Pas verschenen: Over Taal 53 (2014), nr. 4 (september-oktober). In dit nummer onder meer een artikel van Benny De Decker: ‘De dualiteit van Vlaamse tienerchattaal: tussen internationale en lokale chatcultuur’:
Vlaamse tienerchattaal geeft blijk van een opvallende dualiteit. Enerzijds vinden Vlaamse tieners door het gebruik van universele genregebonden features en de intensieve ontlening aan het Engels aansluiting bij de internationale chatcultuur. Anderzijds blijft hun online communicatie, door de soms verregaande toe-eigening van anglicismen en vooral door de hoogfrequente productie van spreektalige en regionale/lokale vormen, te allen tijde sterk lokaal verankerd.
Het artikel van De Decker is onlinete lezen. Verder in dit nummer:
Interview: Jo Haazen: Esperanto, een geniale uitvinding! – Anouk Cools en Elien Van Wynsberghe
Idioom en Co: Jeromees: het idiolect van Vlaanderens sterkste stuntman – Bert Cappelle
Broodje Taal: Het moeilijk_broodje – Sofie Gordts
Taalwerk: Jij vs. gij: over aanspreekvormen in kindgerichte spraak in Vlaanderen– Nathalie Boonen
Dossier: De talen van Game of Thrones: Dothraki 1.0 – Laura Viskens
Taalkronkels: Uit het archief: kruisvaart in spijkerbroek– Hanne Kloots
Te boek: Nu versta ik je! Uitspraak Nederlands voor anderstaligen – Myriam Ros / En dan nog iets – Eefje Pilon / Een lust voor het oog – Filip Devos / Twee nieuwe schrijfwijzers – Filip Devos
Column: Het belang van Pieter Bas – Hugo Brouckaert
Quiz over taal: Test uw kennis van het Nederlands – Natalie Hulsen
Laat een reactie achter