Door Miet Ooms Ooit was ik een dialectologe. Voor het Woordenboek van de Brabantse Dialecten tikte ik gegevens uit oude en minder oude vragenlijsten over in een databank. Ik stelde ook zelf nieuwe vragenlijsten op en tikte die antwoorden ook over. Met die gegevens maakte ik lemma’s en, als die interessant genoeg waren, kaarten. Dat laatste vond ik fijn werk, want op een kaart … [Lees meer...] overGezocht: respondenten die spreektaal spreken
Rusten tussen Kalverstraat en Rokin: de zoektocht naar graf 426
Door Maarten Biermans In 1985 is er in de Nes een herdenkingssteen aangebracht vlakbij Bredero's geboortehuis. Die steen én het standbeeld op de Nieuwmarkt van Jerolimo en een van de snollen uit de Spaanse Brabander zijn de meest tastbare herinneringen aan Bredero's aanwezigheid in de stad. Met het oog op zijn 400e sterfdag lag het voor de hand om na te gaan of ook zijn … [Lees meer...] overRusten tussen Kalverstraat en Rokin: de zoektocht naar graf 426
Fokke & Sukke zijn al sinds januari dronken
(geplaatst met toestemming van Reid, Geleijnse en Van Tol) … [Lees meer...] overFokke & Sukke zijn al sinds januari dronken
beleving / belevenis / ervaring
Verwarwoordenboek Vervolg (82) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overbeleving / belevenis / ervaring
De verrassing van de tijdloosheid
Door Roos Blufpand Om eerlijk te zijn, had ik nog nooit van Bredero gehoord. Of misschien wel op de middelbare school, maar ik was hem vergeten. Toen ik het mailtje kreeg met de vraag of ik twee bewerkingen wilde maken van zijn liedjes, was het eerste wat ik deed mijn moeder bellen, docent Nederlands in het voortgezet onderwijs. Ze begon meteen vol enthousiasme te vertellen … [Lees meer...] overDe verrassing van de tijdloosheid
Groot project over Reinaert de Vos en Engels-Nederlandse contacten in Oxford
Persbericht Universiteit van Bristol De Bodleian Libraries van de Universiteit van Oxford en de Universiteit van Bristol, in samenwerking met de in Oxford gevestigde educatieve instelling Flash of Splendour Arts en de Aardman animatiestudio’s, hebben subsidie van de National Lottery toegekend gekregen voor een project waarin het erfgoed van de Middelnederlandse Reinaert de Vos … [Lees meer...] overGroot project over Reinaert de Vos en Engels-Nederlandse contacten in Oxford
ANBF Onderzoeksmarkt 2018: call for papers
Op vrijdag 7 december 2018 vindt de onderzoeksmarkt van de ANBF (Association des Néerlandistes en Belgique francophone et en France) plaats in Roubaix (Université de Lille - UFR des Langues Étrangères Appliquées). Op deze bijeenkomst krijgen neerlandici de kans hun onderzoek voor te stellen aan collega's en andere geïnteresseerden. Heel diverse onderwerpen komen in … [Lees meer...] overANBF Onderzoeksmarkt 2018: call for papers
Bredero op de universiteit
Door Jeroen Jansen Zes jaar geleden begon het te borrelen. De eerste concrete ideeën over het Bredero-jaar 2018 volgden snel. Een schooleditie van de Spaanse Brabander was hard nodig, in de reeks Tekst in Context. Studenten dachten mee over het ontwerp en de invulling. Een van hen maakte een actualiserende opdracht: de beroemde discussie over immigranten in het derde … [Lees meer...] overBredero op de universiteit
De vriend en ik
Door Marten van der Meulen Een tijd geleden schreven we op het blog De taalpassie van Milfje over de vreemde discrepantie die bestaat bij het benoemen van man/vrouw-relaties (m'n mannetje vs het vrouwtje) en het vreemde gebruik van m'n mannetje voor mannelijke baby's. Nu attendeerde mijn kamergenoot Alan Moss (lees ook vooral zijn zeer leesbare stukken over zeventiende-eeuwse … [Lees meer...] overDe vriend en ik
