • Skip to secondary menu
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Neerlandistiek. Online tijdschrift voor taal- en letterkunde

Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

  • Over Neerlandistiek
  • Contact
  • Homepage
  • Categorie
    • Neerlandistiek voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal

Een grote verbazing

22 mei 2015 door Bart Droog Reageer

Door Bart FM Droog
(…) we waren immers vies en vuil

 uit protest tegen het onrecht hier en daar en
vooral ver van bed in andere landen zodat we
konden boycotten want dat was immers politiek correct
(…)[1]

Dit dichtfragment, dat ik eind vorige eeuw in een vroege aanval van jeugdsentiment schreef, is zeer van toepassing op een kwestie die momenteel in letterenland speelt: de PEN-kwestie. Zoals iedereen weet brak op 2 mei 2015 een grote verbazing uit. Het bestuur van PEN Nederland trok zich plots terug uit de organisatie van het Festival van het Vrije Woord, in De Balie te Amsterdam.

Reden voor die terugtrekking was de komst van de Deense cartoonist Kurt Westergaard, die al jaren hoog op de dodenlijst van Al Qaida staat. Verbazing alom, want PEN Nederland staat sinds jaar en dag vóór de bescherming van het vrije woord. Een dag eerder had de organisatie nog de toekenning van de prijs voor de vrijheid van expressie aan het Franse weekblad Charlie Hebdo, door het PEN American Center, onderschreven.

Manon Uphoff, voorzitter van Pen Nederland verdedigde de terugtrekking als volgt: “Er werd buiten ons om besloten Westergaard uit te nodigen. We wilden betrokken worden bij de beveiliging.[2]

De verbazing steeg, want direct betrokkenen wisten dat het PEN Nederland-bestuur  al op 19 december 2014 ingestemd had met de uitnodiging van Westergaard. En dat de PEN-bestuurders direct na de aanslag in Kopenhagen, op 14 februari 2015, grondig op de hoogte werden gehouden van alle beveiligingsmaatregelen, in zoverre deze relevant waren voor PEN. Dat blijkt uit een reconstructie die Elly de Waard en ik eerder deze week samenstelden: www.bartfmdroog.com/pen/


De verbazing steeg verder, doordat Uphoff deze uitlatingen deed in een NRC-interview dat gemaakt werd door … een PEN-lid.[3] En die verbazing bleef maar rijzen, toen Uphoff een week later verklaarde: “Als een schrijver uit Bahrein in één zin genoemd kan worden met Kurt Westergaard is dat vrijwel zeker een doodvonnis.”[4]

Hier verdient de verbazing enige uitleg. PEN voert zowel stille diplomatieke als luidruchtige publicitaire strijd voor vervolgde publicisten (poëten, essayisten, novellisten, journalisten, cartoonisten, etc.). Op de PEN Nederland-site staan al jarenlang namen van vervolgde auteurs, die in kerkers in allerhande dictaturen verblijven. Op de PEN-site zijn óók steunbetuigingen aan zowel Kurt Westergaard als Charlie Hebdo te vinden. Ergo: PEN Nederland maakt het al tijden mogelijk om namen van vervolgde auteurs met Westergaard in één adem te noemen. Een voormalig PEN-bestuurslid bestempelt dit argument van Uphoff dan ook als ‘schijnargument’.

Noch is de verbazingsclimax bereikt – de wijze waarop het PEN-bestuur over haar programmaonderdeel communiceerde, wekte bij velen de indruk dat de vervolgde auteurs lijfelijk in De Balie aanwezig zouden zijn. Niets is minder waar: Nederlandse auteurs zouden uit brieven van vervolgde auteurs voorlezen.

Bij al deze stijgende verbazing steeg natuurlijk ook de media-aandacht. Waardoor het PEN-bestuur nog verder in paniek geraakte. Op 11 mei verklaarde het:

“De afgelopen week is er veel commotie geweest rond PEN Nederland. (…) Interviews werden gegeven aan Nieuwsuur (uitgezonden op 2 mei, van de twintig minuten uitleg werd maar een fractie getoond).”

Dat Nieuwsuur (om het modern te zeggen: de media) de schuld in de schoenen geschoven kreeg verbaasde de al verbaasde burger nóg meer. Want het PEN-bestuur was er in een miraculeus een-twee-drietje met het NRC Handelsblad, De Volkskrant en diverse regionale kranten in geslaagd de beeldvorming over het gebeurde om te draaien. Niet het bestuur viel iets te verwijten, maar de serieuze critici (vijf in getal).

Die werden door PEN-lid en gazettenvuller Tommy Wieringa afgeserveerd als ‘het monster van de publieke opinie’.[5] PEN-bestuurslid en Volkskrantcolumnist Aleid Truijens smaalde: “Door af te geven op het laffe PEN Nederland staan de critici vanzelf aan de goede kant, ook degenen die zich nooit openlijk druk hebben gemaakt om vervolgde schrijvers. Het zij zo.”[6] PEN-lid en NRC– journalist Toef Jaeger over criticus Elly de Waard: “[Ze] wist niet hoe snel ze haar lidmaatschap na dit weekend moest opzeggen.”[7] En Manon Uphoff uitte zich denigrerend over Maartje Duin, het enige bestuurslid dat uit protest tegen PEN’s distantiëring van Westergaard uit het bestuur was gestapt: “Misschien heeft ze in de organisatorische hitte de broosheid van haar project een tikje uit het oog verloren.”[8]

Deze gerichte spin & damage control-campagne verbaast mij nog het meest. Want in het PEN Charter, dat elk PEN-lid geacht wordt na te leven, staat: “Leden beloven te strijden tegen de uitwassen van een vrije pers, zoals leugenachtige publicaties, opzettelijke vervalsing en verdraaiing van feiten voor politieke of persoonlijke doeleinden.”

