Um clássico contemporâneo, publicado pela primeira vez no Brasil, com tradução direta do original por Daniel Dago. Considerado um clássico contemporâneo, já adaptado para teatro e cinema, A vida em um dia, de A. F. Th. van der Heijden, um dos grandes escritores holandeses das últimas décadas, encapsula a necessidade humana de reviver emoções. Imagine um mundo em que sua … [Lees meer...] overVerschenen: A Vida em um dia
letterkunde
Verschenen: ‘Wat ik ooit ook ben geweest, nu ben ik klassiek’
Op 19 april jongstleden verscheen een nieuwe boekuitgave bij Desiderata, Genootschap van Boekenvrienden. Op die dag was het 200 jaar geleden dat in Griekenland de Engelse dichter Lord Byron aan een koorts bezweek. Byron verbleef in Griekenland om een bijdrage te leveren aan de bevrijdingsoorlog tegen de Turken. Zijn dood bracht een schokgolf teweeg in Europa. In korte … [Lees meer...] overVerschenen: ‘Wat ik ooit ook ben geweest, nu ben ik klassiek’
Reynaert is een trickster
De Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren (KANTL) organiseerde op 22 juni 2023 een literair salon met Frits van Oostrom en Frank Willaert. Die gingen met elkaar in gesprek over de Reynaert. Leven met een middeleeuws meesterwerk. Dat gesprek staat op onder deze link. Twintig minuten ver in het gesprek formuleert Willaert de volgende bedenking bij van Oostroms … [Lees meer...] overReynaert is een trickster
Video: Frank Willaert leest uit Beatrijs (14e eeuw)
Het verhaal van de non die met haar minnaar het klooster verlaat, vele jaren in zonde leeft, maar vervolgens verlaten en berooid weer naar het klooster terugkeert, zonder dat iemand het merkt, omdat Maria al die jaren haar plaats ingenomen heeft, was in de middeleeuwen en nadien in vele Europese talen verspreid. Maar in geen enkele taal is deze stof zo uitvoerig en zo … [Lees meer...] overVideo: Frank Willaert leest uit Beatrijs (14e eeuw)
Nacht, trottoir – als Constantijn Huygens
Constantijn Huygens (sr.) is een van onze grotere grootste dichters maar omdat die gouden tijd van de grotere grootste dichters alweer zo ver van ons vandaan ligt, weten we dat niet. In 1621 schreef Huygens een verslag over zijn gruwelreis naar het lustoord van de Drost van Muiden, P.C. Hooft, gericht aan mejoffer Tesselschade Visser, getiteld Muydsche Reis. Het gedicht … [Lees meer...] overNacht, trottoir – als Constantijn Huygens
De krulstaart van de olifant
Over Terug naar het eiland (1937) van Josine Reuling Toen ik zestien was, las ik voor het eerst een lesbische roman. Natuurlijk niet omdat ik interesse had in dat lesbische, het idee alleen al, maar om de verwerking van klassieke motieven erin te analyseren. Dat was immers het thema dat ik voor mijn leeslijst bij Nederlands had gekozen: een Orpheusmythe hier, een … [Lees meer...] overDe krulstaart van de olifant
13 juni 2024: Symposium ‘Buffels, tijgers en witte mieren. Multatuli en het dierenrijk’
10:00 – 17:15, Vrije Universiteit Amsterdam, WN-C147 Op donderdag 13 juni 2024 vindt op de Vrije Universiteit Amsterdam het symposium ‘Buffels, tijgers en witte mieren. Multatuli en het dierenrijk’ plaats. Het werk van Multatuli wordt doorgaans vooral bestudeerd op de aspecten van koloniale problematiek, gelijke behandeling, mensenrechten of vrouwenemancipatie. Een aspect … [Lees meer...] over13 juni 2024: Symposium ‘Buffels, tijgers en witte mieren. Multatuli en het dierenrijk’
10 juni 2024: Biografie op de bühne
In Biografie op de Bühne, het praatprogramma van Biografieportaal.nl, komen elke maand de schrijver van een recent verschenen biografie en een biograaf die nog volop aan het werk is aan het woord. Staat in het eerste gesprek de gebiografeerde centraal, in het tweede gesprek gaat het over de kunst van de levensbeschrijving, la storia della vita. Op 10 juni praat Hans Renders … [Lees meer...] over10 juni 2024: Biografie op de bühne
Call for papers: themadossier De Achttiende Eeuw
Dromen, beelden en sporen van kinderen Voor Elisabeth Wolff vormde de grote aandacht voor kinderen hét verschil tussen haar eeuw en de eeuwen daarvoor. Maar voor historici die zich bezighouden met de achttiende eeuw zijn die kinderen soms moeilijk te vangen, omdat ze zelf weinig sporen hebben nagelaten in het openbare leven. Dankzij onderzoek naar onder meer egodocumenten, … [Lees meer...] overCall for papers: themadossier De Achttiende Eeuw
Verschenen: Een dominee die geen dominee wilde heten
De nieuwe Parelduiker is er!