Hugo Verdaasdonk: spelbreker en vernieuwer
Herinneringen aan de meedogenloze methodologenstrijd aan de Amsterdamse universiteit Door Marita Mathijsen Het laatste nummer van TNTL is helemaal gewijd aan de toekomst van de Neerlandistiek. Het openingsartikel van Lotte Jensen en Rick Honings gaat over drie historische crisismomenten in de Neerlandistiek. Jensen en Honings laten het eerste crisismoment beginnen bij … [Lees meer...] overHugo Verdaasdonk: spelbreker en vernieuwer
Bredero’s soele somer
Door Marieke van Delft Honderd jaar geleden werd de sterfdag van G.A. Bredero sober herdacht. Een paar kranten schreven op 23 augustus 1918 iets over hem, maar evenementen worden niet genoemd. Het Nieuwsblad van het Noorden vermeldde wel dat er een speciale Bredero-uitgave op stapel stond. Die vormde mijn eerste contact met Bredero en leidde tot mijn eerste publicatie. Ik … [Lees meer...] overBredero’s soele somer
Een Hollandse botmuil ontdekt Bredero
Door Aleid Truijens Wat een prachtboekje, die uitgave van De Spaansche Brabander door Jeroen Jansen. Nooit gedacht dat ik zo’n boek in één adem uit zou lezen. Natuurlijk kende ik het wel, van de middelbare school (drie titels uit de 17e eeuw op je lijst) en mijn studie Nederlands (dertig primair teksten per eeuw). Ik geloof dat die aantallen zijn teruggebracht, maar reden … [Lees meer...] overEen Hollandse botmuil ontdekt Bredero
En zingkt eens op de wijs: Arend Pieter Gijsen
Door Martine de Bruin Er stond toch echt met grote letters boven dat de tekst uit een liedboek kwam en ten overvloede volgde de opgave van de melodie. Maar toch drong niet tot me door wat dat betekende tijdens het bestuderen van ‘tekst 2.1’ in de syllabus Literatuur en Maatschappij in het eerstejaars werkcollege Renaissance aan de Universiteit Utrecht (1988): Bredero maakte … [Lees meer...] overEn zingkt eens op de wijs: Arend Pieter Gijsen
Uitnodiging 27e Bert van Selm-lezing
Attentie: gewijzigde locatie Op donderdag 6 september 2018 zal in Leiden de zevenentwintigste Bert van Selm-lezing plaatsvinden met de voordracht van prof. dr. Odile Heynders (Tilburg University) onder de titel: ‘Perspectief, verbeelding en pragmatisme. Schrijfsters in het publieke debat.’ Internationaal bekende schrijfsters als Zadie Smith, Leïla Slimani of Arundhati Roy … [Lees meer...] overUitnodiging 27e Bert van Selm-lezing
Je mening over taal in/en onderwijs is een mening
Door Sue Goossens Taal is een belangrijke bouwsteen van onze menselijke ervaring. Om je op een simpele maar doortastende manier een beeld te kunnen schenken van het belang van taal in onze levens, kan ik je twee dingen vertellen. Het eerste gaat over een periode uit de recente geschiedenis waarin doven ervan verhinderd werden om taal te verwerven. Het woord 'doofstom' slaat … [Lees meer...] overJe mening over taal in/en onderwijs is een mening
25 augustus 2018, Oosterbeek: herdenking 150ste sterfdag Jacob van Lennep
Op 25 augustus is het 150 geleden dat Jacob van Lennep in Oosterbeek overleed. In samenwerking met de Stichting Begraafplaats Fangmanweg en de Stichting van Lennep is er om 16.00 uur een kleine herdenkingsbijeenkomst georganiseerd op de begraafplaats in Oosterbeek, die openbaar toegankelijk is. Programma Verwelkoming door Herman Erinkveld, voorzitter van de Stichting … [Lees meer...] over25 augustus 2018, Oosterbeek: herdenking 150ste sterfdag Jacob van Lennep
Vacature: leerkracht-directeur NTC Bremen
