Gegroet, vrienden van de verscheiden neerlandici, en welkom bij weer een flitsende aflevering van onze quiz over de neerlandici die wij de komende week zullen gedenken. Er komt haast geen eind aan de stroom van bekende en iets minder bekende neerlandici die hun (soms bescheiden) stempel op de geschiedenis hebben gedrukt (dat moeten wij hen nog maar eens nadoen).
Een van de neerlandici die deze week in de rechterzijkolom van Neerlandistiek voorbijkomen, is iemand die bekend stond als een ‘geducht polemist.’ Hoewel hij letterkundige was, schreef hij ook wel eens een observatie over een taalverschijnsel in een taalkundig tijdschrift, bijvoorbeeld over een dichter die ‘een bom lag’ op iemands trottoir. Het is maar een klein artikeltje, maar de observatie is er niet minder om.
Wie was deze neerlandicus, en hoe luidt de versregel die aanleiding gaf tot de observatie?
Het antwoord rijmt zelfs op bom: het is Gerard Brom, overleden 30 november 1959. De versregel in kwestie luidt: ‘Ik lag een bom op jou vervloekten stoep’ en is van de hand van Mr. P. Tideman. Het is een ‘scheldvers van een machteloos scribent’, aldus Brom in ‘De Nieuwe Taalgids’ jg. 28, zie http://www.dbnl.org/tekst/_taa008193401_01/_taa008193401_01_0002.php
(Sluikreclame: vorig jaar verscheen de omvangrijke biografie van Gerard Brom door Paul Luykx.)
In ‘De Nieuwe Taalgids’ vond dr. Gerard Brom
de agressieve versregel ‘Ik lag een bom
op jou [!] vervloekten stoep’ uit een sonnet
van mr. P. Tiedeman (1894) een irritante smet.
Weer snel geraden, Marc en Erik! En die biografie zal vast interessante kost bevatten!