Omdat in het Charter ook staat dat elk lid zich verplicht ’te strijden tegen elke vorm van onderdrukking van de vrijheid van meningsuiting in het land en de maatschappij waartoe zij behoren’ is in mij de grootst mogelijke verbazing ontstaan over het bestuur van PEN Nederland.

Dat bestuur heeft tot op de dag van vandaag geen enkel zinnig argument aangevoerd voor de terugtrekking uit het Festival van het Vrije Woord, waarmee het zich in daad van Kurt Westergaard gedistantieerd heeft. Het heeft daarentegen een rookgordijn van schijnargumenten en verdachtmakingen gecreëerd.

De enige logische verklaring die ik kan verzinnen is dat de bestuursleden het in de aanloop naar 2 mei spaans benauwd kregen en daarom kozen voor het hazenpad. Dat is heel menselijk, want niemand (nou ja, op een handvol kamikaze-idioten na) staat te popelen om zich te laten opblazen. Maar zeg dat dan, wees eerlijk en benoem de angst. Want alleen daardoor kan tegen de angst en tegen dat wat de angst veroorzaakt, gestreden worden.

Juist dat niet oprecht zijn van het PEN-bestuur brengt me tot de in verbazing tot stand gekomen mening dat de huidige bestuurders van PEN Nederland per direct moeten aftreden. Ik heb gezegd.

Noten

[1] Uit het gedicht ‘Jong waren we’. In: Bart FM Droog, Benzine, Passage, 2000. 3de druk DBNL, 2014.
http://www.dbnl.org/tekst/droo001benz01_01/droo001benz01_01_0004.php
[2]
Toef Jaeger. ‘Vrije woord? Niet over andermans rug. Schrijversdebat’. Interview met Manon Uphoff. NRC Handelsblad, 05-05-2015.
[3] idem

[4] Manon Uphoff.Nieuwsbrief PEN Nederland, 11-05-2015. 

[5] Tommy Wieringa, in o.a. het Dagblad van het Noorden en Haarlems Dagblad.
Een kopie van dit artikel staat op https://www.facebook.com/pennederland , d.d. 09-05-2015. 
[6] Aleid Truijens. ‘In De Balie gebeurde geen ongeluk goddank. De Volkskrant, 09-05-2015. 
[7] Toef Jaeger. NRC Handelsblad, 05-05-2015.
[8] Manon Uphoff, geciteerd in ‘Schrijvers, angst en principes’. De Volkskrant, 04-05-2015.

Delen:

  • Klik om af te drukken (Opent in een nieuw venster) Print
  • Klik om dit te e-mailen naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
  • Klik om te delen op Facebook (Opent in een nieuw venster) Facebook
  • Klik om te delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
  • Klik om te delen op Telegram (Opent in een nieuw venster) Telegram
  • Klik om op LinkedIn te delen (Opent in een nieuw venster) LinkedIn

Vind ik leuk:

Vind-ik-leuk Aan het laden...

Gerelateerd

Categorie: Artikel Tags: 20e eeuw, 21e eeuw, letterkunde

Lees Interacties

Laat een reactie achterReactie annuleren

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie gegevens worden verwerkt.

Primaire Sidebar

Gedicht van de dag

Sint Nicolaas

Zie eens, Mietje! wat al lekkers
U, Sint Nicolaas al bragt;
Omdat ge’ als gehoorzaam Meisje,
Uw verpligting hebt volbragt.

➔ Lees meer

Bekijk alle gedichten

  • Facebook
  • YouTube

Chris van Geel

De koeien schemeren door de heg,
het paard is uit taaitaai gesneden,
in ieder duindal ligt dun sneeuw.

De branding vlecht een veren zee
waar zon over omhoog stijgt, licht waarin
geen plaats om uit te vliegen is.

Bron: Uit de hoge boom geschreven, 1967

➔ Bekijk hier alle citaten

Agenda

2 januari 2026: Vlekflits

2 januari 2026: Vlekflits

5 december 2025

➔ Lees meer
11 december 2025: Anne Frank, schrijfster

11 december 2025: Anne Frank, schrijfster

3 december 2025

➔ Lees meer
11 december 2025: Proefcollege Nederlands

11 december 2025: Proefcollege Nederlands

2 december 2025

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle agendapunten

Neerlandici vandaag

geboortedag
1946 Dick Wortel
➔ Neerlandicikalender

Media

Dichter Esther Jansma (24 december 1958-23 januari 2025)

Dichter Esther Jansma (24 december 1958-23 januari 2025)

2 december 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
De postkoloniale podcast met Remco Raben over Pramoedya Ananta Toer

De postkoloniale podcast met Remco Raben over Pramoedya Ananta Toer

30 november 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
Peter van Zonneveld over Tjalie Robinson/Vincent Mahieu (1993)

Peter van Zonneveld over Tjalie Robinson/Vincent Mahieu (1993)

29 november 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle video’s en podcasts

Footer

Elektronisch tijdschrift voor de Nederlandse taal en cultuur sinds 1992.

ISSN 0929-6514
Bijdragen zijn welkom op
redactie@neerlandistiek.nl
  • Homepage
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Over Neerlandistiek
  • De archieven
  • Contact
  • Facebook
  • YouTube

Inschrijven voor de Dagpost

Controleer je inbox of spammap om je abonnement te bevestigen.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • Homepage
  • Categorie
    • Voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal Neerlandistiek
  • Over Neerlandistiek
  • Contact
%d