Stel dat je de observatie wil maken dat Jan Piet kust, dan kun je in een hoofdzin natuurlijk zeggen: Maar hoe weet de luisteraar nu wie de kusser is en wie de gekuste? Talen hebben daarvoor minstens drie verschillende strategieën. De eerste is woordvolgorde: in de genoemde zin staat het onderwerp voor het lijdend voorwerp. De tweede is naamval, dat we in het Nederlands nog … [Lees meer...] overWoordvolgorde en naamval
typologie
Hoe meer sprekers, des te meer toon
Talen verschillen natuurlijk: de ene taal heeft een ui-klank en de ander niet, de ene zet het lijdend voorwerp voor het werkwoord, en de ander zet hem erachter. Het in kaart brengen van al die verschillen is al een hele puzzel, maar er doet zich natuurlijk ook een hele verzameling nieuwe vragen voor met de vorm: waarom heeft taal 1 eigenschap α en taal 2 eigenschap β? Lange … [Lees meer...] overHoe meer sprekers, des te meer toon
Doctoraatposities in de Nederlandse diachrone corpustaalkunde en typologie
Bij het Centre for Linguistics aan de ULiège zijn er twee doctoraatsposities voor vier jaar in de Nederlandse diachrone corpustaalkunde en de typologie. De deadline om te solliciteren is 20 juni 2023. Hieronder staan de volledige aankondigingen: Project description: The PhD projects are part of the collaborative research project “Grammar from Space – How … [Lees meer...] overDoctoraatposities in de Nederlandse diachrone corpustaalkunde en typologie
Je woorden ordenen om verwarring te voorkomen?
Hoe orden je je woorden? Dat is een van de vragen waarvoor de mensheid zich gesteld ziet. In de loop van de tijd zijn we in verschillende uithoeken van de wereld tot verschillende oplossingen gekomen. Nu zijn er ook nogal wat mogelijkheden. Neem de volgorde van het onderwerp (subject, S), werkwoord (verbum, V) en lijdend voorwerp (object, O). Drie dingen kun je logischerwijs … [Lees meer...] overJe woorden ordenen om verwarring te voorkomen?
Grambank shows the diversity of the world’s languages
An international team has created a new database that documents patterns of grammatical variation in over 2400 of the world’s languages (Persbericht Max Planck Institut) What shapes the structure of languages? In a new study, an international team of researchers reports that grammatical structure is highly flexible across languages, shaped by common ancestry, … [Lees meer...] overGrambank shows the diversity of the world’s languages
Is Chinees moeilijker dan Nederlands?
Is Chinees moeilijker dan Nederlands? Volgens Sterre Leufkens, universitair docente Nederlandse Taalkunde van de Universiteit van Utrecht valt dat nogal mee. Samen met haar sluiten we het eerste seizoen van de Taalnerds af met een aflevering over het dekoloniseren van wetenschappelijke taal en duiken we dieper in de wereld van typologie. Meer Sterre? Je volgt haar op twitter … [Lees meer...] overIs Chinees moeilijker dan Nederlands?
Bepaalt je taal je emotie?
Waarover hebben we het als we het over emoties hebben? Dat valt nauwelijks te zeggen. Wie als kind leert wat een poes is, kan door een volwassene in de buurt tenminste nog worden gewezen op een aantal geslaagde voorbeelden van poezen. Maar je kent als mens alleen je eigen gevoelens: hoe weet je dan dat het liefde is dat je voelt, of woede, of eenzaamheid? … [Lees meer...] overBepaalt je taal je emotie?
Morgen mooi weer
Door Emma Kemp Toen Penelope wenste dat haar knecht haar man Odysseus snel thuis zou brengen, niesde haar zoon luid. Dit was voor haar een goed voorteken van de goden. Dit is één verklaring van de uitspraak ‘op je gezondheid’ nadat iemand niest in Griekenland. Maar niet alleen de Grieken wensen niezende mensen een goede gezondheid. In veel andere culturen is het ook gangbaar … [Lees meer...] overMorgen mooi weer
Niet biologie, maar cultuur bepaalt hoe we praten over waarneming
(Persbericht Radboud Universiteit) Hoe communiceren we over wat we waarnemen? Lang werd gedacht dat er een universele hierarchie van zintuigen is, met zien en horen boven ‘lagere’ zintuigen als smaak en reuk. Maar geldt dit Westerse idee voor alle talen? Een nieuwe studie, de grootste ooit op het terrein van taal en de zintuigen, laat zien dat niet biologie de scepter zwaait, … [Lees meer...] overNiet biologie, maar cultuur bepaalt hoe we praten over waarneming
Klinkerbotsingen en borden pasta
Door Marc van Oostendorp We hadden nog wat geld te besteden en toen we daarover nadachten, zeiden we tegen elkaar: waarom niet wat taalkundigen van over de hele wereld naar Crecchio brengen. Dat is een beeldschoon dorp dat naast het geboortedorp van Roberta, mijn vrouw, ligt – er is nauwelijks infrastructuur, geen hotels, geen conferentiezalen, geen openbaar vervoer. Dat … [Lees meer...] overKlinkerbotsingen en borden pasta
Geen g?
Door Marc van Oostendorp Waarom heeft het Nederlands eigenlijk geen [ɡ], de klank van het Engelse goal of het Duitse Geld? Over die vraag hoorde ik deze week een lezing van de Australische taalkundige Mark Donohue. Ik probeer het samen te vatten. (Bekijk deze video op YouTube.) … [Lees meer...] overGeen g?
