Literatuur als safe space voor non-binair genderdenken In zijn inauguratierede van afgelopen januari liet Donald Trump akelig zien wat de beperkende macht van taal kan zijn. Zijn toespraak was – hoe kan het ook anders – een lofzang op het vaderland, de zakenman, het gezin en het geloof. Geheel volgens de christelijke traditie zijn er voortaan voor Amerikaans … [Lees meer...] overGroslijst: Thorn de Vries, Schillen
Archief voor augustus 2025
Cultureel Programma Colloquium Neerlandicum – literaire avond door Frontaal Podium en deBuren
Met trots presenteren wij de tweede avond van ons culturele programma tijdens het 22ste Colloquium Neerlandicum! Een organisatie van Frontaal en de IVN, in samenwerking met deBuren. Grenzeloos - Frontaal brengt met auteurs Sophia Blyden en Aya Sabi een ode aan de Nederlandse taal Een taal die zich koppig vasthoudt aan haar klinkers? Die is ten … [Lees meer...] overCultureel Programma Colloquium Neerlandicum – literaire avond door Frontaal Podium en deBuren
Ed. Hoornik • De zwaan
De zwaan Langzaam glijd ik tusschen andre zwanenaltijd om hetzelfde eiland heen,maar meest zit ik boven halfverganeplanten, in het oeverriet, alleen. Wreede dingen teisteren het eiland:broedermoord en twist en handgemeen;soms duikt het gerucht op van een heiland,maar de wolven huilen als voorheen. Achter de gevangenenverblijvenbreek ik, als de maan schijnt, uit het … [Lees meer...] overEd. Hoornik • De zwaan
Uitnodiging: Online onderzoeksforum Samespraak 2025–2026
Repliek. Trajecten van Nederlandstalige schrijvers in Zuid-Afrika en Namibië Van februari tot mei 2025 schreven Alwyn Roux en Yves T’Sjoen tien afleveringen van de rubriek ‘Brief en repliek’. Aanleiding voor het epistolaire schrijfproject was het gastdocentschap van Alwyn Roux aan de Universiteit Leiden. De cursus Afrikaanse letterkunde behandelde het werk van … [Lees meer...] overUitnodiging: Online onderzoeksforum Samespraak 2025–2026
Goed bedoeld… maar als je bezwaar hebt
Confuc (18) - Confucius, wat zou u doen als u geroepen werd om een land te besturen? - De taal goed gebruiken. Als de taal niet goed gebruikt wordt, zeggen de woorden niet wat ze moeten zeggen. Dan blijven de dingen die gedaan moeten worden ongedaan. Beste omwonenden, Met deze nieuwsbrief informeren wij u over de laatste ontwikkelingen voor de woningbouw op de … [Lees meer...] overGoed bedoeld… maar als je bezwaar hebt
Windvogel en Cupido
Een onderzoek naar herkomst en betekenis van Nederlands klinkende Khoisan namen Kennis van de herkomst en betekenis van familienamen draagt bij aan identiteitsvinding, een actueel onderwerp bij de Khoisan bevolking in Zuid-Afrika. Barends en Koopman, Wildschut en Bootsman. Zomaar een paar Nederlandse achternamen die ook in Zuid-Afrika voorkomen. Ze zijn daar ontstaan of … [Lees meer...] overWindvogel en Cupido
Wat is taal?
Wat iedereen moet weten over taal (5) Onlangs verschenen de resultaten van een onderzoek: wat vinden taalwetenschappers dat mensen moeten weten over taal? Dat resulteerde onder andere in een lijst van 25 vragen. Korte antwoorden op die vragen zet ik hier de komende weken op een rijtje. De meeste mensen hebben natuurlijk een idee van wat taal is – dat ze een tafel, of … [Lees meer...] overWat is taal?
