The Director’s Cut
Door Marc van Oostendorp
Afgelopen donderdag won Mark Dingemanse van het Max Planck Instituut als eerste taalkundige een Ig Nobel-prijs. Ik interviewde hem daarover kort voor de website van Onze Taal, maar we spraken ongeveer vier keer zo lang. Hier is de Director’s Cut.
Dag Marc, een erg amusant filmpje over `heh'. Zou het kunnen dat in al die onderzochte talen het altijd gaat over de meest ongespecificeerde klinker? In het Turks zou je dan bijvoorbeeld meer iets als `hIh' verwachten. En in het Spaans, dat niet echt een schwa heeft, misschien iets als `hèh?' . Met andere woorden, je verwacht dan veel meer variatie dan alleen `huh?'