De vriendschap tussen F.C. Terborgh en J. Slauerhoff De schrijver F.C. Terborgh, pseudoniem van de diplomaat Reijnier Flaes, publiceerde in 1949 zijn herinneringen aan Slauerhoff. Daarin putte hij voornamelijk uit de brieven die Slauerhoff hem schreef. Nu, ruim zeventig jaar later, komt Terborgh zelf aan het woord. Terborgh-biograaf Hein Aalders zocht uit waar hun … [Lees meer...] overDe nieuwe Parelduiker is er!
Nacht, trottoir – als carnavalskraker
Het carnavalslied is een van Neerlands onvolprezen unieke creatieve genres waar velen de neus voor ophalen, maar onterecht. Een goed carnavalslied is van een onweerlegbare, verpletterende, even apodictische als apocalyptische domheid waarvoor je werkelijk niet van gisteren moet zijn en als het even kan vroeg en uitgeslapen moet opstaan. Wat een pracht! Ik heb unne spijker in … [Lees meer...] overNacht, trottoir – als carnavalskraker
Het eerste kwart: Het diner, Herman Koch
Er is een dunne lijn tussen satire en misanthropie: je kunt het gedrag van de mensen zo bespotten dat het genadeloos wordt. Dat het geweld om de hoek ligt. Zoiets geldt over het algemeen al voor het werk van Herman Koch – maar het geldt heel sterk voor Het diner, zijn bekendste en populairste boek. Paul Lohman is een geschiedenisdocent die op school niet te handhaven is … [Lees meer...] overHet eerste kwart: Het diner, Herman Koch
Vrijwilliger gezocht voor louiscouperus.nl
In 2020 is de website van het Louis Couperus Genootschap - louiscouperus.nl - vernieuwd. Sindsdien wordt de website regelmatig aangevuld met nieuwsberichten, themapagina’s en verwijzingen naar artikelen. Daarnaast bestaat de behoefte om de tijdladder op de pagina ‘Over Louis Couperus’ verder uit te breiden. Het bestuur van het Louis Couperus Genootschap zoekt hiervoor … [Lees meer...] overVrijwilliger gezocht voor louiscouperus.nl
Schrijversmythen, met Sander Bax
De letterkundige Sander Bax schreef een nieuwe literatuurgeschiedenis, Schrijversmythen, die helemaal gecentreerd is rond de verhalen die in de Nederlandse literatuur tussen 1880 en 2020 over schrijvers zijn opgebouwd: mythes van bohemiens, van Grote Schrijvers, van publieke intellectuelen en meer. … [Lees meer...] overSchrijversmythen, met Sander Bax
Zo de ouden zongen
Zoals wel vaker het geval is wanneer ik nadenk over iets wat ik nog niet helemaal begrijp (en ik kan u verzekeren: dat gebeurt nogal eens), nam ook deze keer – om het met de woorden van de dichter Martinus Nijhoff te zeggen – het toeval een binnenweg naar het doel. Moest het, dat ik tijdens een slapeloze nacht de schakelaar van de radio omzette en midden in een uitzending van … [Lees meer...] overZo de ouden zongen
Bewonderenswaardig verliteratuurd
Het woord verliteratuurd heeft nooit een heel positieve bijklank gehad. Het Platoonse idee dat de literatuur alleen maar een afgeleide is van het werkelijke leven (dat zelf eigenlijk ook alleen maar een afgeleide is van de ideeën) is onuitroeibaar. En dat terwijl er natuurlijk niets fijner is dan lezen – waarom zou je dan neerzien op iemand die dat zijn hele leven … [Lees meer...] overBewonderenswaardig verliteratuurd
30 maaie 2024: Skriuwerskafee
Alle lêste tongersdeis fan de moanne kinne skriuwers en dichters inoar moetsje by it Skriuwerskafee, yn Kafee De Gouden Leeuw by Tresoar. Tusken 19.00 en 21.30 uur is der tiid om by te praten, wurk te dielen en literêre plannen te meitsjen. Nim ‘pinnefruchten’ en ideeën mei foar in ynspirearjende jûn. It Skriuwerskafee wurdt organisearre troch Sigrid Kingma, Gabrielle Terpstra … [Lees meer...] over30 maaie 2024: Skriuwerskafee