Groslijst: Jan Siebelink, Rouwjournaal
Begraven naast het gat in de heg “Het is door de kracht van het schrijven dat Jan Siebelink zijn vrouw Gerda in de maanden na haar overlijden nog even bij zich kan houden en hijzelf overeind blijft.” Dit is het begin van de tekst achterop Rouwjournaal het nieuwe boek van Jan Siebelink. Verderop in deze tekst staat dat “dag na dag in fragmenten het weergaloze portret van … [Lees meer...] overGroslijst: Jan Siebelink, Rouwjournaal
Eva Bonheur
In deze Parel het hoorspel Eva Bonheur uit 1957, aangedragen en toegelicht door de Peter te Nuyl, maker van o.a De Hormoonfabriek en Bommel. … [Lees meer...] overEva Bonheur
Santjin nije Midfryske teksten
Wat is eins it ‘Midfrysk’? En watfoar teksten waarden der yn dy taal skreaun? In krekt ferskynde lytse samling ‘nij ûntdutsen’ Midfryske teksten jout dêr in moaie yndruk fan. Ut en troch komme der noch ûnbekende teksten oan it ljocht yn it Frysk fan trije- of fjouwerhûndert jier lyn. Yn it nijste nûmer fan it wittenskiplik tydskrift Us Wurk stiet in bydrage fan … [Lees meer...] overSantjin nije Midfryske teksten
23 september 2025: Online lezing Is taalverandering altijd taalverloedering?
In de 16de eeuw ontstond in alle Europese landen het verlangen naar perfect homogene standaardtalen, maar in geen enkel land leverde dat verlangen een normtaal op die volledig aansloot bij die utopie. Europese standaardtalen zijn daardoor in mindere of meerdere mate variabel, en de (ogenschijnlijke) toename van die variatie leidt tot frustratie bij taalbewakers en tot … [Lees meer...] over23 september 2025: Online lezing Is taalverandering altijd taalverloedering?
Lucebert • Het begin
Het begin het weinige van de werkelijkheidwordt minder en minderal het verre blauwe verorbert de echoal het helle gele vreet aan de verteja er zijn stemmen als brandende bladeren krimpenden voetstappen vluchtig als vleugelslagenkom blinde kom dove kom stommeer is een staat gesticht van stiltevan duisternis en stilstand men mag weer zwijgzaam en wijs zijnde natte giftige … [Lees meer...] overLucebert • Het begin
Boven de dagelijkse dufknekels
Ik moest vanmorgen denken dat het schrijven me tegenwoordig heel wat beter afgaat dan vroeger. Ik wist niet hoe te beginnen. Buhh! Was onzeker over het wat, herschreef teveel en was over het resultaat niet tevreden omdat ik mezelf niet terugvond in de stijve formuleringen. Gewoon m’n toon nog niet gevonden. Jarenlang iedere dag wat schrijven heeft geholpen. Eigenlijk schrijf ik … [Lees meer...] overBoven de dagelijkse dufknekels
Wat zijn de voordelen van het leren van vreemde talen?
Wat iedereen moet weten over taal (4) Onlangs verschenen de resultaten van een onderzoek: wat vinden taalwetenschappers dat mensen moeten weten over taal? Dat resulteerde onder andere in een lijst van 25 vragen. Korte antwoorden op die vragen zet ik hier de komende weken op een rijtje. De verwoording van de vraag ‘Wat zijn de voordelen van het leren van vreemde talen?' … [Lees meer...] overWat zijn de voordelen van het leren van vreemde talen?
Groslijst: Lenny Peeters, Schilfers
In een supermarkt wil iemand een pop kopen, naar hij zegt voor zijn hond. De caissière vindt dat geen goed idee, op haar aanraden zoekt hij iets anders. Het wordt een ‘roze, pluchen varkentje’. Naast de kassa ziet de klant de pop liggen: ‘op de buik, de benen gespreid, het rokje omhooggeschoven’. Vervolgens wast de persoon bij een wasautomaat vuile handdoeken die hij in zijn … [Lees meer...] overGroslijst: Lenny Peeters, Schilfers
Socialistische transnationaliteit en de transfer van Nederlandstalige literatuur
De aanleiding tot het project In 2019 gaf Theo d’Haen samen met een grote groep neerlandici bij Bloomsbury de prachtige bundel Dutch and Flemish Literature as World Literature (2019) uit. Hoewel ook enkele wetenschappers uit de regio Centraal-Europa aan deze bundel een bijdrage hebben geleverd, bleek de toch niet geringe receptie van Nederlandstalige literatuur in die regio … [Lees meer...] overSocialistische transnationaliteit en de transfer van Nederlandstalige literatuur
17 september 2025: Symposium Jiddisch
Graag nodigen de Stichting Jiddische Lexicografie Amsterdam, het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) en het Goethe Institut Amsterdam u uit voor een feestelijk programma ter gelegenheid van de opname van het Jiddisch-Nederlands Woordenboek in het INT-woordenboek-portaal. Reserveer tijdig met deze link. Deuren open: 15.45 Programma: 16.00 - 18.00 daarna … [Lees meer...] over17 september 2025: Symposium Jiddisch
Consultants, leer zelf schrijven!
