Door Peter Alexander Kerkhof
De Rochester proba pennae, ook wel bekend als het hebban-olla-vogala-gedichtje, is misschien wel het meeste bekende stukje Oudnederlands. Maar hoe spreek je het uit en hoe zit de taal precies in elkaar?
- Door naar de hoofd inhoud
- Skip to secondary menu
- Spring naar de eerste sidebar
- Spring naar de voettekst
Neerlandistiek
Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek
Footer
Erg interessant! Dat hinase (ik sprak het altijd uit alsof het rijmt op fase) in elkaar zit als het-niet-zij had ik me niet gerealiseerd. Ook interessant van die mogelijk West-Vlaamse h in hic, vooral omdat boven het woord Hebban de Latijnse glos Abent staat (zie plaatje), dus juist weer zonder h!