De stoel van Leo Vroman
Vromaneffect Leo Vroman, ongeboren,laat geen kikje van zich horen,tot hij zelf aan ’t baren slaaten het zoonzijn hem vergaat.Steeds als hij op niemand lijkt,heeft hij ons met zich verrijkt. Leo Vroman was, of eigenlijk ís onze intiemste dichter. Intiem met zijn lezer, intiem met de taal, intiem met het leven tot op het niveau van de biochemie. In alles wat hij schreef … [Lees meer...] overDe stoel van Leo Vroman
Nacht, trottoir – verschoven
Klassiek OuLiPoliaans is de verschuiving, wat bij Queneau de translation heet (Exercices de style nr. 68) en door Kousbroek vertaald is als translatie. Niet alleen teksten kunnen een translatie ondergaan, ook heiligen wanneer hun relieken naar een andere plek worden overgeheveld, en bisschoppen als ze worden overgeplaatst naar een ander ambtsgebied. In Ulysses zit in … [Lees meer...] overNacht, trottoir – verschoven
De postkoloniale podcast met Thom Hoffman
In De postkoloniale podcast gaan Rick Honings en Coen van ’t Veer met gasten in gesprek over hun werk in relatie tot het koloniale verleden. In deze vijftiende aflevering van De postkoloniale podcast spreken zij met Thom Hoffman. Indië speelt een belangrijke rol in Hoffmans leven. Hoffman is in de eerste plaats bekend door zijn werk als acteur. Sinds … [Lees meer...] overDe postkoloniale podcast met Thom Hoffman
1-30 juni 2024: Jacob Israël de Haan-maand
30 juni 1924 is het honderd jaar geleden dat Jacob Israël de Haan in Jeruzalem werd geliquideerd. Het Genootschap gedenkt zijn 100ste sterfjaar met een DE HAAN MAAND 1-30 juni.Motto van de maand: Herdenken is Beleven - Herdenken is Ontdekken Op diverse locaties vinden op diverse momenten diverse herdenkingsbijeenkomsten plaats. We halen Jacob Israël de Haan uit … [Lees meer...] over1-30 juni 2024: Jacob Israël de Haan-maand
Carry van Bruggen, Een Indisch huwelijk
Na de teleurstellende leeservaring met Mina Krusemans Een huwelijk in Indië (1873), probeer ik mijn digitale leesgeluk te vinden in een bijna vijftig jaar jongere roman met een vrijwel gelijkluidende titel, geschreven door een jongere schrijfster. Reeds na een paar bladzijden is het eenvoudig om vast te stellen de deze korte roman van Van Bruggen (1881-1932) qua … [Lees meer...] overCarry van Bruggen, Een Indisch huwelijk
Om Radna Fabias kun je niet meer heen
Letterkundige en surinamist Michiel van Kempen over Caraïbische letteren in het voortgezet en universitair onderwijs Bij de start van de collegereeks Caraïbische letteren wees Van Kempen zijn studenten, waarvan ik er dit semester één ben, op de vele elementen in het hedendaagse Amsterdamse straatbeeld die ons herinneren aan het koloniale verleden. Op de … [Lees meer...] overOm Radna Fabias kun je niet meer heen
Rob van Essen wint de Libris Literatuur Prijs 2024
Juryvoorzitter Kim Putters heeft op maandag 13 mei in Felix Meritis bekendgemaakt dat de Libris Literatuur Prijs 2024 gaat naar Rob van Essen met zijn roman 'Ik kom hier nog op terug' Uit het juryrapport: De jury heeft zich met ongelooflijk veel plezier van haar taak gekweten. We vergeleken onze discussies vaak met een leesclub op niveau en omdat boeken uitnodigen tot … [Lees meer...] overRob van Essen wint de Libris Literatuur Prijs 2024