De Stichting Nederlands Onderwijs Hanzestad Bremen in Bremen, Duitsland zoekt dringend een bevoegd leerkracht en directeur. Algemene informatie De Stichting Nederlands Onderwijs Hanzestad Bremen (NOHB) is een Nederlandse taal- en cultuurschool (NTC). Het NOHB geeft Nederlands onderwijs aan Nederlandstalige kinderen op basisschool niveau. De school is aangesloten bij de … [Lees meer...] overVacature: leerkracht-directeur NTC Bremen
Conceptroman
Door Jos Joosten Ik ben niet dol op dystopieën en de aankondiging van Aafke Romeijns debuut Concept M dat zich in de (nabije) toekomst afspeelt en handelt over een hoofdpersonage dat aan een mysterieuze aandoening lijdt, deed me ook even vrezen voor allerlei ergs. Maar laat ik het meteen zeggen: ik vergiste me. Concept M is een zeer fascinerende en ingenieuze roman die meer dan … [Lees meer...] overConceptroman
buis / pijp
Verwarwoordenboek Vervolg (81) Door Jan Renkema In het Verwarwoordenboek worden zo’n 500 woordparen behandeld met vaak onduidelijke verschillen: afgunst-jaloezie, bloot-naakt, geliefd-populair, plaats-plek, enz. Talrijke lezers hebben woordparen aangedragen met het verzoek om ook die te behandelen. Vandaar deze wekelijkse rubriek. Mocht u ook een ‘verwarpaar’ behandeld … [Lees meer...] overbuis / pijp
Xantippe wordt een werkwoord
Simon de Vries en zijn Seldsaemheden der liefde Door Peter Altena Wie leest nog Simon de Vries? De Utrechtse veelschrijver, die zijn gloriejaren kende in de laatste decennia van de zeventiende eeuw, was in de laatste decennia van de achttiende eeuw voor Gerrit Paape een rolmodel, omdat hij zo véél schreef. In het laatste decennium van de twintigste publiceerde Arianne … [Lees meer...] overXantippe wordt een werkwoord
Nederlands in beweging. Een internationale toekomst voor de neerlandistiek
(Persbericht IVN) Doemdenken over de Nederlandse taal en studie is niet nodig. Eind deze maand wordt deze stelling bewezen in Leuven. Hier komen ruim 300 internationale docenten Neerlandistiek uit circa veertig landen bij elkaar om over de Nederlandse taal en literatuur te praten. Van 27 tot en met 31 augustus vindt voor de twintigste keer het Colloquium Neerlandicum … [Lees meer...] overNederlands in beweging. Een internationale toekomst voor de neerlandistiek
25 augustus 2018: Congres ‘1618: Paniek in de republiek’
Datum: Zaterdag 25 augustus 2018 Locatie: Dordrechts Museum en Hof van Nederland (Dordrecht) 1618 – Paniek in de Republiek. Op 19 november 1618 verscheen een heldere komeet aan de ochtendhemel die in heel Europa voor grote paniek zorgde en in vele traktaten en pamfletten bediscussieerd werd. Wat kon deze staartster te betekenen hebben? In de Republiek bracht de komeet de … [Lees meer...] over25 augustus 2018: Congres ‘1618: Paniek in de republiek’
Avondvullend programma rondom biografie Frans Kellendonk
Op 27 september aanstaande verschijnt Kellendonk. Een biografie, geschreven door Jaap Goedegebuure. Bij Spui25 te Amsterdam (locatie Oude Lutherse kerk) vindt om die reden een avondvullend programma plaats over Frans Kellendonk (1951-1990). Kellendonk is een van de belangrijkste schrijvers van zijn generatie: geroemd om de stilistische kwaliteit van zijn werk, spraakmakend én … [Lees meer...] overAvondvullend programma rondom biografie Frans Kellendonk
23 augustus 2018: Bredero-avond, Amsterdam
Overleden: Christo van Rensburg (1938-2018)
Eerder vandaag is Christo Janse van Rensburg, een van de bekendste deskundigen op het gebied van de taalkunde van het Afrikaans op tachtigjarige leeftijd overleden. Van Rensburg was emeritus hoogleraar taal- en letterkunde en voormalig directeur van de ‘Eenheid vir die Ontwikkeling van Taalvaardigheid’ aan de Universiteit van Pretoria. Hij ontving eerder dit jaar de C.J. … [Lees meer...] overOverleden: Christo van Rensburg (1938-2018)
