Interessante ‘whitepaper’ bereikte me via de nieuwsbrief van SIOO: ‘Hoe leer je als jonge consultant het vak, als AI het overneemt?’ Dat gaat over meer vaardigheden dan schrijven alleen, maar ik herkende toch veel en leerde ook nog nieuws. Ik vond het fijn om een aantal ideeën uit mijn eigen recente artikel te herkennen. Het is pionieren op dit gebied, en het is voor … [Lees meer...] overConsultants, leer zelf schrijven!
Herman De Cat • De steenlossers
•• Herman De Cat was ooit veelbelovend maar sindsdien geheel vergeten. Dit gedicht van hem duikt nog weleens op. De steenlossers Ze vormden keten in het dokvan schip naar landen wierpen elken steenklomp voortvan hand tot hand. 't Etherisch morgenlicht speelde om hunblauwen kiel,leefde ook dezelfde klaarte en blijheidin hun ziel? Hun lijven wiegden immer, … [Lees meer...] overHerman De Cat • De steenlossers
Martin Rombouts
Martin Rombouts: Elke recensent heeft moeite met mijn Boek 1. Misschien omdat ik eigenlijk niets verstandelijks over mezelf wil vertellen, maar mijn buik laat spreken! Wat mijn buik wil, is niet in taal uit te leggen; ik denk onder het schrijven aan de lezer en tegelijkertijd speel ik met taal! De lezer krijgt tijdens het lezen moeite met het kortetermijngeheugen. Taal is … [Lees meer...] overMartin Rombouts
Hoeveel talen zijn er op de wereld?
Wat iedereen moet weten over taal (3) Onlangs verschenen de resultaten van een onderzoek: wat vinden taalwetenschappers dat mensen moeten weten over taal? Dat resulteerde onder andere in een lijst van 25 vragen. Korte antwoorden op die vragen zet ik hier de komende weken op een rijtje. Hoeveel talen zijn er op de wereld? Een kwantitatieve vraag! Dan zijn we, zou je … [Lees meer...] overHoeveel talen zijn er op de wereld?
Groslijst: Willem du Gardijn, Het koor van de 300 moordenaressen
Kommaknallen Al vanaf de eerste zin in de roman Het koor van de 300 moordenaressen (2025)van Willem du Gardijn valt de afwijkende zinsbouw met een grote hoeveelheid komma’s op. Fijn, we lezen hier een boek van iemand die geen gemakzuchtig proza wil schrijven en die, nog belangrijker, wil afwijken van menige hedendaagse Nederlandse schrijver. De stilistische kwaliteit … [Lees meer...] overGroslijst: Willem du Gardijn, Het koor van de 300 moordenaressen
Vacature: Teacher in Residence Neerlandistiek
Ben jij leraar Nederlands in de bovenbouw van havo en/of vwo? Wil jij je verder ontwikkelen in jouw vak en wil je meebouwen aan een sterke brug tussen het voortgezet en wetenschappelijk onderwijs?Dan is de rol van Teacher in Residence (TiR) bij de Universiteit van Amsterdam, vakgebied Neerlandistiek, jou op het lijf geschreven. Wij zoeken een TiR voor 8 uur per week - … [Lees meer...] overVacature: Teacher in Residence Neerlandistiek
‘Wij willen mensen het donker laten beleven’
Meriam Tuinhof, 26 jaar, werkt bij de Natuur en Milieufederatie Noord-Holland en Groningen en presenteert als zzp’er evenementen en informatieavonden. ‘In beide rollen probeer ik mensen met elkaar te verbinden.’ De klimaatverandering gaat mij aan het hart. Wat zouden we kunnen doen om klimaatverandering te beperken en anderen daarin mee te nemen? Meriam Tuinhof … [Lees meer...] over‘Wij willen mensen het donker laten beleven’
Paul Rigolle • Okkernoot & passer
•• Twee gedichten uit Het omber en het oker, de nieuwe bundel van Paul Rigolle. Okkernoot Dat we trage dieren zijn met een intellectdat schrijnt, het wordt beweerd, het staatgeschreven. De okkernoot van ons brein laat niets aan toeval over. Keer op keerdraaien wij de waarheid om en wachtenop de lessen die het leven ons moet geven. Steeds hogerop, ladderdrift mijn … [Lees meer...] overPaul Rigolle • Okkernoot & passer
